‹ Bibliothèque hagiographique orientaleChapitre 157 sur 195 · CO 0 (ES · texte numérisé non relu

CO 0 (ES

Songneusement l’araisonna Comme celuy que jl ama :

Frere, ma raison entendes;

Je veul que de moy vous fies; Tristes estes, ne say pour quoy:

Vostre cuer descouures à moy Que je vous puisse conforter; Ne me deues mie doubter,

De vous aider ay voulente.

Se vous aues nulle griefte, Dictes le moy hardiement.

Et jl luy respond humblement :

Tres doulx pere, je le vous diray, Ja rens ne vous en celeray :

L’autrier commencay a penser Dont je me prins ἃ ramembrer:; Dolent en fus, mentir n'en quier, Que ne le puis getter arrier; En mon pays vng jeune enfant Ay et gueres plus de remanant; L'enfant si est de petit age

Qui me fait mouuoir le corage, Car jl est orphelin de mere

Et si ne a ne seur ne frere;

Si criens li monde et sa boisdie Qu'il ne tourne a pechie sa vie; En larmes en suis main et soir, Ainsi come vous poues veoir.

L’abbe si en ἃ grant pitie,

A son pouoir l'a appaisie,

Car prou faisoit en la maison, Si l’'amoient ses compagnon.

Frere, dist jl, laisses ester,

Pour ce ne vous conuient plourer; Demain a la journee mouues, En vostre pays en ales,

Si amenes ἃ vous l'enfant,

Nous le recepuerons errant

En nostre congregation,

De vous auons compassion.

Ou frere n’eust que leescier;

Ne scet comment s’humilier; Tantost aux pies l’abbe luy va Et l’abbe si le releua.

Le matin s'est d'illeic tourne, En son pays s’en est ale,

A l'ostel son parent decline

Ou auoit laisse la meschine

Qui, de tel sens comme elle auoit, Pour esgaree se tenoit

De son pere qu’elle eust guerpie.

Grant joie fist forment fut lie

ro ὧν

Quant eust son pere rauise:

Tendrement ploura de pitie,

Maiz le pere ne s'arresta; L'enfant vestit et atourna

Tout ainsi comme vng garcon; De retourner en sa maison

86. paine le plus tost qu'il peut; De son pays s'en tourne et meut Par ses journees tant ala

Qu'a s'abbaye rasena, Ἢ Ou lez freres grant joie luy font, Et l’abbe l'enfant si festoie, Demande comment est son non.

Le pere Τὰν dist et respon :

Marin appeler le poues,

De pou luy est son non mues.

L'abbe le commande a garder

Et ne le voult pas refuser,

Que nulz jl ne desiroit autant.

En sa caile maine l'enfant,

Si le nourryt comme le sien.

Et le bon enfant qu’aprist bien Sa lecon par age enforcoit

Et en vertus multiplioit,

Car le pere en eust grant cure, Qui bien sauoit que par nature Estoit la char a mal encline, Bien Πὰν aprist la loy diuine

Et comment se deuoit garder Que le dyable ne le peust tourner A voie de dampnation.

Mon enfant, dist il, ne deuons Ce que dieu ἃ fait oublier

Quant du monde nous voult getter Qui lez gens deceupt et honnist, Q'ua vieulte l’estat nous mist

Ou nous sommes souuerainement

Tant que nous viurons humblement,

Car qui a vraie humilite

En luy n’a dyable poeste; *Gardes vostre cuer nettement, A tous vous faictes passient, Dieu le faice comme le veul

A qui vous aies tous jours veul; De la mort vous doit ramembrer Que nous ne pouons eschaper Et ne sauons heure ne jour;

Au plaisir de no createur

Nous conuient du monde partir.

Qui o luy pourra paruenir

En joie qui ja ne fauldra

Come roy couronne sera.

VIE DE SAINTE MARINE. 171 Oeil ne pourroit pas regarder, Nulle tendrour qu'aies a moy, Ne oreille ouyr n’escouter Car je ay esperance et foy La grant joie de paradis En dieu qui en nous commenca Que dieu promet a sez amis. Qui bonne fin y mettera; L'enfant si gracieux estoit, Ὁ) Tous iours feray vostre commant 3) Quanque son pere luy disoit A l’ayde du roy poissant Retraict son cuer fermement, Que de sa pouure creature Tant que la mort, que chacun prent Si aura tousiours en sa cure ; Son pere ne voult plus laisser, Et quant vous paruenres en gloire Malade le conuint couchier ; 10 | Adont aies de moi memoire, 10 L'enfant deuant luy appella, . | Et pries en deuotion Tout en plourant l’araisonna : Que par nulle temptation Mon enfant, dist il, entendes; Ne me puyst dyable subuertir De age suy auant ales, Ne de mon createur partir. Si m’argue la maladie ; 15 | Finer conuint leur parlement 15 Je partiray de ceste vie, Pour la venue du conuent Come je croy, prochainement; Qui le preudhomme visita Et vous qui saues bien comment Et doulcement le conforta, J’ay le vostre affaire cele, Tant qu'ilz le virent deuier Gardes que ne soit reuele 20 | Adont lez veissies plourer 20 Pour nulle riens jusqua la mort; Et regretter leur compagnie Aies le cuer estable et fort, Et la grant sainctete de sa vie. Si ne souffres en nul endroit, Marin ne se pout contenir, Combien que nul priue vous soit, Quant voy son pere enseuelir. Couchier vous puisse ne veoir 25 | Tout seul s’en tourne d’une part 25 Par quoy nulz puist apperceuoir ; Pour pou que le cuer ne luy part Je m'en jray, car dieu m'apelle, Forment pleure, ses mains detort : Et vous, demourez en ma cele; Helas, dist jl, comme dure mort A tous soies obedient, Qui me toulra celle compagnie! Humble, sage et pacient; 30 | Si je peusse abregier ma vie 30 De lescherie vous gardes, Que je m'en alasse auec luy, Que vous acquoison ny donnes Douleur n’euysse ne anuy; Par quoy soies apperceu ; Or demouray cy esgaree Le sainct esperit et sa vertu, De quoy seray ge maiz esprouuce, Mon enfant, remagne auec vous(l); 39 | Ne qui chastiera ma jeunesse ? 39 Je ne puis plus, pries pour moy. Qui confortera ma tristesse ? La pucelle qui sage estoit, Qui se donra garde de moy? Son pere voit qui deffailloit. De ma vie ne say conroy. Ne m'emerueille se ploura, Ouvre toy, terre, si me deuoure; Maiz de riens jl ne s’effrea, 40 | La mort trop longement demoure, 40 Car sa paix luy vouloit garder. Tant auray douleur et griete Souef la print a conforter : De celle male frangilite Biau doulx pere, dist la meschine, Mieulx vouldroie mourir que viure! Vostre vie ἃ sa fin celine; Ne metteray paix en mon liure Ne vous esmaies pas de moy, 45 | De quanqu'il y a fait et dit. 4 Maiz iceluy glorieux roy Qui pour nous fut crucifies ‘Le preudonme ont enseueli. | * f, 106 Entierement de cuer pries Frere marin remaint dolent Que l'angoisse de vostre mort Qu'adont auoit xviii ans; Pour celuy qui souffrit a tort 50 | Sez compagnons le conforterent, Ὁ0 Veulle auoir en sacrifice; Et si le prisierent et amerent, Gardes que ne vous tourne a vice; Car a tous obedient fut

(1) Erreur pour toy,

Et plain de grace et de vertu.

Aux anciens souuent parloit Car trop lescherie eremoit; Aux jeunes estoit piu et doulx, Ainsi auoit lez cuers de tous, Continue en oroison

En plour et en deuotion.

En l'abbaye vng char auoit Qui souuent a la mer aloit, Qui pas moult loingz n’estoit della; 10 Si aloient les freres auec,

Et la leurs viures y achatoient

Dont en l'abbaye jlz viuoient.

Vng jour que deust le char aler

Frere marin fist appeller 15 L'abbe et si luy demanda

Pour quoy o lez aultres ne va,

Et jl respond comme affanes :

Que commande ne le m'auies;

Quant vous plaira me vecy prest. 90 Dist a l'abbe et temps en est;

Monstre luy a dez compagnons,

Ales y que nous le voulons.

Et ΟἿ] l’encline et si s’en part,

Car d’obeyr luy estoit tart. 25 Les moines tournent leur chemin,

Si enmainent frere marin

Qui en grant cremour s’en aloit,

Maiz obeyr luy conuenoit.

Entre la mer et l’abbaye 30 Avoit vne herbegerie

Pour herbegier lez trespassans,

Ou la lez freres demouroient

Quant deuers la mer repairoient, Chaiz vng hoste qui la manoit 90 Qui voulentiers les recepuoit,

Et jlz y passoient souuent,

Car ne pouoient aultrement

Viande avoir en la maison.

L'ostel dont j'ay fait mention 40 Vne fille eust et belle et gente.

Le dyable qui chacun si tente

La pucelle tant demena

Que charnelement s'abandonna

A vng cheualier du pays 45 Qui de s'amour estoit souspris.

Celle engrossa quant eust concupt

Et le pere sen appercupt.

A merveille fut esbahy,

Commande luy ἃ et requis 20 Que verite ne soit celece,

Comment pechie la encombra.

(1) Un vers a élé omis après celui-ci, dans le manuscrit. 5 À

Celle qui se sent coniurer N'osa le cheualier nommer De qui elle avoit conceu, Ne say se luy eust deffendu; Dolente fut et esmarrie 5 Par le dyable que l’avoit saisie

Ne se voult tant de riens pener Comme de preudhomme destourber, 50 m'ame, prent en dieu repos,

Sur celle a le cuer si gros, 10 Ne veult cesser en nul endroit(l).

Et tant de grant mal luy pourchasse N'est homme que dire le vous sache; Celle rempli si de boisdie

Que la verite a guerpie; 15 Tremour de pechie ne vergongne Ne la destourna de mensongne.

Quant voit que ne peut echaper Que ne luy coniuengne nommer Et que son pere l'arguoit 20 Que en fin savoir le vouloit, Respondu a comme deruee :

Jey je ne vous en feray celee; Bien congnoisses frere marin Qui ἃ la fois sur cest chemin 25 Auec le char de l’abbaye

A ceans pris herbegerie;

De luy encainte et grosse sui, Ains d’aultre touchie ne fui; Par boisdie ma deceue. 30 Dolente en sui et esperdue, Car religieux le creoie

Et voulentiers a luy parloie; Maiz tant soubtil est en malice Que embatue m'a en tel vice 80 Par quoy je sui deshonnouree; Ne sauoie pas sa pensee.

Le pere entendit sa fille, Mensonge n’y mescroit ne guille.

Douloureux en est si abome; 40 Moult luy semble grant cruaulte, Quant par gens de religion

Est cheu en confusion.

Bien afferme en son corage, ; Ne souffrera si grant oultrage 45. " Qu'il ne sen plaingne ἃ l’abbe. À Tantost a son oirre apreste,

Et a l'abbe en est venu,

Dez freres fut bien conneu.

L'abbe demande et on luy maine, 50 De sa raison dire se paine :

Sire, dist il, entendes moy;

‘Je viengz ἃ vous ἃ grant effroy; Deceu suis et mal bailly,

Ains maiz ne fus si escarny

Comme ores suy pour frere marin, Vostre frere qui sur chemin D Soulies a la mer enuoier;

En mon hostel pour herbegier

Ὁ vostre char souuent tournoit ;

Vne fille ay que bien ecuidoit

Que fust de grant religion; 10 Ne se gardoit de sa raison,

Deceue l’a par sa boisdie

Et de vif enfant engroissie;

Tant suis dolens que plus n’en puis, De tout mon cuer vous prie et ruis 15 Que bien soit vengie ce mesfait

Qui ainsi est crueulx et lait;

Vous en estes scandalizie,

Et mais n’en auray le cuer lie

Quant celle voy a deshonnour 20 Qu'’auoit sur toutes riens m'amour:

Auoir peut on bien recouurer,

Maiz ne peut on bien restorer;

Sur moy tourne le grant dommage

Et commun en est le hontage, 29 Car ma fille en est auillee

Et vostre maison en est blasmec.

L'abbe l’a moult bien entendu,

Vng pou se taist, s’a respondu :

Ains maiz frere que euissions 90 Ne nous auint telle raison;

Frere marin tost m'appelles.

Vng dez freres s'en est tournes

Qui assis tost luy enuoia,

Et l’abbe si l’araisonna : 90 Frere marin, dist il, oucs;

Qui se gardoit que fussies telz?

Cil preudome fait a nous grant plainte Que sa fille est de vous encainte ; Comment l’osastes vous penser 40 Ne contre nous puis habiter

Que a ce faire fus meus,

Dont nous serons trestous confus ?

Je ne me gardasse a nul fuer

Que si grant mal en vostre cuer 40 Peussies vous couurir ne celer:

Ne me say mais en qui fier;

Est-il ainsi ? respondes moy,

Sur tout quanques tenes de foy.

La terre auant soy regarda, 20 En souspirant se pourpensa

Comment a ceulx pourra respondre

Qui a tort le veullent confondre ;

Ains sapience ne perdi,

De jesu crist dont auoit ley

Se ramembra comment à tort

Fu juge et liure ἃ mort. Ὁ Lors ἃ prins cuer et respondit :

iau doulx pere, bien ay ΟΥ̓

Que vous m’encoulpes de pechie

Pour dieu aies de moy pitie;

J'ay pechie, je ne le veul noier, 10 Plus que ne vous pourroie raconter Ne que la grauelle de mer

Pourroie escripre ne conter;

Ne pourroie dire ne retraire

Comme suy inclin a mal faire 15 Ne quantes fois j'y suis cheu,

Maiz je ne suis mie esperdu,

Car dieu est tant misericordz

Et de puissance si tres fors

Que mez pechies me pardonra 20 Et en avant me regardera,

Puis que dolent suis et contris;

Ja non soies si entrepris,

Tout le blasme en est sur moy,

Ne veul que aultrez ein aient anoy:; 2 Tout a vo gre l’amenderay

Et la penitance en feray,

Et vous prieres a dieu pour my

Qu'il me garde par sa mercy. 90 Seigneurs, nous qui tousiours pechons, Pres nous doit estre ce respons,

Qui fut fait ploin d'humilite

Que ce que n’auoit endebte

Vouloit paier et comparer

Et la blasme sans s’escuser 90 D'aultruy porter et soustenir ;

Asses se vouloit amenrir,

Auecques dauid dire pourroit

Que son cuer apreste estoit

De souffrir a son creatour 10 Angoisse a tort et deshonnour ;

Ne sauroie mais ou trouuer

Pour νη si fait cuer rencontrer,

Car qui cele le mal en luy

N'a cure de porter l’autruy, 49 Ne de ce dont auons mespris

Ne voulons nous estre repris;

Ains nous fault tantost la penance, Ne regardons pas la sentence

Qui dist que le sot hayr veult 90 Celuy qui chastier le veult.

A l'abbe retourner deuons

if 407:

LATE Ἔ de: nt 4 € ds < LOT R Sue LE 174 VIE DE SAINTE MARINE.

Que de son moine oit lez respons: Ou je n’y aie la patience; -

Bien cuide que coulpable soit Du pechie dont il l’arguoit;

De mautalent fu prins et d'ire Tant que ne le vous sauroie dire, “Forment le fait batre et afflir,

E la vierge fait moult souffir.

La saincte vierge le souffri Joicustement, que bien sauoit Que ceulx ont dieu a compagnon Qui sont en tribulation.

La promesse de verite L'assoulagoit de sa griefte,

Qui dist qu'elle deliuerra

Celuy qui pour luy soffrera, Puis le couronnera de gloire; Moult peut valoir ceste memoire A ceulx qui sont en ceste vie Qui de misere est mieulx partie.

Frere, dit l'abbe, entendes, Vostre pere mal ressembles,

Qui sainctement o nous vesquit; Ceans vous amena petit,

Pour la grant sainetete de sa vie Vous presimes en compagnie,

Si sommes tant confus par vous; N'eust oncques mais frere de nous Ne devant moy ne en ma cure Qui osast faire tel laidure;

La maison vous conuient vuydier, De compagnons n’auons mestier Qui en la saincte compagnie Veulle mener sa lescherie;

A la porte tost en ales,

Jamais vers nous ne rentreres ; Foy que je doy a dieu porter Pour neant peues ademourer, Tost pourroient estre lez freres Entechies de vostre misere.

Quant la saincte vierge entent Que partir le fault du conuent, Dolente en fu et esbahye;

A terre va si s'umilie,

A voix s’escrie ἃ son abbe :

Mercy pour dieu de maieste

Se j'ay pechie, je cesseray

Et a vo gre je l'amenderay;

Que justice peut faire droit Misericorde le recoipt;

Pour dieu soies misericors,

Si traueillies mon chetif corps; Il n’est griefte ne abstinence

Ne craingz angoisse ne martire,

Ne me poues pas trop afflire,

Maiz que vous ceans me laisses;

Jreur doit estaindre son pechie; Ὁ D'un riche homme vous ramembres Dont en l’euuangile trouues,

A qui son filz porchon requist

De son auoir et il luy fist;

Son pere et ses amis laissa 10 Et en loingtain pays s’en ala,

Si despendit en lescherie

De la substance sa partie,

Et quant il n’eust mais que despendre Ne garniment qu’il peusist vendre, 13 Sapensa qu'il retourneroit

A son pere si luy prieroit

Que le recupt en sa maison

Ainsi comme vng boue garcon; Quant le pere sceust sa venue, 20 Merueilhes a grant joie eue;

Encontre ala et le conioyt,

De riche robe le vestit,

Si le fist chaucer de nouuel

Et luy mist ou doit son anel; 2 Sez amys mande enuiron soy; Seigneurs, dist il, festoies o moy, Mon filz est de mort suscite,

Peris estoit, s’est retourne,

La feste tint grant et plainiere; 30 Ne se doit nulz homs esmaier

De recouurer misericorde,

Maiz que de son mal se remorde

Plus est ez cieulx la joie grant

D'un pecheur qu'est repentant 90 Et de son mal se veult retraire

E ἃ dieu l’'amendise faire

Qui ne soit denommee et juste;

S'en voz cours jours droiture faicte, Ja pour ce ne jugies aultruy, 40 Car ne deues juger nulluy;

Vng seul juge est qui tout scet, Orgueil sur tous lez vostres het;

D'un pharisien leu aues,

Que par orgueil fut condempnes, 49 Et le pubblican exauca

Dieu pour ce que s’humilia;

Biau pere, ne me deschaces,

De seruir suy appareillies

Tous lez freres a mon pouoir. 50 Dist l’abbe : ja n’aies espoir

Que vous mais ceans demoures,

PME | v bé

VIE DE

A la porte tost en ales,

Trop longement poues plaïdier, Priere ne vous à mestier,

Ales vous, si le vous commant.

La sainete vierge tout plourant Lez freres encline et l’abbe.

Ne vous sauroie la griefte

Quelle eust au cuer conter ne dire, Qui tantost le deusist ocirre,

‘Ja ne fust elle si esperdue. 10 A la porte s’en est venue,

On luy ouurist et elle en ist;

En son propos ferma et dist

Que de la ne se partira;

De mesaise pour tant mourra ; 15 En tristesse, en angoisse, en plour, Fors de la porte nuyt et jour; Lorseust trop chault, lors eust trop froit, Souuent y eust et fain et soif,

Ny eust lit fors la terre dure 20 Et du firmamment couuerture ;

Sa robe fut pouure et desciree;

Et telle vie a trois ans menee;

Tout passoit l'angoisse de fain,

Le jour d'une bouchie de pain 25 Du tout viure le conuenoit

Que pour dieu laiens demandoit.

Dez opprobres ne dez lai dis

De ce n'est jl compte ne escripz; Chaseun la gabe et monstre au doyt, 30 De nul homme confort n’auoit N'oncques de sa bouche n'yssy

Que ne l’eusist bien desseruy.

Quant labbe illec passoit,

Tantost appareillie estoit, 90 Deuant luy se getoit en croux,

Mercy cerioit a haulte voix.

Seigneurz, asses aues leu

Comment pluseurs sainctz ont vescu L'un eust loier de pacience 40 L'autre de grant humilite,

Ou de souffrir cruel martire,

Maiz je ne sceus oncques tant lire Que se peusisse Cuer trouuer

Qui plus fesist a commander 15 De constance ne de vertus,

Se la pie dame ne fus

A qui jhesus voult habiter ;

A celuy ne doit comparer

Nulle riens qui d'omme naquist, 50 Car dieu la tresoriere en fist

De toute grace entierement;

Maiz, apres luy, ne say comment

Je puisse d’aultre plus tenir,

Selon ce que je puis sentir,

Car elle fut sainctifie,

Ainsi comme fu jeremie ο Ou le baptiste βαϊ ποῖ johan,

Si estoit elle asses puissan,

Elle ne doit estre blasmee

De la vertu quelle a monstree, Comment se contint sa biaulte 10 A souffir si grant pouurete,

Quant le monde, si eust voulu,

A grant desir l’eust receu;

S’a pechie tournast son chemin,

Bien eust en pain, char et vin 15 Et belles robes et biaulx drapz,

Maiz ne prisoit riens tel soulas;

En dieu auoit tout son cuer mis,

Tant par estoit d'amour espris, Comme feu qui art en la fournaise, 20 Ne sentoit ne gricfe ne mesaise.

Si comme vng pou d'yaue deffault, Quant elle chiet sur le fer chault, Niant plus ne demouroit a luy Temptation de l’anemy. 25 En dieu estoit toute remise ;

Ne le pouoit en nulle guise

Dyable decepuoir ne tourner,

Que tant la seusist encombrer,

Car qui se scest humilier 90 Dyable ne le peut enlachier.

Vng pou lairons de luy ester,

Car de celle voulrons parler

Qui ἃ tort l'auoit diffamee,

Pour quoy fut de laiens getec.

Auec son pere demoura,

Tant que du filz se deliura,

Si la nourrist jusques a trois ans.

Le pere qu'en estoit dolens

Que sa fillé nourrice estoit, 40 A aultre chose ne beoit

Maiz que lenfant son age eusist

Que deliurer jl le peusist,

Prendre le fait a sa maisnie

Et porter droit a l’abbeye, 4 Car bien sauoit la verite

Comment l’abbe eust degete

Frere marin de la maison,

Qui offroit satisfation

Et demouroit deuant la porte. Ὁ0 A luy tout droit l'enfant emporte,

Car jl cuidoit par verite

176 VIE DE Que auec luy l’eust engenre,

Si comme sa fille luy disoit,

Qui en mentant l'en decepuoit Deuant la porte se tourna,

Moult fierement l'araisonna.

Frère marin, dist il, oies,

A ce vous ἃ mis vo pechie, Tousiours vient a la fin qui conte, Moult deueries auoir grant honte ‘Quant de si bonne compagnie Estes hors par vo lescherie;

Ce que vous brassastes buues, Cy de nulluy plain ne seres;

Je vous amaine vo bastard,

Si vous dy bien qui m'estoit tart Que je n’en fusse deliure; Comme le vostre le gardes,

Ce poise moy, sachies de fy, Que je tant le vous ay nourry.

La saincte vierge ot la parole, Ne respondit pas comme fole; Premier pensa qu'elle feroit, Maiz angoisse la destraindoit; De toutes pars ne scet que faire, Bien voit que celuy est contraire A trouuer paix ἃ son abbe; D'aultre part voit la pouurete, Que n’a dont se puist soustenir :

Que pourra elle dont partir

A cel enfant que luy demeure?

De pitie tendrement en pleure, Maiz foy le traict et esperance Si qu'elle n'a de riens doubtance; Si est de charite esprinse

Que vent n'auersite, ne brise, Ne yaue de tribulation

Ne luy estoit se joie non.

Cil qui l'enfant eust amene, Quant eust son parlement fine, JI le guerpi et s'en tourna,

Et l'enfant plourant demoura.

Quant la saincte vierge le voit, Qui de charite moult ardoit, Sans nulle ordure de pechie, Misericorde de grant pitie,

Nette de corps et jnnocente

Et de cuer humble et paciente, L'enfant en sa garde recoipt,

Et la bouchie qu’on luy donnoit, Laiens le partissoit par my;

En telle pouurete le nourry Devant la porte o luy long temps.

-Que l'ont veu petis et grans,

Tous la gabent communement;

Ne sauroie penser comment

Le peust endurer ne souffrir;

Le monde s'en doit esbahir, Ε On le pourroit partout aler

Quant on pourroit vng cuer trouucr Ainsi de pacience arme.

D'un frere fut dit et conte

Comme leur hoste amena 10 L'enfant que sa fille porta

A frere marin le peneant,

Et qu'il le recupt maintenant Sens tencon ne sans contredit.

Lors comme sceut bien tout de fy 15 Qu'elle de ce en fut coulpable, Que ja ne fust si mesurable, Que s’elle ne l’eust desseruy Ja ne ne s’en fu teute ainsy.

Neantmains par my le pechie De sa penance ont pitie

Et dient tous communement Qu'il le maine trop roidement, Car le travail qu'il a attraict Devoit souffire a son mesfaict.

Toute s’en dueut la compagnie De l’austerite de sa vie,

Quant leur ramembre de sa meschance.

Communement vont a l'abbe, 5 Humblement l'ont araisonne :

Biau pere, de vous noz fions; D'une besongne nous vous prions Ou le conuent trestout s'accorde Que vous faictes misericorde

A nostre frere quy est la hors, Long temps a trauaillie son corps:

Tant a de douleur endure

Qu'il n’est ame de mere ne

Qui pitie n’en deusist auoir;

Bien deucries ramenteuoir

Sa pie conuersation

En nostre congregation;

N'auoit vag si obedient,

A tous faisoit de luy present, Oncques tant ne fut traueillie

Q'ua tous ne fut appareillie;

A labourer s'abandonnoit,

En oraison tout se fondoit; ὦ Merueille nous deuons doubter Comment le dyable le peut tourner 50 A pechie faire en nul endroit, Cuer qui adont si jouene estoit;

rente, ac τι

Pour dieu, aies de luy mercyz, Car bien saues qu'il est escripz Qui misericorde ne fera Misericorde luy fauldra ;

Quant jl le vouldroit bien trouuer Ne fait mye a oublier;

La penance qu'est si tres grans Qu'il a monstree par ν᾽ ans,

*Se dieu ne l’eusist soustenu

4] ne peusist auoir vescu

Si longement en cel estat.

Jamais oublie ne sera

Plus est d’humilite loe

Que du pechie ne soit blasme; Ne pecha pas le roy dauid

Que dieu meismes auoit esly, Qui de sainctete tout surmontoit Tout le peuple qu’il gouuernoit?

Salemon qui tant eust de sens, En pechie declina son temps; Bien saues que sanson le fort Fut vng temps et en heure mort Par vng femme qu'il ama,

Et dez aultrez asses y ἃ

Qui cheu sont et releve

Plus fors qu'oncques n’eurent este Nous no deuons bien asseurer Quant nous veons ceulx reuerser Qui plus sont fort que ne soions.

Pour eulx chastier nous deuons Et tenir en humilite;

Faire deues sans cruaulte

La justice du pecheour,

Car en felonnie croist errour

Et debonnairete retraict

Se bien celuy qui a mesfait; Recepues nostre compagnon Que bien a desserui pourdon; Se jl a meschamment erre, Jamais ne luy soit reprouue, Nous vous en prions bonnement.

L’abbe son respond si leur rent :

Seigneur, bien ΟΥ̓ qu’aues prie, Se le fait ne fu si grie

Ja vous n'en fussies escondy, Mais bien saues qu'il ἃ o luy L'enfant que pechié engenra; Que le pere recreu à

Comment pourra l'enfant laisser?

Neantmains, se le voules greer, L'un et l’autre le recepuray, Ainsi comme deuiseray.

DJ

MARINE. 1

Quant le conuent l’abbe entent, Grant joie en ont communement.

Bien dient tous que cest leur gres, Et dist l’abbe : or y ales,

Si le faictes venir auant

Et amenes o luy l'enfant.

Les aucuns d’eulx y sont ales,

Qui asses tost l'ont amenc.

Mais quant la saincte vierge voit Que la porte on luy ouuroit 10 Que fermee luy eust este,

Long temps de joie en a ploure.

Et ou que son abbe choisy

Aux pies luy va crier mercy.

L’abbe le fait tost sus leuer, 15 Si l’a pris a arraisonner :

Frere marin, vostre pechie

Greve vous a et avillie,

Et loingz et pres en auons blasme, Car trop tost va mauluaise fame, 20 Et neantmains le conuent tous

A douleur et pitie de vous;

Tant ont vo besongne monstre

Que ottroye vous est l’entree,

Maiz par ce que vous fait aues 29 Ce dont oncques ne fut retraictz

Aux aultres freres de la maison,

Par ce conuent vous recepuons

Que tous lez freres seruires

Et toutes lez mundisses feres 30 Qui sont ἃ faire en l’abbaye ; Jcelle paine vous est taillie

A tous le jours que viueres; Cest enfant que vous gouuernes Pour acoisier lez mesdisans,

Le souffrerons o nous ceans; Se de noz amys ne fussies, Jamais ceans n’abitissies.

La saincte vierge respondit :

Biau doulx pere, vostre mercy 10 Qui ἃ tel mestier m'assenes;

Or me semble que bien fut nes, Mieulx l'aime que l’or d’un royaulme; J'en loe et mercy mon createur

Qui de moy, chetif et pecheur, 1 Ne daigna ains guerpy la cure,

Si m'a deliure sans arsure

Du feu de tribulation.

Lors concupt sans confusion

L'office quon luy commanda, 50 Et jour et nuyt se travailla.

A tous seruir s'abandonnoit,

or

pe (EM

178 VIE DE Leurs mondisses leur faisoit,

Et tenoit bien que n'estoit mie Digne de si grant seignourie. - N’eust gueres en ce point este

Qu'elle eust vne enfermete; Ὁ Cil qui l’amoit de tout son cuer

Ne voult maiz souffrir a nul feur

Que demourast en tel vieute,

Car l’oudour de s'umilite

Avoit surmonte tout son chief: 10 ‘De s’amour estoit enlachie;

Le roy dez roys si l’appela :

Ma seur, m’espouse, venez Ca;

De vous ne me puis consirier,

En mon jardin vous veul mener; Ὁ Jlec est la vingne flourie

Et la tourterele y est üye;

Ma doulce amye, ἃ moy venes,

En chambre de roy entreres:

Le soulas de vostre biaulte 20 A mon cuer traict et enivre; Venes, ma columbe sans fiel,

Je vous ay appreste le ciel;

Trop vous a le monde troublee, Maiz tant estes mieulx achesmee; Plus blanche estes que fleur de liz, Vesture vous aues de samis,

Rouge est vo bouche plus que sang, Les dens auez menus et blanez,

Ne deues a villain seruir, 90 O moy vous conuient 11 venir.

Ne desiroit riens tant la belle

Que celuy veoir qui l'appelle; Embracier le voult par amour;

Celuy queroit et nuyt et jour; 30 De son sang merueillez estoit,

Et nette blanche la faisoit.

Quant ot la voux de son amy,

L'ame en a le corps guerpy;

Ou ciel l'en ont lez anges portee 40 Et ἃ son espous presentee.

La eust grant feste et grant soulas Quant elle fut entre sez bras

D'iceluy que tant desiroit;

Mon cuer penser ne le pourroit 45 Ceste chose qu'on ne piust retraire

Ne dire si s’en conuient traire.

Asses tost vint qui s'aperchoit

Que marin trespasse estoit;

Aux freres fut dit et nuncie; 20 Si s’en sont tous esmerueillie.

Entour le corps sont assemble,

Page 1