CH
«34-010, surtout 83j, 9©3, 909; «t le Tableau comparatif des systèmes de Kant, Fichte et Scheiling, par M.Wendel ( 1810 J, page 095*326. Nous nous bornerons a dire que l'école de Scbelling se rapproche beaucoup de celle des panthéistes. Dans ce système , il n'y a d'existence réelle qu'une seule existence , absolue, inconditionnelle, infinie, et par conséquent une seule idée j l'univers et )'homrae ne sont que des expressions figurées , des emblèmes , des types de ce qui est invisible. L'univers est un immense poème épique , où la nature et l'homme, toujours en contraste l'un avec l'autre, présentent, sous toutes les faces , Tidée première el directrice. Ce poème o'a jamais commencé , il ne finira jamais ; il n'a ni épisodes , ni hors- d'oeuvre , ni défauts , ni beautés. Les siècles , et de plus grandes époques encore ,sont autant de chants de ce poème -y chacun de nous en est un mot , qui n'a pas de sens en lui-même , et qui n'en a que dans l'ensemble. Rien n'est à nous , tout en nous est ombre ou emprunt : nous sommes les accidents de la substance unir terselle. Scbelling établit trois périodes de l'histoire, qui n'est autre chose qu'une révélation progressive de l'absolu. Le principe de cette division repose sur l'opposition entre destinée et providence , entre lesquelles se trouve la nature comme point de transition ou chaînon intermédiaire. Dans la dernière période ( celle de la providence ) , la marche des événements qui , dans les deux premières, ne s'était manifestée que sous les formes d'une destinée aveugle et d'un dé^ v/eloppement soumis aux lois de la nature, se manifestera comme providence, et Dieu s'y révélera d'une manière tonjours plus complète. Scbelling parle du christianisme dans les termes les plus magnifiques, et, en apparence, les plus pieux. Mois il est évident que les mots de la langue changent de sens dans son système , el que leur véritable valeur doit être déterminée par l'ensemble de tes vues. Des journaux ont annoncé en 181 5 que M. Scbelling avait abjuré la croyance protestante et fait profession de la religion catholique. M.
SCHIMMELPENHFNCK ( Boger- 1e AU ) ,né à Devenu, r, après avoir fait d'excellentes études à l'université de Leyde , y prit le grade de docteur en étroit, en 1784, et publia à celte oc-
casion , Dissertatio de imperio popu* lari rite temperato. Cette dissertation a été réimprimée à Paris, cbex V. Didot y pendant la mission de son auteur en.
France ; mais le titre porte le lieu de la première impression ( Leyde , chez Honkoop ) , et l'ancienne date ( 1784)* Après avoir paru honorablement au barreau , M. Schimmelpenuinck ne tarda pas à être appelé à des fonctions administratives , puis à la convention nationale bâta ve , et enfin , en 1798 , à l'ambassade auprès du gouvernement français. Par*» tout , il s'est fait honneur par l'étendue de ses connaissances et parla noblesse de son caractère. En 1801 , il représenta sa nation au congrès d'Arnicas, er, après, la paix de 1802 , il fut ambassadeur en Angleterre. La guerre ayant éclaté da nouveau ,M. Schimmelpenninck revint Tannée suivante à Paris dans son ancienne qualité. Il fut créé grand pensionnaire de Hollande en i8r»5 , mais avec des attributions toutes différentes de celles qui étaient antérieurement attachées à ce titre , et qui assimilaient son pouvoir à celui du président des Etats - Unis d'Amérique. Ce pouvoir cessa en 1806 , par l'élévation de Louia Buonaparte sur le trône de Hollande ,v et M. Schimmelpenninck eu fut dédommagé par le grand-cordon de 1 ordre de Hollande , qui fut alors fondé ; et lorso que ce trône fut renversé par celui là même qui l'avait élevé, il devint sénateur de l'empire français, auquel la Hollande fut réunie , et M reçut le titra de comte avec l'emploi de grand-trésorier de l'ordre desTrois-Toisons. Il remplissait ces diil'érentes fonctions le i'**. avril 1 Sr A 1 et TO(* au sénat la création d'un gouvernement provisoire et la déchéance de Buonaparte; puis il donna sa démission le 14 du même mois. M. Schimmelpenninck est depuis plusieurs années privé de la vue , et il vit dans, une retraite absolue. Toutes les littératures modernes lui sont aussi familière* que la littérature ancienne; doué d'une mémoire prodigieuse , il se rappelle et aime à citer les morceaux classiques dest poètes italiens, allemands, anglais, comme de ceux de sa nation ou des anciens. Il est membre de la première chambre du royaume des Pays-Bas et grand-croix de l'ordre du Lion-Belgique. N- N.
SCHKUHR ( CunéTiEH ) , savanthottoisie allemand , avait , co 130,8, le
3a8 SCH
tilre de mécanicien de l'université' de Wittemberg, et y reçut, en 1809, le degré de maître en philosophie. On connaît de lui : I. Manuel botanique , Wittemberget Leipzig , 1787-1803 , 3o livraisons , petit in-4°. avec fig. ; id. , a*, édition augmentée, 1808-1812, 4 vo'« in-4°. en 4<> livraisons,avec 5oo planches coloriées. II. Cryptogamie allemande , ibid. , 1 804-1809 , in-4°. avec 219 planches coloriées j l'ouvrage a aussi paru par livraisons. III. Histoire des Carex , ou Laicliesy traduite en français et augmentée par G. F. Delavigne, Leipzig, 180a, în-4u* » avec le portrait de l'auteur et (S 4 planches coloriées. IV . Quelques Monographies de plantes inédites , ou dont il n'exUtaitpoint de bonnes figures (dans les Annales-dc botanique de M. Ustéri.) Alb. Guill. Rolh a consacré à ce botaniste, sous le nom de Schkuhria , un geure de la famille des corymbifères , composé jusqu'alors d'une seule espèce. T.
SCHLEGEL (Auguste-Guillaume), est né, le 8 septembre 1767 , à Hanovre. Son père occupait la place de surintendant-général de la principauté de Lnne- Lourg. Il fit de brillantes études à l'université de Gœltingue , où il sembla d'abord se vouer à la théologie , et se lia intimement dans celte ville avec le poète Purger ( Voy. Burger , Biographie univ. , tom. VI , pag. at>8 ) , qui , dans un sonnet, lui promit l'immortalité. Le Jeune Schlegel devint membre du séminaire philologique sous le célèbre Heyne { Voy. Heyne, Biogr. univer. , tom.
XX , pag. 346 )• Une dissertation latine sur la géographie d'Homère , le classa parmi les érudtts de l'Allemagne. Ce fut lui qui rédigea la table du Virgile de Heyne. Sur sa réputation , le riche banquier Mulman , d'Amsterdam , Je pressa de se charger de l'éducation de ses enfants. Revenu en Allemagne au bout de trois ans, M. Guillaume Schlegel fut choisi par Schiller pour son collaborateur. Il publia des fragments de traduction du Dante , qui seraient encore remarqués si l'auteur ne s'était surpassé lui-même dàus sa traduction du théâtre de Shakespeare. Jamais copie ne ressembla mieux a l'original; et quelqu'étonnantes que soient la richesse et la souplesse de la langue allemande pour ce genre de travail , on ne peut nier que Schlegel n'ait fait un véritable tour-de- force. Il l'a renouvelé daossa traduction du ibéàlre
SCH
espagnol de Calderon , entreprise qui lut présentait de plus grandes difficultés.
Après avoir professé pendant quelques années à léna , M. Schlegel se rendit à Berlin, où il fit à Kotzebue.qui rédigeait le journal le Freimilthig, une guerre de plume extrêmement vive. C'est dans celle capitale qu'il fit une connaissance dont l'éclat ajouta beaucoup à la célébrité qu'il s'était acquise. Mme. de Staël goûta tellement ses principes philosophiques et littéraires, qu'elle l'emmena à Copet, en i8o5. Il la suivit dans ses voyages en Italie, en Autriche ,enFrauce, en Suède, et la chanta dans une élégie intitulée : Home. Ce fut après avoir suivi assidu»
ment le théâtre Français , à Paris , qu'il conçut l'idée de composer son parallèle; de la Phèdre d'Euripide et de celle de Racine. On se rappelle encore le bruit, ou plutôt le scandale qu'excita celle dissertation , que le savant allemand avait écrite en français, pour éviter qu'un traducteur maladroit ne lui fît dire ce quil ne pensait pas. Cette précaution ne l« sauva point des arrêts de proscription lancés contre lui par quelques critiques, qui ne réfléchirent pas que tout le crime de M. Schlegel , était d'avoir commenté, avec un immense appareil d'érudition, des vers très connus de Voltaire. En parlant , dans son Temple du goût, desbérot de Racine, ce grand poète avait dit:
Il« ont tout le même mérite.
Tendres , galants , doux et discrtU; Et l'Amour, 4111 marche à leur cuite , Les croit des courtisans français.
Depuis ce jour, M. Schlegel a dû renoo* ccr à être j ugé a vec impartial) té en France. Bien plus , Buonaparle mit à profit cetu» disposition malveillante pour décrédiler entièrement un écrivain , dSiit la plume redoutable s'était exercée contre lui. Ce fut à Vienne , en 1 808 , que M. Schlegel fit ce cours public de littérature dramatique , qui , depuis , a été traduit en français. Les peuples modernes , et les Français, moins que d'autres , n'adopte* rent pas tout ce qu'il dit de leur théâtre; niais tous convinrent que jamais l'art dramatique , tel que le conçurent les anciens et particulièrement les Grecs, n avait été développé avec autant de clarté et de profondeur. M. Schlegel a même fait des découvertes relatives à la représentation des tragédies anciennes, et à la construction des théâtres : enfin , il » eu l'honneur de relever des erreur* tU
Voltaire et de notre savant Barthélémy
lui-même. A la fin de 1810 , il partagea volontairement l'exil de de Staël ,
expulsée de France par Buonaparte, et continua ses travaux littéraires ou prit part à ceux de celte femme célèbre au château de Copet. JT»es grands événements de 181 a l'arrachèrent au culte des muses , et il sembla se vouer exclusivement à la politique. Il publia des écrits véhéments, tant en allemand qu'en français , pour faire voir à l'Europe que l'extravagante expédition de Moscou avait amené l'heure de sa délivrance. Jl suivit à l'armée, en qualité de secrétaire , le prince royal de Suède , qu'il avait connu à Stockholm. Après la chute de Buonaparte, il retourna chez Mmc.
de Staël à Copet. Depuis cette époque , il a publié : I. un Précis historique et philosophique sur M. Necker. II. Une dissertation italienne sur les chevaux de Venise , où il a déployé des connaissances qu'on aurait pu lui croire étrangères. IV. Ùne Dissertation sur le Groupe de iVi'o- £e, insérée dans la Bibliothèque universelle de Genève, janvier 1817* IV. Une Notice historique sur Jean de Fiésole, peintre florentin du i5e. siècle, et une Explication du tableau de St. -Dorainique de ce peintre , exposé en 181 5 au Musée royal , trad. en fiançais , 1 81 7 ; enfin. V. Des Observations sur la langue et la littérature provençales, 181 8, in -8°. AI. Schlegel a été appelé , au mois d'août 1818, par le roi ue Prusse, à remplir la chaire de philosophie à l'université de Berlin. Il avait été marié à une demoiselle Michaëlis, et cette union n'avait pas été heureuse. Il vient d'épouser M11*. Paulus , fille d'un conseiller ecclésiastique de Heidelberg. Cet article serait incomplet , si l'on n'y faisait connaître le jugement qu'a porté , sur M.
Schlegel , uu écrivain célèbre qui a eu ^intimes relations avec lui. Cet écrivain est M«e. de Staël , et si l'on peut craindre que l'amitié n'ait dicté ses éloges, on doit aussi considérer que personne eu France n'était , plus qu'elle , en état de bien apprécier 1« philologue allemand : « PI. » A. W. Schlegel , dit-elle ( De VAllt- » magne , tom. 11 ) , possède en litlén- <# ture des connaissances rares , mène » dans sa patrie ; il excelle à comparer » les diverses langues et 1rs dilférentes » poésies entre elles.... Dans son Cours » de lUiïrature dramatique ,U « uouy?
» Part de traiter les chefs-d'œuvre de la » poésie , comme des merveilles de la » nature , et de les peindre avec des cou- » leurs vires qui ne nuisent point à la » fidélité du dessin.... Il n'a point d'é- » gai dans l'art d'inspirer de l'enthou- » siasme pour les grands génies qu'il ad- » mire.... On peut comparer sa manière u de parler de la poésie a celle dont Win- » kelmann décrit les statues , et c'est j ainsi seulement qu'il est honorable » d'être un critique. Tous les hommes 0 du métier suffisent pour enseigner les j> fautes qu'on doit éviter ; mais , après u le génie , ce qu'il y a de plus semblait ble à lui , c'est la puissance de le con- V naître et de l'admirer. » V.
SCHLEGEL ( FRÉnéatc de ) , frère du précédent , est né comme lui à Hanovre ,en 1772. Envoyé, après ses premières éludes , à Leipzig , pour y apprendre le commerce , il manifesta bientôt un violent dégoût pour cet état , * et se jeta dans la carrière littéraire. 11 ne tarda pas à s'y distinguer par des morceaux d'une haute critique, insérés dans les journaux les plus répandus. Le premier ouvrage important qu'il publia fut celui qui est intitule : Les Grecs et les Romains. Le célebre Ileyue en fit l'éloge le plus complet. Frédéric Schlegel s'associa à son frère pour la rédaction de l1 Athenœum. Son roman philosophique de Lucinde fit uu bruit extraordinaire dans toute l'Allemagne. L'auteur habitait alors Berlin , qu'il quitta pour s'établir à Icna , où il ouvrit des cours particuliers. Ses occupations ue l'empêchèrent point de se liveer à uu penchant secret pour la poésie. Il publia , en 1801 , son poème d1 Hercule Musagète , où il donna , à-la-fois , la mesure de sou caractère et de ses facultés. Sa tragédie d'-^flarcos , qu'il prétendait être à In manière d'Eschyle, fut classée par les admirateurs mêmes de son talent dans le genre romantique. Ce fut à-peu-près à cette époque ( de 180a à i8o3 ) , qu'il fit un voyage à Paris, on il ouvrit un cours de philosophie. Il était Accompagné de sa femme , fille ilu célèbre Mendelsohn , laquelle , ainsi que lui, se convertit par la suite à la foi catholique, dans la ville de Cologne. C'est pendant son séjour à Paris , qu'il s'efforça de bien mériter de la littérature française par des lecherches sur les romans de chevalerie et le» fabliau* du moyeu Age. Il douoa ses soins*
à la même époque, à un outrage tout
français : ce sont desIS'oUcts et extraits relui ifs à Jeanne d'uirc. Ses Essais sur la langue et la philotophie des Indiens , fournirent une nouvel le preuve de Pt tonnante variété de ses connaissances. Rentré en Allemagne , en 1808 , il fut attaché au quartier- général de Parciiidyc Charles , en qualité de secrétaire aulûjue,et l'empereur lui conféra la noblesse. C'est depuis ce temps que la particule von se trouve généralement placée devant son nom. L'issue funeste de cette guerre le rendit à ses occupations littéraires. Il ouvrit à Vienne deux cours qui lui firent une haute réputation j l'un sur V Histoire moderne, l'autre sur V Histoire littéraire de tous les peuples. Ces deux coursont été imprimés en 1812. Depuis cette époque , il publia Je Mu~ se uni allemand , et se concilia l'estime du prince de Melternich par plusieurs écrits diplomatiques. M. Frédéric de Schlegel est employé, en ce moment, auprès de la diète germanique, à Francfort , avec le titre de conseiller de la légation autrichienne. Parmi ses nombreux ouvrages, il en est un qui porte on caractère tout particulier : c'est sa traduction de la Corinne de Mn|e. de Staël , qui parut en allemand avant que l'original français n'« ût vu le jour. Le grand éclat que jettent , depuis long-temps , les deux Schlegel , les a rendus , malgré eux , chefs d'une secte littéraire que l'on appelle en Allemagne les Schlégéliens , et que l'on désigne plus communémeut en France par le nom de partisans du geni e romantique. On ne saurait trop remarquer, au reste , que dans l'un et l'autre pays, le public peu instruit leur a prêté des opinions et même des hérésies littéraires dont ils n'ont jamais fait profession. Mm*. de Staël n'a pas rendu moins de justice au cadet de ces deux frères qu'à Paînc , quoiqu'elle l'ait connu moins particulièrement : « Frcdé- » rie Schlegel, dit-elle {De l'Allemagne, » tom. il), est Pun des hommes illustres » de son pays , dont l'esprit a le plusd'o- » riginalité $ et loin de se fier à cette * originalité qui lui promettait tant de » succès , il a voulu l'appuyer sur des » études immenses ... Veut-on savoir en » quoi consiste cette partialité que Pou » reproche aux deux Schlegel ? Le voici : ils penchent visiblement pour le moyen » He. , et poux les, opinions de cette
» époque; la chevalerie tans tache , là' a foi saos bornes, la poésie sans réflexions, » leur paraissent inséparables , etilss'ap- » pliqnent i tout ce qui pourrait diriger » daus ce sens h s esprits .et les aines, »
SCHMALZ , conseiller intime du roi de Prusse, publia, en i8i5, en Allemagne, un ouvrage intitulé '.La Ligue délaver* tu et les sociétés secrètes , dans lequel il attaqua avec chaleur les associations particulières , notamment celle du Tu* gend-Bund ( Voy\ Arjidt , tom. I«r. , pag. lia) , comme méditant le projet d'une révolution démagogique. Le roi , à qui l'auteur fit bommnge de son ouvrage, lui envoya la décoration du Mérite civil, en lui témoignant qu'il lui savait gré de son zèle , et qu'il approuvait ses sentiments. La sanction royale donnée à t'écrit de M. Schmalz ne le mit point i couvert dn ressentiment de ceux qui s'y crurent attaqués. Trois officiers de la garde prussienne , membres du Tugend-Bund , lui proposèrent un dnel chevaleresque qu'il refusa. Le prince de Mecklenbourg-Strelitz , général en-chef de la garde , se mêla de la querelle, et punit sévèrement les trois officiers. Le» écrivains les plus distingués de l'Allemagne se mirent alors sur les rangs pour répondre aux imputations de M.
Sckmaltz, qui bientôt fut provoqué à un duel littéraire et académique . dans une brochure intitulée 3 De l'enthousiasme des Prussiens en 1 81 3 , par M. Fcerster, docteur en philosophie. Ce nouveau champion , dans la préface de son outrage, sommait M. SchmaUz de se présenter à un jour convenu dans le grsnd auditoire , et d'y soutenir les thèses contenues dAns son écrit. Il ajoutait que si cette lutte académique avait lieu, il commencerait par invoquer Dieu le Ptre , le Fils et le Saint-Es prit , qui l'ont assisté dans les batailles , et qui ont fait guérir ses blessures, « Toi , dira-t-il » ensuite à M. Schmaltz j toi , mon adv versaire, fais main teuant aussi ta prière )» à Dieu , si tu le peux , sinon invoque j» les faux dieux à qui tu as vendu ton 9 ame. » Les journaux prirent une part active à cette guerre de plume. M. SchmaUz réveilla l'attention publique , en )$t6, par de nouvelles attaques contre les sociétés secrètes ; et on annonça même qu'il s'était attiré un procès criminel qui ferait beaucoup de bruit j mais il u'en «
SCH
^fls été question depuis. On a encore de cet auteur un ouvrage sur les constitutions. S. S.
SCHNEIDER ( Jeaw - Gottlob ), professeur d'éloquence cl de littérature grecque à l'université de Francfort sur -l'Oder, transportée à Rreslau , en Silésie , dans ces dernières années , est né , en 175a , à Cotm , près de Wùrgen ( en Misnie ). 11 réunit à une érudition philologique profonde des connaissances solides dans plusieurs branches de rhistoire - naturelle , de l'anatomie comparée , et des arts , qui l'ont mis en état d'expliquer mieux que ses devanciers , et de rétablir le texte d'un grand nombre d'écrivains de l'antiquité. On a de lui , soit en allemand , soit en latin : I. Remarques sur Anacréon , Leipzig ,
1770, in-8°. II. Periculum criticum in Anthologiam Constantii Cephalœ , ib. ,
1771 , in- 8°. III. Essai sur la vie et les écrits de Pindare, Strasbourg, 1774 , in - 8°. IV. Carminum pindaricorum fragmenta, ibid., 1776, in-4". Cet écrit a été joint au Pinaare de Heyne, qui a adopté, en grande partie, enrichi et développé le travail de M. Schneider sur les fragments et le mètre de I'indare.
V. De dubia carminum orphicorum auctoritate et vetustate , Francfort-sur- TOder, 1777 , in-40-; réimprimé dans srs mélanges intitulés : A n aie c ta critica in scriptores veteres gr. et latinos, Fasc. ) , ibid. , in - 8°. VI. De Achlide Plinii , et Kolô Strabonis, ibid. , 1781 , in-^. , VII. Jchlhy ologiœ vetemm s pce i mina, ad. V. C. Blochium, ibid,, 1782, deux parties in~4°> ( trad. en allemand par Schneider lui-même ,arec des augmentations , dans I e Leipziger-Magazin , 1 783 , pag. 63 98. ) VI IL llist. naturelle générale des tortues, avec une table systématique de plusieurs de leurs espèces, avec a pl. , Leipzig, 1783, iu 8°. IX. Recueil de mémoires sur plusieurs points de zoologie et d'histoire du commerce , Berlin, 1784, in-8°. X. Extraits d'auteurs anciens, surtout du X///«. siècle t relatifs à ['histoire -naturelle , Leipzig, 1786 , in-8°. XL De Yllist. nat. des tortues avec des pl. , a vol. , Leipzig , 1 787 et 89 , in- 8°. XIL Analecta ad historiam rei me'.allicce veterutn ad C. G. Hejnium , Francforl-sur-rOder , 1^88 , in-4P. XIII. Beliqua librorum Frederici //, iwpera-
' torts, de arte venandiçum *vil>us; acec-
S C H 3Si
dunt Manfrcdi régis et Alberti Jlfagni capita defalconibus , asturibus et accipitribus, cum tabulis œneis , Leipzig iP 1788 et 1789, a vol. in-4°« Le commentaire de l'éditeur répand du jour non seulement sur Phistoire-nalurelle des oiseaux de proie, mais sur toute l'histoire littéraire du xm«. siècle. XIV. Pétri Artedi sjnonymia piscium, gr. et lot. 9 emendatay aucta atque illustrata ; sive hist. piscium naturalis et litteraria ab Arislotelis œvo usque ad sœculum xtir deducta. Acced. disputatiode veterum.
scriptorum Hippopotame, cum tabulis in œre expressis , ib. , 1 789 ), in-4°-XY - Amphibiorum phy siologiœ spécimen /.
( 1 790 ) ; spec. 11. historiam et svecies steltionum seu gekonum sislens (Francfort, 1792); Spec. 111. ( ib. 1797, in- 4o. ) XVI. Historiœ amphibiorum naturalis et litlerariœ , fasc. I. coutinens ranas, calamitas , bufones , h) dras , etc. ( Iéna , 1799 ); fasc. II , coutinens crecodilos , setnros , chamœsavras , boasp elapes , amphisbœnas , cœcilias ( ib. 9 1801 , in-8°., fig.) M. Schneider a publié, dans différents recueils rériodiquei, de nombreuses monographies sur dea points de zoologie, d histoire, des art* t de» prodoits de l'industrie et du commerce , qu'il serait trop long de détailler. On distingue ses mémoires snr le»
cétar.és , quelques serpents , les ruminant* , les os fossiles de la montagne de Sl.-Pierre . pr#'s> de M.itist 1 icht. lia donné des traductions enrichies de notes, des ouvrages de Jean Hunier, Al. Monro , Vicq - d'Azyr et Lorenziac , sur l'anatomie et la physiologie des pniaaoos. Nous terminerons cette nomenclature par son Dictionnaire manuel critique grcc-alltmand , publie dabord in-8°. à Zullicbau, en 2 vol., T797 et 1798; réimprimé avec des augmentations, in- 4°- , iSo5. Ce dictionnaire, qui n'enrbrasse que les auteurs profanes, est un des ouvrages les pin* considérables et les plus utiles de la philologie moderne. Chaque article a été refait sur un examen approfoodi des autorité* citées et vérifiées avec un grand soin : il est surtout inappréciable dans toute ia termiuologie relative aux produits de la nature et de Pindustrie. Ce qui concerne l'ctymologie est très supérieur à ce qu'on trouve sur cette matière dans les lexicographes antérieurs , bien que ce soit la partie de son travail qui serait la plus
susceptible de perfectionnement , le rédacteur de ce grand et beau dictionnaire n'ayant peut-être pas faitdaus ses analyses étymologiques une application suffisante des recherches de ïib. Ileiuslcrboys cl de son école,qui ont répandu un nouveau jour sur la structure de la langue grecque et «ur son état primitif. M. Riemcr , savant abréviateur de Schneider , a commencé à remplir cette lacune : son abrégé mérite sous ce rapport la préférence sur l'original. Les services reudus par M.
Schneider à la philologie ancienne, ne se bornent pas à ces travaux. II a donné, des écrivains de l'antiquité que nous allons désigner, des éditions critiques , enrichies de doctes explications et de corrections importantes qui en rendent l'usage indispensable aux amateurs delà littérature ancienne et de l'histoire des sciences naturelles et des arts industriels. 11 a publié le traité de Plutarque de
Y Education y avec des fragments du tnême auteur et du médecin Marccllus Sideta ( Strasbourg, 1 775 , in-8°. ); — les livres d'Oppien sur la Chasse et la réche ( gr. et fat., ib., 1776; in-8°. ) ; Démétrius de elocutione , gr. (Allenb. , J776 , in-8°. ) Il faut y joindre ses notes sur les Rhelores selecti de Fischer ( en allemand, Leipzig, 1773, in-8°. ) j
— les dix-sept livres d'Elien de Nat.
anim. (gr. et lat. ) , Leipzig , 1783 , gr. in-8°. ) ; — les Menwrabilia de Xénophon ( ib., 1798 et 1801 , in*8°, avec
Y Apologie de Socrate, dont il a tenté d'ébranler l'authenticité ) ; — Y Histoire grecque de Xénophon ( 1791 , in-8°. ) j
— la Cyropédie ( ib. , 1800 et en 181 5 , in-8°. 3 avec beaucoup d'additions et de corrections nouvelles > ; — YAnabase ( ibid., 1806, iu-8°. ) ; — VEconomi- <juet le Banquet , Hic'ron , Agésilas ( ib., i8o5 , in-8°. ) ; — les Opuscules de Xénophon sur la politique et sur la chasse , et le traité de la cavalerie ( ib. , 181 5) : on trouve dans celle édition le traité d'Arrien sur la chasse, avec des corrections importantes ; — les OEuvrcs de Xénophon ( en 6 vol. , grand in S°. , Leipzig., 181 5 ) ; — les Alcxipharmaea de INicandre ( gr. et cuiu paraphrasi lat. , Halle , 1792, grand in-8°. ) 2V7c and ri Theriaca ( ib., 181G, grand în-8*. , avec une préface remarquable ) ;
— les tS'criptores rei rusticœ veîcrum latinorum ( ib. , 1795 et 1796, grand in-8w. , en \ >ol. $ dans le» deux premiers,