REEL

et un dise . . RUE (D. Charles de La), bénédictin de Saint- Maur , né à Corbic en 1684 , entra , jeune encore , à l'abbaye de Sainl-Faron de Meaux , et se signala par son applicat. au travail. D. Montfaucon l'ayant léterminé à se charger de la direct, de l'édit. des Œuvres d'Origènc , La Rue en publ lcs^ prem. vol. en 1733. Mais la m. de son omi , D. Vincent Thuilier, lui causa un tel chagrin qu'il ne put, malgré son zèle, surveiller entièrem. l'impression lu troisième vol. Atteint d'une paralysie résultant le la fatigue , il m. le 5 oct. 1739. Le Mercure du mois de déc. de la même année contient Velogeàe ce savant religieux. — D. Vincent de La Rue, bénédictin , neveu cl compatriote du précéd., dont il partagea les travaux , naquit en 1707. Il publia le dern. vol. de l'édit. d'Origène'en 1759, et continua l'ouv. commencé par son oncle sur /es antiquités ecclésiastiques ; mais il ne put l'achever , el m. à l'abbaye de Sl-Germain-dcs-Prés en 1762. C'est lui qui a terminé l'édit., commencée par D. Pierre Sabathier , de l'ancienne version latine de la Bible , connue sous le nom de Versio vêtus italien, Reims, 1743-49. 3 vol. in-fol.

RUE (Pierre de La) , né en 1695 dans la ville de Middelbourg, pour laquelle il fut conseiller en a cour des comptes du comté de Zélande , pub. en langue holiand des recherches sur les hommes célèbres de celle contrée ; il y consacra deux ouv. : la Zélande littéraire , divisée en trois parties, savoir : écrivains, savans et artistes, Middelbourg, 1734, in-4; réimp. en 1741 , ibid-, avec un recueil d épigrammes ou d'inscriptions en vers , sur les villes el bourgs de la Zélande , pub. déjà en ï^i ; la Zélande politique et militaire , Middelbourg , t;36, in-4. La Rue cultivait aussi la poésie hollandaise ; il a laissé des amplifications rimées du symbole des apôtres et de l'oraison dominicale ; une traduct. des sonnets de Drelincourt ; des poésies édifiantes , bibliques , etc.

RU EL (Jean), en latin Ritellius , médecin français et érudit , né à Suissons en 1/179 » aPP«t tcul le latin et le grec , traduisit et composa des ouv. utiles à son art et à la botanique. Etant devenu veuf, il entra dans l'étal ecclésiasliq. , fui pourvu l'un canonical à N.-D. de Paris, et m. dans cette fille en i53g. Ruel a laissé une version latine du Traité de matière médicale de Dioscoride , imp. par Henri Eslienne en t5i6, etreimp. avec le teste ;recqu'y joignit Goupil, i5q3, in-8. Jl pub. aussi une version latine d'un recueil de traités sur l'art vétérinaire qui nous sont restés des Grecs , sous ce litre : ex Apsyrto et aliis collectis vetennariœ medicinm libri duo, Paris , Sim. Coli nés , i53o, in-fol. Mais il doit surtout sa répulat. à l'ouv. de If aturd stirpium,gc. in-fol. de 900 pag. , Paris, i53o"j Dâle , pet. in-f.. t537, i5^3 , 1673 ; Venise , in-8 , t538. Le P. Plumier a consacré à la m Ruel le genre rue/lia

mémoire de , de la famille des acantbacées , qui comprend des plantes aqueuses des pays c'quatoriaux.

UUELE (Mariano) , savant carme déchaussé , né à Rovercdo en 1699, m. dans le couvent de celte ville en 1772, avait entretenu des corresp. avec plus. sav. hommes de son temps , notamm. avec Apostolo Zeno. Après avoir rempli div. emplois dans son ordre, entre autres celui de bibliotbéc. , il fut attaché en quali'.é de ibéol. au cardin. Alv. Cienfuegos , et chargé plus tard de mettre en ordre les archives dos PP. bénéd. à Su). biaco. Oulre quelques disscrlat. sur des poinls d'hisl , on cile de lui un rec. ayant pour litre : Tre saggi delta bihlwth. italien carmelitana , etc. Voyez pour plus de détails sur ce religieux le lom. 2 des Lettcre deGagliardi, édit. deBrescia, 1753 ; cl les- notes de Zeno dans la bihliot. de Fonlanioi.

RUELLE ( Joseph-René) , lubilo teneur de livres , né à Lyon , fut admis en 1801 dans J'Alliénée de commerce , et il m, 2 ans après. Ou lui d$lt

, RUPF ( a666 ) RUFF

». Traité de* arbitrages de France , 1769 , in-8 ; pe<dition COntre la Russie , fut fait prisonnier et dé-

« JrrV.n: ™ U-ïi « P^C" dt" APrè» S0D , il fut renvoyé i Constant i-

«4 ok spondance, 17,7 , m-S ; et un Art de tenir n<.ple , avec le titre d'interprète du roi auprès de Ut

Porte , puis à Paris (1774) ' » Vtïïel d'y remplir les

en parties doubles , an vm (l7Qû) . in-A. RUETTE(Là). V. Lakuette. 4 RUEUS (FaàNç.) , médecin , né à Lille , ni. en 83 , s'était spécialem. occupé do l'histoire natulle. On cite de lui un tr. de Gemmis , Us prmsertim quarum D. Joannes in Apoculypsi meminit , •te., Paris , i547 ; réimp. avec le traité de Occultis naturm miracuiis de Lccnuius.

RUFFI (Antoine de) , historien , né en >6o7 à Marseille , y fut nommé conseiller i la sénéchaussée , et remplit cette charge avec beaucoup d'intégrité. Croyant un jour n'avoir pas examiné avec aise* d'attention un procès dont il était rapporteur, il indemnisa la partie qui avait succombé , et remboursa les frais. En it)5$, il fut récompensé par une place de conseiller d'état , et m. en 1689. On a de lui uoe Histoire de la ville de Marseille , depuis sa fondation , Marseille , it>^2 , in-fol. : son fils en a pub. une a» édit., revue , augin. et enrichie d'inscriptions, sceaux et monnaies, ib., i6q(> ■ 2 v. io-f. • une Histoire des comtes de Provence , depuis g3.fj jusqu'en 1480, Aix , lt>55, in-fol. ; une Pie Je Gaspar de Simiane , chevalier de La Coste , ib. , i655, in-12 ; et une Histoire des généraux des galères , qui fut insérée , par le P. Anselme , dans l'Histoire générale des grands officiers de la couronne. La 2" édil. de V Histoire de Marseille , renferme un éloge de Ruffi , par Pierre- Ant. de Pas* cal , son neveu , religieux de l'ai, baye de Toronel.

RUFFI (Louis-Antoine de) , fils du précéd. , né a Marseille en 16^7 , acquit de bonne heure des connaissances étendues dans les antiquités de la Provence. En 1695 , il fut exilé a Castelnaudari sur une dénonciation calomnieuse ; mais bientôt son inuoeence fut reconnue. C'est pendant cette disgrâce qu'il pub. la 2* édit. de l'Histoire de Marseille, par son père ; il voulait aussi en donner une de {'Histoire des comtes de Provence, mais le temps lui manqua. Il s'occupait de réunir des docum. sur l'origine des anciens souver. de Provence , et sur l'histoire ecclésiastiq. de Marseille, lorsqu'en 1720 une apoplexie le réduisit à une nullité complète. La peste de Marseille, durant cette même année , •yant retardé sa goérison , il languit quelq. temps , et m. le 26 mars 1724. Ruffi était très-habile à déchiffrer les vieux titres et les chartes ; il fournit au P. Leloag des notes et des reuseignem. pour la Bibliothèque historique de la France, et au P. de Ste- Marthe pour la Gailia christiana. On a de lui des Dissertations historiques et critiques sur l'origine des comtes de Provence , du Venaissin , de Forçai quier, et des vicomtes de Marseille , 171 2 , Marseille , in-4 ; une Histoite de St Louis , évéque de Toulouse , et celle de son culte, Avignon , 1714 , in-12 ; et une Histoire des évêques de Marseille , 2 vol. in-4 , MSs. Le P. Bougerel a fait un éloge de Rufli , pub. dans le t. 2 de la Bibliothèque française de du Sauset; dans le t. I,r de la Continuai, des mémoires de littérature , par le P. Desmolets, et dans le tom. t*r des Mém. de Nice'ron.

RUFFIN (Pierre-Jean-Marie), diplomate français , né en I74a ■ Salonique, où son père exerçait les fonctions de prem. drogman de la nation franc., vint de bonne heure à Paris , où il fut initié dans ]<is langues orientales par Pc'tis de La Croix, Le-

grand , Cardonne , nople en Vereenncs

irdonnc , etc. Il fut envoyé à Constauli- 1758, et y obtint l'estime du comte de 1 , alors ambassad. , qui le recommanda Tivern. au ministère. Rufli n fut placé , en qualité d'interprète du roi, k la suite du baron de Toit, chargé d'une mission auprès du kdau de Crimée , Crym-Guérai. Après la m. du prince tariarc en 1770, Tett laissa la direction des affaires à l'habile

fonctions de secrétaire interprète du roi pour les langues orientales. Il fut chargé «jusqu'en 1779, de toute la correspond, avec la Turquie , les régences de Barbarie et les puissances de l'Inde , conduisit plus, affaires difficiles avec succès, et lui récompensé , en 1784 , par la chaire de luik et de persan au collège royal , et en 1788, par des lettres d'aooblisscin. En 1794 < il retourna s Constantinople , comme prem. secrétaire d'ambassade et premier secrétaire -interprète. Il eut même officiellement le titre de chargé d'affaires en l'an VI ; mais l'Egyte ayant été envahie par nos armées pendant qu'il occupait ce poste «minent, il fut mis aux Sept-Tours par ordre du divan. Le principal auteur de notre Dictionnaire historique fulun de ses compagnons de captivité et put apprécier par lui-même ses vastes connaissances, ses vertus modestes et son expérience consommée dans les affaires. Ruffin recouvra sa liberté en 1801, et quoique sans caractère public , il eut assez d'influence auprès des ministres turks pour protéger ses compatriotes. Plus tard U seconda ulileni. le colonel Sébastian! et le général Brune dans les négociations qui amenèrent le rétablissement de la bonne intelligence entre la Porte et la France. Nommé conseiller d'ambassade en 1804 , et P^m. secrétaire de légation en i8o5 , il contribua à obtenir du reys - effendi que les titres de padtschah et à'imperator fussent employés à l'égard do Bonaparte dans les communie, officielles du divan. Ruffin , qui n'avait pas cessé d'être attaché à l'ambassade de France sous les divers ministres envoyés par le gouvernera, impérial , se trouvait chargé d'affaires, en l'absence de l 'ambassad. , lors du retour de Bonaparte de l'Ile d'Elbe en i8i5. Il reçut l'ordre d'arborer le drapeau tricolore a* palais de l'ambassade , et il l'arbora. Tombé un moment dans la disgrâce , après le second retour des Bourbons , pour avoir obéi au nouveau mailre de la France , il resta à Constanlinople comme simple particulier , et toujours environné de l'estime îles nations banques et de la vénération des Turks euxmêmes. Enfin on lui rendit justice , et il reprit les titres dont on l'avait privé. Il m. à Constantuioplo en 1824 , après 06 ans de service diplomaliq. Pour donner une idée des travaux de cet utile citoyen , il faudrait passer en revue toutes les affaires que la France eut à traiter avec la Turquie pendant plus d'un demi siècle : il avait acquis la plus grande influence auprès de tous les musulmans éclairé» par la manière dont il parlait la plupart des langues orientales et surtout le turk cl le persan. On u« connaît que sa traduct. eu arabe d'une Adresse de la convention au peuple français , du 18 vendémiaire an ni , Paris , 1795 , in-fol. de 24 pag. ; mais on sait qu'il existe de lui, au dépôt des affaires étrangères , plus, mémoires sur des sujets important. On a pub. : Notice historique sur M. Bujfin , par M. Biauchi , Paris , Dondey-Dupré , i8a5 , in-8 , de 3 feuilles et demie.

RUFFI NI (Paul) , médecin et mathématicien italieu , né en 176S à VaU nlano , dans le duché de Castro , s'adonna à la praliq. de la médecine ; mais les sciences exactes furent son élude de prédilection et la principale source de sa célébrité. Il fixa sur lui l'attention du gouvernera, de Modène , et en obtint la chaire d'analyse et celle de mathématiques élémentaires , qu'il perdit toutes deux lors de nus victoires en Italie et qu'il ne reprit qu'en 1799, giâce au retour des Autrichiens. A partir de celle époque il ne fit plus qu'ajouter à sa rnpulal. par de nouveaux travaux , que le duc de Modène et les académies de l Italie se chargé* eoj. de réconv*

nlerptète , q*i »umt le nouveau khan dau* son ex- \ penser , en lui conférant de nouvelles places st des

HUFI

RUFU

honneurs multipliai. II m. en 18a». Nous citerons

de lui : Teoria générale deW equazionl , in cui si dimostra impossible ta soluzione algebruïca deW eqttttzioni generali di grado superiore al quarto , Sologne , i"o8 , 2 vol. in-8 ; deW Immole rialità deW Anima , Modéne , i8ot> , in-8 ; Algtbra e sua appendice, ihid. , 1807-08 , 2 vol. in-8 s eC plu». mémoires insérés pour la plupart dan» ceux de la société' italienne.

Rl/Kl^J, ministre de Théodose et d'Arcadius , eoodamné par ses forfaits à une honteuse immoi tablé, naquit d'une famille obscure, vers le milieu du 4* » * Kl use 1 capitale de cette partie de l'Aquitaine qu'on nommait alors Novempopulanie (aujourd'hui Eause dans l'Armagnac , Gascogne). S'étaot glissé a la cour de Théodose , on ne sait cortjment , il eut bientôt gagné la confiance de l'emper. ; il devint l'ami de Symmaque , abusa même le vertueux St Ambroise , et parvint au poste e'minenl de graad-maitre du palais. Il eut bientôt une occasion d'essayer le déplorable ascendant qu'il .avait pris sur «on prince. Eu 3oo une sédition ayant éclaté dans The*sal>>nique , i'Iiéodose fil raostacrer sept mille habitans de cette malheureuse ville , et Rufiu fut un des perfides conseillers qui durent s'attribuer une plus grande part dans cette sanglante exécut. Les. remords du faible emper., auquel Ambroise refusa V entrée de l'église , ne nuisirent etv rien à la puissance toujours croissante de l'indigne favori. Celui-ci, enhardi par l'impunité, fil assassiner Pro» mote, le sauveur de l'empire, en 3gi , obtint le consulat l'année suivante, et, pour usurper la dignité de préfet du prétoire , se perla l'accusateur , le juge et par conséquent U meurtrier de Tsiien , alors en possession de cette charge , el de son fils Proculus. La m. de Valentinieo 11 et l'absence de Théodose , qui voulut venger son jeune collègue , laissa Constaulinople aux mains d'Arcadius , ou plutôt de Ruûn , devenu son tuteur. 11 faut voir tiens Claudien les exécrables attentats qui signalèrent l'administrât, de ce nouvel arbitre de l'empire. Le tableau que retrace le poète, el que Ton pourrait croire un jeu de son imaginai., est d'une vérité que l'histoire a confirmée. C'était dans le même temps (-V)) 1ue l''nfâme ministre bâtissait uno église et un monasfère , et célébrait la pompe de son baptême avec une solennité incroyable. Pour couvrir tant de dépenses où l'avait entraîné l'ostentation de aa piété sacrilège, il recommença avec une nouvelle perversité ses exactions et ses injustices ; et l'on devait s'y attendre. Cepend. ce fut apiv s la m. de i 'emper.. arrivée en 3Ç5, qu'il donnaun lihre essor à tout ce qu'il y avait de cruel et de bas dans sa nature dépravée. Demeuré mailre de l'Orient , sons Arcadius , tandis que Slilicon gouvernait l'Occident sous Honorius , il forma le projet , au milieu de toutes ses atrocités , de faire son gendre d'Arcadius, pour se rapprocher du trône; et il aurait sans doute réussi , s'il n'eût eu l'imprudence de s'absenter un moment de lacour. L'eunuque Eu trope s'insinua dans la confiance de l'emper. et lui persuada d'épouser Eudoxie, pupillede ce Promole qui avait péri victime 'd'un lâche assassinat. Rufio arrive, voit les préparatifs des noces qu'il croit devoir réaliser ses espérances , et n'est désabusé que le jour de la cérémonie. Furieux, il appelle les barbare» dans l'empire et en commence ainsi le démembrement. En vain Stilicon forme le projet d'ajourner la ruine de l'empire , et vient , avec les forces réunies de l'Occident et de l'Orient, présenter la bataille à Alaric , roi des Goths , dans les plaines de Ibessalie. Un ordre d'Arcadius , sollicité ou plutôt dicté par Rufio , détache les troupes de l'Orient de la noble cause qu'elles allaient protéger. Ce fut la Je dernier crime de l'infime favori, qui avait tant abusé de sa fortune. L'armée indignée résolut de se venger , et à peine rentrée dans Conslanlinople

allait avoir la faiblesse de l'associer a J'empire. J*> mais conspirât. , conduite par plue de méconlens , ne le fut avec un plus grand mystère». Du corps de Rufio , mis en lambeaux, il ne resta rien de reconnaissable que sa tète et sa main droite , qui furent portées en triomphe devant le peuple. On peut consulter sur ce monstre les lettres de Symmaque et de St Ambroise, Suidas , le livre 5 de Zosime, le liv. i5 de Nicéphore, etc.

RU FIN (ÏYnAt»m«), prêtre d'Aquiiée , ni à Concordia , dans le Frioul, fil une partie de ses études avec St Jérôme , dans on couvent d'Aqoilée, et fut d'abord l'ami le plus intime de ce grand homme , qu'il alla rejoindre en Orient en 3^4* H y fut enve'oppé dans la persécut. des catholiques par tes Ariens, et plus lard, lorsque Théodose-le-Grand rendit la paix à l'Eglise , il vînt fonder à Jérusalem nn couvent sur le mont dee Oliviers. Ce fut dans cette ville qu'après »5 ans de la plus étroite amitié, il se brouilla avec St Jérôme, pour des querelles religieuses qui auraient dt\ leur rester à tous deux étrangères* On parvint à les réconcilier ; ils se promirent l'oubli du passé ; mars leur réconciliation ne fut pas de longue durée, et ils recommencèrent bientôt à s'attaquer plus ou moins directem. dans leurs écrits. Rulin , qui dé Jérusalem était allé Rétablir i Rome, passa en Sicile vers Tan 408, et y ni. septuagénaire , deux ans plus tard. Nous citerons de lui , Eusebii cœsariensis Htstoria eeclesiasticaègrarc iat, reddita, interprète Ifujîno, L'ircclit, 1474 • fol., editio pnneeps ; Rome, ifcti, in fol. ; Ongenis homiliar in Genesim , Exodum , Levilicum , Numéros , Jesvm Nave et libntni Indien m , divo Hieronymo interprète , \enisc , Aide, i5o3 , iu-fol. Ce n'est pas St Jérôme qui a traduit ce* homélies en latin, comme l'édil. l'a supposé, mais Rufiu , dont le nom a été rétabli dans l'édiliou des OEnvres d'Origène, donnée par Géncbrard à Paris, •5/4* in-l'ol. — Un autre RcFlN , plus connu sous le nom de Rujin le Syrien , fut aussi très-lie' avec St Jérôme. Il se déclara contre Origène , dont il avait été un ardent sectateur. On le croit auteur de quelq. ouv., parmi lesquels nous citerons : Libellas Jidei , conlinens XII annihematiSmos , iotp. dans le livre l«f de Yffutoria pelagiana ,Padoue, l6;3, et parmi les OEuv. de Marins Mercator, Paris. 1673.

RUFUS (Pubucs RtTiLtlrs), consul romain, né vers l'an i5o av. notre ère , se rendit très-liabile dans la langue grecque , dans la science du droit, et cultiva aussi avec succès l'éloquence et la ' loropbie. Suivant la coutume des Romains , s temps sous tes armes et mérita l'amitié qu'il suivit au sie'go de Numauce.

Nommé tribun du peuple , au retour db celle expédition , il remplit les devons de 6a charge avec beaucoup de «èle et de fermeté. Au sortir du tribunal, il rendit de grands services , comme lieutenant de Metcllus , dans la guerre des Numides. Elu consul tout d'une voix , l'an de Rom* (av. J. C. lo5). il sut réparer les fautes de sou u,ilegUJ Cueius Mullius , que défireut les Ci m lu os, es |ormanl avec la plus grande promptitude une aimée nouvelle que Marius trouva toute prèle à son entrée au consulat , et avec laquelle il sauva la républiq L'an 654 (98 J.-C.) , Rufus suivii , en qualité de lieutenant , Q. Mutius Scévola , proconsul d'Asie , rt fit tous ses efforts pour réprimer les concussions dans cette malheureuse piovince ; ce qui n'empêcha pas qu'il ne fût accusé lui-même , à son retour , et condamné comme spoliateur. Mais cet arrêt injuste a été cassé par la postérité. Lcverlueux citoyen abandonna R ome (l'an 02 av. J se retirer dans la province «ju'il Son exil fut un

passa de Se

jueiq.

pion ,