‹ Biographie toulousaine ou dictionnaire historique des personnages qui ... se sont rendus célèbres dans la ville de Toulouse ou qui ont contribué à son illustrationChapitre 173 sur 177 · ADDITIONS ET CORRECTIONS · texte numérisé non relu

ADDITIONS ET CORRECTIONS

Page 2g , colonne t , ligne Ai, plaqués , foez , placés. Page 3û , colonne b , 23 , on croit qui s'y , lisez, qu'il s'y. Page 15 , colonne i , Z/g7ie 41 ♦ i56i , 7/srz , i56s. Page 45j colonne i, 7*£/te 3a, Janin, Juriea. P«#e 48 » colonne i , /*£»e 33 , Maiulong , lisez , Mainbourg. Pagr 42 » colonne a , /i^/ie 37 , pouvait , /«es , pourrait. Même page , colonne 2 , Zi#/itf 4? » bibliographie , Zwcz , bibliographique.

Page 5a , colonne 2 , /i#ne 7, pour le juger , lisez , pour en juger. Page 54, colonne 1 , /igné 14, apréi //iof zèle , mettez une as té" risque.

Page 55 , colonne 1 , ligne l5 , Leucissa ou Minocia , lisez , Liraisso.

Page 59, colonne 1 , /ig7»* 3 , ajoutez , Les historiens ont varié sur les circonstances de la mort tragique de ce prince ; plusieurs ne veulent pas qu'il ait péri de la raam de Charles le Chauve. On dit que le roi, qui assiégeait la ville , ayant trouvé le moyen de décider Bernard à sortir de Toulouse, sous prétexte de traiter avec lui, le fit arrêter , et puis condamner comme conpnble de félonie , par une diète qu'il assembla dans le monastère de Saint-Saturnin ; Bernard eut ensuite la tête tranchée. Ainsi il expia son ambition , ses révoltes fréquentes , qui rendirent si malheureux les peuples soumis à son pouvoir. ( Voyez Samuel. )

Page fil , colonne 1 , lignes 5 et 6± Moncalm , lisez , Monchal.

Même page, même colonne , ligne a6j diatreba , lisez, diatriba.

Page 6a j colonne 1 , ligne 1 , 1075 , lisez , lOjp.

Même page , colonne 9 , ligne Là , déjà prêté , lisez , refusé.

Page 63 , colonne 1 , ligne 1 , le , lisez , ce.

Page 64j colonne 1 , ligne séj Rutititn, lisez, Rulitim.

Page fiâ , colonne 2 , ligne 4 » après le mot £lizabeth , ajoutez ,11 a été traduit en allemand.

Page Gj , colonne 1 , ligne 32 , 1793 , lisez , 1794.

Page £3 f colonne 1 , lignes i3 et 14 , 1667 , 1670 et 16... , lisez , i6>3.

Page > colonne 2 , ligne iJ3 , après le mot proie , ajoutez , La ville de Grenoble fit , en i55i , un traite avec Jean ae Boysonné , alors conseiller an parlement de Chambéry , et le chargea «le professer pendant trois ans le droit civil dans son université.

Page t6 j colonne a , ligne 22, essayé , lisez , essuyé.

Page 22 , colonne 1 , ligne 3a , après le mot souvent , ajoutez , en.

Page 8q , colonne a , ligne 40 , après le mot ni , ajoutez , en.

Page 83, colonne 1 , ligne 3t , le sujet très-difficile , lisez , le sujet peu difficile.

Même page , colonne 2 , ligne 28^ des , Usez , les.

Page 84 , colonne 1 , ligne i3 , fait pour, lisez , fait sur.

Page B2 , colonne 1 , ligne 35 , la mort de cette dame , lisez , la mort de mademoiselle de Calages.

Page 8o, colonne 1 , ligne i6j après le mot survenu , ajoutez , à leur naissance.

Page cj3 , colonne 1 , ligne i , cunclus , lisez , conclus.

Page 102, colonne s , ligne 17 , i33i , lisez , i35l.

Page ioja colonne 1 , ligne 33, Ll. , Usez , XIII.

Même page , colonne 2 , t*i£»<? ifi , H. , lisez, XIII.

^age !ÏA» colonne 1 , /i>/i<r 21 , les habitudes, lisez, les liaisons.

Pa#e L22 , colonne 2 , /«£/i<? i5 , apréj /no/j à la législature , supprimez tout le reste de la phrase jusqu'au point, l'auteur de la notice ayant oublié que le corps législatif impérial était muet.

Page 123 f Cêlonnc 1 , ligne a3 , après le mot ouvrage , mettez deux

Page 1