‹ Biographie du royaume des Pays-Bas, ancienne et moderne, ou Histoire abrégée, par ordre alphabétique, de la vie publique et privée des Belges et des Hollandais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs talens, leurs vertus, ou leurs crimes, extraite d'un grand nombe d'auteurs anciens et modernes, et augmentée de beaucoup d'articles qui ne se trouvent rapportés dans aucune biographie;Chapitre 56 sur 315 · tome n · texte numérisé non relu

tome n

08 LDB

ouvrage donne la généalogie de tous les bourgmestres de cette ville, depuis les temps les plus reculés jusqu'en 1719» et comprend les priucipaux événemens qui se sont passés de leur temps.

LUBBERT (Sibiaud), docteur rotestant dans l'université d'Heielberg , né dans la province de Frise, vers i556, devint professeur à Franekcr, où il mourut en i6?5. On a de lui un graud nombre d'ouvrages qui prouvent que c'était un esprit querelleur et tracassiez qui se plaisait à attaquer tout le mondé. Il écrivit contre les protesta us avec la même fureur que contre les catbolin ues. Grotius, Arminius, Gretzer, Bcllarmin, etc. , furent l'objet de ses déclamations et de ses sophismes. Scaligcr, qui trouvait en lui un autre lui-même, le regardait comme un savant.

LUBLINR (Jean), né à Amsterdam en 1^35, a enrichi la littérature hollandaise de plusieurs ouvrages priucipalementen prose , qui se recommandent sous le rapport du bon goût et du style. Ou a de lui une excellente traduction en prose des Nuits d'Young, avec des notes dont il a paru une seconde édition à Amsterdam en 1785 , 4 vol. in-8°. Il a traduit du même poète anglaissept sa tiresainsi qu'un Doèmc intitulé l'Ambition . Arasterdam 1 vol in-8°. Onhii

doit aussi une bonne traduction des Saisons de Thomson , Amsterdam 1787, in-8». Il a encore traduitles Leconsde morale dcGcllert, dont la deuxième édition a été publiée à Amsterdam en 1771, ? vol.

in-8°. lia aussi coopéré à la traduction en vers hollandais des Fables du même auteur, qui est très-esti-

Page 1