des habitans, 4. — * Âou vernemeof
• CkiLtii. {détails préliminaires sur — Ile des Pins, 12. — Découverte
le voyageur, t. XXIX, p. 371. —Il de l'He delà Botanique, 14. —Asi)«t
arrive au Niger, 387. — Décrit Jenné, de la cAte occidentale , XV, 86. — Sm
891. — Arrive à Tcmboucton, 898. — ré^fs, 89. — île Beaupré, décos-
ReceuiUe des renseignemens 9ur la verte par d*£ntrecasteaux , 190. —
mort de Laing , 406 — Traverse le Naturels ne méritent pas les éloges de
Safaani , 409 à 425. • — Précautions la relation de Cook. Sont anthropo-
de voyage , 41 7. — Ouragan , 419. *^ phages , 194; 198. — Détails de cette
Effets du mirage, 421. *— Reçoit le horrible cêrëpionie, 299. — Naturels
grand prix de la Société de géogra- mangent la terre. Leurs guerres, 201.
phie, 429 -— Observations sur son •*~Éceuils du ttord«ouest de l^le,
voyage, 430. ^ . 221. . '
Caire (capitale de l'Egypte). État du CateUtta (capitale du Bengale et de
peuple , t. XXII , p. 268. ^-»-Des arts, foute llnde britannique). Approche
271. — Commerce, 271, 420,423. de la ville par terre, t. XXXVI,
— Commerce des Francs, 285. '— p. 12. — Forteresse, 14. ^ Nom- Ancien nom , 285. «^ Situation , 286) breux domestiques d*u$age , 15. -^ 41^. — ' Intérieur. Maisons, 286, Quartier de Chovrringhey , 16. — 416 , 418. ^ Population , 288 , 419. MaUon de ville. Hôtel du gonvernenr.
— IMaladics : perte de la vue. Ses Cathédrale , 17. -^ Situation de la causes, 290 — Petite vérole et autres ville. En rirons , 18 , 26. ^ Proniemaux , 294. •— Bains chauds , 297. — nade. -Ablutions des indigènes , 21 < Peste, 80O — Adresse de quelques — Querelles. Crimes communs snx artistes , 874. — Cimetières , 417.'-— Hindous, 22. — État des dôme»- Mosquées, 418. — Historique de la tiques, !À. — Riche jardin botauiqve.
DBS MATIERES.
ÉtablÎMeniens philanthroiuques. Paa- Smta-Oara , SamthHma , Son Cartoi ,
▼reté de» Européens , 24. — Villages Sam Ditgo , San Franeiseo . Scm J^sé,
des environs , 26, 28 , 52 Pagodes, <:b/f>^tf (Ue de rArdiipeljyXLY I, d5.
27. — Éléphans eiclas d»]a Tille, Callao (port dem^r de Lima, Pé-
3). *- Parc d'artillerie , 32. — Ce- ronj, t. XVl , p. 39, XLI, 338.
remonie du Suttejr, Obsenrations sur Qimbriens [babitans du Haoussa et
cette coutume , 34 à 38. — Stnpides des lies du Niger). Lear état miséra-
austérités des Hindous, 38. — Misé- ble, t. XXX , p. 219. — • Caractère,
rable apparence des boutiques, bazars, Tributs qu'ils {laijent an sultan d*Ya-
40* -— Mosquées, 41* onri. Omemens incrustés dans certai-
Calieut (vitle du Malabar, Hindous- nés parties de la figure, 220, 221 —
tan). Adonné son nom aux jKoiles du Le- Huttes, Armes, 222. -
Tant appelées Calîeot, 1. 1^ p. 38. -^ Caminouq uois on KamiMu^Koit (tribu
Est l'état le plus puissant de la aunord du cap defionne-Espérance).
côte, 41. *— Gama y arriTc , 46. — Sont bienfkisans, t. XXIV.p. 189. —
Cabrai y établit an comptoir, 67. — Leurs armes , mœurs, habillcmens ,
Est canoané pw Cabrai , 69. «- Par etc. , 330. — Puits salés, et animanx
Gama , 79. -— Arme contre le roi de de leur pays , 332 , 333.
C«cbia, ami des Portugais , 84. «<— Campbell. Son Toyage dans 1*A-
Sa flotte est battue par quelques Por- frique méridionale, t. XXIX, p. 335.
tngais , 85. «^^ Prise et brûlée par Campèche ( Tille du Guatemala ) ,
Albnqnerque, 103. t. XLI, p. 5, 167.
CaUfonde (État de l'Amérique sep- Campos (région du Brésil). Bel ^stentrionale). DécouTcrte par Cortez, pect , t. XLII , p. 253. — Enormrs t. XXXYIII , p. 316. -*~ Description fourmilières, 254. — Migrations des du pays, des productions , XII , 231. fourmis, 255. •— > Superstition des oè- — Naturels, 233. — - Fonctions des grès à leur sujet, 256. — Les Armacaciques , récompenses , abolition de dillos, 257- — ^Villages, 258, 280, 282, la polygamie, 234 et suit. -— Yéte- 289. — Ecole d'IlUéps, 259.— Absence ment, 240. — • M«Burs des Indiens totale de couteaux dans les maisons, indépendans, 241. -^ Leurs jeux, 260. — Ablution de punch, 261. — 242. — Plantes et roches , 247. — ' Etendue dçs Campos, 262. -• Bizarres Langue des enTÎrons de Monterey, crcTasses, 277. — Colho d'Agoa, 281. 249. ~— Descriptions des nata- — Ririère Parahupeba, 284.— Mine, reU, XIII, 174^ XYII, 121. — > 285. —Le serpent corail, 286. Transpirations forcées, XIX, 320. — Camula (contrée de la NouTcUe- Pnebluii ou Tillages habités par les Bretagne. Amérique septentrionale ). Espagnols , 325. -^ Costume d*an Haut-Canada, Lac Ontario, t. XXXIX, dragon Californien « 327. — Descrip- p. 67, 77, 81 , 100, 206— Le Welland tioD du port San-Francisco et de ses et antres canaux, 75. •— Lac Erié, 77, naturels. Voy. c# Homr 80, 81, 206.— Voyage dans le pay»,
Californie (missions de laV Détails 84. — Tork, capitale , 86. — Usages, historiques , t. XII, p. 230. — État mœurs, costumes, religion . des Indes Indiens, 234* -— ' Utilité de ces diens, 87et suIt., 90. —^ Chaussées de missions, XIX, 297. — Bâtlmens de la bois, 89. —> Présens du gouTernement mission, 298. — But des missions, 300. anglais aux Indiens. 90. — Prédications •—Éducation des couTcrtis. Leurs tra- dans les forêts, 93.-»£migrans irlan- Taux, 301 et sniT. »— Entretien , 304, dais, 95. — ObserTations sur les émi- 308. '^ Enfans des deux sexes se- grations, 98. — Kingston, 100, 102. — parée. Amourdes Indiens pour les mis- Ile et Tille de Montréal. Voyageurs sionnaires, 306. — ' Concessions de du pays, 106. >— Traces du déluge, terrain , 508. — Offices , 316.— bonté 206. — Caractère des luibiUns , XLI , des missionnaires , 318. — Indolence 269. — f^9yag« data /« Boê-Camada^Qui^ des conTertU , 320 , 322. — Terrains bec, XXXIX, 107. — Campagne, lit. dépendant das missioxis, 322. — —Paysans français, leur mobilier, 110 Agriculture , 321 — Voy. Momt^r^y^ et suiT. — Indiens, 113. — Traces du
déloge, 206 -"Cârarctère des habitanf, Carmu ( rille de la Hante-Egjpte ).
XLÏ. 269. Voy. QuAec. Belles ruines, t. XXIH, p. 91.
Canaries (fles, côte d'Afrique), re- Corrnar<>(État de l'Hindonstan). C6te
connaes par des Génois, des Catalans, de Coromandel, t. XYIII, p. 397. —
des Français ; déconvertes par les Figure, caractère, repas des naturels
Portugais, t. I, p. 11. •— Esquisse de de la côte, XXXI, 5^. — ^ Droits des
leur histoire, Vil, 176; XXII, 11. militaires, 347. — Les masnli et les
Candish. Ses deux voyages autonr catamarans (embarcations), XXXYI,
du monde, où il amasse de grandes 429. — lieu du martyre de saint Tho-
richessès en pillant les Espagnols , mas , 433. -* Rniaes de Maba-bali-
t. I,.p. 184 et suiv, Ponr^ 436- — Sadras. Education. Cos-
Cannes ( ville du royaume de Na- tomes. Bayadères ,^438. Voy. Mairai,
fies), t XLVI, p. 197. capitale, Pondieh4ry,
Canton (port de la Chine). Les 6^n>/(7t« (île de la Polynésie). Aspect.
Portugais le visitent; ayant violé les Etendue. Productions, t. XVI, p. 435.
ordres de Tempereur, ils sont massa- Caroline du Sud (un des Etats-Uni>).
crés, t. ï, p. 107. -^Audience qu'An- Emigrations ef retours périodiques,
son obtient du vice-roi, TT, 339. •>* t. XXXIX, p. 283. <~- Colombia, 291.
Jolis bateaux de la ville, XI, 467. — — Une plantation, 307 et aniv., 515.
Etendue. Population, 468. — Rues. — Rizières, 310. — Travaux des nè-
Maisons, 469 ; XlII, 401 . — Prostitu - grès , 3ll et suiv., 318. -^ Culture du
tioQs, XVIII, 4^i. — Détails sur les riz, 316. — Etat intellectuel des nègres,
deux villes, 445. —Intérieur, Popula- 318. — Leur ventepour les contrées du
tion, 4^6- — Aspect favorable. Maison uorddeFAmér., 320. Voy. Charlettomu
deplaisaoce. Cochons sacrés, XXXÏII, Caroline du Nord (un des Ëtats-
422. ~ CUmat, XXXVIIÏ, 420. Voy. Unis). Voyage dans rintérieur,
Macao ) Tigre. t. XXXIX, p. 283 et suiv. -— Emigra-
Capell-Brooke. Son voyage en tions et retours annuels , ib, — Pa-
Suède et en Norwége, t. XLV, p. 1. — resse générale , 287. — Fayetteville ,
Visite et décrit le cap Nord , 218 et 288. — Montpellier, 289. .
suiv.<^ — Passe un hiver dans ces con- Carolirœs on Nouvelle* Phîlipjrinet
trées, 225. ( archipel des , Polynésie ) , décoa-
Capuî (lie de la Malaisie). Barbare vert par Padilla , t. II ^ p. 27. —
cootome des hal^itans, t. I, p. 191* Manière de saluer des habitans^ IX,
Caracat ( capitale du Venezuela , 297, note^.-— Lenrschants et lenrs dan-
Amer. raér.). Population. Situation. ses nocturnes, 367, note, 405;— ^Leor
Cliihat,t.XXXVni,p. 364;ÎXUÏ, 431. respect pour leurs chefs , 389 , note.
Cara^enserais. Origine , description, — ^Leur propreté, X, 64 , note. —^ Oe-
diffé^entes soiftes, noms divers de ces cupations des hommes et des femmes,
établissemens, t. XXXI, p. 198 et sniv. 67, notei — PluraUté des femmes, y est
— Caravenserais divers, XXXV, 129; on honneur, 79, note. — Cérémonies 137, 159, 168, 181 ; XXXVI, 396. funèbres, 81i note. — Revenus des
Carinthie ( province de l'empire chefs , provenant du louage d'outils
d'Autriche ), t. XLVI, p. 229. en fer, 323, note.— Détails sur les re-
Carjavalj évêque de Plaisance, latioos de l'île avec Guham, XVII, 241.
Equipe à ses frais une flotte pour — Chansons nationales, 243. — Groo-
faire le tour du monde, t. I, p. 151. pes qui composent l'archipeL Produc-
— Résumé de ses voyages , XVIII , tiOas. Naturels. Vétemens. Supersti- 191. tions, XVIlI,80.—Polygamie,Travaux
Car/fo^ (ile dé la Norwége)..Leslem- des deux sexes. -^ Combat contre h
oings, t. XLV, p. 183. — Plantes ma- baleine^ 82.-^Canotâ. Gouvernemeot,
rines. Zoophytes, 186. -^ Gorgones , 84. — ' Croyaoce au dogme de la Tri-
189. — Grande profondeor de l'eao, nité, XL1II, xxiij. — Etat des femmes,
190. laMî.YojAXe&Fanakid.^Hogoleu^Mae' Carlitadt (chef-lien du Wermeland. Asktl^ Mart^n^ Namoulcuk, Nougouor^
Suède), t. XLV, p. 51. groope; Chalam^ tWim, OlUitMy P*-
lew; groupe Radiek, arcb. ; Raltch^ ar- xnée et décrite par BongainTiUe, t. lY,
f:h\pei\ShtdkXjTamatan,Vr9iUe^Young. p. 166.
Carpathes ( cbaine de montagnes, Casherpour (ville da Kemaotin, Hin-
Enrope), tom. XLiy, pag. 81. — donstan ). Lieo de pèlerinage des
Animaux, 89. — Hautebr, largeur^ Hindôns, t. XXXVT, p. 250.
riches mines, etc.j XLVI, 38 à 40. — Casma ( port du Péroa ). Aspect.
Hauteur des principaux points^ 45. — Sol, t. XVI, p. 409.
Région 4][es grands arbres, 55. Caspienne (mer entre TEurope et
Garpiit. Sa mission chez les Tar- l'Asie). Beauté des campagnes méri-
tares, t. XXXI, p. 28. dionales, t. XXXV, p, 510, 322, 325.
Carr. Ses voyages , tom. XLVI , — Voyage sur les côtes, 334 et suir.
p. 155. ' — Port d'Euzellé , 368. — Voyage à
Cartsrkt. Son Toyage autour du travers les Tnrcomans de la mer Casmonde , t. III, p. 65. — Séparé de pienne , XXXVII , 303. Voy. Tureo- VCallis , <{u*il accompagnait , il arrive nuats, r— Beauté des campagnes mé» à Masafuero (85) qu'il décrit, 101. — ridionales, 312. -*- Vaisseau. Niveau Corrige plusieurs erreurs sur le gise- dés eaux au-dessous de celui de TOment de la terre de Davis, 105.— «éan,318. — Son niveau, XLVI, H. Découvre l'île de Pitcaim, 107; l'tle — Rivières qu'elle reçoit, 50. Voy. de TEvéque-d'Osnalymck, 109; les lies Ârtrabad^ Mazetidéran , Ghilan, ' du Duc-de-Gloucester ; les lies de la Castille (Nouvelle-, province d'Es* Reine-Charlotte, 114« 133; de Simp> pagne). Vayage dans le pays ;Cnença, son, deCarteret, 136; de Sir-Charles- t. XLVl, p. 171, 174.— Tolède, 174. Hardy, de Winchelsea, çtc, 1^ et — ^Madrid.L'Escnrial. Saint-Ildefonse. sniv. — Découvre et décrit le détroit Aranjuea, 175, 176. qni sépare la Nouvelle-Bretagne de la Cas tille (Vieille- , province d'Espa- Nouvelle-Irlande, i4^ et suiv. - — Dé- gne ). Voyage dans le pays. Burgos, couvre les îles de TAifliranté, de Du- t. XLVI, p. 172. — Décadence des ronr^ de Matty, de Stepbens, de Free- deux villes de Médina, 173. will, etc., 162 et suiv. — Ne peut Castor wuwin , sa descrip., t. XXXI, obtenir de mouiller à Macassar, 190. p. 394.
— Revenant en Europe, il rencontre Castries (baie delà Mantchourie,
le vaisseau de Bougainvitle, 225. — empire Chinois). Nommée par La Pé-
Résnmé de ses voyages, t. XVIII, rouse, t. XII, p. 390, — Sa descrip-
p. 201. tion, 394. — Village tarUre. Bonté
Cartier. Ses voyages pour trouver des habitans, 395, 399. — Cabanes,
un passage au nord de l'Amérique , 397. — Pèches , 398 , 400. — ïom-
t. XL, p. xiij. beaui, 399 —Distinction de for-
Carthage (ancienne ville d'Afrique), tune dans les tombteaux, 401 ••—Ten-
Sa fondation, t. I, p. 4. — ^Fait explo- dresse pour les enfans , 402. — Fi-
rer les côtes d'Afrique, 5. — ^Emplace- gure , saleté des naturels , 403. —
ment. Ruines, XXII, 190. Vêtement , 404. — Conjectures sur
Carikagène (ville de la Colombie, la religion, 405.— -Utilité des chiens,
Amérique méridionale ). Port nommé 407. — Productions diverses; coquilles,
par Rodrigue de Bastida, XXXV1I1 , , oiseaux, plantes, 411 et sni«. — Pays
p. 201. — ^Bean port. Aspect lugubre, boisé. Description des naturels, XIII,
Population, XLII, 431. 196. — Vèten^ens, 199. — Maisons
Clerr/ Atf^««fi« (ville d'Espagne). An- d'été et d'hiver. Maladies, 201. ^^
cienne et nouvelle ville. Environs, Respect pour les morts , 202. — Ta-
t. XLVI, p. 170.— Immense arsenal, bleau comparatif de la taille des na-
1 71 . tnrels et de ceux de l'tle Ségalien ,
Caiysfort ( lie, archipel Dangereux, 204.
Polynésie). Découverte par Edwards, Castro (don Juan de). Son entrée
t. XIII, p. 419. — - Est très basse, triomphale dans Goa, t. I , p. 115.
XIX, Iw. — Sa mort. Notice sur sa vie, 116.
Cascade (baie , Terre de Feu). Nom- Caiuarina, utilité de cet arbre pour
