DEW

les numéros 1°, 3:9,39, Tous ces ouvrages portent le cachet d'une profonde érudition et d'un esprit philosnphique qui a su s'alianchir des entraves dogmatiques. Sa maniére d'envisager les écritures l'amenérent à émettre bien des bypothises qui furent vivement réfu-

tées, Il soutint, par exe mple , que le Peutateuque était formé d'une collection de tra: ments rédigés à des époques trés différentes, et réunis , lors de l'exif du peuple hébreu, en un poëme épique, alin de +. lébrer la theocratie. Si ces écrits de De Wetie furent des objets de critique plus où mois vive, eu revanche

la traduction de Ja Bible, qu'il fit conjointement avec August, et qui parut ü Heidelberg, en 1809, en cinq volumes, obtint un sucrés incontesté : on s'accorde surtout à louer la traduction en vers des psaumies, qui est dure à De Wette seul. En philosophie, De Wette parait avoir adople le systeme de Fries, prolesseur à l'uuivernité de lena: du moins ses ouvrages les plus imporlauts semblent être coufurmtes aux doctrines de ce philosophe. Par exemple , ceux des numéros 4°, 5°, 6%. Voyageant, en 1818, en Favicre, ovue

quelques amis , qui avaient reçu à Léna, d'un j jeune étudiant nommé Charles Sand, une lettre de recommaudation pour ses pra nts, De Waette fut introduit chez ceux-ci, qui l'aceueillirent d'une maniere tres distinguée. De Wetle avant trouvé dans es mem

bres de la famille Sand des persounes dignes de son estime, et se rappelant l'aimable accueil qu'ils hui avaient fait » Cut de son devoir, dés qu'il eut appris l'attentat commis, en 1519, par Charles Sand, sur Kotzchue, d'adresser à La mere de ce maileureux jeune homme une fettre pour lui témoigner la part qu prenait dans sos afliction. Cette letire , terite le Sa mors 1819, dans un but bien innncent, lui aitira plus tard une foule de tracasseries et mème des persé-

cutions qui mettent dans tout leur jour le despotisine et les étroites vurs des gouvernemeuts qui pésent sur l'Aflemagne, Au mois d'août suivant, De Wette [ut rmandé devant le sénat académique de Berlin, qui lui présenta une copie de cette lettre , et Lui demanda s'il s'en reconnaissait l'auteur, Ilne ia pas d'avor écrit une leltre de ce genre, mais ne pouvant, aprés Lin intervalle de cinq mos, juger si la copie étai L'exacte-

ment conforme à l'original, 1 de te à voir la lettre

autagraphe. Toutefois il tit obsrrver au sénal que,

méme à en juger d'aprés les termes contenus dans li

copie, il était evident que , loin d'approuver l'assassi-

wat commis par Sand, 4 luvait blimé comme une

action illégale et lmsnornle qu il ne saurait jnmais ts

conseiller, vi provoquer, Voici ure traduction Riierale d'un passage de cette lettre : + L'action telle qu'elle à sété faite, avec celte loi, avec cette conviction, est sut beau signe de nos temps. L'action considérés

ssous un point de vue général, est inmmorale el consiraire aux lois, Le mal ne dait pas étre combattu par le mal, mais par le bien. Aucun droit ne peñt être. setabli par la ruse et la violence ; un but louable ne

*sanctilie jamais ui moyen injuste. + De Wette njoutn

que, s'il avait exprimé son npinion sur l'attentat de

Sand en termes mitigés 1 fallait prendre en cousidé.

ration que la lettre avait été rédigée dans lo bat de consoler une mère malheureuse, [Il sollicita en méme

temps une enquête lormel@sur sa conduite, Le gouvermement de Prusse ue Link aucun consple mi du ses

obarrrations, ni de sa demunde relative à une en-

quête, et lui fit signifier « qu'atteudu que ses réponses sau sénat academique ue temdaient qu' ù corroborer ja siustification du crime de Sand conteuue dans la sleltre en question, S. M, croirait blesser sa Con sscience sil continuait à couler liustraction de la "jeunesse à un homme qui admet l'assassinat en cer-

siains cas et à certaines condilions, et qu'en consé-

squence elle l'avait destitue de sa charge de professsæur. x Le sénat académique , qui s'intéressait à De Wette , fit des démarches eu sa faveur aupres du gruvernerment, et tücha de faire envisage r la lettre fatale sous Lin autre point de vue, mais il n'obtint, pour tout résultat, qu'une sévère réprimaude, Alors De Wette quitta Berlin , et annonen son départ au roi, à M. d’'Altenstein, minister d'état, et an séuat aradé. Gé rh ape os mA per net anne par des lettres pleines de dignité et de mrode-