TOME

ORT 2o9

dit M. de Macédo, est un monument précieux pour l'histoire de la géographie. Il fera toujours époque dans les annales de la science , parce qu'il a été la base de tous les travaux géographiques entrepris depuis; et il mérite encore d'être consulté, malgré les progrès étonnans que la géographie a faits de nos jours. II est vrai que les diverses cartes qu'Orteil a publiées, offrent entre elles de nombreuses contradictions qu'il ne s'est nullement mis en peine de concilier, se bornant à peu près au rôle d'éditeur-compilateur. Cet Atlas a été réimprimé un grand nombre de fois, avec des changemens qui en rendent les différentes éditions très-intéressantes pour faire connaître l'état et les progrès de la géographie au seizième siècle. Il a été traduit en italien , en espagnol et en français; et Michel Coignet en a publié un abrégé. 1°. Synonymia geographica, Anvers 1578, in-4°.; c'est un catalogue alphabétique de tous les lieux dont U est parlé dans les anciens auteurs, avec leurs noms modernes et ceux qu'ils ont portés à différentes époques. Orteil revit cet ouvrage, l'augmenta, et en publia une nouvelle édition sous ce titre : Thésaurus geographicus, îbid. i5cfo, in-lol. Ce dictionnaire laisse sans doute encore beaucoup à désirer; « mais, dit M. de Macedo, nous n'en aurons pas probablement de longtemps un plus complet, pour ce qui concerne la géographie an-%.

cienne. » On le consulte encore journellement , et l'on peut dire que c'est surtout dans ce livre qu'Ortelius s'est montré savant géographe. 3°. Theatri orbis terrarum Parergon , sive veteris geographia;

210 ORV

Tabula?. Cet Atlas embrasse toute la géographie ancienne , sacrée et profane, et donne même des cartes àu'on peut dire faites entièrement d'imagination, d'après des descriptions poétiques, telles que celles de la vallée de Tempe, de Daphné, faubourg d'Àntioche, etc.

On le trouve réuni à l'Atlas universel; mais il a été publié séparément , Anvers 1595 , i6oq, 1624 > etc.) et ces différentes éditions, surtout la première, sont asseï recherchées des curieux.

4°. Itinerarium per nonnullas Gallise Belgicae partes , Anvers i584, in-8°. , de 80 pages , avec fjg. j réimprimé avec le Voyage de Godefroi Hcgcnitius, dans la Frise; Leyde i63o, 1661, 1667, petit in- 1 2 ; et avec quelques Opuscules de Peutinger, léna 1684. Jean Vivian, de Valenciennes, homme studieux, dont on a parlé, a eu part à cette relation. 5°. Aurei saeculi imago , in qua Germanorum veterum vtta , mores, virtus ac religio, etc. Anvers i5q8, in-4°., fig. de Phil. Galle. 6°. Deorum Dearumquc capita, e veteribusnumismatibus, Anvers 15^3 , in-4°. , et dans le Thesaur. antiq. grac, de Gronovius , tome VII. Le portrait d'Orteil se trouve dans les Ëlogii d'uomini lcttcrati, de Lor.

Crasso , dans l'académie deBullart, gravé par Boulonnais, et dans la JBibl. Belgica de Foppcns.

ORV AL (Gilles d') , né a Liège, l'an 1220, lut ainsi nommé parce qu'il embrassa la profession religieuse à Orval , clans le célèbre monastère de l'ordre de Citeaux réformé, dans le grand-duché de Luxembourg. Il (lorissait en 1240.

Nous avons de lui une Histoire des éveques de Tongrcs et de Liège,

ORV

depuis Saint -Materne jusqu'à Tan 1247. Elle fait partie de la collection des historiens de Liège qu'a donné Chapeauville en 1622, tome 2, p. 1.

ORVILLE ( Jacques-Philippe d'), naquit à Amsterdam , le 28 juillet 1696. Son père le destinait au commerce; mais les leçons de Hoogstraten, son précepteur, développèrent en lui le goût des lettres, et lui firent sentir que sa vocation naturelle n'était pas pour le négoce et les alla ires. Il reçut aussi, dans sa première jeunesse , quelques leçons de grec , du célèbre Hcms— terhuys , qui avait , à cette époque , une chaire à l'athénée d'Amsterdam. En 1713, il parut un recueil de poèmes latins, composés par quelques élèves de Hoogstraten ; et les vers de d'Orville et de Pierre d'Or ville , son frère, s'y faisaient particulièrement remarquer. Deux ans après, d'Orville ayant triomphé de la résistance de son père , alla suivre, à l'université de Leyde, les leçons de Gronovius, et celles de Burmann , qui prédit que son jeune auditeur serait un jour au.

Fremier rang des littérateurs. A étude des langues classiques, d'Orville joignit celle des langues orientales et de la jurisprudence. Il rit même, en 1721, le degré de octeur en droit, et soutint, à cette occasion , une thèse sur la loi 65, au Digeste, De acquirendo 1 crum dominio. On ne peut douter qu'il n'eût alors le projet de suivre la carrière du barreau ; mais il y renonça bientôt. Quelques leçons de pratique , .qu'il alla prendre à La Haye, durent rattacher plus que jamais à la littérature. D Orville avait pensé de bonne heure que les voyages lui seraient un

ORV

utile moyen d'augmenter ses connaissances ; qu'en visitant les grandes bibliothèques de l'Europe, il recueillerait d'amples matériaux pour ses ouvrages futurs; et qu'il

Iirofiterait sûrement beaucoup dans a conversation des sa vans, dont il se proposait de cultiver la société. Un tel moyen de s'instruire n'est pas à la portée de tous ceux qui voudraient l'employer; mais d'Or ville était riche. XI parcourut successivement l'Angleterre , la France, les Pays-Bas, l'Italie, l'Allemagne. Partout il se concilia l'amitié des hommes les plus distingués. En Angleterre, il fut lié avec Bentley, Guningham, Davies, MarkJand, Chischull,Potter, Wassc, Hutchinson; en France, avec Fraguier, Sévin, Sallier, Chamillard, Boi vin , Montfaucon,Tournemine, Bouiiier; en Italie, avecMuratori, TiepoJo, SaJvini, Gori , Goccbi; en Allemagne , avec Fabricius , Cortius, et Christophe Wolf. On peut deviner, par la nature des liaisons que formait d'Or vil le ,

2 u elle était celle de ses études.

'Anthologie grecque et Théocritc étaient le principal but de ses travaux; mais il s'occupait aussi de tous les auteurs de tous les âges, et colla tionnait tout ce qu'il rencontrait de manuscrits un peu i m portan s. Les inscriptions, les médailles, enfin tout ce qui tient à l'antiquité, ne l'intéressait pas moins , et entrait dans le plan de ses vastes recherches. De retour en Hollande, vers 17^0, il songeait à ne plus vivre que pour les lettres , et à s'occuper dans une heureuse indépendance, de l'emploi des riches matériaux qu'il avait rapportes : mais les magistrats d'Amsterdam dérangèrent ces doux projets d'une vie tranquille

ORV au

et retirée. Les études déclinaient dans l'Athénée illustre; ils crurent, et ne se trompaient pas, que personne ne serait plus propre que d'Orville à leur rendre l'éclat qu'elles avaient perdus, et ils le nommèrent professeur d'humanités. Son discours inaugural est intitule, De Mercurii cum Musis felici contubernio : sujet ingénieusement choisi; car le savant orateur était né dans une famille de néaocians, et il parlait dans une ville dont les habilans cultivent le commerce sans négliger les lettres. Burmann, ayant commencé, en 173*2, la publication d'un recueil périodique, intitulé :

Miscellanea? observationcs , prit d'Orville pour collaborateur. En 1740 , celui-ci , resté seul par la retraite de Burmann , le continua sous le titre de Misceil. observât, critica» novae, lies premières observations sont en dix volumes ; les secondes, en douze tomes ou quatre volumes. Les morceaux qui , dans ces mélanges , appartiennent à d'Orville , sont ordinairement signés d'un B. La Dissertation sur les inscriptions de Délos, dans le septième volume du premier recueil , et une autre Dissertation sur différentes inscriptions , dans le tome troisième de la seconde collection , sont des morceaux Achevés. Maltraité par Corneille de Pauw, d'Orville publia contre lui, en 1737, un cuvrage très - satirique , dont le titre seul suffit pour faire connaître le ton : Critica vannus in inanes Jo. Corn. Pavonis palias. L'érudition prodiguée dans ce livre, l'a sauvé de l'oubli ou tombent presque toujours les satires, et surtout les satires des latinistes. De vifs chagrins ranimèrent cet amour du

2ia ORV oss

repos et de la retraite auquel les LucaSn, de Suétone, de Frontin,

magistrats d'Amsterdam avaient de Pline, prouvent et son érudi-

fait violence; et d'Orville se dé- tion , et sa complaisance infinie,

termina à donner , en , la Mais ce que d'Orville avait surtout

démission de sa chaire , dont il à cœur de publier , et ce qu'on

conserva le titre et les honneurs, attendait de lui avec le plus a'im-

II put alors se livrer sans obstacle patience, c'était l'édition de l'An-

à ta composition des grands ou- thologie grecque et celle de Théo-

vragesqu il méditait; mais la mort crite. Il avait, pour Théocrite ,

ne lui laissa pas exécuter la meil- colla tionué plus de trente manus-

leure et la plus importante partie crits; et sur l'Anthologie, il avait

de ses projets. Il mourut de la recueilli tout ce qu'il était alors

Îûcrre, le i4 septembre i^5i, à possible d'acquérir. Ses papiers sont

'âge de 55 ans. Son ouvrage le aujourd'hui en Angleterre; et nous

S lus considérable est une édition avun$ l'espérance bien fondée que

u roman de Chariton d'Aphrodise ses variantes sur Théocrite seront

(Amsterdam 1750, in-4°.), auquel incessamment employées par une

il a joint un commentaire im- main savante. Le catalogue de ses

mense, plein de choses exceller)- manuscrits, oui font aujourd'hui

tes, mais trop souvent étrangères partiede la bibliothèque Bodlcinne,

à l'auteur. Beck , qui l'a fait réim- a été imprimé sous ce titre : Codices

primer (Leipzig 1783, in-cK), dit manuscrinti , olira Dorvilliani, qui

qu'il est indispensable à quiconque inbibliotheca Bodleiana apud Oxfc-

veut connaître à fond la nature et nienses adservantur, 1806, in-4°-

le caractère de la langue grecque; Parmi les travaux de d'Orville, il

et selon Larcher, qui nous a donné faut encore compter la magnifique

une traduction française de Gha- édition qu'il donna, en 1740, des

riton , les remarques de d'Orville vers latins de Pierre d'Orville , son

doivent être recherchées par toutes frère, mort très-jeune, en 1739. les personnes qui ont du goût pour

lcsîcttresgrecqucsetlatines.Quand OSSENBEECK. (Josse ou Jean d'Orville mourut, l'impression de Va*), peintre et graveur, né à son voyage en Sicile était commen- Rotterdam , en 1 6*7 , se rendit fort cée ; Burmann second en acheva jeune en Italie, oit il passa la plus l'édition, et la publia en 1764» grande partie de sa vie;' c'est poursous le titre de Sicula. C'est un quoi ses ouvrages sont très-rares ouvrage d'une grande importance dans son pays. Sa manière se raplittcraire , et qui n'est peut-être proche de celle de Pierre de Laar, pas aussi connu qu'il mérite de dit le Bamboche , qu'il avait pris l'être. D'Orville était si riche en pour modèle. Ses compositions sont variantes sur les auteurs anciens, piquantes et ingénieuses; ce sont qu'il a fourni des secours à près- des paysages animés d'une foule que tous les philologues de son de figures, de chevaux et autres temps. Les éditions de Joseph, animaux, exécutés avec esprit, et de Lucien, de Diodorc de Sicile, disposés avec adresse. Outre le style de Musée , de Coluthus , de Li- qu'il avait puisé dans l'école robanius , d'Aristophane, de Tite- mai ne, il ornait ses compositions Live, de César, de Virgile, de d'études faites dans cette capitale

OTH

des arts , ce qui faisait dire à ses compatriotes qu'il avait transporté Rome dans les Pays-Bas j la plupart de ses tableaux représentent des ruines de temples et d'autres débris des monumens de l'antiquité. Joignant à la force des Italiens , le fini des Flamands , il se plaisait à représenter des foires et des marchés , pour avoir l'occasion d'y introduire ces jolies figures et ces animaux, qu'il peignait arec tant de perfection. Ossenbeeck a travaillé en différentes Tilles d'Allemagne, à Francfort, à Mayence , à Katisbonne , et surtout à Vienne, oii l'on voit plusieurs de ses productions. Il avait également cultivé la gravure à Teau-forte. Son œuvre, composé d'environ soixante pièces, dont vingt-sept d'après ses propres dessins, n'offre point partout le même degré de mérite; cependant elles se font toutes remarquer par un style ferme et libre. Les plus estimées sont celles qui offrent une suite de divers animaux, en douze feuilles in- 4°, et quelques vues des en virons de Rome , dessinées par lui-même j mais surtout une suite de six très-grandes pièces en largeur, tirées de la galerie de Wentzelberg, gravées à l'eau-fortc, d'après Salvator Rosa , le Ramboche et Simon Vlieger, et enfin la représentation d'une grande fête exécutée à Vienne , d'après Nie.

"Van Hoy, pièce très-belle et trèsrare. Cet artiste mourut en 1678.

OTHO (Vehius), peintre-hollandais, né à Leyde (Hollande méridionale), en i556, disciple de Frederico Zucchero, excellait dans toutes les parties de la peinture. L'empereur se l'attacha. Il mourut à Bruxelles en 16*4. Ses

OUD ai3

deux frères , Gilbert et Pierre , furent , le premier graveur , et l'autre peintre. Otho fut un des maîtres du célèbre Rubens.

OUDENARDE ( Robert Va» ) , peintre , né à Gand (Flandre Occidentale^, en i663, lut successivement élève de Mierlop et de Van Cleef. À l'Age de vingt-deux ans, il se rendit à Rome , où Carie Maratte l'admit à son école, et lui prodigua tous les soins que méritaient ses rares dispositious. Dans ses momens de loisir, il cultivait la gravure à l'eau-forte. Il se permit de çraver, par ce procédé, un Mariage de la Vierge , que son maître peignait encore. Cette planche se répandit dans Rome , et Carie Marattc, irrité, chassa Oudenarde de son atelier. L'élève qui n'avait pas eu l'intention d'offenser son maître, fut au désespoir d'une telle a nimad version , et il resta pendant six semaines sans toucher a ses pinceaux ou à sa pointe. Maratte, touché de son repentir, et fâché de s'être montré trop sévère , lui pardonna. Un jour qu il l'avait rencontré sur la place Navonc, l'élève lui dit qu'il voulait abandonner entièrement la peinture et la gravure ; mais Carie l'en détourna , et l'exhorta fortement à cultiver ces deux arts : « Je vous » conseille seulement, lui dit- il, » de ne faire paraître en public » que des gravures et non des égra- » tignures. » Depuis cette époque les deux artistes furent étroitement liés. Oudcnarde s'occupa sérieusement delà gravure ; et c'est sous les yeux mêmes de Maratte qu'il grava la plupart des compositions de ce maître , recueil précieux et qui fait un des plus ncaux ornemens du cabinet a'un

9i4 OUD

amateur. Il avait étudié avec fruit les langues anciennes; et son talent

Î>our faire des vers latins était tclement connu , <juc le cardinal Barbarigo le choisit pour graver un recueil de portraits et d'emblèmes relatifs à sa famille , avec des vers latins pour ornement.

Cet ouvrage qu'il mit vingtdeux ans à composer et qui renferme 175 planches, ne fut terminé qu'après la mort de l'artiste et du cardinal : ce fut la famille de ce dernier , qui le publia à Padoue en 1 76a , en un volume grand in-folio , intitulé :

Numismata virorum illustrium ex geutc Barbariga ; fort rare et recherché des curieux. Le cardinal, «mi aimait le caractère et le talent d'Oudeuarde, lui proposa d'entrer dans les ordres en lui promettant de l'avancement. Cet idée séduisit l'artiste : toutefois, impatient de revoir sa patrie dont il était absent depuis 37 ans, il sollicita de son protecteur la permission d'y retourner. Arrivé à Gand, il fut reçu avec la plus grande distinction par ses compatriotes. Il était cependant sur le point de repartir pour l'Italie , lorsqu'il apprit la mort du cardinal. Libre de tous ses engage mens , il se fixa dans sa ville natale , où il ne cessa de travailler jusqu'à sa mort, arrivée le 3 juin 1743. Également habile dans l'histoire et dans le portrait, il orna de ses tableaux la plupart des églises de Gand II ne pouvait suffire aux travaux qui lui étaient demandés. Sa manière de peindre et de dessiner tient beaucoup de celle de Maratte. Sa couleur est vigoureuse , sa touche franche et facile , son dessin correct ; sa composition est belle , sévère et spirituelle. Dans le por-