VELL

VELASQTJEZ CARDENAS Y LEON (Joaquin), géomètre et astronome , ne' au Mexique en i "32 . m. en 1786, avec le titre de directeur-général du tribunal de Miner ia , et celui d' Alcatde del corte honorario , apprit d'abord à Xaltocan plusieurs langues indiennes et l'usage de l'écriture hiéroglyphique des Aztèques; mais on a lieu de regretter

3u*il n'ait rien publié sur cette branche intéressante e l'antiquité. Place ensuite au collège Tridentin de Mexico, où il ne trouva, pour ainsi dire, ni professeurs , ni livres , ni instrumens , il supple'a , par son génie et sa persévérance aux ressources qui lui manquaient, fut nommé professeur à l'université, et devint le géomètre le plus distingué qu'ait eu la Nouvelle -Espagne depuis l'époque de Siguenxa. Chargé d'une mission à la Californie, il y fit un grand nombre d'observations astronomiq. , releva le premier une énorme erreur de longitude dans les cartes de cette péninsule, et étonna par ses connaissances l'abbé Chappe et plusieurs autres savans européens. Le service le plus essentiel qu'il ait rendu à sa patrie est l'établissement du tribunal de l'école des mines

VELBRUCK (FaAMÇOis-CuASLEs, comte de), ne tu 1719 près de Dusseldorff, mort en 1784 à Liège , dont il était prince-évèque depuis 1772, signala sa trop courte administration par de nombreux éta- Missemensde bienfaisance et par la protection qu'il accorda aux lettres, aux sciences et aux arts. Il fut en quelque sorte le créateur de Spa , qui devint bientôt le rendes-vous de l'élite de la société européenne. Voyez son Eloge funèbre par le poète Reynier, Liège , 1785 , in~4 de 10 pages.

VELDE (IsaiE van den), peintre, né a Leyde vers 1597, se fit une belle réputation par ses tableaux de bataille. Il grava aussi à l'eau-forte, et l'on a de •a main quatre paysages exécutes avec beaucoup d'intelligence et de fermeté. — Velde C Jean van den), frère dupréc, né a Leyde vers 1^98, vivait encore en 1677. Il excellait à peindre des paysages , des kermesses, des scènes rusliq.; mais c'est comme graveur qu'il est plus spécialement connu. Hubcr et Rost , dans le Manuel aUs amateurs de l'art , indiquent les plus remarquables de ses productions , au nombre de 98. Parmi ses portraits , au nombre de 12, on distingue celui d'Olivier Cromwell, grand in-fol., très-rare. — Velde (Guillaume van den), dit le Vieux , dessinateur, né a Leyde en 1610 , m. k Londres en 1693, fil plus, voyages sur mer dans sa jeunesse, et, sans autre maître que son génie, parvint à représenter parfaitement toutes sortes de navires et de scènes maritimes. Plus tard on le vit quelquefois assister de son propre mouvement à une bataille navale, et chercher le péril pour le mieux peindre. En 1666, il fut chargé par les Etats de dessiner le combat qui eut lieu en vued'Ostende entre les flottes anglaise et hollandaise : il reproduisit avec une exactitude étonnante chaque mouvement de cette grande action. Charles II l'appela à la cour d'Angleterre, et Jacques II sut l'y retenir, en montrant pour lui la même estime que son predécess. — Veldl (Guill. ▼an den) , le Jeune , fils du préced-, né à Amsterdam en l633, m. à Londres en 1707, fut appelé en Angleterre par Jacques II , et charge de peindre les actions les plus mémorables desflottcB anglaises. Il excellait à représenter l'agitation des vagues et leur brisement contre les rochers. Ses ciels sont clairs, et ses nuages touchés avec une si grande légèreté, qu'on croit les voir passer dans l'air. Il fut regardé de son temps comme le plus habile peintre de marine qu'on eût vu jusqu'alors. Le Musée du Louvre a possédé quelques tableaux de ce maître , qui ont été rendus aux Pays-Bas en i8i5. — Velde (Adrien van deu), l'un des plus grands paysagistes de la Hollaude,né en 1639 i Amsterdam , où il m. en 1672 . apprit de lui-même i dessiner des chèvres , des moutons et des vaches, eut ensuite YVynants pour maître, et ne tarda pas a faire les progrès les plus rapides. Il fit une éluda particulière de la figure, ce qui ajouta un grand prit i ses propres paysages , et Jui perinjt

d'orner ceux de plusieurs artistes du premier mérite tels que Ru>sdael, Holbema , Mcur.heron t van der Heyden et Wynants lui-même. Lorsqu'on songe aux peu d années qu'a vécu Adrien, à ses travaux considérables et aux qualités nombreuses et brillantes qui le distinguent , il faut reconnaître qu'il dut être doué d'une facilité extraordinaire et infatigable. Quoiqu'il soit surtout connu comme paysagiste et peintre d'animaux , on voit de lui, dans l'tfghse cathol. d Amsterdam , une Descente de croix , dont les personnages sont grands comme nature , et qui renferme une foule de beautés. Il a peint avec autant de succès une suite de sujets historiques tirés de la passion de J.-C. Il a laissé en outre un certain nombre d'estampes gravées d'une pointe ferme et spirituelle. Le Musée du Louvre possède de ce mai- Ire 8 paysages : un Troupeau de bœufs ou de moutons au bord d'une rivière , un Pâtre et sa femme jouant avec leur enfant en faisant paitre leur troupeau ; un Pâturage couvert de troupeaux , Promenade d un prince de ta maison d'Orange sur ta plage de Schevelingen, Paysage et animaux , les Amusemens de l'hiver, deux Marines.

VELDE (Cha«les-F»awçois van der), romancier allemand , né à Breslau en 1779, m. en i8a4 , commença sa carrière littéraire, en 1809, par de petites pièces qu'il faisait insérer dans les journaux. Il travaillait en même temps pour les théâtres de Breslau , de Vienne, de Prague et de Magdebourg : mais, voyant le peu de succès de ses ouv. dramatiques, il se mit à composer des romans qui furent très-bien accueillis, et qui lui ont valu le surnom de JValter Scott allemand. 11 est loin toutefois d'égaler l'admirable écrivain écossais. Ses Œuvres ont paru k Dresde, 1823, t4 vol. in-8 ; 2« édition, 18 vol. M. Loève Veimars a traduit ces divers ouvrages en français , savoir : Arwed Gyllenstiernaj les Patriciens ; les Anabaptistes; Paul de Lascaris ; Asmund Thyrshlingurson ; Gunima ; Christine et sa cour; les Hussites ; le roi Théodore; l'ambassade en Chine; la conquête du Mexique; Conte» et Légendes. Cette collection forme 16 vol. in-12. Pans, J. Benouard, 1826-28. Antérieurem. a sa publicat. il avait paru des traduct. isolées de quelques-uns des livres qui la composent.

VELDECK ou VELDIG (Henei de), l'un des plus anciens mtnnesingers , ou poètes de l'Allemagne vivait à la fin du 12e et au commencement du i3« S.* à la cour des princes de Thuringe et de la Basse* Saxe. Il fut un de ceux qui contribuèrent le plus k I illustration de l'époque que l'on appelle la période des empereurs souabes. Ses poésies sont : YEnéïdc, qui se trouve MS. dans les biblioth. de Gotba , d© Vienne et de Dresde, et qui a été publiée dans lo Recueil de Millier, Berlin, 1784 (c'est moins une traduction du poète latin qu'une imitation de l'ouv. publiée en langue française ou provençale par Chrcsiiens de Troyes sous le titre de Roman de l'Eris et l Enéide mis en rimes) ^Ernest , duc de Bavière . poème épique , qui se trouve MS. k la bibliothèque de Golba ; Légende du bienheureux St Gervais , évéquede Maestricht , 4 chants, qui se trouvent dans la Collection de Manassen et 'à la bibliothèque du Vatican.

VELEZ. V. Gtjevaia.

VELLA (Josepu), chapelain de l'ordre de Malte, se trouvant à Palerme en 1782, visita l'abbaye de St-Martin., et imagina de révéler au monde savant lapré'endue découverte, dans la bibliothèque de cette abbaye , d'un MS. arabe concernant l'histoire de la Sicile. Bientôt il prétendit qu'on avait fait de semblables découvertes à Vc% , et qu'on y avait mémo trouvé une suite de médailles confirma'" ives du contenu des MSs. Il fît donc paraître en 1789 , sous lca auspices et aux frais d'Alphonse AiroUli , aixhevéqd'IIéracléc, le prem. roi. du Codice diploinatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi , pubblicali» per opéra e studio di Alfonso Airoldi , etc. C'éiail une traduct. italienne faite parVella du texte arabe

prétendu original. Gnq autre» volumes mi reu*. , qui deraicat être suivis de deux autres. L'im

Itudcni faussaire , sans s'effrayer dus doutes qui s'éevcrenl dès-lors sur le Codice diplomutico , fit paraître a Palerme en 1793, aux frais du roi de Naples, le texte arabe avec la traduct. italienne du prétendu MS. découvert à Fe* , et intit. : Kitab divan Mesr , ou Libro del consiglio d'Egillo. Mais eufin son imposture fut dévoilée, et il se vit condamne', en 1796, à i5 ans de prison. Vella est m. il y a quelques aunées. Voyez , pour plus de détails : Relation d'une insigne imposture littéraire , découverte dans un voyage JtiH ttn Sicile, en 1794 » Par ■W- 'e docteur Bager , Erlaug , 1799, in-8 ; et le Magasin encyclopédique , 5e année, tom. 6, pag. 33o-356 ; 6* année , tom. 5 , pag. 328r339.

VELLEDA ou VELEUA , célèbre prophétesse de la nation des Bructères , vivait a peu près au milieu du i'r S. de 1ère chrétienne, eu 70, lorsque la Gaule presque entière se souleva à la voix de Civilis. Elle prit part tout d'abord à ce gr. mouvement et prédit l'anéantissein. des Romains, alors en proie aux guerres civiles. Les premiers succès des troupes révoltées parurent devoir justifier sa prophétie , et ne contribuèrent pas peu à jeter de nouveaux alliés dans la coalition. Les dépouilles les plus magnifiq. et les plus nobles captifs furent pour Velléda, dont on voit le nom en toute circonstance figurer à côté de celui de Civilis. Cependant les Romains , une fois ralliés autour du trône paternel de Vcspasien , eurent bientôt repris l' avantage sur les Gaulois. Velléda joua alors encore un gr. rôle , en pacifiant lea Gaules à la prière de Céiéalis aussi facilement qu'elle les avait troublées. 11 parait néanmoins qu'à une époque postérieure elle appela de nouveau ses concitoyens à la liberté; car elle fut prise par Rulilius Gallicua et menée eu triompe à Rome. Depuis lors, l'hist. ne fait plus ment, d'elle. Lccaract. prêté par Tacite (/lis t. lib. l\ et 5) à cette prophétesse a fourni à l'auteur des Martyrs un des épisodes les plus brillans de son poème , liv. 8 ot 9.

VELLEIUS PATERCULUS, historien latin , ne , ▼ers Tau 735 de Rome, d'une famille équestre, fut d'abord tribun des soldats, et commanda la cavalerie sous les ordres de Tibère, qu'il suivit dans neuf campagnes consécutives. Questeur, tribun du peuple , et enfin préteur l'année de la mort d'Auguste , il n'avait qu'un pas à faire pour arriver au consulat , et quelques-uns prétendent même qu'il y parvint ; mais rien ne le prouve. On conjecture qu'il lut enveloppé dans la disgrâce de Séjan, et qu'il périt avec cet indigne ministre, auquel, dans ses écrits, il a prodigué les éloges les plus inconcevables : cette basse flatterie est , pour le dire en passant , le défaut capital de Paterculua. IL avait écrit un abrégé de l'histoire de la Grèce, de l'Orient, de Rome et de l'Occident, qui ne nous est pas parvenu tout entier. Tîous n'avons de lui qu'un fragment de l'ancienne histoire grecque , avec l'histoire romaine depuis la défaite de Persée jusqu'à la 6< année de Tibère. Le livre de Paterculus , que le président Hcnault appelle avec raison U modèle inimitable des abrèges , est une des lectures les plus agréables que nous ait léguées l'antiquité. Parmi les éditions, au nombre de plus de 5o, qui en ont été données, nous distinguerons celles d'Aide Manucc, 1571'. d'Elievir, i63q; citm notis variorum, Leyde , 1668, 1719, 1/44 < in-8; de Barhou, 174^, in-12; de la Collection des classiques latins de 2î. E. Lemairc, 1822, in-8. Parmi les traductions franç. , celle de l'abbé Paul , Avignon, 1784, in-8, Paris, 1790, in- ta, était la plus estimée avant qu'eût paru, dans la Bibliothèque latine-française , de C. L. F. Panckouke, cell de M. Despré* , i8a5, I vol. in-8.

VELLEIUS (ANoaÉ-SÉVEM»), historiographe et conseiller de Frédéric II , roi de Danemarck , né au bourg de Vedèlc , en Jutland , m. en 1616 à l'âge de j4 ans 1 e$t le premier qui ait tiré des manuscrits et publié Adami B remens u Uistoria ecclesimUca t