Tu t*es conduit avec infamie, Thor» en tuant des femmes

THOR

39. C'étaient des louves plutôt que des f^onmes. Elles dérangèrent mon vaisseau qui était sur des pieux, elles m'attaquèrent avec des verges de fer et chassèrent Thjalfe. Qu'as -tu fait, Harbard, dans cet intervalle ?

HÀRBARD.

40. Je suivais Tannée , et Ton m'a envoyé ici avec les bannières pour ensanglanter les lances.

THOR

41. Raconte maintenant comment tu es venu vers nous> pour nous offrir des conditions dures.

HARBARD.

42. Je te paierai ce propos avec un bracelet mis à l'épreuve par les arbitres qui devaient nous réconcilier.

THOR

43. Où as-tu appris ces paroles injurieuses? jamais je n'en ai entendu d'aussi mordantes.

HARBARD.

44. Je les tiens de ces hommes, de ces hommes vieux qui habitent dans les ténèbres de la terre.

THOR

45. Tu donnes un nom convenable aux monu» mens tumulaires, en les appelant les ténèbres de la terre.

HARBARD.