Sensieull vne œuure nouelle contenant plusieurs materes
Volume de 216 feuillets in-4.° à 25 lignes , sans date et sans nom d'imprimeur , mais vraisemblablement de l'an 1504 et certainement pas antérieur. Deux raisons nous convainquent que cette édition est une œuvre de Martens à Anvers : la première qu'elle est entièrement imprimée avec son caractère gothique gros-texte, tel que nous le rencontrons souvent dans ses éditions signées de 1496 à 1515 ; la seconde qu'elle se termine par la gravure qui représente
la porte du château d'Anvers , et qu'entre les années 1496 et 1512 cette gravure est la marque distinctive d une édition de Martens.
Voici la description détaillée qu'en donne Brunet dans son Manuel du libraire : « Titre : Sensieult vne œuure nouelle » contenant plusieurs mater es , et premiers. Lan des sept dames. » Rondeaulx et balades damours. La dernière eglogue de vir- » gile. Vne louenge dytalie de virgile. Vne oraison de rire dame » ou est compris le fondement de la foy christienne. Vne balade » reprenant les erreurs des rethoriciens rimeurs et baladeurs. .> La première farse de piaule nommée amphitrion laquele corn- » prent la naissance du fort hercules , faite en rime. Et vng » sermon que fist frère oliuier maillart a bruges lan mile et » cincq cens. El tout en la fin seront mises aulcunes corrections » des faultes des impresseurs par ordre , car lacteur ne veult » souffrir que Ion die quil aye fait le liure ainsy quil ait im- » presse, chescun eux dont pora corrigier son liure sil luy » plaist In-4.° gothique.
» Tel est le titre exact de ce recueil que nous regardons » comme un des livres les plus curieux et les plus rares » qu'il y ait dans la classe de l'ancienne poésie française. » De Bure a parlé très-sommairement de ce volume singu- » lier dans sa Bibliogr. instr. n.° 2969 , d'après l'exemo plaire qui était alors dans la bibliothèque du duc de » La Vallière et qui après la mort de ce dernier a été res » titué à la bibliothèque de Sainte-Geneviève d'où il avait » été tiré. Ce môme exemplaire a depuis passé , on ne sait » comment , à Bruxelles , dans le cabinet de Mademoiselle » d'Yve , et il a été porté à 350 francs (non compris les » droits) à la vente de cette demoiselle faite en octobre » 1819. M. de Soleinne en est devenu le possesseur , et » nous devons à son obligeance de pouvoir donner une » description exacte de ce livre peu connu.
» Il est divisé en trois parties : la première de 96 feuil- » lets , signatures A — P , contient le titre ci-dessus et
» l'An des sept dames , ouvrage singulier , divisé en 52 se- » maines , et dans lequel l'auteur adresse chaque jour de » la semaine à l'une des sept dames un huitain particu- » lier. A la fin de cette espèce de poëme (feuillet P 5) » se lit la souscription suivante :
Trois et c. v. x. escriton Crois le bien sy aras nombre bon Tous motz retournez promptement Vous sarez lan incontinent.
» Ce qui nous donne la date 1503... Mais est-ce la date » de la composition , ou celle de l'impression ?
» La seconde partie a 108 feuillets , signatures aa - tl , » et renferme les autres ouvrages mentionnés sur le titre » général du livre , à l'exception du Sermon.
» Ce dernier est un opuscule de 12 feuillets seulement , » en deux cahiers , signés aaa - bbb. Au verso du dernier » feuillet se voit un château-fort avec les différentes pièces » qui composent les armoiries de la ville d'Anvers. Cette » figure est absolument la même que celle dont Gérard » Leeu a fait usage.
» L'errata raisonné , qui occupe 21 feuillets à la fin de » la seconde partie , n'est certainement pas ce qu'il y a de » moins remarquable dans ce recueil ; il nous fait connaître » la manière dont , à cette époque , se prononçait et s'écri- » vait le français à la cour des ducs de Bourgogne. »
A ces détails , tirés de Brunet , nous ajoutons , qu'après la mort de M. de Soleinne l'exemplaire en question , bien que figurant au catalogue de sa bibliothèque , n'a pas été mis en vente , mais qu'il a été de nouveau réintégré à la bibliothèque de Sainte-Geneviève. Un correspondant fidèle nous écrit de Paris à la date du A juillet 1851, qu'il vient de l'y voir , et qu'il est imprimé tout entier avec le carac-
tère gros-texte de Martens, dont nous lui avions adressé un spécimen , tiré du sermon de Maillard mentionné ci-dessus au numéro 37.
La date du sermon , 1500 , celle de la souscription de l'An des sept dames , 1503 , le caractère , et la gravure de la porte du château d'Anvers , nous font placer cette édition dans la lacune de 1504 à 1508 qu'offrent les éditions de Martens.
Voyez Brunei , Manuel du libraire , édit. de Bruxelles 1821 , T. 2, p 578 , et édit. de Paris 1843, T. 3, seconde partie, au mot OEuvre. — Voyez aussi : Bibliothèque dramatique de M. deSoleinne , Paris 1843 , T. 1, n. 105.
A* 1508 , n.° 53 et 54. •
(Anvers)
55. Opus Diurnalis secundum consueludinem CapUuU Windechinemensis.
Tout ce que nous savons de cette édition de Martens se réduit aux lignes suivantes , tirées de l'œuvre des Bollandistes qui la possédaient.
« Non erit abs re verbo notasse , exstare apnd nos Diurnale antiquum ad cujus calcem legitur : « Consummatum est hoc opus » Diurnalis, secundum ordincm Canonicorum regularium Capi- » tuli Windechinemensis per honestum virum Theodoricum Mar- » tini, artis impressorijE magistrum in urbe Anlwerpiensi » anno salutis millesimo quingentesimo , anno viii •>
Voyez Acta Sanctorum , T. i. Julii , fol. 195.