CES

religio consist prit de d’un bd side da lui off habite ( de crà

Pend

narvon voyées colonie Janeird gleterr autre lûmes Rio-Ja:

facilité Nou Le 16 port d sagers gouve Not

vàames:

RICHARD ET JOHN LANDER. 493 religion : je n’ai pu savoir précisément en quoi ils consistent; mais ils sont très propres à abrutir l’esprit des naturels. Ils paraissent croire à l'existence d’un bon et d’un mauvais esprit : le bon esprit réside dans la rivière, et c’est pour cette raison qu’on lui offre des sacrifices sur l’eau ; le mauvais esprit habite dans un arbre, et lorsque cet arbre est chargé de crânes humains on n’a point à redouter sa visite.

Pendant notre séjour à Fernando-Po /e Caernarvon, bâtiment anglais chargé de provisions envoyées par le gouvernement pour l'usage de la colonie, arriva dans l’île. Il devait se rendre à Rio- Janeiro, afin d’y prendre un chargement pour l’Angleterre. Comme nous ne pouvions espérer aucun autre moyen de quitter Fernando-Po, nous résolûmes de prendre passage sur le Caernarvon, jusqu’à Rio-Janeiro, où nous comptions trouver toutes les facilités désirables pour nous rendre en Angleterre.

Nous nous embarquâmes le 20 janvier 1831.

Le 16 mars suivant nous jetâmes l’ancre dans le port de Rio-Janeiro. Nous fûmes reçus comme passagers sur le bord du /Zïlliam-Harris, transport du gouvernement qui devait partir pour l'Angleterre.

Nous mîmes à la voile le 20 mars, et nous arrivàmes à Portsmouth le 9 juin suivant.