‹ Biographie des quarante de l'Académie françaiseChapitre 51 sur 146 · ORIGINE DU MOT SANS-CLLOTTE · texte numérisé non relu

ORIGINE DU MOT SANS-CLLOTTE

Mesdames de Coigny et de P.... , qui assistaient à une séance de l'assemblée nationale pendant un discours de l'abbé Maury , relevaient, par une improbation hautement exprimée , les principes anticonstitutionnels que cet orateur émettait, et que , nonobstant leur rang , elles

étaient loin de partager. Impatienté des continuelles interruptions que ces dames se permettaient , et des gestes expressifs dont elles accompagnaient leur aparté bruyant, Tabbé s'écrie en désignant les causeuses : « M. le président , « faites taire ces deux sans culottes. » Cette désignation fit fortune ; on la donna bientôt aux partisans zélés de la révolution , qui se firent honneur de l'accepter. Maury était presque fier d'une telle invention ; on l'a plusieurs fois entendu, pendant son émigration , en revendiquer la paternité ; ce qui prouve au moins que la dignité n'était pas un des attributs distinctifs du caractère de cet ecclésiastique.

tiO

Page 1