L. XIII

Po|3 . du. .

p) <Uîkj? l/j^r-iô kmicn 3„

î^rrfii. 7-1, — 2 îr. t zil./^T ig-s^— *..

eJ\^W ÎoJl — îôJjL

]U^t;l\kl\\lyil/^c\ ylzz\}^\ô\L^6^&Jt^tniA^ 1 ciïtt!\£ .h iv^aw4 diêryM^Wffy^!5^^^/p/^?tir?.ûa^fl^<;lfK(’oii înT? s» SatAiiP ^

a.pl\6k JlU Uî^^^èjxt^^434£S)^.T^ ® •ilT ?£çWlit? Ipli- îr i 7^îôP^/b£= j^/j ^®t/KnA'i(i) ,4

£fMf.

^rrôlL^i LMn/^/wd^

)^)\j\^w\î.ù >irn ‘UaHK

•smî^ç J S ^

<y^è§7^7^u?îRtii^ ’£t)&^©(i

^^#7y;;iTJT£lÜ ft =§; U ^i^)ë/M Hft U^lk^JsT ^iV\

î ôL/° == -Iffü/r îi-fîol^P jîikfim ✓USli.?#.

é. ifi'-f fcÆ-*tfP£û

îoljxn $*®r.

, Afrtî 37

o/^S^nfStffrï?*^ 3i

^f^u/xnîl^Y^ *i

î *^n ? îf t

©î n^yojxn î^/ajT^/^- 4’ .p^jilur;îk^f4/^^;fxî^un^^(îot^^nPc^Æ?=î^4^HP4 ^

? V=s= =s=£phf4 * V-s=fc^£E^ H I ^M^niL^ît4£^î^^{W4/sf‘Iffdilk *

/5^îj r^/p ^ n 1 l d ; t 1 îr d fî^ ntpy ^ i frÿ/T y? r tf/2.^13 * ^ te 71 ^

9/^ ®o f F«=»iTlfl|5J. 47

au, v-etoo.

,4^41 <1/ It^TJlv-lt 'a3-<&7»1^-^-.i/IB/ .Jffl ^HIi/<.7j'4C/M5li’ ÿ/L^/OlMMftwil-îvA

»^.L-<-'V îiii(^:l?|o -d-==<|^vèw. îfifvfT^) ^®HI^

iif/fii. -k-^!/\]sdb.<pii^&

LE LIVRE DES RESPIRATIONS

et E. Grébaut. Je me borne ici à une traduction aussi littérale que possible, accompagnée d’une courte analyse, dans laquelle je ne m’occuperai pas des mots dont le sens est généralement accepté par les égyptologues.

Avant de terminer, il me reste le devoir agréable de remercier le savant conservateur du Musée égyptien du Louvre, M. Pierret, d’avoir libéralement mis à ma disposition tous les textes qui se rapportent au Livre des Respirations.