Que dit-on de cette traduction

C'est un véritable chef-d'œuvre d'exactitude.

18. Parmi ses autres œuvres en prose laquelle doit-on encore citer f

On peut citer le récit romanesque de Steilo, ou l'auteur rappelle parfois le ton humoristique de Sterne et de Hof&nann.*

19. Énumérez les diverses productions cP Alfred de Vigny dans leur ordre chronologique ?

Poèmes (1822). — Éloa ou la sœur des Anges (1824). Cinq-Mars (1826). Poèmes antiques et modernes — Le Déluge; Merise; le Trappiste; la Neige; le Cor (1826) ; Traduction dH Othello (1829) ; La maréchale d! Ancre, drame (1830); 8téllo (1832); Chatterton, drame ; Servitude et grandeur militaire (1835).

* HoFFMAN. — Célèbre romancier aUemand, né le 24 janvier 1776, â Eônigsberg, en Prusse, mort à Berlin, le 24 juillet

194 BIOGRâFHIB DBS ÉCRIVAINS FRANÇAIS.

20. A partir de ee moment œntinua't^l à écrire / Il n'écrivit plus que des fragments.