ADRIEN

À ma religion vous préférez la vôtre ;

Une fois seulement, comparez l’une à lPautre,

Seigneur , si vous voulez en faire un juste choix.

La vôtre n’eut jrmais que de barbares Jois ;

Elle ne se soutient que par la violence:

La mienne, par la paix et par l’obéissance ;

La vôtre vous prescrit l’ordre de me punir.

Gusman, à Zamore.

Des dieux que nous servons , connais Ja différence ;

Les tiens t'ont ordonné le meurtre et la véngeance ,

Et le mien, quand ton bras vient de m'assassinier ,

M'ordonne de te plaindre et de te pardonner.

Tiridate eut un succès prodigieux ; il resta même longtemps au théâtre : le sujet en est tré du second livre des /oës, où est rapporté l'amour incestueux d'Amnon pour sa sœur Thamar.

Le respect dû aux livres saints empêcha l’auteur de le traiter sous les vrais noms, et il se contenta de prendre les caractères et les situations de David, d’Amnon et d'Absalon , et de les donner à Arsace, à Tiridate et à Artaban ; d'autant plus que l'histoire rapporte que Tiridate perdit la vie par une langueur qui fut toujours inconnue, ce qui donnait la liberté à l’auteur de pouvoir attribuer cette lan-

CAM

gueur à la passion criminelle dont il ne pouvait: vaincre le penchant. En 1727, à lune des reprises de cette tragédie, la célèbre Lecouvreur et autres actrices firent des changemens à leurs costumes, qué le public approuva , et on commença à suivre les costumes romains et grécs, que Clairon et Lekain portèrent depuis au plus haut degré de perfection.

Aëtius n'eut que. treize représentations, et ne fut point imprimé ; on n'en a retenu que ce Vers :

Et ce grand Aëtius, sous qui l'univers tremble.

Pompeïa ne fut point représentée, et cette pièce s’est perdue; on en avait déjà rassemblé une grande partie, pour l'ajuster au théâtre , lorsque M.'i: Lecouvreur, qui goûtait fort le rôle de Pompeïa , se désista de le jouer.

Sur la fin de ses jours, il s’occupait d’une autre tragédie, intitulée Juba, qui s’est aussi perdue ; on ne sesouvient seulement que de ces deux vers :

Tu verras que Caton, loin de no:s secourir »

Toujours fier, toujours dur, ne saura que mourir, Campistron obtint un succès mérité dans la comédie. Le Jaloux désabusé , pièce conduite avec art, et qui présente des situations comiques, mais dont le style est un peu froid, fut représentée le 13 Décembre 1509 ; elle eut douze représentations ; on la

CAM reprit, avecun succès prodigieux , le 16 Novembre 1724. Nous avons au théâtre plusieurs pièces sous le même titre ; mais celle de Campistron est supérieure à toutes les autres, et mériterait par la vérité du caractère, l'art de la conduite et la facilité du style, de se soutenir sur la scène, d’où cet auteur est presque banni.

Le Père Niceron assure qu'il s'est fait pendant la vie de l'auteur, plus de huit éditions de ses ouvrages à Paris. « On a loué, » dit Laharpe , la sagesse de ses » plans: ils sont raisonnables , il » est vrai ; mais on n’a pas songé » qu'ils sont aussi faiblement con- »çus qu’exécutés. Campistron » m'avait de force d'aucune espé- » ce, pas un caractère marqué, » pasunesituation frappante, pas »une scène approfondie , pas »un vers nerveux. Îl cherche » sans cesse à imiter Racine ; mais » ce n’est qu'un apprenti qui à » devant lui le tableau d’un » maître , et qui d'une mam » timide et indécise , crayonne » des figures inanimées. La versi- » fication de cet auteur n’est que » d'un degré au-dessus de Pra- » don ; elle n’est pas ridicule, » mais, en général , c’est une » prose commune assez facile- » ment rimée. » Quoique le jugement de Labarpe soit sévère, cela n'empêche pas que Campistron ne soit un poëte bien préérable à quelques-uns de nos jours.

IT. CAMPISTRON ( Louis

DE), frère du précédent, cultiva,

eomme lui, la littérature, et particulièrement la poésie française.

Devenu Jésuite à l'âge de quinze ans, ce fut dans cette société qu'il en prit legouüt et l'esprit. De même que son frère, il suivit le duc de Vendôme dans les campagnes d'Italie, et tous les deux s’y firent remarquer par leur bel esprit ; les officiers supérieurs se faisaient un plaisir de s’entretenir avec eux, sur-tout en matière de littérature.

On a de Campistron des Poésies qui se trouvent dans le recueil de l'académie des ‘Jeux Floraux, quatre Stances sur la Sympathie, pleines de naturel et d'aménité, une assez belle Ode sur le Jugement dernier, faussement attribuée à mademoiselleCheron, et les Oraisons funèbres de Louis XIV. et du Dauphin.

mourut à Toulouse, sa patrie, en 1733, à soixante-dix-sept ans. Sa versification manque de nerf et de coloris ; le même défaut se fait sentir dans sa prose.

CAMPMARTIN (JEan), ouvrier en menuiserie , né et domi cilié à Mas-Grenier, département de la Haute-Garonne , fut condamné à mort par le tribunal criminel de la Haute-Garonne, le 12 Avril 1594, comme contrerévolutionnaire.

CAPPELLE ( D. ) est auteur de plusieurs pièces de vers en langue vulgaire. Son style, formé sur celui de Godolin, a de l'agrémenti ; mais, ainsi que ce poëte, il a trop souvent écrit dans la genre burlesque, et dédaigné les graces simples et naïves de l'idiome

IOË

Jlanguedocien. Il vivait encore en 10 PAU

CAPREOLUS (Jrax ), religieux de l’ordre de Saint- Dôininique , a vécu dans le X V.e siècle.

Ïl était né à Toulouse, où il se fit religieux. I] s'appliqua avec tant de zèle et de succès à connaître et à expliquer les ouvrages de saint Thomas, qu’on lui donna le surnom de Prince des Thomistes et de Bouclier de saint Thomas.

Il a laissé un commentaire trèssavant sur les quatre Livres des Sentences , imprimé en 1484 et 1914. Il se distingua dans l’université de Toulouse, où il professa la théologie pendant plusieurs années ; mais il brilla bien davantage au concile de Läle dans les discussions théologiques

avéc les docteurs allemands.

Il mourut à Rodez le G Avril f

CARAMAN. 7 ‘oyez Riquer.

CARBON (P.1, px). natif de Milhau, conseiller au parlement de Toulouse, condamné à mort, le 6 Juillet 1594, par le tribunal révolutionnaire de Paris, comme ennemi du peuple, en p'enant part à la coalition des parlemens, notamment aux arrétés pris par celui de Toulouse les 29 et27 Septembre 1700. Il était agé de soixante ans.

CARBONNET ( Prerre DE), né à L'oulouse, Capitaine au 4 1.

régiment d'infanterie en station à Noyon, condamné à mort , le 6 Juillet 1594, par le tribunal révolutionnaire de Paris, comme ne voulant pas adhérer au nouvel

CAR

ordre des choses. Il était âgé de soixante-six ans.

CARDAILLAC ( Jean DE).

Cet illustre prélat ; issu d'une ancienne famiile du Quercy , n’est point né à Toulouse ; mais comme il contribua , par ses bienfaits, à l’embellissement de cette ville, nous avons cru lui devoir une place dans cette Biographie. I fit à Toulouse ses premières études, et y professa ensuite le droit civil.

Il entra peu après dans les ordres sacrés , et son mérite éclatant attira sur Jui les regards du ponüfe Clément VE, qui le nomma, en 1331, évêque d’Orense en Galice. I fut transféré, en 1360, à l'évêché de Brague en Portugal.

Grégoire X [le nomma, en 1371, patriarche d'Alexandrie, et administrateur de l'évêché de Rodez.

in 1376, il lui donna l’administration perpétuelle de larchevéché de Toulouse; car c’est la qualité qu'iF prenait, et que son épitaphe lui donne. Ce fut par ses bienfaits et ses dignités accuniulées , que les papes qui l’employèrent en nombre d'occasions, récompensérent son attachement aux Intérêts du Saint-Siége. Jean de Cardaillac ne se montra pas moins sujet fidèle et dévoué du trône français. La paix entre la France et l'Angleterre ayant été rompue en 13068, la guerre se ralluma avec plus de fureur. L’année suivante , l'archevêque de Toulouse se trouvant à Cahors, pour lors soumis aux Anglais, et dont un Cardaiilac , frère de celui-ci, était évêque; Jean, disons-

CAR

hous, monta en chaire dans la cathédrale, et là, inspiré par les plus nobles sentimens, il se servit des moyens que la religion lui fournissait pour enflammer le peuple, pour le convaincre de la légitimité du roi de France sur ce pays, et qu'il devait se soustraire au joug de l'Angleterre. Ce discours véhément, plein de force et de raison, produisit son effet.

- Les habitans de Cahors se soulevèrent ; les étendards anglais furent précipités aux pieds des remparts , et l’on jura entre les mains de l'archevêque obéissance au roi Charles V, alors régnant. Cardaillac voulut poursuivre sa gé-

néreuse entreprise ; il passa de

Cahors dans les autres cités de la province qui lui ouvraient leurs portes, et il fit tant par ses prédications ; qu'il réduisit à l’obéissance du voi soixante villes, places ou forteresses. Ce prélat termina ses jours le 3 Octobre 1590; il fut enseveli dans l'église de Saint-Etienne, près du maitre-autel, du côté de l’épitre. I enrichit cette cathédrale de ses dons; il fit fondre cette cloche énorme qui portait son nom, et qui existait encore en 1794, époque où les vandales qui nous gouvernaient la firent précipiter du haut du clocher pour en faire de la monnaie de billon. Cardaillac donna aussi un buste de saint Etienne en argent, du poids de cent mars, qui renferme un des cailloux avec lesquels on lapida ce sant mar- Lyr, et qui encore est teint de son sang. La bibliothèque des Domi-

CAR 109 nicains de Toulouse possédait, avant la révolution, plusieurs ouvrages manuscrits de ce savant prélat, qui annonçaient ses connaissances, son éloquence et sa profonde érudition ; nous ne savons ce qu'ils sont devenus. La vie de Jean de Cardaillacse trouve dans les Essais de Littérature, imprimés à Amsterdam en 1702, in-19.

CARQUET (Errenxe) écuyer, trésorier de France, maitre des Jeux Floraux, naquit à Castelsarrasin de Jean Carquet, ancien capitoul de Toulouse, et de Catherine de Charon. Son oncle maternel, officier distingué, parvint au grade de brigadier des armées du roi, et fut gouverneur de Verdun. Néavecun goût décidé pour l'étude, Carquetsedistingua par la supériorité de son esprit.

Ses premiers essais furent marqués par des triomphes. Le poëme d'Aristomène , qu'il présenta à l'académie des Jeux Floraux en 1741, obtint le prix de cegenre.

Son élégie, intitulée Adam, recut la même distinction en 1751.

En 1963, son Ode sur la mort de madame de Montégut, reçut un prix réservé. Déjà il avait remporté le prix même de l'Ode pour celle qu'il composa sur la Province ; d'autres couronnes lui furent accordées par le corps des Jeux Floraux, et par d’autres sociétés littéraires. Imourutjeune encore, emportant, dit l'auteur de son éloge, l'estimeet Les louanges de l’académie et de tout le monde, et les justes et tendres

104 CAR | regrets de ses parens, de ses amis et de ses concitoyens. * CARTIER ( N.), poëte peu connu, quoîqu'il ait recherché avec avidité les couronnes académiques, vivait à Toulouse à la fin du XVIL.e siècle. Cet auteur a obtenu le prix de l’Eglantine en 1079, et nous avons encore de lui le recueil des pièces qu'il lut cette année dans les assemblées publiques du corps des Jeux Floraux CAE CASSAGNEAU ( Josepu- Henr:), né à Toulouse, conseil:

ler au parlement de cette ville, fut condamné à mort, le 14 Juin 1794, par le tribunal révolutionnaire de Paris.

CASENEUVE ou CAZE- NEUVE ( Prenre ), naquit à Toulouse le 31 Octobre 1591, d'une famille honnête et aisée qui ne négligea rien pour lui donner une éducation soignée. Après avoir fait son cours de théologie avec fruit, il s’adonna à l'étude de lajurisprudence, etfitdanscette science de si grands progrès, qu'un célèbre jurisconsultede son temps Se fit une habitude de le nommer par bonneur Zeeum fodina. Les progrès merveilleux qu'il avait fait dans les langues grecques et modernes pendant le cours de ses études préliminaires, lui fit naitre l'envie de conneître et d’apprendre allemand, l'espagnol, l'italien, et même l’ancien provençal ; cette étude lui fut d’un (1) Le Triomphe de l'Eglantine, par M. Cartier ,in-4.°, Toulouse, chez J. Pech.

CAR

grand secours pour l'intelligence des auteurs latins des derniers temps, qu'il examina avec beaucoup de soin et d'application.

Comme il aimait naturellement une vie paisible et retirée, à la chercha dans l'état ecclésiastique, et méprisant tous les avantages que son mérite et sa fortune lui offraient , il se contenta d’une simple prébende dans l'église de Saint-Etienne de Toulouse. Sa conduite luiacquitla bienveillance des personnages les plus illustres de la province. MM. de Montchal et de Marca, successivement archevêques de Toulouse, l’honorérent de leur considération, mais sur-tout le premier. Il se rendit aux pressantes sollicitations de ce prélat, et il publia son traité du F'ranc-aleu, imprimé à Toulouse en 1641,in-4.°, etréimprimé dans la même ville en 1645, in-folio, chez Jean Boude, augmenté d’un Traité de l'origine, de l'antiquité et des priviléges des Etats généraux de cette province, avec un recueil de chartes. L'approbation universelle que reçut cet ouvrage, et l’avantage qu'il eut d'exciter l’attention de l’assemblée des états du Languedoc, engagèrent Cazeneuve à écrire l'histoire de sa province à la sollicitation de M. de Montchal, qui fut prié par cette illustre compagnie de lui en faire la proposition , et de lui assurer à cet effet une pension considérable.

Cazeneuve rejeta les offres de la pension, et répondit qu’il ne vouait point d’autre mouf pour l’en-

AUS gager à cetravail, que l'avantage qu'il avait d’être né Toulousain, et que le plaisir de rendre service à sa patrie lui tiendrait lieu de récompense. Cet ouvrage, qu'il intitula a Catalogne française,

fut d'autant plus agréablement

rèçu dans ce temps-là, qu'il contribua beaucoup à confirmer les droits et les prétentions de la couronne de France sur la Catalogne qui venait de se soumettre au roi. Les origines de la langue française contribuèrent sur-tout à faire connaître avantageusement Cazeneuve ; il y travaillait, lorsqu'il apprit que Ménage faisait imprimer un ouvrage sur Je même

sujet. [ls étaient donc rivaux sans

se connaître, ou du moins ne se connaissaient-ils que sur la réputation de leurs ouvrages, et ce qui aurait suffi pour brouiller deuxauteursirréconciliablement, ne servit au contraire qu'à les unir de plus fort toute leur vie: mais malheureusement Cazeneuve ne survécut pas long-temps à cette douce amitié ; il mourut le 31 Octobre 1652, d’une fièvre pestilentielle dont il fut attaqué. Le manuscrit de Cazeneuve tomba entre les mains de Tornier, célèbre avocat de Toulouse, l’un de ses héritiers, dont il avait épousé une nièce ; il avait regardé toujours cet ouvrage comme très-précieux, et le conservait dans son cabinet, M. de Foucault , alors intendant à Caen, homme d’un mérite distingué dans les lettres, ayant été envoyé à l’intendance de Montauban, rechercha la con-

fe

CAS

naissance de M. Tornier , et le pria instamment de luiécéder le manuscrit. {l n’en fut pas plutôt possesseur, qu'il s'empressa de le montrer à plusieurs savans , et notamment à Segrais. Ménage désirait voir depuis long-temps l'ouvrage de Cazeneuve ; il en parla à Segrais, qui se hâta de solliciter M. de Foucault d'accéder aux demandes de Ménage. M. de Foucault, quicherchait une occasion favorable de faire connaitre les recherches de Cazeneuve sur notre langue, accorda sans peine à Segrais ce qu'il demandait au nom de Ménage , et on lui fit parvenir aussitôt le manuscrit.

Ménage était dans l'intention de refondre dans son ouvrage celui de Cazeneuve; mais jugeant qu’il lui en coûterait trop de travail, il aima mieux le faire imprimer séparément , et le placer à la fin de son Dictionnaire, qui parut , pour la première fois, en 1694, in-folio, à Paris, et par ce moyen il laissa à Cazeneuve toute la part de gloire qui pouvait lui revenir, exemple bien rare de la part de deux auteurs rivaux. Nous allons donner la liste exacte des ouvrages imprimés et non imprimés de Cazeneuve. I. La Caïïtée, ou la Cyprienne amoureuse , in-8.°, chez Pierre Bosc. IL De l’{nstitution de la Noblesse, m-12, ibid. IL Le petit J'ésus , ibid.

IV. La vie de saint Edmond, roi d'Angleterre , in-8.° , ibid.

V. Le Franc-aleu du Languedoc, in-folio, Toulouse, chez Jean Boude. VI. La Catalogne

106 CAS française , in-4.°, Pierre Bosc.

VII. Lettre à MM. des Etats , en date du 28 Mai 1640, in-4.o, Jean Boude. VIIL. L'Origine des Jeux Floraux, in-4.o Kaymond Bosc 1659. Cet ouvrage a été publié depuis la mort de l’auteur, par T'ornier son héritier. IX. Les Origines françaises , in-folio, Paris 1694 , refondues par Jault dans la dernière édition de Ménage. Ouvrages non imprimés.

L Jraité de la Justice de France. IL. Æistoire des Comtes de Toulouse, par gouvernement , 1. livre. IIL Traité des Armouiries. IV. Un Traité de la Langue provençale et de ses Poëtes. N. De l'Origine des Français. VI. Histoire des Favoris de France. VIL. Satyra in calamitates sui temporis. A fit paraître cette satire peu de temps avant sa mort.

2ASTELA (Henri), naquit à Toulouse vers l'an 1670. Il entra de bonne heure dans l’ordre des Frères de l’Etroite Observance , et fut d’abord envoyé à Bordeaux , où il demeura quelque temps. Ses supérieurs le dirigèrent ensuite vers Rome, et il partit pour cette ville au mois d'Avril 1650. Poussé par le désir de visiter lés saints lieux , et s'étant rendu à Venise, il s’y embarqua, et fit voile vers la Palestine.-Il parcourut Alep , Jérusalem, le Mont-Sinai , Alexandrie et le Caire , et étant de retour en France, il vint à Bordeaux en Octobre 1601. Il publia l'an 1603 , la relation de son voyage,

CAS sous ce titre: Le saint Voyage de Hyerusalem et du Mont-Sinaï cn l'an de grâce Jubité 1600, Bordeaux 1602, in-8.° La seconde édition fut donnée à Paris, in-12, en 1612. Ce voyage trèscurieux , principalement dans ce qui concerne la partie de l'itinéraire de Castela, depuis Jérusalem , en ürant vers le dord , jusqu'à la fontaine Phiala près de Kédar , et sa route depuis Rome, à travers l’ancien pays des Philistins, jusqu’au Mont-Sinaï, est rempli de recherches piquantes et de faits singuliers. Casiela, bien différent des voyageurs qui parcourent l'Asie , ne cherche point à déprécier les Tures, ni la forme de leur gouvernement ; pieux et sincère , il dit la vérité, abstraction faite de sa croyance aux faits miraculeux qu'on lui a racontés , et qu'il écrit un peu légérement. Son style est simple, dépourvu d'affectation , et supérieur à celui des religieux de son temps. Îl intéresse par le récit de ses aventures , dont plusieurs furent très-désagréables , et son ouvrage est digne d’être parcouru.

On ignore l’époque de la mort d'Henri Castela. Il a publié en outre le Guide et Adresse pour ceux qui veulent faire levoyage de la Terre-Sainte, Paris 1604, in-12 ; enfin, les sept Flammes de l'Amour sur les sept paroles de Jésus-Christ attaché à la croix , Paris 1605 , in-12.

CASTELMAUR ou CAS- TELMOROU ( Vrraz DE), archevêque de Toulouse , élu en

CAS

xAor par le chapitre de Saint- Etienne, dont il était le principal dignitaire ,en la qualité de prévôt.

Ce prélat, né à Toulouse, fut le premier de cette ville qui en occupa le siége. Les Annales manuscrites le disent expressément, s'exprimant en ces termes : L’an dejoux escrieut fourec, confirmat et consacrat archevesque de Toulouso moussu Vital de Castelmaur , filh natural de Toulouso. Cette particularité était d'autant plus digne de remarque , qu'une ancienne tradition, appuyée par un récit qui se trouve dans l'historien Grégoire de Tours, annonçait que saint Saturnin , en expirant dans le martyre, demanda à Dieu qu'aucun fi de Toulouse n'en eût jamais le siége. Cette fable, trop Jong-temps accréditée , tomba d'elle-même par la nomination de Castelmaur. Le chapitre , en l'élisant, rentra dans son droit

que les papes lui contestaient ,

depuis sur-tout qu'ayant changé l'évêché de cette ville en archevéché , ils prétendaient s'être réservés d'en nommer leprélat. Le choix de Vital ne dut pas plaire au pape Benoît LT, mis par quelques-uns au rang des anti-papes, et qui tenait sa cour à Avignon ; il le cassa de sa propre autorité, et nomma , pour remplacer ce prélat, l'évêque de Saini-Pons ; il envoya même à Toulouse deux commissaires qui devaient installer ce dernier. Leur venue causa un schisme dans la ville ; non seulement ils excommunièrent Cas-

GPA"S

telmaur, mais encore ils mirent en interdit toutes les places et lieux du temporel de larchevéque, qui refusèrent de reconnaître l'évéque de Saint-Pons. Le roi de France, indigné d’une telle entreprise, ordonna à ses officiers de prendre sous sa sauve-garde les villes, châteaux, forteresses et biens temporels de son amz et féal conseiller Vital de Castelmaur , archevêque de Toulouse.

Ce prélat eut aussi recours au pape Alexandre V , qui occupait alors Rome, et était en concurrence avec Benoit IE ; le ponufe leva toutes les excommunications fulminées par Benoît, et la France, peu de temps après, s'étant séparée de l’anti-pape d'Avignon, Vital de Castelmaur resta paisible possesseur de son archevêché. Il mourut le 1. Août 1409, et fut enseveli dans le chœur de la cathédrale de Saint-Etienne. Ce prélat était professeur en droit canon dans l’université de Toulouse, et passait pour un des plus savans hommes de son temps. Allant au concile de Pise en 1408 , il fut prié par les professeurs de cette université de présenter au concile leurs instructions suivant J'ordre qu'ils en avaient reçu. Ïl fut chargé en divers temps de plusieurs négociations et ambassades importantes, tant auprès du roi que vers le Saint-Siége , et s'en acquitta dignement. Le pape , pour lui témoigner l'estime qu’il faisait de sa personne , et récompenser son mérite, lui envoya par le cardina

CAS

Amadieu , marquis de Saluces ,

le Pallium | qu'il reçut avec grande cérémonie des mains de

ce prince de l’église.