Deux Lieder à voix seule avec piano

59. Der frète Mann (L'Homme libre), pour voix solo, chœur et piano.

O dass ich Dir vom slillen Auge pour voix seule et piano (écrit sur l'album de Mlle Regina Lang, cantatrice de la cour de Bavière) .

Cantique à voix seule avec accompagnement de piano.

Die Sehnsucht nach dem Rhein ( les Souvenirs du Rbin], idem.

Seufzer eines Ungeliebten (Soupir d'un amant malheureux) , de Biirger, et die Klaje ( La Plainte , de Gœtlie, idem (œuvre posthume).

— 64. Trinklied (Chanson à boire), idem.

— 65. Der jrachlelschlag (Le Cri de la caille),

idem.

Plusieurs bio^rapliies de Beethoven ont paru, non-seulement dans les recueils biographiques gthiéraux , mais en notices spéciales. Les notices publiéesjusqu'àcejouront pour titres: 1° Ludwig Van Beethoven, Biographie desselben, verbundenmit Urtheilen ûber seine Werke (Louis Van Beethoven, sa biographie, avec des appréciations de ses œuvres, par Jean Aloys Schlosser); Prague, 1828, in-8° de 93 pages, ornée de son portrait. Ouvrage fort médiocre dont le fond est emprunté aux gazettes musicales. — 2° Biograp/iiiche Aotizen ûber Ludwig Van Beethoven (Notices biographiques sur Louis Van Beethoven, par le docteur F. G. Wegeleret Ferdinand Ries). Coblence, Badeker, 1838, 1vol. petit in-8" de 164 pages, avec le portrait de Beethoven en silhouette, à l'âge de seize ans, et des /ac-simile de son écriture à diverses époques. Ce petit volume, rempli d'intérêt, n'est pas un livre à profirenient parler; ce sont des souvenirs rapportés, sans prétention littéraire, par le docteur VVege- 1er, médecin distingué et ami d'enfance de Beethoven , et par le compositeur Ries, qui fut élève de l'illustre maître à Vienne et vécutdans son intimité pendant plusieurs années. Les faits sont présentés dans des paragraphes qui ne se lient point entre eux par un ordre logique, et sont entremêlés de lettres de Beethoven ; mais M. Wegeler, qui a puiséà des sources authentiques, éclaircit beaucoup de points concernant la famille du compositeur, sa jeunesse , ses éludes et ses relations , sur lesquelles on n'avait auparavant que des notions douteuses ou erronées. Les souvenirs de Ries

sont aussi jetés sans ordre et pêle-mêle dans sa narration ; mais ils sont remplis d'intérêt pour l'élnde du caractère et de la vie intime de son illustre maître. Un extrait du livre de Wegeler et de Ries a été publié en langue française par M. G.-E. Anders , sous le litre de Détails biographiques sur Beethoven; Paris, 1839, in-8° de 48 pages. — 3° Biographie von Ludwig van Beethoven. Verfosst von Anton. Schindler; Munster, 1840, 1 vol. in-S" de 296 pages, avec le portrait de Beethoven et deux fac-similé. Ami de Beethoven pendant plus de vingt ans, Schindler a pu recueillir sur la vie et les travaux de ce grand homme des renseignements que d'au- Itcs n'ont point connus; sous ce rapport, son livre est digne d'intérêt, quoique le narrateur, assez médiocre écrivain, se livre à des divagations fatigantes. Il est en (juelque sorte l'historien du ménage de l'artiste et n'épargne pas les détails sur les choses les plus vulgaires; mais, quels qu'en soient les défaut», cette Biographie de Beethoven est, avec le petit volume de W^egeler et Ries, la source où il faut puiser pour écrire un bon ouvrage sur le même sujet. Le célèbre pianiste et compositeur Moscheles a traduit en anglais le livre de Schindler, avec des additions et des analyses des œuvres de Beethoven; Londres, 1841 , 2 vol. gr. in-12. Schindler a publié, comme supplément à son ouvrage, un volume intitulé Ltidwig Van Beethoven in Paris (Louis Van Beethoven à Paris); Munster, 1842,in-8°. Sous ce litre assez bizarre,Schindler entend l'opinion qu'on a du génie et du talent de Beethoven dans la capitale de la France et les traditions d'exécution qu'on y a de ses œuvres. Les aperçus erronés et les appréciations fausses abondent dans ce volume. 4° Une Esquisse biographique de Beethoven , composée par Ignace de Seyfried, a été placée comme supplt'ment dans le volume intitulé : Ludwig Van Beelhoven's Studien im Generalbasse, Contrapuncie und in der Compositions- Lehre ; Weime, 1832, in-S", ainsi que dans la deuxième édition du même livre dont le texte a été revu par Henri Hugh Pierson (Edgar Mannsfeldt); Hambourg, 1853, in-S". On la trouve aussi dans la traduction française du même ouvrage par F.-J. Fétis intitulée : Études de Beethoven. Traité d'harmonie et de composition; Paris, M. Scblesinger, 1833, 2 vol. in-8°. Bien qu'incomplète, cette notice a de l'intérêt et doit être consultée , comme complément des ouvrages précédents.

On a aussi queUiucs petits écrits et brochures sur des circonstances particulières relatives à Beethoven , parmi lesquels on remarque. — à** Ludwig Van Beethoven^s Tod (Mort de Louis

BEETHOVEN

Van Beethoven), par Frédéric-Auguste Kaune; Vienne , 1827 , in-8°. — 6" Erinnerung an Ludwig Van Beethoven und Feier der Enthilllung seines Monumentes zu Bonn am 10, ll,M«rf 12 Auguste 1845, Enlhaltend L. V. Beethovens Biographie, e^ic. (Souvenir à Beethoven et fête de l'inauguration de son monument à Bonn les 10, 11 et 12 août 1845, contenant la Biographie de Beethoven , etc. ) ; Bonn, 1845, in-S" de 30 pages avecle portrait de Beetiioven, et des planclies représentant la maison où il naquit, son monument funéraire à Vienne, et sa statue à Bonn. L'auteur de cet écrit est M. Breidenstein , professeur de musique à l'université de Bonn. — 7" Ludwig Van Beethoven ; Festgabe bei der Inauguration seines Denkmales. (Louis van Beetlioven : fêles données pour l'inauguration de son monument, par Wilhelm Mùller); Bonn, 1845, in-8". Le grand artiste est aussi le sujet des ouvrages suivants : — 8° Beethoven : Fine phantastische Charakteristik (Beethoven : Caractéristique de fantaisie, par Ernest Ortlepp); Leipsick, J.-H. Hartknoch; l83fi, petit in-S* de ttC pages. L'auteur de cet écrit s'est proposé de faire une sorte de roman dans la manière de Hoffmann ; mais il est resté loin de son modèle. — 9° Beethoven et ses trois styles. Analyses des sonates de piano, suivies de l'essai d'un catalogue critique, chronologique et anecdotique de l'œuvre de Beethoven, par W. de Lenz ; Saint-Pétersbourg, Bernard, 1852, deux volumes in-8'', tissu d'extravafiances et de niaiseries, écrit d'un style ridicule. Enfin , M. F.-L. Berthé a publié un volume qui a pour titre : Beethoven , draine lyrique , précédé de quelques mots sur l'expression en musique et sur la véritable poésie dans le drame lyrique; Paris , Denain , 1836, in-S» de 230 pages. Les quelques mots sur l'expression en musique forment 136 pages; la véritable poésie dramatique de M. Berthé est un peu vulgaire.

Deux monographies importantes de Beethoven ont été publiées postérieurement à tous ces écrits : La première est l'ouvrage de feu M. Alexandre Oulibicheff ( Voyez ce nom), amateur distingué et auteur d'une Biographie de Mozart, en 3 volumes in-8', où l'on trouve d'excellentes choses. Cet ouvrage a pour titre Bee~ thoven, ses critiques et ses glossateurs (Leipsick et Paris, 1857 , 1 vol. gr. in-8°). L'autre monographie , ouvrage de M. le professeur Marx de Berlin, a pour titre : Ludwig Van Beethoven. Leben und Scha/fen (Louis Van Beethoven, Vie et travaux), Berlin, OttoJanke, 1859, 2. vol. in-8°. L'amateur russe et le professeur allemand sunt à des points de vue absolument différents;

— BEFFARA tl9

car, pour le premier, la plus belle période de gloire de Beethoven est la première, et les deux autres ne sont qu'une décadence progressive ; pour M. Marx, au contraire, il y a progrès dans toute la carrière de Beethoven. A la vérité, il ne s'abandonne pas aux élans excentriques de ce» admirateurs fanatiques appelés glossateurs par M. Oulibicheff; son analyse est calme et presque didactique; mais il n'en repousse pas moins avec énergie mon jugement sur les dernières œuvres de son héros , et surtout celui de M. Oulibicheff, qu'il appelle, je ne sais pourquoi, mon copiste (Herr Fetis und sein Nachsprecher Oulibicheff, 2""' partie, page 310). Laissons le temps faire son œuvre sur toutes ces opinions.

• BEFANI (Le P. Isidore), grand cordelier, né à Rome vers 1740 , fut agrégé à la chapelle pontificale en 1788, et nommé ensuite maître de chapelle à l'église des Douze-Apôtres. 11 a composé pour l'église; ses ouvrages sont restés en manuscrft. M. l'abbé Santini possède de cet au. leur des messes à huit voix , un Dixit à huit , un Benedictus à huit , un Salvum me fac à huit, des messes à quatre, Beatus vir à six, beaucoup d'études sur les tons du plain-chant, et quelques canons.

' BKFFARA (Lodis-François), né à Nonancourt (Eure), le 23 août 1751, a rempli les fonctions de commissaire de police à Paris, depuis 1792 jusqu'en 1816, et s'est retiré des affaires à cette dernière époque. Outre divers travaux intéressants sur Molière etRegnard, dont une partie a été imprimée, Beffara a fait, pendant cinquante ans, d'immenses recherches sur les théâtres lyriques de la France et de l'étranger , particulièrement sur les auteurs et sur les compositeurs des opéras, ballets et divertissements qui y ont été représentés, sur les acteurs, danseurs et musiciens de l'orchestre. Elles sont consignées dans J«is ouvrages dont les titres suivent, lesquels sont en manuscrit et ne peuvent être considérés, en l'état où ils sont , que comme d'excellents recueils de matériaux. 1° Dictionnaire de l'Académie royale de musique, contenant l'histoire de son établissement, le détail de ses directions et administrations, des pièces représentées sur son-théâtre jusqu'à présent, les dictionnaires des auteurs des paroles et de la musique, avec la liste de leurs pièces, 7 vol. in-4°, avec 7 autres volumes, aussi in-4°, d'ordonnances et de règlements sur ce spectacle ; 2" Dictionnaire alphabétique des acteurs, actrices, danseurs et danseuses de F Académie royale de musique, 3 vol. in-fol. — 3° Tableau chronologique des repi'ésentations journalières des tragédies lyriques, opéras, ballets, depuis l'établissement