DU ROY NOSTRE SIRE

estans en son chastel du Louvre, à Paris,

L'original sur papier se conserve à la Bibliothèque du Roi.

sidi M À Sur DAC LL ee \omgsvek | à 14 . A (2 . :

estaqgiée en chambres dembas, du milieu | et d'amont.

Cy après sont escripts les livres de très souverain el très excellent prince CHARLES LE QUINT DE CE NOM, par la grace de Dieu roy de France ; enregistrés de son comandement , Ar MoY GiLes MaLer, son

valet de chambre, l'an de grace 1373.

Cyaprès sont contenus Les livres qui estotent en La première chambre par bas:

PREMIÈREMENT. (1

1. Un livre qui commence de Genesis, et traitte des fais de Julius Cesar et des Romains, et est couvert de veluyau (2) vert, à deux fermoers d’argent, et s'appelle fucan et Guetoine, bien estrit et bien ystorié. (3)

2. Un livre du Æait des Romains, en françois et en un volume. Suetoine.

3. L'original de Titus Livius, en françois, la première translacion qui en fu faite; escript de mauvese lettre, mal enluminé et point ystorié.

4. Les Grstes du roy Dep et De sa feme Berthe au grant pié, et les Gestes de Charlemaine , rymés, bien escript en quatre coulombes (4), bien ystorié et en très grant volume.

(1) Les ouvrages relatés dans les Inventaires de Bourgogne sont passés sous silence, ce qui réduit les 1122 numéros à 5o4.

(2) V’eluyau, vellueau, veluy, ete., velours.

(3) Fstoire, histoire, pour figure , miniature; d’où ystorier, orner de peintures.

(4) Coulombes , colombes , columba, columna, colonnes.

Cr

(e) dE ‘À ; ZOURY pu: LOUVRE.

5. Garin % Monglave, rymé, escript en deux ble, ét sont Mes ais (1) ystoriés par dehors, et couvert de corne de quoy on fait les lantérnes.

6.tUnilivre couvert de cuir rouge à empraiütes, qui dbière fermoérs d'argent , des armes de la royne, qui. est De Genesis et du rog Minus , et autres che: ARR ES

7. Digesse nove, couvert de soie ynde et yermeille, et fermoers d'argent.

8. Digesse vielle, de meisme, et DE "n 9. La Some-Juste sur he, de meisme, t è : «48 n

férmoers d'a argent.

10. Entorcade, dermeisme, et fermoirs d'a fente d + èf « + k vi | LÉ : al . x. e i. | 7 . La Coustume de Dermandois, de meisme, fait par messire Piérre‘de Fontans, et fermoirs d'argent.

12. Autentiques, de meismeget avéeques en ce poire trois livres de Cou, et fermoirs d'argent. +

200 ts à

13. L'Ordinaire: de maistre ancré (2) de meisme , let fermoirs d'argent.