V. la Vie de Vondel, par Bran d t

M. de Vries a bien apprécié le mérite poétiaue de Westerbaan dans son Hist. de la poésie holl. , tom. I , p. 232-241.

WETSTEIN (Charles-Antoine de), né à Amsterdam le 10 avril 1743, cultivait avec une grande supériorité la poésie latine, et a été honorablement cité, à ce titre, par M. Hœufft , dans son Parnassus latino-beJgicus, p. 239 efcsuiv.

et par M. Pcerlkamp „ dans ses Vitae Belgarum qui latina carmina scipserunt, p. 467-470. Ayant fait de bonnes études à l'université de Leyde, il y fut reçu docteur en droit en 1762, et publia a cette occasion une savante dissertation :

De mora , accompagnée d'une élégie d'adieux à la ville de Leyde. Il suivit pendant quelque temps le barreau à La Haye; mais bientôt dégoûté de la chicane, il revint à Leyde se livrer à son étude favorite de la littérature ancienne et surtout aux muses latines. Sa famille , distinguée dans le commerce de la librairie, habitait la maison où, en 1 5Ô2 , Christophe Plantin avait transporté d'Anvers sa célèbre imprimerie, continuée par Raphelingius, son gendre, qui

584 Wty WIB

s'y maintint jusqu'en 1626. Parmi 3°. Un ouvrage sur les prénoms et

les s^vans professeurs de Leyde, surnoms hollandais* 4"» Un Gode

Wetstein était particulièrement lié de droit public de la Frise orien-

avec l'illustre helléniste Valcke- taie, et d autres ouvrage de juris-

naer, qui a mis un avant-propos prudence, à son poème latin de la Délivrance

de Leyde. Il a traduit du grec en WIBOLDE, en latin Wiboldus,

vers latins, avec un bien rare ta- célèbre abbé de SUvelot, l'un des

lent, Hésiode, ïhéocrite et Colu- hommes le plus remarquables du

thus; ces versions ont été réu- douzième siècle, par les emplois

nk s par lui, avec quelques autres qu'il occupa, et la part qu'il prit

pièces, dans un volume in-8°. , au* affaires de son temps, était,

Leyde 1774. Frappé d'aliénation à ce qu'on croit, né à Liège, d'uni

1 ■ I J*. f A « Itlli I A *% * ■ » . • -. A — - - .11.. ■ M A - ' | ,

mentale, il est mort le 29 juin famille distinguée. En 11 19, il 1797, dans une retraite, à Voor- embrassa la vie monastique dans bourg près de La Haye. l'abbaye de Walcindore, gouvernée par l'abbé Widric , qui le WEYDE (RogehYan i>r.a), pein- chargea de la direction des étoffe, né à Bruxelles vers l'an 1480 • des dans le monastère. Les succès fut un des artistes qui commence- qu'il y eut et l'opinion qui se rciit à perfectionner la peinture répandit de son savoir, firent &oudahs les Pays-Bas. Il se distingua haiter aux rcb'gieux de Stavelot surtout par l'expression. \rander de l'avoir parmi eux. Il céda à leurs Weyde peignait avec succès le instances, du consentement de son portrait; plusieurs souverains de abbé. Pendant huit ans qu'il deson temps voulurent être peints meura à Stavelot, il y rendit de

rr l^i. Il était encore dans toute grands services, soit pour le perforée de l'âge, lorsqu'on i5*9 iectionnement de l'école qui y était il fut atteint d'une épidémie, cou- établie, soit pour le rétablissement nue sous le nom de mal anglais , qui et le maintien des observances réravageait le pays, et il y succomla gulières. L'abbé de Stavelot étant au bout de quelques jours. mort en 1 i3o, Wibolde, qui n'avait que trente-trois ans, fut, l WIARDà (Tilleman Dotbias), 16 novembre de la même année, historien de Frise , était chevalier élu d'une voix unanime, pour de l'ordre de Guclphes, et membre lui succéder. Le 20 avril suivant, de la troisième classe de l'institut il reçut la bénédiction abbatiale royal des Pays-Bas, des académies des mains de lVvêque de Liège, de Guttinguc, de Groninguc, etc. et entra en possession de l'abbaye. Il naquit en i".j(3 , et mourut à Ce fut alors qu'il put travailler Aurich le 7 mars 1826. Ce savant encore avec plus de fruit à rétablir a rendu dans les sciences et les la discipline un peu altérée sous les belles-lettres, des services impor- abbés précédens, et à former une Uns à la Frise orientale. On a de bonne administration spirituelle lui : i°. Une Histoire de cette pro- et temporelle en nommant aux vince , qu'il a publiée en dix par- divers emplois des religieux éclaities, 1791-1&26. 2°. Un Diction- res et capables. Vers ce temps, mire de l'ancien langage frison, l'empereur Lothaire étant venu vi-

WIB

sitcr le pape Innocent II, qui était à Liège, alla à Stavelot et s'y arrêta plusieurs jours. Frappe du mérite de l'abbé, après avoir, à sa prière, confirmé les privilèges de l'abbaye , il se l'attacha et l'employa dans diverses affaires. Dès-lors Wibolde se trouva en relation avec tout ce que l'Italie et l'Allemagne avaient de personnages distingués.

11 assistait à toutes les diètes, était de tous les conseils. L'empereur voulut qu'il l'accompagnât en Italie , lorsqu'il s'y rendit pour établir sur le trône pontifical Innocent II , et s'opposer aux conquêtes de Roger , comte de Sicile , qui avait embrassé le parti de l'anti-

Ï>ape Anuclet. Lothairc , ayant >esoin d'une flotte pour l'exécution de ses projets, envoya Wi- . bolde à Naplcs pour la préparer, et voulut qu'il en prit le commandement. Ce voyage lui procura l'occasion de visiter l'abbaye de Mont- Cassin. Il y trouva la paix troublée à cause de Raina uld de Toscane qui s'en disait abbé, et en exerçait les fonctions, quoique sou élévation ne fût pas canonique. Wibolde rendit compte de cette dissension à l'empereur. Raina ud fut déposé j mais le trouble continuant de régner dans l'abbaye, l'empereur voulut que Wibolde en prit Je gouvernement, et le fit élire par les religieux. Tous ses efforts pour rétablir l'ordre furent inutiles. Il avait contre lui un parti puissant, soutenu par Roger qui avait reparu après le départ de Lothaire. Wibolde voyant qu'il n'y avait aucun bien à faire, et n'étant pas lui-même en sûreté, quitta secrètement le monastère après quarante jours de gouvernement, et chercha a rejoindre l'empereur qui s'était mis en route