‹ Bibliothèque égyptologique (volume 2)Chapitre 83 sur 247 · N K'A N ÂMAH’ MR MS’Â ÀN... M K’R · texte numérisé non relu

N K'A N ÂMAH’ MR MS’Â ÀN... M K’R

à l'être du dévot préposé aux archers ( capitaine ), grammate nomarque (ou toparque ) ' dans le pays de Ker,

4. MNTÂU-USR MS N TÂTA MÀ-T’AU NB ÂMAH’ Mentouoser enfanté de Tata, justifié, seigneur de l'hommage.

Premier registre. — Un homme (,-4) et une femme (5-6) assis sur un siège dont les pieds ont la forme de pattes de lion; devant eux, un homme (v-v) debout leur présente une volaille qu’il va déposer sur une table déjà chargée d’offrandes. La femme assise entoure de ses bras les épaules de l’homme placé à côté d’elle; le style de cette belle stèle rappelle la meilleure période de l’art de l’Ancien-Empire. Le champ est occupé par des hiéroglyphes gravés en creux, tandis que les personnages sont sculptés en bas-relief :

Page 1