‹ Biographie du royaume des Pays-Bas, ancienne et moderne, ou Histoire abrégée, par ordre alphabétique, de la vie publique et privée des Belges et des Hollandais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs talens, leurs vertus, ou leurs crimes, extraite d'un grand nombe d'auteurs anciens et modernes, et augmentée de beaucoup d'articles qui ne se trouvent rapportés dans aucune biographie;Chapitre 60 sur 315 · LUZ · texte numérisé non relu

LUZ

gués fie lui , et peu compatibles arec la gravite* de son su jet. Les paradoxes de J.-J. Rousseau furent jugés bien plus sévèrement encore par notrcautcurdansla Lettreanonjrae à Mr. J. J. Rousseau, Paris 1766, et dans sa seconde lettre, ibid. 1^67. L;i doctrine du Sens moral , telle que 1 enseignaient les Anglais Shaftcsbury, Hutcheson , Fordjce , trouva en Luzac un ardent antagoniste. Dès 1761 , il avait développe ses idées sur les prtne ipes moraux dans un Mémoire sur le perfectionnement de la morale par la révélation , imprimé à Leyde dans le premier vol. des Mémoires du Leçs de Stolp , et , dix ans après, il remania cette matière dans la Correspondance ( hollandaise ) de Philagathos et de Philalcthes , sur la doctrine du sens moral, Utrecht 1771 , in-8°.

En 1 77a , il donna en français ses Institutions du droit de la nature et des gens de Wolff : ses additions et ses notes ont rendu ce livre vraiment classique. Il voulait renchérir sur Wolff, en réunissant dans un vaste cadre tous les élé-* mens de la philosophie et les principaux développcmens dont il la jugeait susceptible ; mais cet ouvrage n'a paru que partiellement sous ce titre : Du Droit naturel , civil et politique, en forme d'entretiens, Amsterdam 180a. Il est à désirer que la continuation ne demeure pas inédite. Lorsque le temps vint où les agitations politiques et la manie révolutionnaire succédèrent , en Hollande , aux discassions tbéorétiques qui l'avaient peut-être hâté , Luzac ne se montra point dans le rang des novateurs, et il s'efforça de faire entendre la voix de la sagesse et de k modération. Tel fut le but de

LUZ io3

ses Annales bclgiqucs , qui parurent en hollandais, de 1772 à 1776 , et qui forment i3 vol. in- 12. Ce n'était pas le moyen de se populariser , et il ne tarda pas à voir son nom journellement déchiré dans les plus virulentes diatribes. La qualification d'orangiste, opposée à celle de patriote , était alors de toutes la plus odieuse. Luzac ne pensait pas que le statboudérat iiit incompatible avec la liberté publique : il n'en fallait pas davantage pour qu'il se vit en butte 4 toute la haine uc l'esprit de parti, ordinairement non moins aveugle qu'injuste. Il publia cependant encore nu grand ouvrage étranger à ces querelles, qui même n'ont été portées que postérieurement à leur plus haut degré d'exaltation.

Cet ouvrage intitulé : La Richesse de la Hollande , parut d'abord en français en a vol. in-8°., 1778; l'auteur en soigna lui-même la traduction hollandaise, et l'enrichit de plusieurs améliorations importantes, Leydc 1780, 4 V°L nv8°.

Cest une histoire du commerce hollandais, où la théorie et la pratique sont également lumineuses.

Un livre d'Àccarius de Sérionne , imprimé à Amsterdam 1 765 , 3 vol.

in- 12, sous le titre de Commerce de la Hollande , a servi de base à celui de Luzac , qui jugea que cette production laissait trop à désirer.

Luzac continua de s'opposer au torrent révolutionnaire dans ses Lettres candides de Régnier Vryaard, Devcntcr et Zwoll , 4 vol. in-8°. , 1 78 1 - f 784 , et dans son Spectateur patriote , 1784-1790 , l'un et Fautre en Hollandais. Une Lettre sur le danger de changer la constitution d'un gouvernement , fut son dernier effort dans une lutte que les circonstances rendaient malhcu-

io4 i*uz

reusement trop inégale II vécut assez pour voir consommer lu ruine d'une constitution qu'il avait défendue avec courage , et il mourut à Lcyde dans le courant de l'année 1796. Le professeur Henri- Constantin Cras , d'Amsterdam , lui a consacré un excellent morceau de Biographie dans le Magasin encyclopédique du mois d'août 18 1 3. L auteur de cet article n'a eu rien de mieux a faire que de le prendre pour guide.

LUZAC (Etienne), né à Levdc en 1706, et mort clans la moine ' ville le 9 janvier 1787 , était oncle du précédent , et a mérité que son nom fut transmis à la postérité comme celui d'un des publicistes les plus distingués île son temps. Il s est montré tel par une feuille périodique intitulée : Nouvelles extraordinaires de divers endroits, mais vulgairement connue sous le nom de Gazette de Lcyde, précieux recueil pour l'histoire du dernier siècle , et modèle d'exactitude , de véracité, de sagesse , unique peut-être en son genre. Etienne Luzac s'était voué d abord à l'état ecclésiastique ; mais ayant , comme son contemporain Bocrhaave, changé d'avis , il s'associa à son frère aîné Jean Luzac , imprimeur - libraire à Leyde long-temps avant Élic. Il se chargea en même temps de la rédaction de la Gazette qui existait sous le nom d'Antoine de la Font, et dont-, en 1738 , il devint propriétaire. Unis d'affection et d'inlérêts , les deux frères, chargés l'un de la rédaction , l'autre des soins typographiques et du débit, administrèrent, dans la plus constante harmonie , cet utile établissement. Etienne, mort célibataire , le transmit h ses neveux , Jean à

Page 1