RAN RAN
potable par l'établissement d'an pi second système hydraulique. Les inscription cjui lui attribue l'inrenseignemens pris par Colbert, vent ion; mais il est hors de doute d'après les ordres du roi, le de- qu'il a été seulement le promoteur, terminèrent à s'adresser au che- le négociateur de l'entreprise au- Talier Pevillc, Liégeois, proprié- près du ministère et de la cour, taire, dans son pays, natal, du Wcidler, qui a recueilli, à cet château de Modavc, oiiRenkinlui égard, les renseignemens les plus avait fabriqué une machine à éle- authentiques , donnés par les conver l'eau , du même genre que temporains et les coopérateurs de celle de Marli, et dont on dit qu'il Renkin, dit positivement : ii, aureste encore des vestiges. Deville tem, qui initiis fabrica? interfucet Renkin se rendirent à Paris, runt, aflirmarunt mihi ad unum Des examens et des opérations omnes, Rannequinium illius vcprêTuninaires avaient fait décider rum auctorem et fabricatorcm , et que les eaux potables de Versailles Villanum (Deville) commendatose raient fournies par la Seine, et rem apud aulain, et veluti ergoque la prise d'eau serait établie dioctem extitisse. Il a été inhumé 3ans le voisinage de Bougi val , un dans l'église de Bougi val. Le marbre peu au-dessous du village de La- qui recouvrait sa tombe , déplacé chaussée et vis-à-vis Louvccicnnc. pendant la révolution , se voit Il restait à trouver les moyens de maintenant dans une auberge sifa ire franchir au fluide le seuil tuée près de la machine. Il porte établi par la m nature , entre les une inscription dont voici les pre-
Eoints de dérivation et d'affluenec. iniers mots : « Ci gissent honora-
e projet de mécanisme lut pré- » bles personnes , sieur Rcnnequin
sente au ministre, et, pour avoir » Sualcm, seul inventeur de la
des données certaines sur la puis- » machine de Marli , décédé le
sance motrice , on exécuta devant » 29 juillet 1 708, âgé de soixante-
le roi, au château de Saint-Ger- » quatre ans, etdameMarie Rouelle,
main , un essai en grand de l'efTet » son épouse , décédée le 4 mai
dont est capahle une roue hydrau- » 1714 , âgée de quatre- vingt-
lique, mue par le courant de la » quatre ans, etc. » Le surplus de
Seine, pour élever l'eau prise dans l'inscription renferme des fonda-
le lit même du fleuve. Le produit tions pieuses. On peut réunir, à
obtenu sur la terrasse qui est en ces diverses autorités , la conduite
face du château, admiré par le du gouvernement envers la familic
roi et par les autres témoins de de Renkin , laquelle n'annonce
l'expérience, ne laissa aucun doute pas qu'on le regardât comme un
sur le succès de la vaste'entreprisc simple fabricateur ou entrepre-
commencèc , en i6^5, sous le neur. Nous avons vu, en 1783,
ministère de Colbert, et terminée, une demoiselle La m bot h , presque
en 1682, sous celui de Louvois. centenaire > logée au bâtiment de
On a mis en question de savoir si la machine , et jouissant d'une
la gloire de la conception et de la pension payée sur les fonds affectés
composition du projet de la ma- a l'entretien de l'établissement :
a8o RAN
cette demoiselle était petite- nièce de Renkin, du côté des femmes, et fille de M. Lamboth , inspecteur de la machine, qui devait vraisemblablement sa place à sou alliance avec la famille Renkin. Nous allons donner une idée sommaire de la composition de la machine, qui est maintenant entièrement démolie ; on en trouve une description dans le second volume de l'Architecture hydraulique de Belidor , copiée par Desaguïiers, dans son Cours de physique : mais elle est plus complètement décrite encore dans un Mémoire publié en 1801 , avec des planches , et contenant le jugement porté par une commission, dont l'auteur de cet article était rapporteur, sur les pièces d'un concours, ayant pour objet la composition d une nouvelle machine propre à remplacer l'ancienne. Le barrage qui procure la chute et la force motrice , a été formé entre la rive gauche du fleuve et les atterrissemens où îlots Lalorge et Gauthier réunis. Toute la longueur du fleuve, depuis le port de Marli j usoju'à Bezons , était/ avant le dix-septième siècle, presqu'entièrement divisée en deux bras par une suite d'îlots , qui ont été réunis pour ne former qu'une seule digue longitudinale de 101 5o mètres (environ deux lieues et demie), et avoir, sur toute cette étenaue, une grande partie des eaux de la Seine, exclusivement employée au mouvement de la machine. Par cette opération , on n'a laissé du côté de la rive droite, qu'un canal difficilement praticable à la navigation. Au-dessous de la chute étaient établies quatorze roues hydrauliques de 36 pieds de diamètre chacune, mues par Je fluide
RAN
qui se précipitait du haut de cette chute : ce système de roues mettait en jeu soixante-quatre pompes , prenant immédiatement l'eau du fleuve, et la refoulant à un premier puisard , placé sur le penchant de la montagne- l'eau élevée à ce premier puisard , y était reprise par soixante-dix-neuf pompes, et refoulée une seconde fois jusqu'à un second puisard supérieur au premier j là 'soixante-dix-huit autres pompes achevaient d'opérer l'ascension de l'eau jusqu'au haut de la tour, dont la plate- for me supérieure est élevée au-dessus des eaux moyennes de la Seine, de i54 mètres 7/10 (4^6 pieds), et qui se trouve placée à 11 36 mètres (634 toises) de distance horizontale de la machine en rivière, ou du premier mobile. La tour est bâtie ?t l'origine d'un magnifique aqueduc de 643 mètres (33o toises) de longueur, que l'eau élevée parcourt avec la seule déclivité d'écoulement. Cet aqueduc fournit un tres-beau point de vue au pays environnant; mats sa dépense, qui a dû être considérable, n'est motivée en aucune manière, par des raisons hydrauliques. On voit, par ce qui précède, que le produit de la machine était le résultat du tra vail de deux cent vingt-une pompes placées tant dans le lit du fleuve que dans les deux puisards établis sur le penchant de la montagne ( sa ns pa rler des pompes a u x il ia i res , qui n'avaient pour objet que )c jeu du mécanisme). Or, la complication apparente de cette machine , son aspect gigantesque , qui a principalement fait sa réputation , tenaient à ce que Jcs deux systèmes de pompes qui reprenaient à mi-côte l'eau refoulée immédiatement de la Seine , nc
RAN
pouvaient avoir de mouvement qu'en rertu de la force motrice transmise du point inférieur, du système général, et émanant des eaux mêmes du fleuve. En conséquence , les roues hydrauliques , tournant par l'impulsion de l'eau de ce fleuve , avaient deux fonctions: l'une était de faire mouvoir le système de soixante-quatre pompes fournissant l'eau reprise successivement par les deux systèmes supérieurs; l'autre, de mettre en jeu les longues suites de pièces de communication de mouvement , au moyen desquelles les pompes des deux systèmes supérieurs pouvaient faire leur service ; ainsi les pompes du puisard le plus élevé agissaient en vertu d'une impulsion donnée a des distances de ce puisard , l'une verticale de 100 mètres 3/4 (3io pieds), l'autre horizontale, de 671 mètres (344 toises). Cette transmission de mouvement s'opérait par l'intermède de plusieurs couples de chaînes de fer, partant du fleuve et aboutissant aux points où le mouvement devait être transmis; chaque couple avait ses deux chaînes dans un même plan vertical, attachées d'espace en espace, aux extrémités des balanciers, dont les axes de rotation , placés à rai-distance entre les deux chaînes, étaient posés sur îles cours de lices établis sur des chevalets. Des manivelles en fer, fixées aux extrémités des axes des roues hydrauliques agissaient sur les chaînes , dans le sens de leur longueur , par l'intermède de pièces de traction et de rotation désignées par les noms de bielles et rarlets-j et en résultat, lorsque la chaîne supérieure d'une couple était tirée et se mouvoit dans le sens de la descente de la mon-