ML IV

line liante idé»î de la fortune militaire de leur nouveau roi. Ce peuple peu guerrier, mais sensible a la gloire , aime «;l respecte le< hommes qui savent braver les périli qu'il n'ose aflVonter lui-mî'me. Les premiers actes rie l\idminislration de Joaehini ne parurent pas d'im moins favorable augure. Le lendemain de son arrivée û Naples, il avait rendu la tranquillité j un grand nombre de lamilles , en interdisant toute arn-stalicm arbitraire, chosé' nouvelle dans im pays où, durant plusieurs ^iéfle>, Tarbitraire seul avait régné. Il afferniit les Institutions françaises, plutôt introduites qu'établies <lans le royaume, sous le gouvernement du roi Joseph. Les vanités du roi Joachim lui eussent nui ailleurs, à Naples elles le servaient. Il aimait à paraître vêtu en chevalier de théfilre, coilTé d'une toque noire, ornée d'une longue plume blanche, qui flattait sur sa téte. On l'a vu au camp <l»r Capodi-Cliino , dans une journée d'automne , et au milieu des plus fortes averses , passer la revue de 20,000 hommes sous ce costume. Les hommes sensés souriaient ; le peuple le trouvait superbe , h" suivait des yeux et applaudissait. Il établit le système des levées par la conscription , mais cette loi rigoureuse reçut tous les adoucisscmens qu'exigeait le pays. D'ailleurs, IVsprit des autorités , d'accord avec le caractère des habilans , tend .«ans Oesâe, dans ce pays, àairiiblir les ressorts les plus violens, et ûnit bientôt par les assouplir, au point de rendre leur action tolérablc à

ML'R a;5

ces hommes , ennemis de tout eu qui exige des fatigues et de la coostance. Joachim , en arrivant i% Naples , n'avait trouvé pour toute armée, qu'environ iG,ooo hommes, mal vêtus, mal commandés , mal disciplinés ; dans l'espace de six ans il porta cetlu armée ix 70,000 homme» de belles troupes; il ne leur manquait, pour devenir boimes , que d'être engagées , moins promptement , dans une guerre aussi étrangère à leurs intérêts que celles qu'elles firent a la France en i8i4; elles le tirent plus imprudemment encore en 181;'). Cfîs troupes manquaient, surtout, de bons.olllciers; ceux ci, pre-^que tous Français , s'étaient retirés en 1814 pour ne pas prendre part à Va défecllon de Joachim. La cavalerie , l'artillerie , le génie étaient dan>i l'état le plus brillant ; U garde royale, fort»; dc(i,ooo hommes , était composée d'anciens soldats français, et <le l'élite de la jeunesse napolitaine. Sous le gouvernement nouveau , la marine n*eut plus ù se plaindre de l'espèce d'abandon où elle avait été laissée pendant le régne précédent. Deux vaisseaux et plusieurs frégates >ortirent des chantiers de Castellamare ; les équipages reçurent une organisation meilleure; mais dans l'armée de mer comme dans celle de terre, les officiers valaient moins que les soldats. Indépendamment de l'armée régulière, Joachim avait organisé en légions provinciales, les gardes nationales du royaume ; cette force s'élevait à plus «le 5o,ooo hommes. Les chefs et des députationi de chaque légion fu-

276 AltR

rent appelés h Napics ; le a6 marn 1809, Joacliiiu leur lemil, dans tout l'appnral dc> «olennilés royales, des drajifaiix sur lesquels étaient écrits ces deux imilîj:

sicurezza interna ( sûreté intérieure); une médaille fut frappée et distribuée à toutes les dépu talions. Ces cérémonies sont plus utiles à Naples qu'ailleurs $ parce que les comraunicatioos entre lu capitale et les provinces y sont rares. Au mois de juin, une flotte auglo - sicilienne parut sur les côtes de la Culabre, où elle jeta répouTanle , et vint se présenter devant Naples. Elle lit quelques démonstrations de débarquement vers €ume. Joacbim alla camper avec ses troupes sur la cûie me* oacée , côte malsaine, où elles perdirent beaucoup de rn(»nde par la maladie , et n'éprou vèreol presque aucune perle de la part de i'enaeiïii. Après s'être emparés des Iles d*Iscbia et de Procida, les Anglais et les Siciliens furent contraints de les abandonner et de se retirer, n*ayant pu atteindre le but principal de celle expédition. Elle avait été tentée pour opérer des souléfemensà Naplc.««, et pour reprendre Capri , deux entreprises dont le succès était impossible avec'd*aussi faibles moyens» Joacbim » qui venait d'être bravé parle gouvernement sicilien et par les Anglais, con> çut le projet de les braver à son tour, et peut -être l'espoir de sN mparer de la Sicile ; il y fut «•xcilé par Napoléon, auquel celte expédition devait procurer un double avantage, celui de diminuer les forces des Anglais en Espagne I en les obligeant d*co

MUR

retirer des troupes pour îes porter au Secours de la Siciu: , et celui de les empêcher d'attaquer Corfou et de s'opposer au ravitaillement de celle île. Quant à la conquête de la Sicile, Napoléon ne la jugeait peut-fitre pas possible» et ne désirait probablement pas qu'elle lOlt faite par le roi de Naples. Deux projets lui furent soumis: il devait concourir à leur exécution, soit d'une manière directe, soit par les dénionslrations qu'une flotte partie de Toulon aurait faite vers Palerme ; et* projets ne furent point approuvés^ par lui 9 ou do moins il ne lit rien d'ostensible pour en assuièrt'eslPcution. Joachiui parvint, ce qui paraissait le plus diflicile , à réunir vis-à-vis de la Sicile , et sous le feu de la flotte an<:lo-sicilienne , une flottille a^sez non)breuse pour transporter ses troupes sur la rivtt opposée. Le passage fut ordonné ; une seule division, celle sons^les ordres du lieutedanl-généiMXSi* vaignac, débarqua de l'aiilMCjM du Phar. Les motifs qui empêchèrent les autres divisions d'exectiler cet ordre sont encore iirntirés ; mai> on peut être fondé à croire qu'ils appartiennent à une politique d'un ordre supérieur. Alors Joachim dut renbnber, dès ce moment » à son expédition, et revint dans sa capitale. La mc-^ ^intelligence entre la cour de Na* pies et celle des Tuileries ne tarda pas à éclater, el no fut pas long - temps secrète. Soit qu«', mécontent de la ré'-i^tance qu'il avait éprouvée de la part des généraux français , Joacbim voulût se débarrasser de la tutelle decette armée» qui pesait moins & ses

MUR

peuples qu'elle n'était importune . ù ^«es propres regards ; soil que , . jaloux (le son autorité, et crai- , guant d'être réduit un jour au rôle • <lu mari de la princesse Élisa [voj. . liicciocni), il ne vit dans cette ar- ,mée française qu'un instrument propre à favoriser de pareils projel>; soit qu'excité par ses sujets, qui ne savent, ni support<T, ni repousser l'elraufrer, il crût pouvoir se passer de l'appui de la France I il sollicita l'éloignement des troupes de l'eujpereur Napoléon. Cette demande fut mal accueillie ; le refus qu'il éprouva acheva de l'aigrir ; ses méliances devinrent extrêmes. Une autre tentative ne lui réussit pas mieux:

il voulut engager tous les étrangers, employés, dans son royaume 9 ù se faire naturaliser Napolitains , ou à renoncer à leurs places ; c'ét iit déclarer qu'il ne se considérait pluslui-inêmecontme Français. Un décret de l'empereur lui rappela durement son origine.

• Considérant que le royaume de "Naples fait partie du grand em- ■ pire ; que It; prince qui règne odans ce pays est sorti des rangs ««le l'armée française; qu'il a été n élevé sur le trône par les efforts

• et le sang des Français, Napo- »léon déclare que les citoyens n Français sont, de droit, cio toyens du royaume des Deux-Sl- '•cilcs. » Ce décret fut un coup de fouilre pour le roi Joachim; dans son dépit, il différa de célébrer la fête du roi de Uomc, ne porta plus , ni la croix , ni le ruban de l'onlre de la légion-d'bonneur , se rctir.j dans son palais de Capodi' Vontc , et y tomba mal.ide. A-

^urs l'éclat de sa vie lut voilé par

le scandale des querelles de famille et l'obscurité des intrigues de cour. En proie à des soupçons, dont certains intérêts privés tiraient parti , il passait presque tout son temps à lire d*:s rapports de police ou <^ recevoir des délateurs. Oubliant la majesté royale, il donnait à de vils espions le droit de l'approcher et de se vanter publiquement de l'accès qu'ils avaienl auprès de sa personne. La guerre qui éclata , au mois d'avril 181 '2, entre la France et la Russie, le rendit à la gloire. Appelé par l'empereur, il parut hésiter, mais les honnnes qui connaissaient et ses dispositions naturelles , et l'ascendant que Napoléon conservait encore sur son esprit, ne doutèrent pas du parti qu'il allait prendre. Huit millo hommes de troupe^t de ligne étaicnt partis de Naples le a8 de c<:

mois (avril 1812) pour se rendre ù la grande-armée, et, le 19 mai suivant, 'j,ooo hommes de la garde royale avaient [>ris la même direction. Joachim, rentré dans les champs de la gloire, y reparut bientôt ce qu'il y avait toujours été, chef hasardeux, mais souvent habile et toujours vaillant. Au combat d'0>tro'vvno, le 25 juillet, il attaqua l'eimemi , joncha la terre de ses morts, et lui prit x4 pièces de canon. Le lendemain, il battit com|dètement le génér.'U Osiermanu, lui prit 8 pièces de canon et mit i5,uoo Russes hors de combat. A une heure après midi, une forte colonae manœuvrait sur la droite et menaçait de le tourner; il ordonne de charger celte colonne, mais un niouvement d'hésitation se manifeste

ft-H MIK

lians ^.i cavalerie. Aussitôt H lire bon cpée, crie : Que le:» braves me sahentî et fond sur lea ennemis qui, dan» un moment, sûnt lail* lés en pièces. Le 08, il traversa 'Wîlep>k , et se porta à In tôte dé la cavalerie sur la roule qui reinonlf la Dwina. Le 17 aoOt , au combat »!»• Siiiolensk, il prit po- ?ilion Mir le plateau à droite de la vill»;, et y fit établir une ballelie de 6u pièces qui foudroyaient les Russe», arrivés en masse sur Tauire rive du Borîstliéne. L*en- . nemif pour répondre à cette batterie « en établit une de 4^ pièce5. I.e plati'î'ii où «e trouvait le roi de N.ij>lej», dominé par retfe ))at(erie, était devenu un champ de cariiage ; il sN)bstina h ne pas )e quitter, mais il ordonna à tous ses nlTioier» de s>n éloigner. lie général Belliard qu*il Tonlut faire retirer aussi lui répondit : • Sire, «chacun est maître de son exis- »lence; V, M. le protjve bien » p?i!H(pi'e!le veut nh-^n|«imeiit «e ï> t.ilre tuer uujoiirii Juii ; elle inu

• perinctUa de mourir à î?es cô- »lés, » Les liistoriens de la campagne de Russie ont rapporté, d*a* près des renseii^oemens inexacte»

que le roi de Maples avait opiné pour le passage du Boristhène.

Joncliiin t l le maréchal Ney s'op.

jtosèrriii lorlement ù ce projet.

J^e roi é.Tivit !»•, iS août au malin : «' Nou» somui'îs h Smolt-n^k, »irons-o(uis plus loin? C'est le userret de Tempereur; pour moi »{e trouve que nous sommes dé-

• j;t ù une trop grande distance >dc no? ressources.» Le 5 septembre il enleva, avec la division t'.ompans, la grande redDolcqui devait servir de ba:«e aux opéra-

tions. L empereur y rc^^la pendant toute la journée du surlendemain où se livra la sanglante bataille de la Meskowe. Dans cette terrible journée 9 ce fut le roi qui, à 9 heures du matin avec la division Morand, enleva la grande redoute russe, et re fut encor«^ an changement de Iroiil qu'il lit faire a I .irmée, ver? 4 heures de ^ap^é^-uJldi , que fut dû f en grande 'partie y le brillant succès qui mit fin au carnage en décidant la retraite des Russes.

I«e roi de Naples. commandant I*avant-garde de Tarmée française, forte de 18,000 homme*? et de 2,ouo chevaux, s'éfnii porté en avant, et avait pris position à Czernisna, à 18 lieues de Moscou; il avait sous ses ordres le prince Poniatowsky» le» lieutenans-généraux Seint*6eriiialn« 0ufour et â^ébasliani. Le général € la paréde occupait le village de AVinkowo, et le général Latour- Mnuhonr'j; élail m rt's*>rve. C'est dans celte po>ilion qo il fut surpris ei ailaqiic par la grandi? armée russe, torte de 80,000 bammes. Cette armée» enoimlHMlèe ,pfir le prince KutosoiT, eveit^par une marche de nuit et à la faveur des bois, débordé les flancs 4e.

I*arnièe française et sV-taitemparée du défilé de ■\Vinkowo. A 7 heures du matin , le?» cosaques enlevèrent l'artillerie du général Sébahtiani , et l'attaque devint générale sur toute la ligne. Les effbrts laits par les généraux Po« n iatowski et Clapa réde^donnérenl aux troupes françaises le temps de se former. Le roi de Napte^»

i\ la tête dee carabiniers couïmandés par le général Defraace»

MLR

chargea et sabra une divUioii russe ; alors Tattaque fui inoins TÎve, elle roi, blessé, mais qtii n*avait pas quitté le c(mibat, detIiU maître de ses mouvemeiis.

Le défilé de Winkowo l'ut repris, et ao,ooo Français se retirèrent en bon ordre, sans perdre un caisson, devant les 80,000 Russes qui les avaient surpris mais non déconcertés. Pendant lu désastreuse retraite de Moscow, le roi de Naples commandait en chef Tescadron sacré qui formait la garde de Napoléon. Les fonctions de sous-ollicier étaient remplies dans cet escadron par des colonels ; des généraux y faisaient le service de capitaine. L'empereur, en quittant l'armée le 5 décembre, remit le commandement au roi de Naples. On a voulu établir que Juachim refusa d'abord d'accepter ce commandement, et que sur les instances de l'empereur, il consentit seulement à conduire Tarmée sur le territoire prussien, déclarant qu'il partirait pour Naples aussitûi qu'il aurait atteint Ka-nigsberg. Ces refus et ces conditions ne sont nullement d'accord, ni avec ce que Napoléon fit insérer nu Moniteur, lors du départ du roi à Posen, ni avec l'idée que Napoléon a laissée de son caractère. Il aurait fallu que l'empereur se fût senti bien humilié par la fortune, pour se soumettre à une telle volonté du roi de Naples. On est également incertain dur le motif qui fit quitter si brusquement l'armée par le roi de , Naples. Le départ de Naples , d'un oincier auquel l'état de sa santé semblait interdire un si

MUR 2

long voyage, et son arrivée imj»révue au quartier - général de Joacbim; des propos tenus à dessein ou par étourderie, rapportés au roi pendant qu'il était à l'armée, et qui furent suivis de si près de sa résolution de se mettre en route pour ses états, sa mélancolie profonde pendant le voyage qu'il fit sans s'arrêter ni le jour ni la nuit, et presque sans prendre (le nourriture ; son état de langueur, et d'autres circonstances qui furent remarquées à son entrée à Naples f tout servit à donner la plus grande vraisemblance AU bruit qui courut alors :

que ce brusque départ avait été le résultat d'une intrigue de courtisans ; et le décret impérial qui remit le commandement de l'armée au vice-roi, acheva de donner ù ce bruit les caractères de la vérité. Comment Napoléon se fût-il montré si sévère envers le roi de Naples, si le départ de Joa- • cbim pour ses états eût été d'avance arrêté entre eux? Joachini partit de Posen le 17 janvier 181.3, avec le général Rossetli , son ai(le-de-camp , à qui il dit plus d'une Ibis, pendant la route :

« Je ne serais pas étonné d'ap- 1» prendre en arrivant à Rome que nies Anglais sont en Culabre. »

Un intérêt si pressant suOisait sans doute pour l'engager û revenir en toute hâte ii Naples. Mais Napoléon aurait dû en savoir quelque chose, et il eût ordonné lui-même au roi de Naples d'aller défendre ses états. Ici se termine la gloire de Murât; les trois dernières années de sa vie vont démentir tout le reste, et, comme si cette fois la fortune eût été

(l accord a\oc la juàlicc , on va la \oir trahir et abandonner c€ prince k mesure qu'il trahira «t qu*il abandpnnera la France ;' il ptrilra la couronne afaol de [x^rdre la vio, et avant de cesstîr d'elle loi, il aura cesse d'èhe soldat lieureu.x. .loaeliiin ne r^e rendit |u)int dircctenieiil dans la eapi- Lde de ?es état» ; il descendit au jtalaiâ de Cabei tu , où ."«a l'auaUe Kai tendait. Les courtuans reinar* puèrent dans celte première eti* IreTue un peu de froideur et de cobtrainle. lin due napulitain , écuyer depuis louj^-temps de service, re< (Il l'ordre de s'éi(iî:;ner, elj peu de jour? après, celui de se rendre à son régiment. Ces ordres accréditèruul lei> soupçons, et ajoutèreiit un nouTeau poid» à l'opinion de ceux qui attribuateol à une iotrigiie-de ceùr le retour inattenda Joacbim à Naples.

Depui:» cette époque, sa politique devint .«( Il i1>i r et inquiète. On vit arriver cl parlu' Atrrn>= nn'*inlcui qui ne viMi:i,ciit iii Je t'rancç., ni de la ll.iuie-iialic , mais qui se reodaient dans dee lieux inaccoutumés. Oo^a dit f]^ue dès*-loTS loachîm prépaiiati m dé^ fecttop;- C' ';i s'il y a de certain, c'est que déjà il existait des intel- ÎÎLiencr-* entre la cour de Naples et les An^'lais, tnaîlrr- df ' t Sirilo. l a reiru' (!arolinc, ftiuait; iic l ei- Uinand, n'existait plus; et l'erdi' iiand) rèddit à une cooéhtôn^ri^ ¥ée^ a?ait remis les rêou delfétaC A»»46ii'Als» dévenû ▼îcaintud^ reyonmetf Unis tes AnglaiS/^ii-' vernaient en etVet , cl ri« ii ne se faisait en Sik:ile qu'ils ne reujssent ordonné ou permis. L'hiver se |Ni6i»au wUku Ut; ctk* iuliifue'^

diplomntiqiies. Au ntouieol où la campagne de iîii5 uUiil recam-»

meucor^ >lQj^clum'^*flt auoune disposition pro^-^ Cahre fuger (|u1I y prendrdÉ* part. L' d'un courrier teiiù de PariïJ donna lieu à un conseil estraordi> naire.Le roi cipprît ;'t T'-' mifTî^tres que Napoléf'iM riDiiii.ui a rendre a I innée. Ou t,iui qu il cherchaii lit » préteiUci puur ^utjvur un rrfus. Tout le^mèàd* lui «n fournit. « ll^aTait-dl mtMimn fait >pour sa gbire v as^^Mt-po^ir •iWpereurt te pe||ttBéép^ll^ ntaiti ne pouvait plus se passer "de sa présence; son intéri^t .

"•^écurité, exh";eaient ^^t^if -e ''^.-cparât pius de ce peuple pour u aller déleudce une, oaii^e quj »il*ét4lipas sfooMsi JMIÏMfl, »le fepÂs>olril4a)roi|i|.^liél|flto •à la satitér du faftJÉl|||isiipit «tant de traTuux et de ratigi|4M JoacluMi parut <^#r ; chacnn se lelira , persuadé que W r t ne partirait pas : le hrtut «\ fi 1 1 pindit aussilôi (il 11 i i \ illc: « Ut: apprît le lendemuin inaliii qu'il était «ni route pour IfiHeiiia^ «ellàjeampaçm i la ;9faiie«^r

valem' aoe^utumée. L ( itipt qu'il IV lU rejoint pendant' niisli. i\ lui (liMiriri It- mmmnrx uv'îjI (il' 1 .iil)' ili(M;i; (tf >(iii îtrmuta ie jour Ji' Il hat:)i!ic tà^ iJt*$9de ; la gauche du jinnce de Sfi^w^«î;emi»er£^ IImI te trouvait

liés (e>'ro#t l'inia. l.e lo nctobi-i, Â la bataillé de Waeliau, il enfonça une divi»

sion de grenadiers r-]^-r< cl le corps conmi^iMilf^j

"NViirlemburg. Il se conduisit encore avec bruvoure \ la bataille de Leipsirk; mais, quatre jours ;ipr»is la perte de cette bataille, il prit congé de l'empereur sous prétexte d'aller lever des troupes en Italie pour venir à son secours, mais il revenait Naples pour préparer sa défeclion et se réunir aux ennemis de la France. On a voulu excuser la conduite de JoalUim par Pembarras de sa position ; elle était périlleuse sans doute , mais admettre qu'il est des circonstances où les intérêts politiqtics peuvent servir d'excuse ù l'ingralilude et à la perfidie , c'est outrager la raison et la morale, c'est violer tout ce qui fait la garantie drs nations comme la sécurité des individus, la foi des paroles et des engagemens; Napoléon paraissait abandonné de la fortune, c'était bien assez d'imiter son inconstance, mais Joachim fit plus, il affecta de rester fidèle alors mfMne qu'il trahissait:

il manquait d'armes , disait-il , pour mettre ses soldats en état de venir au secours de la France.

Douze mille fusils lui furent envoyés d'Alexandrie, et ces armes, dont les Français avaient besoin, qu'ils lui accordèrent à regret, il s'en servit contre eux ! Il se trou- Tait dans la garde royale de Naples, des compagnies entières de grenadiers, prises, sans leur aveu, dans les corps de Napoléon , et qui n'avaient jamais cessé de se Ciiusidércr comme Français. Lorsque Joachini fil avancer ses troupes en Italie, sous prétexte de se joindre au vice-roi, mais en elTet pour le coniballrc , les Français de la garde napolitaine, ne pnu-

Ml*IV 281

vant plus douter de ses desseins, déclarèrent qu'ils ne passeraient pas Rome, où déjà ils étaient arrivés. Les menaces, les prières, les séductions, furent inutilement employées auprès d'eux, il fallut les ramener à Naples. De nouveaux efforts furent tentés, et les trouvèrent inébranlables; ils demandaient à être renvoyés en France : on les dé?arnia ; on les déclara prisonniers , et ils furent renfermes dans lu forteresse de Gaëtel Deux frégates françaises avaient quitté AncOne ù rapproche des ennemis , et s'étaient réfugiées à Crindisi ; elles se croyaient en sAreté dans un port soumis à la domination du beaufrère de l'empereur. Bientôt les coiamandans de ces deux bàlitimens apprirent que le gouvernement de Naples avait décidé du s'en emparer. Bloqués par des bâlimens anglais , d'une force supérieure , les commandans dtrs deux frégates françaises furent réduits û y mettre le feu pour qu'elles ne devinssent pas^la proie d'un allié perfide; ils traversèrent, ù la tOle de leurs équipages, formés en bal.iilluns, les états du prince déloyal chez lequel ils étaient venus chercher nu refuge.

Joachim n'était plus  Naples quand ces choses s'y passaient 9 mais rien ne s'y faisait que par son ordre ou de son aveu. La reine était régente. Le 1 1 j invier i8i4« le roi de Naples conclut avec le comte de Neupperg, agissant au nom de l'empereur d'Autriche, un traité d'alliance offensive et défensive , par lequel il s'engageait joindre 7)0,000 hommes de ses troiipe5 aux armées

foniiitlables avec lesquelles les allié* s'avançaient pour envahir et dévaster la France. L'Angleterre accéda à ce traité ; l'eitipeffur François promît, par écrit, (le le ratifier, du moins le bruit s'en répandit alors, et n'a point élé démenti depuis. Ce traité garantissait à Joachim la possession du royaume de Napleset lui promettait une augmentation de territoire, par la cession de quelques provinces des étals de l'Église.

Joachim se cr«il tellement sûr de la foi des souverains alliés que, sans attendre les ratiûcnlions promises, il annonça, par une proclamation, les engagemens qtril venait de coniracter, et se liâta de commencer les hostilités en faisant assiéger Ancôiit et en «'emparant de Bologne. Il rcn- Toya au vice-roi les prisonniers qu'il fit sous les murs de Reggio , pour éviter, sans doute , d'avoir ù rougir :\ l'aspect des vaincus.

Cette pudtMir lui fut imputée à crime, quand les événemens de 1814, «yant renversé Napoléon , Joachim , réduit à n'avoir pour protecteurs que ceux dont il s'était fait si précipitamment Pallié, nn vit bientôt en lui-même qu'un prince parvenu, demeuré seul, et découvert devant les dynasties anciennes, rétablies ou con.Holidées.

Il apprit , par ses ministres au congrès de Vienne, que les alliances q«ril venait de contracter étaient moins sftres que ne Tétait , au moment où il l'avait abandonnée , lu fortune de Napoléon. Il chercha alors û se rendre redoutable , tu portant son armée au complet clenél;itd'entrer eilcam-

MCR

pagne. L'Italie renfermai tungraml nombre d'hommes hardis, qui attendaient avec impatience le moment de soustraire leur pays à la domination de l'étranger. L'Autriche put crainiire que Joachim ne fît un appel oux peuples de l'Italie, mais jam.iis le roi n'avait su, par des concession? faites au temps et aux lumières de son siècle , se ménager cette ressource précieuse. Il ne s'avisa de parler de lois et de régime constitutionnel qu'au moment du péril ; il valait mieux tomber , comme il sut mourir, avec courage, que de démentir son caractère , et de parler de liberté dans un pays où il n'avait régné qu'en monarque absolu. On a dit que Tambas^adeur de France, au congrès de Vienne, avait demandé à l'empereur d'Autriche le passage de 80,000 hommes de troupes françaises, destinées ù chasser Joachim de Naples, et que, par' une espèce de représailles, ce princeavaitaussi demandé lepas-' sage de 80,000 Napolitains pour faire la guerre à la France; mais cette jactance de sa part n'était pas plus sérieuse que la menace :

ni d'un côté ni de l'autre on n'était disposé à entrer en campagne ; c'était la diplomatie et non la guerre qui, alors, disposait du sort des peuples et du destin des princes. Vers la fin des discussions diplomatiques, et lorsque tout semblait définitivement arrêté par les puissances réunies û Vienne , le départ de Napoléon de l'île d'Elbe et son débarquement en France, donna aux affaires de riiurope une face nou-

Ml Tt

MUR

v«;l!c. DiTiis In nuit Ju i" au murs, le ininiâtre d'Autriche lit parTenir au roi dt; Nnpies une note pour rinfonner de l'entreprise de ^iopolcon ; Joachim ne l'ignorait pa**. Dans In po^ition où il se trouvait, cette entreprise pouvait déterminer les puissances de l'Eur«)pe i\ tenir les promesses qui lui avaient été faites et qu'elles paraissaient décidées ù oublier. Déjà le cabinet de Londres avait envoyé SCS représentans , au conjurés de Vienne, l'ordre de conclure un traité définitif avec Murât, mais il n'était plus en mesure de profiter d'une disposition qui pouvait, sinon le consolider sur Je trône de Naples, du moins reculer le jour où il srrait forcé d'en descendre. Joachim , trompé par sa bravoure persotnielle , comptait sur le couraj»e de son armée ; il s'attendait à trouver de nombreux auxiliaires dans toutes les villes, dans toutes les campagnes de l'Italie. Le moment d*afi'ranchir ce pays du joug de l'étranger lui parut arrivé, et il se crut les talens nécessaires pour opérer celte grande révolution politique. Lu motif plus puissant encore, la crainte de voir Napoléon ressaisir sa puissance , dans les p-'iys qui avaient été soumis:^ sa domination, ajoutait à son im- ]»atience naturelle, et donnait à «es mesures cette précipitation aventureuse, qui était le trait le plus marquant de son caractère.

Son armée avait déji\ franchi les frontières du royaume de Naples et s'avançait en Italie, lorsqu'il reçut l'avis des dispositions favorables du cabinet de Londres.

Deux divisions marchaient sur la

Toscane , une autre division couvrait la route de Kome à Naples ; les quatre autres, que commandait Joachim en personne, débou- ' chèrent par les Abruzzes. Arrivé à Rimini , le 5i mars, il annonça ses desseins dans une proclamalior dont voici un extrait d'après les feuilles publiques du temp*».

« Italiens , disait- il , liY) seul »cri retentit des Alpes jus- ■ qu'au détroit de Scylla , l'indénpcndance de l'Italie. De quel i> droit les étrangers veulenl- »ils vous ravir votre iudépenndance, le premier bien, le prenmier droit de tous les peuples?

» De quel droit emmènent-ils vos mIjIs pour les faire servir et mou- »rir loin des tombeaux de leurs «pères? L<t-ce que la nature vous »a donné en vain les boulevnrt!»

«des Alpes? Non, non : que toute » dominât ion étrangère disparaisse »du solde l'Italie; qu'jHijourd'hui «votre gloire soit de n'avoir plus 0 de maîtres. Vous avez pour fron- Mtières la mer et des monl.ii^ne»

«inaccessibles ; ne les franchissez "jamais, mais repoussez l'élran- »ger qui ose les francliir, et con-

• traignez-le de rentrer dnns les B siennes. 80,000 Italiens de Nawples accourent à vous, sous I** ^commandement de leur roi ; iU «jurent de ne pas se reposer que nl'Ilalie ne soit libre. Italiens de » toutes les contrées, secondez "leurs efforts magnanimes; que »tous les citoyens, ainis de leur

• patrie, élèvent une voix généi>reuse pour la liberté; que la » lutte soit décisive, et nous an- »rons fondé, pour toujours, le " bonheur de notre belle patrie.

»> Les hommes éclairés de tous le»

«pays, les piMipIes Hignci* (l'un « gouvernement libéral, le? priiiL-es «qui se (iistingucnt par la j^ran- •xienrde leur caractère, applau- » diront à vos triomphes; I Aiigle- « terre pouri a-l-elle vo;is reliiser «ses suffrages? J'ai la preuve de la

• perfidie de vos ennemis; cl il «était nécessaire que vous fiissii-z

• convaincus, par une récente ex-

• pèrieuce. combien les libéralités u lie vosinuîlresactuelssont vaines » et rausses;combien leurs'promes- *ses sont illusoires et menson- » gères. Je vous prends témoins, » braves et malheureux Italiens

• de Milan, de Bologne, do Turin, ■ de Venise; combien, parmi xvous, de malheureux guerriers wet patriotes vertueux sont arra-

• i lics du sol paternel ? Combien gémissentdans lescachotsPcom-

ttbien sont victimes d'exactions «et d'huniiliations inouïes? It.i-

• lieos, levez-vous, marchez, je

• lais un appel à tous l'.s braves «pour qu'ils viennent combattre

• avec mui; je lais un appel à tous «les hommes éclairés, pourqn»*, «dans le silence des passions, ils

• préparent la constitution et les

• lois, qui, désormais, doivent «régir rilalic indépendante. »

On voit dans cette proclamation que Joachim, quoiqu'il eût encore ù la téle d'une des divisions de son armée un général né en France , n'exceptait pas les Français de ces étrangers lontie lesquels il appelait l'Italie aux armes ; il promettait aux Italiens les suffrages de l'Angleterre, et se taisait sur ceux de la Franre.

Jl attaqua les Anirichiens à (^ésène, passa le Tanaro, malgré lous les effort» du général Bian-

rhi, et obligea ce géivéral à se retirer nu-delà de Reggio. La gauche de son armée occupait Florence et Pistoie, dont elle s'était emparée. Bologne lui ouiritses portes , il y fut reçu et salué comme libérateur; mais un agent anglais, portant avec lui ces conseils du cabinet britannique , plus funestes aux nations et aux princes que ne le furent jadis ceux des Grecs, >Villiams Bentink, demanda que le territoire du roi de Sardaigne , allié de l'Angleterre , fût respecté. Joachim y consentit , et cette condescendance fut une des causes qui précipitèrent sa chute. Forcé de tenter le }»assage du I*ô à Occhio- Bello , il échoua dans cette entreprise. Les divisions Pignalelli et Lionon , battues par le général Nugent entre Florence et Pistoie, furent forcées de se replier sur la première de ces deux villes. Le général anglais, qui sans doute attendait ce momrnt pour lever le mas(pie de médiation diuit il s'était couvert , annonça alors qu'il avait reçu de son gouvernement l'ordre de joindre ses forces cellesdcs généraux autrichiens, et le roi de Naples dut songera la retraite. Elle devint dillicile, par la précipitation avec laquelle les divisions (fui étaient à Florence abandonnèrent cette ville, la route de Komc étant ouverte aux Autrichiens. Joachim évacua Bologne le i5 avril, et se retira par la Marche d'Ancône. Il défendit pendant trois jours le passage du Knnco, dont il lit brûler le pont.

Après wn eugagemenl ossez vif 9 qui força les Autrichiens de repasser la rivière , il coutinua ,

sans t:lre inqniélé par l'cnncmî, son mou veiiiunt rclrngradc. Ancône élail bloquée, une escadre anglaise entrait ilauà la Méditerranée : poursuivi par les troupes iliié généraux Benlinck, Frijuunt l'tNcupperg, loachim tenta un dernier effort pour relever sa forlune. Atteint, prés de Tolentino, par le général Bianchi , il accepta la bataille qui lui était présentée; t'oniniencée d.ms la matinée du •À mai, elle ne tut interrompue (pie par la nuit, et se renouvela nu point du jour. Joacbim s'y montra avec sa brillante valeur, tl y déploya des talens militaires ;iuxquel$ses ennemis mêmes ren- «lireul justice ; mais il manquait de grosse artillerie , et la jonction des forces du général Neupperg àcellcsdu général Biancbi , achevait de rendre le combat inégal :

dès ce moment la retraite devint une. déroute complète , les combatsdc C.iprano,dc Ponte-Corvo, de Mignano et de San-Germano consommèrent la ruine de Tarmée napolitaine. La garde royale, les 2* et 5* divisions étaient entièrement dissoutes, plus encore par la désertion des soldats et par l'abandon des ofTicicrs, que par les combats qu'elles avaient livrés. Le i8mai, a huit heures du soir, Joachim Ht demander une suspension d'armes aux Autrichiens : ils refusèrent de traiter avec lui. Après avoir remis le commandement de l'armée au général Carasco^a, il entra dans Naples avec son escorte ordinaire, SCS olficicrs de services , et dans l'appareil où il se montrait habituellement. Le calme régnait dans la vllU*. Un projet de cousli-

Ijilîon ftil olTîcicIicmpnt annoncu et affiché dans les rues, ressource tardive*, ruse impuissante , qui ne trompa personne. Il efi repartit dans la soirée du 19. Le duc de La Bomana , grand-écuyer« les généraux Bossetti, Ciuliano, le colonel Beaufremont. ses deux neveux, le maréchal-de-camp et le colonel Bonafoux, et son secrétaire Coucy avaient été désignés pour le suivre. Tous se rendirent au palais à l'heure indiquée, et en partirent en habits bourgeois; mais il n'est pas vrai, comme on Ta dit, que Joacbim eût coupé ses cheveux et ses moustaches. Le roi et son escorte montèrent ;\ cheval hors de Naples , etse rendirent le soir même sur la plage de Miniscola^ où le major Malces\vki , officier d'ordonnance , lesattendaitavcc deux bateaux; ils s'y embarquèrent, emportant avec eux environ cent mille écus en or, que leur apporta le secrétaire Coucy. Le projet de Joachim était de se renfermer dans la place de Gaëte, où la reine avait envoyé ses enfans , cl de s'y défendre jusqu'à la dernière extrémité. A deux heures du matin, ils rencontrèrent le grand bateau ponté, qui transporte les passagers de GatUe à Ischia. Joachim et les siens mon- !

tèrenl sur ce bateau , et firent voile pour Gaëte; mais une croisière anglaise , établie devant co port, ne permettait pas d'y aborder. Ils revinrent sur leurs pas, et se ûrent débarquer à Ischia.

Le roi désirait vivemenl avoir • des nouvelles de sa famille ; le brave et dévoué Maiccswki se jeta dans une barque, el tenta

MLR

c]« pénétrer dans Gaëtc, mais il loriiba eiilre lc^ main» des Anglais ; ba généreu!»*; acfioti ne trouva point grâce «levanl eux , «'t ils usfîrenl à son égard de rigueurs révolianles. Quoique les habilans d'Iochia fussent tous dévoués ii Jdachiin, il ne pouvait prolonger son séjour dans relie île, sans s'exposer à tomber entre les mains de ses ennemi.*'. Dans la soirée du 20, le roi, retiré i\ la maison de la douane, reçut la visite de ^a nièce, la durhesse de Corégliano, qui se trouvait a Ischia pour prendre les bains :

leur entrevue fut longue et touchante. La duchesse avait frété à Naples un bHliment danois qtii devait la transporter en France.

11 fut décidé que le roi partirait avec elle sur ce bâtiment, et il se rendit au milieu de la nuit dans la maison où elle était logée, (j'est là qu'il apprit, par le retour de son secrétaire, qu'une flotte anglaise, commandée par Tamiral Exmoutb « était entrée datis la rade de Naples, et qu'il eut cnnnaisS'Uice de la capitulation de Casa-Lauza , en vertu de laquelle les Autrichiens devaient prendre possession du royaume de Naples au nom du roi Ferdinand iV. Celte capittilation ne contenait pas un seul article en faveurde Juachim ; pas une seule (ii^pusition qui pOt le rassurer sur le sort de sa famille. L'exemple qu'il avait donné en i8i/|, ses généraux Timitaient en 181 5. Il garda le silence, s'avouanl sans doute secrètement A lui-même qu'il avait perdu le droit de se plaindre des ingrats. Dans la matinée du 21, le roi envoya recon-

naître un bâtiment venant de N.*)ples , et qui l'aidait voile pour doubler l'île d'Ischia. Ce bâtiment portait un des aides-de-camp du roi, le général Manhiz , qui se rendait en France avec sa famille. Joachim y fut reçu avec son neveu, le colonel Bonafoux. son secrétaire et un valet-de-chainbrc : le général Manhir. n'admit point à son bord les autres compagnons du roi. Ln second bâtiuïenl, allant également en France, passa le lendemain près de Pile et les recueillit : la reine, d'après une convention faite avec it: Commodore Campbell, devait s'embarquer et mettre à la voile aussitôt que la ville de Naples serait remise aux troupes Autrichiennes. Joachim débarqué .»

Cannes, le af) mai, avait envoyé un courrier à Napoléon pour Tin- IVtrmer de son arrivée et lui demander ses ordres. Il n'en reçut point de réponse : seulement iM.

Baudus, qui avait été précepteur de son enfance, lui fut envoyé par le duc d'Otrante. Les discours réservés et la conduite mystérieuse de cet envoyé, élaicnl peu propres à calmer les in(]uiétudes du roi. Il quitta Cannes, et vint s'établir près de Toulon , i\ Plaisance , maison de campagne du vire-amiral Lallcmant. 11 y reçut la nouvelle que lord Ëxmouth n'avait point ratifié la convention signée par le Commodore Campbell, et que la reine et ses enfaiis, au lieu de venir le rejoindre eo France, seraient transportés à Trieste. Telle fut toujours la politique de l'Angleterre : les agens qui stipulent pour t lie sont désavoués par des agens

d'un ordre supérifiir (ouïes les foi» qu'elle lrou?e quelque avantage à inuditier ou à cbunger entièrement ses projets; une explication entre le roi et l'envoyé du duc d'Otranle fit con- ' naître ù Jonchini que Pempereur n*ayant point oublié qu'en , i8i4 il avait pris lesarmcs contre lui, et s'était joint aux ennemis de la France, il jugeait convenable de le laisser éloigné de Paris « et de l'armée. Il reçut par des lettres du duc 9 l'assurance que tels étaient en eficl les scntiniens de Napoléon à son égard. Joachim songea alors à s'établir dans les environs de Lyon, et le 25 juin il m\i en roule pour s'y rendre. Mais, en changeant de chevaux à Aubagne , il apprit qu'une révolution avait éclaté à Marseille, où la garnison s'était vue obligée de se retirer dans les forts après avoir perdu beaucoup de soldats massacrés par la populace qui avait eu connaissance des événement de Watrrloo. Le roi revint sur sfS pas, et se rendit de nouveau à la maison du viceamiral Lallemanl, où sa position devint de jour en jour plus périlleuse ; tous les chemins qui conduisaient dans l'intérieur de la France lui étaient fermés. Il envoya un de ses officiers auprès du maréchal Urune, dont le quartier général se trouvait à Antihes ; le maréchal n'avait sous ses ch'dres qu'une poignée de soldats, et l'armistice conclu entre les Autrichiens et le maréchal qui commandait dans la Maurienne, le laissait entièrement ù découvert : le caractère indécis de Brune n'était pas propre À le tirer

MLR 28;

d'un pas si difficile, et l'olficier revint sans savoir à quel parti le maréchal s'arrêterait. Le général Permont commandait à Marseille : le roi l'avait connu, il lui fit écrire, et lui écrivit lui-même pour lui demander les moyens de traverser la Provence, et de se rendre à Paris où sa présence était nécessaire pour sanctionner une transaction faite, eu son nom, avec M. de Melternich. Cette demande, déjà si difficile à accorder , Joachim la rendit presque ridicule; il voulait traverser la Provence à la tête d'un détachement (le chasseurs de l'armée du maréchal Hrune, et menaçait, en cas de refus, de s'ouvrir le passage de vive force. Le général Permont répondit qu'il espérait n'être pas réduit par le roi de Naples à employer des troupes pour le faire renoncer ik une si téméraire entreprise. Il arrivait journellement auprès de Joachim des officiers qui venaient lui «lemander des secours, et qui, pour le flatter, lui annonçaient i\ l'envi qu'il lui restait dans le royaume de Naples un parti puissant.

Les uns lui peignaient les Calabres soulevées, et les autres, l'autorité prête à échapper des mains du roi Ferdinand. Ces récits exaltaient Timagination de Joachim:

il pensait, il disait (|ue sa présence seule à Naples suffirait pour changer sa fortune, et le rétablir sur le trône. 11 ne parlait que de l'insurrection des Calabres el du désir qu'il avait de se rendre dans ces provinces. Ses serviteurs les plus raisonnables et les plus dévoués eurent beaucoup de peine à lui fiiirc concevoir qu'il ne lui

rcslait d'aiilre pnrli ù prendre que de solliciter de l'empereur d'Autriche l'autoris ilion do se rendre dans ses élitls, cl de «'y réunir iï la reine et i\ leurs t'nfan<»: le duc d'Olrante fut rhnrg»; de celle négociation. Le fniin rh.Tl Brune avait conclu un nriDi>tice avec les l*iéinontais , el revenait vers Toulon où le drapeau tricolore floUail toujours : .loachim alla au-devant du maréchal, et eul avec lui une longue conférence à la suite de laquelle il prévint ses ofTicicrs, qu'eux ellui, ne devaient plus compter que sur leurs seuls moyens pour sortir de la terrible situation où ils se trouvaient, l/amiral Exmoulh venait d'arriver à Marseille : le roi envoya près de lui le général Rossctti pour lui proposer de le recevoir à bord d'un des "vaisseaux de la (irande-Bretagne, et de le conduire en Angleterre, où il s'engageait à vivre dans une condition privée, et partout ailleurs qu'A Londres, pourvu qu'il y tût libre au milieu de sa tauiille.

L'amiral consentit à recevoir le roi sur son bord, mais il ne s'engagea à rien de plus : c'étiiit déclarer qu'il le considérait comme prisonnier. Napoléon fit bientôt après la fatale épreuve de cette singulière hospitalité. Le général Rossetti rencontra à Marseille un des valets-de-chambre du roi. Cet homme était porteur d'une lettre du duc d'Otrante , annonçant que l'empereur d'Autriche recevrait Joachim dans ses états, sous la seule condition d'abdiquer, et de ne porterque le titre de comte.

Le roi répondit qu'il acceptait ces ctmditions , el envoya sur - Ic-

champun courrier porter sa réponse. Deux jours après il reçut de** autorités militaires l'avis qu'une bande d'assassins , partie de Mar*' seille, devait l'enlever ou le tuer duns' la nuit du 17 au 18 juillet :

il vint se réfugier à Toulon , maïs il ne put y rester. Le maréchal Brune ayant rétabli dans celte ville l'autorité du roi de France, Joachim se retira secrètement dans une petite maison sur la roule d'Antibes, ù une lieue et demie de Toulon , et peu éloignée de la mer, n'emmenant avec lui (jue son seul valet-de-chambre.

Le duc della Rocca-Uomana , le* généraux Rossetti et Giuliani , et les deux neveux du roi, Joseph et Eugène fionafoux, restèrent à Toulon , où ils firent courir le bruit que le prince s'élaît mis en roule pour l'intérieur du la France; mais la nuit ils se rendaient tour-à-tour auprès du roi , lui portaient des nouvelles el prenaient ses ordres. On lui proposa, el il consentit, de traverser le* montagnes, pour se rendre, par des chemins détournés, A Roanne, où il avait déjà envoyé une partie de sa maison. Tout clail prêt, et le moment du départ fixé, hirsqu'il apprit qu'un bâtiment marchand alhut , sous peu de jours, ujcttre à la voile pour le Hàvre. Le duc della Rocca- Romana conseilla au roi de i^'enjbarquersurce bâtiment. Joachim renonça aussitôt au voyage par terre; toutes les dillicultés furent aplanies , mais la plus grande restait à vaincre : le roi ne pouvait s'embarquer à Toulon. Le bâtiment sortit du port ù quatre heures du malin, le 10 août*

(Jinina le signal cuiivcnii (itY'Iail un Jrapt'uii blaiic déployé à la poupe), cl attendit jiistiu'à une heurt* apréd ujidi. Joatliini nu vint pa^. Un cotnnii.^saii e »le polit c, parti de Toulon, uborda le Uîitiuient, et lui ordonna de .s'éloigner. Il l'allul ol)éir. Abandonné par *oti vulet-dc-< hatnbre . qjii , sous prétexte d'aller cherrIiiT du linge, s'éloigna et ne reparut plui, le roi s'éiaît rendu séul an rivage; il voninl >c faire cond«iirc au bâtiment qoi l alteniiait, niai»

la barqiie dan» bupielle il >'élait jelé tut deux (oh ramenée par lu ▼enl el par la violence de» flots; il lui fallut passer la nuit ^uns nourrilnre, cl mouillé par une grosse plnir qui était tombée pendant tout le jour. Dans la crainie d'être découvert, il n'osait l'aire du feu pour se rétbauffer et sé« h«T ses habits. Le vent se calma, le jour reparut, mais le britimenl n'était plus en vue.

ioacbim ne voulut pas compromettre plus long-lemps les marins q«ii s'étaient exposés pour le sauver; de dix pièces d'or qui lui restaient, il ne s'en réserva qu'une seule, et leur ayant donné les autres, il gagna le- h njleui s. Il beurta à la porte d'une cabane isolée, où une vieille femme le reçut, lui donna un peu de nourriture grossière : il lai-sa daris celte cabane sa dernière pièce d'or, elSvJrtil pfiur se rapprocher de Toulon, d'où il espérait, à la chute du jour, tirer des renscignemensetdes secours. Le nialiu du même jour, sa lêle avait été n)ise A prix rlans cette ville ; il en reçut l'avis par son neveu, qui venait lui aj>porter un peu d argeul cl r. XIV.

MLR 289

l'engager A se réfugier de nouveau dans la montagne. Il y passa une semaine entière, se cachant pendant le jour el se retirant, (piand I l nuit était venue , chez une femme pauvre, mais pleine d'humanité , qui , en lui donnant un asile , n'ignorait pas les périls aux(juels elle s'exposait. Knfm , J(»achim se vil en étal de reconnaître des soins si généreux ; quelques personnes dévouées lui procurèrent une barque non pontée, sur la<)uelle il monta pour se réfugier en Corse. Assailli dans la traversée par une tempête , il implora le scours d'un bâtiment qui faisait la même roule, mais le capitaine, par un trait de barbarie dilHcile à expliquer, manœuvra pour couler â f«md celle barque que les flots menaçaient d'engloutir. Le commandant du paquebot de Toulon à B.istia fut plus humain , il reçut à son bord le roi el ses C(mipagnons; quelques minutes plus lard , la frêle embarciition , qu'il vcnail de quitter, s'engloutit dans les flots.

11 était nuit quand ils entrèrent dans le port de Uastia; le roi lit prévenir de son .irrivée un ancien sénateur; il en reçut, pour toute consol ition , le conseil de s'«.lf»igner au plutôt el de partir pour Vescovalo, où se trouvait un de ses anciens olliciers , le général Franccschelti; il s'y rendit ù cheval el y fut reçu avec tous les égards dus à son rang et à son inforlune. C'est lâ que, victime d'une intrigue non encore qualifiée, il reçut de peiûdcs messagers, envoyés pour réveiller sa vanité, facile â séduire encore, malgré tant d'infortunes, elpour

390 Ml a

lui peindre le peuple onpoliiuin .soupirant après son ri;l«Mir. Pour rcnionttT sur le Irùii»* de Njiples il lui .««nfrirail, dlMiil-dii, de se montrer ù ses nncieus sujets. Il le crut, «'UgagcT ses diauian^ el Dolisu six l)iir({ucs ; il fil eurôler Î20O s;)ldals, piiruiil à se procurer des armes , et lit les préparatifs nécessaires pour s'etubiuquer à Ajaccio. C'est l.'i que M. Marirone vint de Pari;* lui apporter les passeports, cti vertu desquels il êliit nulorisé ù se rendre cl à vivre dans les états de l'eiiipereur irAutrielie. Joucliiin dit qu'il était trop tard , s'embarqua et mil à la voile dans la nuit du 28 septembre iSi5, pour aller reconqurrir son rojaunn'. Barbara, d'origine maltaise . niHrin obscur, que le roi, dans l'exercice de sa puissance, avait élevé au grade de capitaine de frégate , était venu le rejoindre ou avait été envoyé vers lui eo Corse ; c*esl à cel homme qui^^ le commandement de l'escadre fut confié. Les vents contraires relardérenl sa marche; le 5 octobre les bûtimens furent dispersés par la tempfîle , il n'en resta qu'un avt'C celui que montait le roi. Le G au malin ils se virent tout proches de la côte des Calabres, et les signaux qu'ils firent toute la journée ne parvinrent ^ rallier qu'une heule des barques de transport ; elle portait quarante solduts qui avaient servi dans la garde royale napolitaine. Les douaniers menaçaient de faire feu sur ces barques, il fallut s'éloigner, en abandonnant l'olficier qui avait clé envoyé pour répondre aux questions de la douane. La barque qui avait

rallié celle du roi était commandée par un oilicier nommé Courant; il profila de la nuit pour s'éloigner, et ne reparut plus. Alors .Toacbim abandonna ses projets , fit jeter;') la mer les proclamations imprimées dont il s'était pourvu nvantdequitter laCorse,et projeta de se retirer ùTrieste. Mais la barque qu'il montait avait reçu des avaries, manquait d'eau et avait peu <l(* vivres; il d«;venait indispensable de s'en procurer pour traverser l'Adriatique. Barbara proposa <le se rendre au Pizzo , où il avait , di»ait-il , des inlelligences. Ou fil voile pour ce pnrt ; la felouque se trouva en vue du port de Pizzo le 8 octobre vers midi. Barbara demanda au rot son passeport pour se rendre à terre ; Joachim lui fit observer que ce passeport ne pouvait servir qu'aie faire reconnaître, mais Barbara insista avec tant d'obstination , que le roi , perdant pu* tience, déclara qu'il allait luimême desrendre sur le rivage.

Tout ce qu'on lui dit pour le détourner de ce funeste dessein fut inutile, il ne resta à ses plus fidèles serviteurs d'autre parti à prendre que de descendre avec lui, et de parlager les périls audevant desquels il semblait courir. Avant de quitter la felouque , Joachim ordtmna ù Barbara de se tenir prêt à tout événement * et en état de les recevoir, s'ils étaient forcés de se rembarquer.

Il descendit sur le rivage uvec une trentaine d hommes , oflfi- .

ciers , soldats et domestiques ; quelques marins qui le reconnurent, crièrent : f'ive Joachim!

Un sergent y qui commandait le

poste des canonnière, fil prendre présenter le:* armes >va s<)Iliatii, et battre unx clianip:*. Le r<»i dit à re sergent de le .suivre, et il prit la route de iMonleleoite , mais il fut aiTêté dans «ia niarclie par le feu d'une bande de paysans, (prun capitaine de gt.'ndarinerie , Moininé ()apellani, avait réuni.'*.

Forcés de revenir vt-rs le rivage, le roi et sa troupe n'y trouvèrent plus la felouque; aux premirrs «onps de fusil Barbara s'était éloigné. Tonte la populace courut 5Mr eux : des personnes qui entouraient Joacliini, une fut tuée, sept furent blessées, les autres, et lui-niéine , tombèrent entre les mains de leurs ennemis, qui les conduisirent an fort. Le capitaine de gendarmerie *insnlla son priî^onnier par des paroles outrageantes, b1clie(é digne d'un cbef de sbires;il le fouilla, lui enleva ses papiers et 'i-i dianiaus, seuls débris de sa fortune et de ses grandeurs passées. On trouva aussi, sur lui, un exemplaire de la proclamation , ({u'iin de ses olTiciers avuit imprudenimirnt conservé et que Joarbiir) loi avait repris. Le général INiinziante, commandant en Calabre, arriva de tMoulelcone dans la nuit |du 8 an ç). Un Espagnol, régisseur des biens du duc de riufantado, vint offrir au roi -es servîres, lui fit acce[»ter du linge et des babils. Le lendemain le roi fut. par l'onlre du génértd Nnnziante , transféré dans une ehandire particulière, où il fut traité avec égards par ce général et les ofliciers de garde. Il y resta trois jours : pendant ce temps , .loaobim avait inutilement deluuudé de pastiersur un bûli:nent^

MLR 2Ç)i

portant pavillon anglais, qui se trou \ ail d.ms le port. Le (pia- Iriènie jour, le géjieral Nunziaitte armonç a an roi qu'il avait reyu , par le télégraplie, l'ordre de le consigner, et ne s'expliqtia pa§ plus clairement, sou<i le prétexte que cet ordre n'en disait pus da« vanlage. Le roi avait écrit à Na- [des aux ambassadeurs d'Autriche et d'Angleterre. Il s'était adressé aux consuls étranger- réiïidant au Piz7.o, mais les lettres avaient été toutes envoyées au gouvernement napolitain. Le i3, sous prétexte de faire subir un interrogatoire aux généraux France^cbelti et Natale , on les éloigna du roi.

Un ordre arriva pendant la nuit au général ^unzianle , de faire juger Joachim par un de ces tribunaux exceptionnels , connue soun le nom d« commissions miti" taircs. Cet ordre équivalait à nno condamnation, cl des mesures furent prises en conséquence. Ou éloigna aussitôt du roi détrôné son valet de-cbambre Armand , qui n^avait cessé de lui donner les preuves les plus tombantes d'une incorruptible fidélité. Sur les trois heures, le roi demanda ù dîner, on lui servit un pigeon désossé et son pain était coupé par petits raorceaux : ces précautions annonçaient le sort qui lui était rcservé ; une heure après sa senlence était portée. Il demanda , avant de mourir, voir ses généraux,et son valel-<lechambre;cetie grâc^ lui fut refusée : on pouvait alors être impunément cruel envers lui. La seule favcurqu'il obtint fut celle d'écrire A la reine. Voici sa lettre : i5 octobre i8i5. « !\la chère • Caroline, ma dernière heure est

ssouncc : cncor»! quelques in s- »tans, j'uuriii cessé de vivre; lu

• u'aurns plus d*époax » et mes ••fifans n*auroDt pins de fitre.

•PeDiie à moi » ne niaudU pa;» ma

• mémoire. Je meurs innooeot; »ma vie n'a été souillée par aujicnne injustice. Adieu, mon A- » chille ; adieu, ma Letitia ; adieu,

• mon Lucien; adieu, ma LoiM?*e :

«montrez -vous luiijuurs dignes

• de moi. le vous laisse sans biens, •sans royaume, au milieu de mes •nombreuK ennemis : restez lou- > jours unis; monlrez-TOus supé- •rieurs à l'adfersité» et pensez

• pins à ce qtie vou? f tes qii'û ce aqn»» voîis étiez, ih^v Dieu voiH » bénisse ! Souvenez- vous ijuc la

^ »pUi«» vive douleur que j*é[Muiivc:

«dans mes derniers momens, e^t •de mourir loin de mes enfans.

• Eeceres ma bénédiction pater- •nelle» mes larmes et mv» ten- •dres embrassemens. N'oublies

• pas folre malheureux père ! « Il coupa une, mèche de îtc» cheveux, la renleriiia dans la lettre, et chargea le capitaine rapporteur de la (aire parvenir à sa l'euime.

Au moment de mourir, il refusa le bandeau et la chaise qui lui Turent offertSi. « J*ai trop soorent bra* »?é la mort pour la craindre, dit- » il à Toflicier chargé de faire exé-

• eu ter sa sentence. » f.e portrait de la reine était empreint sur ie < achet de sa montre : il le posa sur son cœur, recuinmanda ses compagnons d*infjrtune, et entendit, sans pâlir» donner Tordre qui i*élendil sans TÎe aux pieds des hommes dont il araît été sept ans le général et le souverain. La plupart des olTtciers qui le condamnèrent lui devaient leurs épau-

SIUR

lelle.-s, pari i*. n liei ement le pré^ideitl J(»^eph F<issulo, adjudaiit' général, vx IKaphacl Scaifaro, chef de légion de la Calabre iiltérieu-»

re; pas un d*eux n'avait on grade a«^(*t élevé pour être fiige d'un olfîcier-^néral ; et, à ne oonsiderrr îoachitn q«te sous le rapport militaire , il rtait murèchai de France. Le« hommes qui Tortt jugé placent ^aii$ doute cette action parmi leurs titres de i^loi* rc : Il est juste de la consiAcrer on plaçant ici leurs nom)*. Outre le» deux qui viennent d*étre cités, les officiers qui compoMÎenl la commission militaire du Pixzo, étaient Litterin Natali, lieuteri Mïtcolonel de lu niarine n>3rale; ) mvier Lauzetta, lieutenant- roloni^i du génie; les licutenans d'artillerie Mathieu Cancelli , Firaiifçol»

Devouge » François Paul Martellari; François Frojo, lieutenant, faisait tes fonctions de rapport teur. Jean La Caméra, procuretirgénérat au tribunal criminel de la Calahre, lut adjoint à celte cominiî'oion. C«'nl dix-sept individus du VUii) obliiircnt à cette occasion des faveurs dè la cour ; et les juges ne furent pas oubliés dans la distribution des grdces. ^'6sant p remire sur nous cette responsabilité, nous renvoyons aux successeurs du révérend pérc Escobar, la question de savoir si !« non) de rr^icidc doit être duiuié à la mort de Joachim iMurat. Nous ne leur soumettons pas celle de savoir si le caractère do roi est in* vioUble; nous n*en avons jamais

douté. ^

MURAT (CAiouMB-MiaiB-

ANtiONCiADC Bo?7ap.4iite), sœur de Napoléon» ex-retne de Kaplcs»

MUR

vst née le 26 mars 1782, à Ainccio, en Corsie. Avec une figisre rrMHirqiinhlcincnl belle . douce de lMU(e!<i ^lâce^i qtii pouvaient «•Il aicToilre le charme, Caroline Bonaparte annonraiu dès ^a lt*ndre jcnnesse, les qualités aininlilesrl le digne (>t noble cnraclére qnVIle n\\ jamaii» démenti. LVmiipeicnr appréciait dès- lors ce ((uV'lle serait nn jour. e( a toujours eu )i(>nr elle un attachement ^liinl il >e plaidait à donner des ti'moigna^es jiisqikc (lans ses dcrnirr;- inoMU'ns. ï'.ii iHoo elle épousa le générai Aiurat, dont la , initone s'nccrut avec celle de •' Napoléon. Il lut nommé succes- ^ivement général en chef, gou- , Trrnenr «le Paiis, marf'chal «le France, prince et grand-amiral , » grand-duc de Berg, enfin rti'i »le , Nnpies en 1808. S.« femme, en ^ partageant ces himneurs et ces tiignili's, fai-^ait de sa fortune Temph)! le pins honorable, et trrmvail dans sa brillante position des moyens sans ce«'Sf renaissans de répandre des bienfaits. Sur le Irrtue de Naple-^ , elle eut souvent , et toutes les f<*is qu'elle exerçait la régence, en ' Tabsence du roi, I occasion de montrer ù quri degré elle possédait les qualités <pii font dignement occuper nn rang élevé; et Ton des moindres mérites de son administration , était Tordre , rex.ictiludc et la rapidité de sa marche. Une grande justesse de jngement, une rare pénétr>ilion et une volonté bien prrm<mcée de faire le bien,donnaient à toutes ses décisions nn caractère de justice auquel ceux mêmes à qui elle^étaicnl conlraire», élalcnl toujours

MUR 293

forcés de rendre hommage. S'entoiirant des lumières et des conseils des hommes les plus éclairés, elle cherchait la vérité, sans se I. lisser jamais entraîner par l'inence d'aucune considération )>articulière. Comme tout ce qui pouvait contribuer a la prospérité de la nation napoiitaineétait sans cesse dans sa pensée, les arts et les sciences devaient natnri llement trouver en elle une prolectrice éclairée par le gortt et par le sentiment exqiii» du beau ; et c'est à elle qu'est due la restauration et la nouvelle di-iposition du riche musée des antiques à Naples; la création d'une maison d'éducation deôoo jeunes demoiselles, à l.i perfection de laquelle elle apportait un soin particulier, et dont elle faisait une grande partie de la dépense sur ses revenus personnels. 11 en était de même à l'égard des fouilles de Pon)peïa, qu'elle a organisées sur un mi*illcur système, et d'où elle a exhumé, pour ainsi dire, un grand nombre de monnmens précieux. Les divers établisseniens qu'elle a formés ont tous été conservés par le roi Ferdinand, et subsistent encore tels qu'elle les a institués.

Enfm, après avoir pendant sept années donné aux Napolitains des preuves de sa constante sidlicitude pour leur bonheur, elle a trouvé encore dans la catastrophe qui l'a précipitéedu trône, une nouvelle occasion de montrer cette fermeté et ce caractère sans lesquels la ville de Naples auriiit été, dans cette circonstance , le ihéAtre des scènes les plus sanglantes. Le pillage, le meurtre, l'incendie menaçaient celte ca-

])itale , vt devaient avoir lieu nu moment oi^ elle In quillerait.

Instruite de ces coinplois, elle prépara Idule*» les meMires ( .ipahles de compriinrr la popiiliue; elle fit asscinblrr In «jai-Je nationale , uu zèle et an courage d»,* laquelle «tlle confia la sfirelé de la ville; elle donna Ions les ordres nécessaires pour cnipêcher rcxéculion des projels sini^lres qui devaient éclater; et afin de lie pas liii.Hser aux lirignnds le temps de les acconiplir, elle ne \nuiut s'embarquer jpie peti de temps avant l'entrée des Autrichiens dans Naples. Les mesures qu'elle avait ordonnées ne furent pas vaines, car, quelques heures après son départ, plusieurs milliers de prisonniers forcèrent les portes des prisons pour se répandre dans la ville, et y commettre les ravages qu'ils avaimt projetés ; mais la garde nationale les repoussa, et les fit rentrer dans leurs cachot*, où ils furent coutenus jusqu'il l'arrivée des Autrichiens. A cette époque dilTirile, elle déploya le même caractère, et donna encore des preuves d'un calme et d'un sang-froid imperturbables. Dans le traité qu'elle fil avec le coinmodore Campell, alors dans la rade de tapies, sa seule pensée se dirig^-ait sur les intérêts des Napolitains, et ce n'est qu'après les avoir assurés, qu'elle stipula pour les siens propres, c'est-à-dire poiir la conservation de ses propriétés pt rsonnelles et particulières ; stipulation inexécutée, puisque la re^tilu(ion lui en a été refu?ée par le roi Ferdinand, et que même un mobilier précieux, considérable, d'u-

MUR

ne valeur de plusieurs millions, qu'elle avait f.iil venir de FraniT, et acquis «le ses propn-s deniers, « xiste encore dans les palai< de N.iples, de P«»rliri, etc., malgré b'S réclamations. Retirée de}»uis s» |il ans en Autriche, M"' Mnr il s'rsl entiéremrnl livrée à IYmIucatiou du ses (pialre enfans; aux piiucipes qu'elle a cherché à leur in«*pirer, elle joint l'exeuïjde de la ré>ignatiou la plus parfaite, de celle f«ircc dTimeqni ne se laisse point éblouir dans ta prospérité, et qui fait supporter la mauvaise fortune avec courage, l/ordre et l'économie rendent suirisanle à son exi-lence et à c«:lle de ?es enfans sa médiocre fortune, et sa seule pensée , comme sa seule occupation, est de tâcher d'adoucir, par ses soins et par les témoignages de la plus vive lendres>e, l'espèce de captivité à laquelle iU sont condamnés depuis b'ur tentlre jeunesse, heureuse de trouver dans leur recormaissance el It-ur amour la récompense de tous le9 sacrifices qu'elle fait pour euT.

Sa («onduite pleine de modéralion, de réserve et de simpli» iié depuis qu'elle réside en Autriche a été telle, qu'il était impossible qu'elle n'y inspirai pas le plus vi'îrilable intérêt, aussi y jouit-elle de tous les égards et de toute la considération qu'elle mérite, vt le gouvernement autrichien, en la privant de l'exercice de sa liberté, remplit probablement des conventions ilonl chaque jour semble désormais faire feconnaitre l'inutilité. Au surplus, si consolation la plus douce dans s-i srditude. est d'avoir fait toul le bien qu'une brillante po^ilioo lui

pcrmeUait Je faire, et il'uvoir l'htMireuse as^iirHuce que ses bienfaits n'ont pas toujours été 4 oublies pur ceux qui en ont été Tobjel.

^ ML RET (Jean-Loiis), ministre

«du saint Kvan^ile, naquit à iMnrges (Suisse), vers 1715, et fiiln- ,çu au sortir de ses études iniiiistre du saint Evangile, A Brrne. Après nvoir successivement exercé ses fonctions dans cette ville et à Orbe, Granson et Cor.oit:r, il devint

V diacre, puis premier pasteiu* de Vt'vei, enfin doyen du synode de celte ville et de Lausanne. 3iuret a%aii cullivé avec succès r<irl

ç «le l'improvisation : on rapporte qu'assistant un jour au sermon d'un de ses confrères, qui se trouva subitement indisposé, il monta en chaire et continua le sermon san.** rien changer au plan ni au texte de sou prédécesseur. oCet ecclésiastique, dil l'auteur d'une des notices qui lui ont été consacrées, s'occupa surtout dans sa lonp;ue et honorable carrière, d'améliorer l'état moral et politique de ses concitoyens : Eclairer le peuple des campagnes sur ses vrais intérét.4, rédiger un catéchisme d'agriculture, ouvrir des dépôts où le cultivateur pût se procurer les graines des plantes céréales et de> graminées nouvellement découvertes, ù la simple charge de les rendre en nature après la récolte; établir une sorte de banque, où le lalxaireur trouvât les avances nécessaires h ses travaux ; rendre les almanachs plus utiles, et en faire des organes d'instructioQ populaire ; amener dans son canton l'unilbrmite des poids et mesure^; obtenir une ré-

Ml R 295

forme de la jurisprudence criminelle : tels furent si.-s plans favoris.» On voit par c»;t exposé que Muret s'occupa beaucoup d'agroiKMuie, et il a publié sur ce sujet j)bi9ieurs Mémoires^ dont les prin- JMpanx sont : i' Lettre sur le ptrfcvtiouiiemcntdeCn^ricullure, 1 76'i; a" Mémoire sur Ci lat de la population (tans le pays de Faud^ couronné eu 1766; 3" Mémoire sur cette question: Quel est, dans U canton de Berne, le prix des î^rains le plus avantageujc? ijO^; 4" il ^ fourni à Court de Gébeliii un Glosairedu patois du pays de Vaud. Miiret mourut, vivement regretté, le .\ mars 179O. M. le past«'ur firidel lui a consacré une Notice dans lu G* vol. du Cousercateur suisse.

MliKINAlS (le chevalier de], membre de l'assemblée constituante, où il fut appelé, dans les premiers mois de 1790, à remplacer un membre démissionnaire, avait été nommé, jiar la noblesse de la province du Daupbiné, député-suppléant aux états-généraux eu 1789. Le chevalier de Murinais fit partie de la nu'norité si impuissante à repousser les réforme* cpii ont immortalisé l'assemblée constituante. Dépourvu de taleu»

oratoires , n'ayant aucun empire sur lui-mî'me, sans iunucnce dans son propre parti , il tenta vainement de jouer un rôle. Ou le vit néanmoins, le 7 août 1790, attaquer avec une certaine énergie Robespierre, qu'il traita même do factieux parce que celui*ci réclamait contre quelques articles du code pénal maritime, où le député de la province d'Artois voyait trop de disproportion de peine entre rofljcier et le mateWl, Le 2i

du rnC'me mois, il invii.> !)rut.!Îrment Goupil de rrcl'cln u aller loucher la ictribulion due aux délateurs pour avoir signalé un écrit oA ProndcYille déclarait slionorer de la censure de rassemblée. Dans la discussion qui s*éleva le .'5 janvier 1791 1 û Torcnsion des p Olrrs réfracta i rc» , il cniyhdUit lu pr*)j« l de Ifs rrinul.icci , vA proposa de poursuivre la suciclùdcs jacobins.

Il repoussa, le i5 mai suirant, la proposition d'accorder le droit de oîlé aux boinmes de couleur, issus de pères et mères libres. Il att.i* qua encore 9 le 18 juin 9 Robes* pierre, alors, comme »*n t-r)o, à peu prèb inconnu et «ans iiilltieuro, parfM' f|«i*il avait dénoncé une éujctiU: Mil venue à bi ie-Cf»mle- Rubcrt. Lors du départ du roi

Sour Varenoes» le chevalier de lurinais sembla chanceler dans ses priiH ipes en prêtant serment de fidélité à rassemblée. Le retour du roi i\ Paris parut !e replacer dans son ancienne position, et, le i/j août , il demanda que le fils aîné du iiiu!uu<jne ("(inservàt le titre de dauphin. II signa les protr Qtioos des 19 et 1 5 seplemorey e. disparut de la scène politique à lu fin de la session.

M! ijLlNAlS. D'ADBERJON (N.)» oilicier-gcnéral , fut député p;ir !e département de la Seine ati conseil dtts anrît ns, en mars 1797.

Sa carritre polliicjue fut d'une bien courte durée. S'etant rangé

parmi les membres du parti de CikAy, il Alt atteint par la révolution du iS fructidor an 5 (4 sep- 'tembre 1797)» dont il n'eut connajs<^anee qu'an moment où , se rendant m conseil dans la matinée luèmc de révvncmcnt^ il fut ariû-

fé. T/opinion publique, qui venge toujours les proscrits en flétrissant les prescripteurs, lenr reprocha vivement la peine prononcée Ct»nlre un vieillard jusqu*aIoT9 irréprochable » et qui ne pouvait , sous aucun rapport , apporter d'nl)>t;t(l<"« ;'i la marche des choses. I nu lrili à Cayenne, Murinuis-d'Anbci ittn y devint bientôt la victime de ce climat meurtrier. Le 3 décembre 1797»

il mourut au milieu de' ses compagnons d'inforliine, en ledradrcjtsant ces mots touchans et que son grand Age rendait sublimes :

< rinlôf mourir «ï-ins re[>r(>rhcs à nSinan.ary que de vivre coupable 1 A l'aris. o ^<»n éloge funèbre fut prorjoncé par Tronçon Ducoudray, qui ne lui survécut que de quelques mols.

MURPHY (Aamt)* llttérateQr anglais, naquit en 1727, dans te comté de Roscommon en Irlande* d'une famille de commereans.Bien jf-uiM', lojs(|i!f >-oii p»Te péril acci- (lentellenu iit eu se rendant à Philadelphie, il lut placé par sa mère au Collège anglais de Saînl-Oraer, où II fit de très-bonnes études. De; retour dans sa famille* il se 11 vm aux opérations commerciales que sa mère avait continuées, mats ce fut malgré lui et contre sa vocation, oui le p'Mtait à la profession des h'tircs. Il se fit connaître par la création d'une t'eiuih,' hebdomadaire qu'il parvint à souteitir pen*.

dani deux ans , et qat lui acqtitt la réputation d*homme instruit et de littérateur agréable; elle lui fit^ aussi des amis, parmi lesquels on doit citer mt^me ses concurrens , les Moore , les Johnson et lej»

Uanrkcsvorth. Sou amour pour

l<*s plui>ir.s , IVspérnnrr Jroinp/'O «l'une snCfTSsion , le mirent «laiH le plus p^nui'l eniburra-i, et, forcé par le l>e<oin nnlanl que par son goût inné, il nionin sur le ihéâti e, où il parut avee quelques .Huccès; in.iis il n'y re!*la qu'une année.

Repoussé (le la société de jurisprudenre de Middie -Temple , à rause de la profession jle comédien qu'il a\uit exercée, il s'adressa, en 1757, à celle de IJnroln's- Inn, et y lui reçu. D'abord al lâché h Fox (depuis lord Holland), il créa nn journal iidiitique qui eut de la vo^ur tant que le nn'ni^trc fut en place, mais qui tomba lors de la révolution mini-tériolle.

Il ne fut pa^ dans la suite plus fidèle aux npinitins parlementaires de Fox , dont il ce^sa niême de cultiver Tamitié. Cette mobilité d'idées et de prim^pes politiques porla Murphy à composer quelques comédies en même tem|»s qu'il se livrait à ses études de jurisprudence. S'»n Àpp^mli p;u'ul eu I7.')(>, et son Tapissier en 1758.

On remarqua dan<i celle dernière lin rôle de barbicr-poéte qui, politique ridicule , réalisait sur l.i scène le portrait satirique qu'Addisson ayait créé dans le Spectateur. Le drame cbiooi-i dr l'Orp/teiin, et la tragédie de l'Orphelin de la Chine, de Voltaire, lui servirent dans la conq>ositi«m di* l'Orphelin de la Chine, (piNI fit jouer eu ijtii. l/anuéc suivante, il s'essaya au barreau . et créa eu même temps ptuir lord Bute, ain^i qu'il l'avait fait pour Fox , une ft'uille p(dilique intitulée : The Audilor. Lord Bute et ses partisans soiiliurent mal rentrepri««e de iUurpby. qui. d'aiileur;», elait

|\lll\ "ff*

nn politique fort inliabile. Souvent myslilié par ses rivaux ilke» cl Lburcbill, et raillé par les deux partis, il fut oblijçé de renrmcer A la rédaction «le son journal.

Il alla cacher sa honte parmi les gens de loi «lu comté de Norftilk j qu'il abandonna eu 1 787 par sin'le du méconlenlemeut de s'êire va préférer un de ses jctmes «-onfrèrcs pour la place de conseiller du roi. Se crmsacrant tout entier à la lillérainre , il acheva la publication «le ses œuvres en 7 vol. în-8*, qu'il avait commencée en 1781).

Il donna , en 1792 . nue édition «les ouvrages de J«>hnson. avec nn essai sur la vie et le mérite de cet é« rivain. Ennemi de la révolution françai»;*', iMurphy re«ita fi«léle au parti de loni Bute, et dédia à ce lonl sa traduction «le Tacite. , ^ vol. in-8", accompan;née d'un essai sur la vie de l'hislorien romain, d«? n«)le,s et d'un supplément hist«u*i«pu'. Elle fut froidement «u*cueillie. On reprocha au traiucl«'ur toutes s«uies d'inlidélités, et, «lans les noies , des rapprochemens politiques avec le temps où il vivait, -ans }j;oûl, sans esprit, et tellement p.issi«)nnés, que les partisans «le lord Bute l'accusèrent de maladre.ssc. Murphy ne trotiva pas sans doute sullisans les gagci qu'il avait donnes aux doctrines du mini'ilère. Il publia, en 1798, sim Arminins , dans l'intention évidente «le démontrer « la justice net la nécessité de la guerre con- »»tre la France. « Le poète mini>tériel eut raison : il obtint nn emploi très-lucratif à la banque, et plus tard une pension de aoo livres sterling. C'était beaucoup sans doule, beaucoup trop uiCmuu

pour ses services conslaiiiment siil)alterne!>; mais il se croyait en ili()il<r<)ljlriiirilnTOnlagc, iU'< places* (lesiligiiilés. IIlmi cnii<;u( une mélancolie |)rorniule, qui ailêr.i sc(isil)Ieiiiriit son moral , et il moiirnl i!an> Tétai le plus dùploral)lc , le i. S juin i8o5. Cet écrivain, que ses prin»;i(»es exagérés en politique ne priv.'^icnt heureusement pas de qualités peisonnelles lrès-estimal)ies, est Tort judicieusement caractérisé dans une Notice, où on le traite presque toujours avec une grande bien- Tcillance, notice dont nous allons extraire le passage suivant : «• Dans ses productions dramatiipies il vivait mis souvent à contribution les écrivains français; ce qui ne Ta pas empr'ché, ou plutôt ce qui a été pour lui une rai-^on de les dénigrer. 11 se permet surtout une critique injuste contre Voltaire.

tCe>t néannxiins dans VAIzire «le ce dernier, qu'il paraît avoir p«iisé l'idée de sa tragédie iVAlzama; et ^a Zt.nobic doit beaucoup au Hhadnmiste de Crébilloii. En rcvajiihe, il n'a pris, dit-il, pour sa Fille grecque, que trois vers de la Zchnire de Dubelloy. Sa comédie, intitulée huoiv your ownmind, ime de ses meilleun.'s pièces, oÛre des traces d'imitation de Vln'csolu de Dcstouchcs. Dans celle qui a pour titre, le Moyen de le fiurr, (ouvrage que M"'' Hiccoboni a traduit), et dans hupielle il apprend aux lemmes à rendre leur intérieur agréable, si elles veulent régner sur le cœur de leurs maris, Murphy a encore lait un empnmt considérable Lacbaussée. «Murphy a traduit en vers latin<, l'Elégie de Gray, sur uu Cimetière de

campagne. Il écrivait sa langue maternelle avec pureté et même élégance. Tonnue auteur tragique, son style est sans énergie; comme poète comique, cet auteur a uu mérite plus réel sous le double rapport du dialogue et de l ac- Iton dramatique, et Ton cite comme étant restés au courant du répertoire: i" Vflcole des Tuteurs; Tout le monde a tort, imitée du Coca imaginaire de Molière; a* le Ciioix; 3" l'Ennemi de lui-même-^ 4° le Bourgeois ; 5" ia Vieille fille ; G° rile déserte, d'après la pièce du nulme nom île Métastase; 7* le Mariage clandestin, qui a Ouirni à son tour, le sujet dcl Mntrimonio Secreto, musique de Cimarosa.

Outre les tliffércns ouvrages dont il a déjà été question, on lui doit un Essai sur FieUling, dans Tédition de 1762; une traduction du Bélisaire de Marmontel,i79i; uiuî autre de Salluste et des ('.atilii»aircs tie Cicéron; une imitation de la treizième satire de Juvénal; un poème, des Abeilles, en quatre 1 hauts, avec des notes. Dans cet uuvr ige, Murphy n in>ité le quatorzième livre du Pntdiuni rusticunt, de Vauière; uueviedeGnrrick, 1801, 2 vol. in-8% traduit en français, 1 vol. in-8". Un de ses amis, Jessef(H)t, a publié en i8ia, in -4"» une P'ie de Marpliy , où l'on trouve des détails assex piquans, des fraginens de plusieurs comédies et les matériaux de la vie de Samuel Foote, célèbre acteur, avec lequel Murphy avait joué la comédie.

M li U P n Y ( J ACQC ES C A V AS 4cn ) ,

architecte anglais, plus connu comme voyageur que par les nionuuicns qu'il a exéuulcS| naquit

en Irlande, et s'occupa loiilc sa vie (le la ri'( î»ei*t:he tirs inoniimensde Tari. Il pnrlit de Dublin, en 178S, visila le Torlnjîal et rEsp5i«çne , et , à son rcinur en Irlande, publia le rêsullal de pe»

excursions dans la prninsulr. On lui doif : i*. en anglais, l'oyage en Portugal , ftans les prorinrrn fCentre Douro et Minlw, Bcira^ Estramadoure et Alcnlejo , (/ans tes nnnàt's et i7î)0, contenant

lies ohscrralions sur tes mœurs^ tes usages, te commerce, tes rdi/îces piMcs, tes arts, les antiquités de cê royaume, Londres, »

vol. in-4% fip. , trndiiil tii français pariM. Lalleinanl, i vol. in- 4% Pari*, 1797. avec fif^urivs ; il « :iu«si élé lire in-8', 2 voliinies.

« On reprorlie à celle lradu( lion diflerenles inexacliUnle?. L'ouvrage de Murphy fait conuaîire IV'Iat de rarchilrcture et des anliqnilés dans celle conlréc que r»»n jugeait ne renf^rnifr aucun monument digne de fixer Tallention des savans, des «irlislcs ou drs phili)Soph<'9. 2' Plan , élévation , cou/u s et rues de rc£;lise de Jîata/tin, dans la province d*Estrainadure en Portugal , traduction de F. L. dr Soura , Loinlres , 1795, I vol. in-fol. , avec 27 planches; 3" enfin, Antiquités des Araltes en Espagne , Londre.s , 1816, I Tol. grand in-fol. avec cent gravure*» exécutées par les artistes anglais les pbis dislinpués, sur les dessins de l'auteur qui mourut, en 1816, pendant la public.ft.'on de ce magnifique ouvrage. Murpby avait des connaissances dans riii>loire d«,'S mommiens: il les décrit avec foin , et ses ouvrages , bien lé-

MLK a«)9

digés, se Hml lire avec inléri*!»

iM DUR (CiiRisTopnE-Tni.oriiii.i:

de), écrivain célèbre de l'Allemagne, membre des académie»

de Gollinguc, (]a*sel , Berlin, Mimich, Strasbourg, etc., corn .-pondant de Tinslitut de France, naquit, en 1755, à Nuremberg. Il leriniua ses études à Tiifiiversilé d'Alldorf, et vi>itu l.

bibliolbéques des principales villes de l'Europe. Le soin de sa fortune le déh-rmina A accepter, en 1770, la place de directeur de* douanes de sa ville natale, où il ♦ie fixa, l'n nmour malbeureux, d.ins tm voyage en Anglelerrr, !«• «létcrmina à se vouer au célibat. Toute «a vie est dans ses ouvrages, dont cinq sont en français, trente en latin el le resti* dans sa langue maternelle. Il mourut, en 1811, presque octogénaire. Le nombre de ses ouvrages est considérable, nous ne citerons que les prinripaux. Ce soni : I* Essai sur l'Instoire des poètes tragiques grecs , Nuremberg, 17O0, in 8"; liildint/iêque de peinture, de sculpture et de grarure, Francfort, 1770, a vol.

in-8*; 5* Bihiiolhèque glyptographique, Dresde, i8o'|. in-8", de ?.()() pages; 4" Description durahinet de M. Paul de Praun, Piiiri niberg, 1797, in-8", avec sept planches ; 5" Description des ornrmens impériaux, etc., gard*'s A I\'uremhcrg et à A i.r-la-Cliapelle, Nuremberg, 1790. in-8'', avec quinze planches ; ()" Commentatiode re dipinmatirâ Friderici JI, Altdorf. i7.'>r», in-4»; y' Catalogus omnium operum Jlf .«.t. et scliematum Crorgii Clir. Eimnim f , Nuremberg, 1779, in-^ • collée-

r.oo MM\

lion qu'il ilonnn, en i^Sfi. à la bibliothèque des jrjiiiitesi de Folocx, en Russie ; 8' A/r/rîorrt/>/7/rt bii'fiot/ierarum piiblicarumy orlmbcr- ^ensium et unitt r sitôt is A Itdor/ïnœ^ Alldorl, in-8*, mm. i, i ^8(>, avt'C biiil plancbeâ; ton). JI, qunlorze pl.MK bf .<i ; Join. III, ïrî>*» Ht iix plnnches; 9* Notttta lihri t'nrisshni gcographiœ t'r. Bcrlingbirrif 1790, in-S", de 24 pû?**** î 10* Notitia duorum codicum niusicorum Guidonis A retint, elc. < 1801, in-4% deux planches ; 11° !\'otitia ti'itim codicum aufographorttm Job. Resiiomonlani, 1801, in-4*« I planche; fi° Adtwtniio' fies ad bibliotbccas //allerianax, in- /l* ; 1 3' Conspectus bibliotbrcœ g/otticœ unirer.salis propedirm edt ndœ, opus ffuiinfuaginta annorum, Nnreniberg, 1H04* in-8'; i^' Essai d* une bistoire de la langue anglaise et de ses dialectes, Léipsick , i8<)5. in-8"; iS" ?i olices sur divers sataus anglais et italiens virans, 177"* in- 8°; iC" Histoire diploinutiqur de Martin Debaim^ '77^»

in-8«; 17* Notice sur la vie et les écrits de Giordano Bruno, i8<i5, in-8", fig. ; 18- Sur le meurtre d'Albert, duc de Friedland, Huile, 1806, in-8', a pl. ; 19" Catnlo£US rhirograpborum et epistolarum autograpbarum personarum celebrium , Nnremberp , in-8*, *797 > »8o2 ; 20" Cbirograpbia personarum celebrium è collectione C, T. de Siurr, jnissus primus, ^^'pima^, 1804» in-lol. , 12 pl., ronlenant le fur simile de signatures el d'ériiinrcs nnl<>j;rapheî* de 28 personnages célèbres, Pétrarque, le Tassp,' Albert Durer, Cardan, Luther, Calvin, St. Ijfnace de Lojfolu, lu reine Christine^

MLR

Ju<ite-Lipsfî9 SanmaisC) Lrilmitr, Voltaire, Rousseau, rlc; 2 1" Brn.

de Spinosa adnotationes ad tractatum theologico'politicum, ex auto- ^rapho, cnm imagine et cbirograpbo pbilosopbi, La Hayt* , 1H02, in-/|*; 22" Antiquités cCHfrcuh' nam , An^sbonrg, i777->782, <> part, in-fol. , contenant jusqu'à io5 pl., septième partie, Nuremberg, 1795, in-fol., 98 pl. ; 25* Specimina antiqnissimœ *crip<^ turœ grœrœ tenuioris seu cursivit, ante V espasiani tempora, Nun niber«r, 1792, in-fol., fig. ; 179'», in-fol.. fig. ; a]' De papyris sru rotuminibus gnecis Herculanensi' bus, Siraribourg, 1804, in-8* d« ()o pages et 2 jdanebeîi ; 25* Extrait du quatrième livre de Philo ' dcme , sur la musique, Rerlin , 1806, in-4'; 26' Mémoires pour l'histoire des premiers essais de gravure en taille douce, Allg^bourg, 1804, in-4' .i 5 planches; 27' Al cotba fi Meksoara, ou Discours prononcé par le niuphti au sultan actuel Mustapha 111 , Tan ii79(i7<)5), Nuremberg, 1767, in-4"> avec 1 planche de texte arabe; iiH" In script io arabica litteris cu/icts aura textili picla in infimd fimbrià pallii impcrialis, Nureiuberg, 1790, in-8", avec 2 pl. et i<> grav. en bois; 29" Mcmoinf (Heihiege) pour la Utth'attwe arabc , Erlang, i8o5, in-4'» 5 pl. ; 3o* Astrolabium cu/ico-nrabicunt qiiod adserratur in bibliotbecâ publicà Norimbergensi , vum biblioth''câ scriptorum de astrolabiis , Léi[>si( k, i8o(j, iu-4''» ^plauch' s; 5i' Haoh hjoeh T.sbœrn, rom 111 chinois, traduit sur la version anglaise, Léipsick, I7*>(3, in-8*, el en fran^aiàj, ^ar JtiiJous, d^aprèj^

la même version; T. iris, i^'Jo; 5'J* Litterœ pa tenir s imper ut oris Sinarum tiang'lii; Noiitiœ S. S.

BiOlioritm Judœoruin in imperio Sinensi ; 53" Essai iVane histoire des Juifs à la Chine, H.ille, 1807, in -8* ; 5-|° f^'ojage de quelques mixsionnairfs Jésuites en A nit rique , Niireinbrrj;, 178:), iî part, in-8", a\ec 2 piaiiche.s et iin«: carte de la province de Maynas; 55" f'^oyage du P. W olfiutn» linier au Pérou, 1776, in-8', Halie, in-S"; 50»

Description des principales curiosités de Suremberg et d' Alldorf, 1778, in- 8*, avec fi^. et grav. eu hois ; 57** Curiosités de la r lie de i$umber}f^ •7iV.)* in-8* ; 58" 6*<'//'rtio amplissiniu scriptorum de Kit' nodiis S. R. Irnp. Germanici , de coronalione Imp., etc., 1795, in- H" ; 59° Description des objets serrant au couronnement des empereurs ^ et d'autres reliques conservées à Aix la-Chapclle , i8oi , in-4"; a' étiil., 180."). in-Zj', 4 p' î 4'>*iVMr ta fabuleuse prétendue sainte ampoule de Hei'ns, 1801, in-8 ; 4 1 ' Sur la vraie origine des roserroix et des francs-maçons , et ^u^ riiistoirc (les Templiers , Sulzl»ach, i8o3. in-8"; ^i" iSotice littéraire sur l* histoire des prétendus faiseurs d* nr, Lùip«ick, i8n5.in- 8'; 43° C Homme content [dcr Zufriedne) ^ teuille liebJnmudaire , Nnremberjç, •7()3-i7(î4, 4 in-8", avec musique et pnrlrnil;); 44' Journal pour l' histoire des arts <t de la littérature, 1775-1789, 17 vol. in-8", fi;f. ; 45" Nouveau journal pour riùaloire de la littérature et des arts, Lcipsirk, 1798-1800, •i vol. in-S": il a été l'éditeur d'un Irèô -grand nond)re d'ouvrages.

3JL I\KA Y[ Adolphl }, médecin

du roi de Suède , |>ndesseur d\uiatomie , memiire deracademie des science» ileStoïkludm.de la société royale d'Upsal, des académies dr Bt-rlin. Kiorertce, etc. , naquit A Stockholm en 1750, d'une fauiidc honoralde , dont le chef était pas-> Icunlr l'église allemande tie celte Ciipitale; t-lfvé avec «f»in , et ses éludes terminée* h Tuniverî^ite d'I.psal, il fixa Tallention des r^' vann . entre autre?* du célèbre llaller, parla (hè-t: qu il soutint pour obtenir le diiclorat. Aliu d«;>e perl'ectionDcr dans celle partie de la science, il vovagea. Pendant ^on séjour à Morence, il visita sonvtMtt le mu-^ée. et ii étudia tout ce (pli avait rapport à ranatomic.

Le grand -duc lui lit un accueil trè.H-tlistijigue. Murray retourna , en 1774* dans >a patri«, et professa avec une sraïuie distinction Tanalumie à l'univiMsité mcmu où il avait prisses grades. Depuis celte époque jusqu'à ?a mort . i»rrivée le 5 mai i8o5, il enrichit les recufils académiques de savans mémoires, et donna aux élèves pour .-uj»!t <les ihèse> qu'ils devaient soutenir des sujets presque toujours d'un haut intérêt.

Devenu médecin du roi de Suède et membre d'un grand nombre d'académies nationale» et étrangères, il mérita, par ses talens et se> qualités per:)unueiles, l'estime générale.

M URRA Y ( Jeaîi-Andbk ) , frère puîné du précédent, profe-^seur de médecine et din cleur du jardin de botanique d» Guttingue, naquit A Stockholm, le 'i7 janvier 1740. Connu par ses recherches hi?ioriques et philologiques , il fui à lu fuis prulicieu distingué cl

5o!i Ml h

>avunt tlcruonslr.Ucnr, et *;icqnil une n'-pululion iiiérilcc diiiis l'exercice de ces deux iMUclions.

Il inouiul le 22 mai Meusel , dufis !?a bililio^rapliijt , adonné la li^ledc Ions les ouvra^'c* de Munay. Nous rilerons le* principaux. Ce sonl : i« Eiiinmratio Ubrorum prœdpuorum mrdici argiimeiilnii, in-b% 1773, Léipsit k.

Lnc seconde édition de cet ouvrage a élu publiée par F. G. de llalérn, Aurith, in -8% 1792.

lî ' l:in allemand , ÙU/liothiqur de fth ilicinc, (iutîtlingue, i*j cahici*:»

[tunjanl 5 w»l. iii-8% 1774-1:81^ A p parafas mcdu uminum, ly-ii- ^7i)'*9 (i vol. in-8°, nouvelle édition, i7(]5 : cet ouvrage a élé dfUi [\,\^ iradoil en alKrmand ; 4" ''Vcc son iVért: Jean- Puimphr AltRiiAY , prolesseurde médetine^ qui nn:urul en 1776, Uailnrlion en allemand du k oyagtde Pierre Kai,n.

MLRRAY ( r,i iLL4UME- Van ) , "»ii»i»lre des iilals- Unis près de république balave , niiquil d.ins Maryl.md vers 1761. Il termi- *>a ses éludes a Londres, au collrp;e du Temple , où sa famille l'aviiil envoyé après la paix <îc I78.'>, el où il p:iNsa Ircis années, pendant lesquelles il lil de grands progrès dau'» les sciences qui ont pour objel le droit public. Vers celle époque, le d(»cti ur Price, 1 urgol el Tabbé iM:d)ly avaient publié des observations importantes sur la constitution do la nouvelle répobliqiM*. Klles devinrent robjet rspécial drs méditations de (Murray, i|ui Ut* mit au jour dans une brocbure qui fixa rallenlion. Il ?e rendit en Iloibnde en 178^1, et y publia le

fruit d'une foule de nouvelle» recherches qui obtinrent le même succès. Rappelé dans su patrie p.ir des aflaires de famille, il se disposait à suivre la carrière du b.irreaii ; mais ses ctmciloyens rappelèrent à la législature. Membre de la chambre des représentans des États- Luis, il prit avec distinction une part très-nctiv»; aux débats, et fixa Tattention de >Vashington « qui le nomma ministre prés de la ré]M;bli(|ne batave. (^elle mission était des plus délicates à celle époqu»-.

Il fallait ménager la Hollande pour q«ic son innineuce fût favorable à son pays, «'t éviter que la France ne prît ombrage de ces dispositions favorables, et ne voulût rompre avec le gtmveriiemenl améric.iin. Il réussit pleinement dans ce double objet, et il eut en outre le bonheur de négocier le traité qui fut signé , le 3o st pleinbre i8oo, entre le premier consul Bonaparte et le gouvernement des États-Unis, traité qui fut si avanlageiix à celle dernière pai?sance. LA se termine la carrière diplomatique de Muiray, qui , satisfait d'avilir payé un tribut d'attachement à »a patrie, voulul ren- Ir»'»" il ans la vie privée. C'est en 280."» qu'il moiirul, à peine âgé de qi aii>. Tous >es eonciloyens déplon-renl cette mort prématurée.

MtRRAY ( SIR .lon:«). lieutenant-général anglais, membre de la chaml)re lies communes , lit aver quelque succè? la guerre d'K:^p^gne en 18 15: mais mal servi p «r les éloges de« journaux de son pays, sir John Murrav vil bientôt s éclipseninegloire qu il ne devait qu'aux gaieUus. Au rapport de ces

fetiilies, il avait baUii le niaréi:hiil Stichct, lui avait tiié ou priâ Gooo homme? , el avait Ibrré les Fran^ aiâ ù fuir de la \ille d'Alcoy où il:» étaient établi» , jusqu'à une di>tani-e de plus de sept milles.

<>e qui e^t un peu plu:» certain , c'est que le 5i mai il investit Taira «jone ; s'empara de suite du fort Saint-Philippe sur le col de Bala- (;uer, et Ht avancer de< batteries eonire la )>iace assiégée. Mais inlurmé que le maréchal Suchut marchait au secours de la ville, il se rembarqua précipitamment , laissant sa gro!>se arlilleiie et ses bagages. Celte aiï.iire fut :»ouu)i>e à une cour martiale , qui acquitta le général Murray sur plusieurs points; « mais le condamna à re- » cevoir une admonition pour a* » voir, »ans nécessité absolue, » laissé en arrière sa grosse artiln lerie et ses bag.iges. » Le princerégent ( aujourd'hui (ieorges IV) confirma celle senfencr.

MtKRAY (Geohces), général anglais i se distingua dans la guerre d'Espagne, à l'époqtp; où la puissance de Napoléon touchait ù son terme. Cet ollicier-générol he fit plus parliculi/^rèment remarquer à la bataille de Vitloria. Kn 1 8 i4 Jt;s souverains alliés le nommèrent cjmmandant .supérieur des troupes de la Belgique. Depuis il a été envoyéau Canada en (pialité d'inspecteur des troupes britanniques.

MliURAY ((.Ioiin). professeur de médecine, naquit à l'Mimbourg, où il mourut le 32 juillet 1820. Il s'était r<»it remanjuer t omme professeur de physique , de chimie et de pharmacie, et a laissé CD anglais les ouvrages sui-

iMLR 3(Ci

vans : 1* Elémens de cliimie, 2 vol.

în-8°, 1801, réimprimés en 1810; 2" Elèmens de matière mtulicale et de pharmacie, 1801, 2 vol. in-8*; 3° Système de chimie, 1806, 4 vol.

ii»-8 ; V Supplément au système de chimie, ifi-S', 1 809 ; 5" 5rv/rmc de matière médicale el de pharmacie, 1810, 2 vol. in-8'.

MLRVILLK (ANoné \\ N. ), homme de lelirc», né A Taris, en 17541 débuta dans la carrière littéraire sous le nom tï André que portait sa famille, mais qui ne lui parut point asscz poétique. Il ad^la cridi de Murcillef en annony.int avec qurique emphase qu'il le rendrait bientôt fameux.

Dè^ r^ge de 18 ans, il concourut pour tous les prix de l'académie française; ^eseUorts furent longtemps aussi vains qu'ignorés du public. Mais enfin, en 1771», l'académie partagea im de ses prix entre W>i. Murville et (iruct. Le dernier mourut peu de temps après. Dans l'ivresse de son demitriomphe, Murville ne cessait de répéter : Je serai de l* académie à 00 ans ou je me hrûlerai la cercelle.

Taise: -vous donc, cerveau brûlé, lui répondit une amie, la célèbre M"*Arnould, dont il devint depuis le gendre. Kn 1779» l'aca»)! mic avait proposé, pour son prix de poésie, l'éloge de Voltaire.

Murville concourut comme de coutume, mais n'obtint que Caccessit. Un dithyrambe avait clé jugé digne de la couroime. La ILirpc en était l'auteur, et, en sa qualité d'a(!adémicien , il n'avait pa> le droit de concourir; aussi fit-il déclarer par M. d Argentat qui avait favorisé cette infraction au lèglunient , que rautc^i' du

3o4 Ml a

(lilliyr.imbe, désirant ganler Pationyiiie. ciMluit la iiiéil.iill» au poète qui avait eu rafc«is.sil, et AlurvillH en devint ain-i posrve**jenr. Il donn i, on 1785. au Thtâtre-Franyuis, Melcour et yerseutl, comédie eu un acte et en ver^, qui obtint quelque succès. L'ue avculure de M'" Arnould, -*a belle-mère , lui eu avait fourni le .•«ujet. 11 remporta, la même année , le prix deucouragemei.t londé à l'academie-lrançaisc par M. de Valbelle. Va\ 1790 , elle mentionna encore lionorableujenl deux pièces de vers de Murvilfe :

le Paysage du Poussin , ou Mes illusiuns; cl DiocUtien à Salone, ou Dialogue entre Dioctétien et Maxime. Mais, iudi-né de n'avoir point remporté le prix, Murville .-e leva au milieu d une séance publique et voulut l»aranj;uer rassemblée : on relu^a de 1 écouter, et, pour se venger, il pid)lia ses deux opuscules avec une prélace, dans laquelle il dit « qu il ne tenait qu'à lui d'allaquer l'académie en • restitution, mais qu'il était audessus de 4«« livres. » C'était alors la valeur des prix qui a été portée depuis à i,5oo Irancs. Il déclara, en outre, que ce prix (jui loi appartenait de droit ayant été remis à l'année procbaiue il dénonçait d avance l'homme de lettres qui s'en enq>arerait comme un voleur de son bien. 11 ne paraît pas que cette protestation ait empêché les poètes de concourir, et il ne lut plus question de Murville à l'académie. Mais il se signala celte année par un nouveau Irait d'originalité. Une tra};édie qu'il avait donnée au Théâtre- Français , Abdclazii et Zuleinia,

MLft

V avait obtenu du -uccès. La maladie d'un acteur allait en interrompre les représentations, quaml l'auteur ji'offrit de le reniplicer.

Murville parut m effet sur la scène le tlécemore 1791. Il y débita d'abord une Table de sa cornposition , faite pour captiver U l>ieuvcillaiice du public, et remplit ensuile le rôle de Na-ser dans sa propre pièce. Celte rtîpré^eulalion traj-ique devint cle;»

plus gaies. I/aule»ir acleur. sous un énorme turban, avait laisse 1rs luueltoqiie sa vue bas*e Tobligeait à porter habiluelleuieul.

hes j;esle> et ^a dii li«»n excitèrent bientôt une hilarité jçénerale. Peu >Hti5fait de ce mélange de rire et d'applaudi>semens outres, il se tbuuia plus ainsi euspeclacle, et ï»c lança bientôt avec ardeur dans une carrière toule muivelle.

La guerre venait d'être déclarée, les ennemis menaç aient le-, frontières de la l''rauce. Murville s'y rendit avec un des bataillons de volonlaire> que fournit la ville de Paris, servit honorablement pendant plusieurs campagnes , et parvint au grade de capitaine.

L'amour des lettres remportant cependant sur sou ardeur guerrière, il revint à Taris, et fit veprésenter au théâtre quelques pièces de circon-tauce , en l'honneur de la cause que son bras avait défeJidue. Vers la fin de 18 1-2 on joua à l'Odéon son dernier ouvrage dramatiqtic, //<7owr.

pièce en 5 actes et en vers. Le succès en fut d'aboni assez vivement conlesié. L'auteur n en parut pas moins sur le théâire, et remercia le public de Cindulgem* qu!U avait montrée pour un faible

talrnt. Son compliment fui souvent interrompu par un bruit peu flatteur; et un actcurde ce tlieûlrc volant permis, quel(|ucs jour^ après, (le parodier Murvillu d'une manière burlesque et inconvenante, celui-ci, ja^iemenl irrité, , «'t n'ayant pu obtenir la réparalion qu'il réclamait, retira sa pièce. Il n'avait cependant alors pour subsister, que le faible produit des représentations de ses ouvrages dramatiques. L'estimable auteur de la Mort d'AOel, de Néron et d' Epicharis, M. Legou?é, prit soin d'adoucir la rtj(ucurdu sort d'un ami de sa jeunesse; mais la mort enleva bieotôt au malheureux Murville cet appui généreux. L'auteur d'y^/>^^< hzis, etde tant d'autres ouvrages, ne fut point de l'académie, quoiqu'il survécût de beaucoup ù l'époque qu'il avait ûxée pour y entrer. Il célébra, dans une ode, la restauration du gouvernement royal , et mourut peu de temps après, accablé de chagrins etde misère. Murville a publié les ouvrages suivans ; i' E pitre d'un jeune poète à un Jeune guerrier, in-8°; 2' ies Bienfaits de la nuit, ode, 1774 » i"->2 ; 5" E pitre sur tes avantages des femmes de trente ans, 1773, in-8'; 4' dieux d'IIeclor et d'Andromà" que, 1776, pièce qui partagea le prix de l'académie ; 5* l*~4mant de Julie d'Étange , ou È pitre d'Htrmotime à son ami, 177G, iu-8' ; 6' É pitre à oit aire, 1 779, in-8°, qui obtint l'accessit a l'académie ; 7" les liendez-vous du mari, vu le Mari à la mode, comédie eii I acte et en vers; 8" Mtlcour et V grseuil^ comédie en

T. ItT,

MUK 3o5

I acte et en vers ; 9° Linval et V ioiane, ou les Fées et tes Chcva^ tiers f comédie héroï-féerie, en 5 actes et en vers, qui eut une dizaine de représentalions ; lo* le Paysage du Poussin, et Dioclt tien à Salone, pièces mentionnées honorablement par l'académie, 1790, in-8*; 1 Abdelazis et Zu" leima, tragédie eu 5 actes et en vers, 1791, in-S"*; ii" Eumène eL Lodem, ou la Liberté de Thèbes, tragédie en 3 actes et en vers, Bordeaux, 1794» in-8'*; lô" les Saisons sous la zone éfimpérée^ poème en 4 chants , Bayoune , 1796, in-8°; i4" l'Annie champêtre , poëmc en 4 chants, suivi de Poésies diverses, 1807, '"-^i"; i^" Ode sur C accouchcmtnt de l'impératrice, 1811, in-8'; lii^ Hétoise, drame en 5 actes et en vers, 181a, in-8"; 17* les infiniment Petits, ou Précis anccdotiquc des cvènemens qui se sont passés à l'Odéon les 2a et 29 novembre 1812, uu Détails sur les vices d* administra" tionde ce théâtre, qui sont la causa de tous ces désordres, i8i5, in-S"; 18° la Paix de Louis Xf^III, ode, i8i4f in-8°. Les pièces suivantes n'ont pas été imprimées :

i" le Souper magique, ou ies deu3> Siècles, comédie mOlée d«; chants et de danses, représcMitée sur le Théâtre- Français en février 1790; 2' le Huila de Samarcande, comédie en 5 actes et en vers , re-« présentée sur le théâtre de la Képnblique en 1793; 3' 1*1 ntc^ rieur de la comédie, représenté à rOiléon eu 1810; ^' les Journalistes, comédie lue à l'Alhcnéede Paris. La Harpe, dans sa Carres^ pondance littéraire, lui atliibiie, dcj[dus, la comédie de l'Amyar

au.

3o6 MUS

MUS

49iié des cieujo, imprimée sous lu nom de M"* Diifre»iini. Mtirville a coopt'ré à la r»:(!:iriion du CouT' rie»' lyrique et amusant, ou Passe»

-temps des toilettes, puhlit': en f^ttit r.l et a fnîï ins« »er

une Cuulii de pièctis de ver» dans VJlnumMh det Musêi, et autres recueils périodiques.

BIUSCART9 colonel coininandant de la piacu d'0.stead«» ohe* ¥alierde la îégion-dMioimeur, «mhrassii le p uti de» armes, long:teiiips avant la révolution: il devint !»ons-o(Ticier régimeiil de Vivalaia, et paiMiit «iicccsslvemcnt jusqu'au grade de clraf de hatailhm. En 1 789, il se déclare pour le parti uatriotiqne» et -fréquenta les sociétés poptiiuire.^. Il fut mis en prieon pur ordre du minisirc de la iiinrine. 50us le prétexte qu'il a- \;tit niécoiinu l'autorilé de ses cliei*. Le iG avril 1790, Dupré {i*éleva avec énergie cofilie le inini.Htère, à rasticmblée nationale, qui rendit un déoret^ portant que la conduite de Muscart défait êti»

«lamlnée par *es juges naturels; ce décret resta néanmoins sans «xéculion , nnaiâ ras.<4enibtêe fit mettre Muscart en liberté, le 4 inin 1791. H fit depuis, avec distincti in, lej* principales campagne» de la révoluliou, parvint ù un des premiers grades de l*ar* niée, et fut ensuite nommé commandant d'Ostende. liorsque les Anglaisy eieetuérent une descente en 1798, il se défendit avec la plus j»rande bmvoure, les battit complélenicnt, et les fnrra de se réful^^ier sur leurs vaisse«'iux , Hprès leur avoir ia«l -2000 pri^utiniers.

Après la révolution du 18 bro« AMÎpe an 8 ( uOTembre 1799)9

il fut confirmé dans le cetniniin*

dément de la place d'Ostende , fonctions qu'il n'occupait plu» de« puis pl!i!?ieurs années , lor>* tic la restauration du gouf enicuient royal, en 1814.

Mli^5GlUVE(siaRit:uAiiD), baronnet et publiciste anglais, s'c^t moncrét dans plusieurs écrits sur riHunde, un des plus séréres aq* tagonistas des prêtres catholiques.

Sir Musgrave est auteur des ou<^ vrag^es suivan» : 1" Lffire sur /a situation des affairi s puhfiques, in- 8", 1 794 ; 2° Consuitr allons sur l*état actuel de la France et de t Angi^mre, 1 79G, în-8° ; 5» f^a# ëmeinds de h tlfnalÛMi potiH^Ms dH étah dm Nord, 1801, in 0* ; 4^ Mémoires des différentes rebellions de V Irlande, depuis l'arrivée dst Anglais, avec des détails particuliers sftr celle qui éclata r'n 1798, in-^', 1801, 2' édit., oiènie année, 5*édit., 1802, 3 vol. ia-8^; 5° Observations sur une réplique du dœtmt CmU0^ i8oa, in-8*; 6* OAff«rviMèN#' Jif|f-«ii dUeoMr$ ^rononeé par le docteur Dnanfoie é l'assemblée des Cutkoiûfues, en décembre 181 3, in-8% 1814. Quelques-uns de ces «luvragej» offrent de riiitérOt.

AU SNIKUDI-: LACONSERVE- RIE (Loiiis-EftiNçois-EtLix, com- •n)f lieutenant-général, grand-officier de la iégion-d'honneur» cbe-»

▼aller de Saint-Louis, etc.» etc.»

est né h Itonlugne-sur-Mer en 1766, d'une famille noble; élevé réc(»le royale militaire, il entra soiis-iieutenanl eu t^8a, au 5* ré«fimcnt d infanterie, où il était capitaine lorsque la guerre de la révolution éclata. Il en 6t la première campagrio à l'armée du»

MUS

IVhin, en qualité d'aide-dc-camp du général en chef Laniorlière.

Nommé chef de bataillon au 106' régiment, le 27 mars 1790, il fut employé l'armée des cotes de l'Ouest, où il obtint, le 5 .septembre suivant, le grade de colonel avec le coiiinianrlcment de la 187* demi-brifîade. En juilb-t 1796, il fut fait adjudant-général, et pas.«a en cette (|ualité à Tarmée du Nord, en Hollande, où il remplit les fonctions de chef de l'état- major-général. Envoyé à l'armée d'il. die, en octobre 1 798, il s'empara par surprise, le mois suivant, de la forteresse de Novarre, en Piémont, et fut pronni au grade de général de brigade pour celle action, où, selon les expressions de la lettre . dout le ministre de la guerre accompagna l'envoi du brevet de ce % grade, « il avait déployé autant d'in- Miclligence (pie de bravoure»; il remplit ensuite les fondions de . chef de l'élal-major-général de l'armée, et après cette campagne, dont la ûn fut !>i désastreuse, il fut envoyé A Bordeaux, pour apaiser les troubles qui s'y étaient élevés.

Il fut assez heureux pour y rétablir le calme par la seule voie de la conciliation. L'année suivante, il fut chargé du connnandcment (fune brigade à l'armée de réserve, qui, après les revers que nous avions éprouvés dans la dernière c^impagne, était rentrée en Italie, en franchissant le mont Saint-Uernard. Le général de division Boudet a rendu compte en ces termes de la prise de Plaisance : •« Le 18 «prairial (7 juin 1800], à quatre • heures du matin, on commença le "passage du Pô, â Nocetto, à une niicuc au-dessus de Plaisance, au