Tome VII
SflA
» SFORCE (Gabriel), archevêque de Milan , ftU de Jacques, surnommé le Grand (voy. ci-dev.), et frère de François, duc de Milan, entra en 1442 dans l'ordre des ermites de Saint-Augustin , au monastère de Lecceto, et l'année suivante, en y prononçant ses vœux , prit le nom de Gabriel au lieu de celui de Charles qu'il avait reçu au baptême. Par la suite il devint général de son ordre. En 1 134, Nicolas V lui donna l'archevêché de Milan. Parvenu à cette haute dignité , il ne changea rien à sa manière de vivre, observant sa règle comme s'il eût élé dans son couvent. Il mourut saintement l'an 1437, laissant un grand nombre d'ouvrages sur la Grammaire et la Rhétorique, des Lettres, des Discours, des Traités de morale et de spiritualité, enfin les Chroniques de la ville de Milan.
* SFORCE ( Isabelle ), qui llorissait dans le xvie siècle, se lit remarquer par sa vaste érudition ; elle est auteur d'un ouvrage irès-eslimé : Délia verà tranqutllità dell' animo, Venise, Aide, 1544, in-4.
SHADWELL (Thomas), poète anglais, né en 1040 à Stanton-Hall, en Norfolk, mort en 1092, à 32 ans, étudia d'abord le droit, puis il travailla pour le théâtre. On a de lui , outre ses dix Pièces dramatiques (1), une Traduction en vers des Satires de Juvénal, et d'autres l'oésies, qui n'eurent pas le suffrage des gens de goût. Dans le temps de la révolution il fut fait poète lauréat et historiographe du roi Guillaume, à la place de Dryden. La meilleure édition de ses Œuvres qui ont été souvent imprimées est de 1724, 4 vol. in-12.
* SHADY-1LAND, méthodiste, né en Irlande vers 1730, étant allé à Boston, y ressuscita la doctrine apportée en Amérique par Whitcfield (t-oy.ce nom), et prêcha a qu'on doit suivre en tout l'inspiration n sainte, et que par l'esprit contemplatif on dompte » les révoltes de la chair. » Il interdisait la lumière dans les prières et dans la contemplation , et n'officiait qu'après le coucher du soleil, et dans l'obscurité la plus profonde. Mais toute doctrine qui craint le grand jour, entraîne nécessairement des abus. Celle que proclamait Shady en amena d'assez grands : et l'absence de la lumière matérielle produisit un grand nombre d'inconvénients au désavantage des propriétés et de l'honneur des familles. Shady se vit obligé de fuir Boston, où sa doctrine tomba dans un entier discrédit. On ignore le lieu , ainsi que l'époque de sa mort. M. L'abbé de Labouderie a publié Précis historique du méthodisme, 181 S, in-8.
SHAFTESBl'RY (Antoine Ashley-Cooper, comte de) , petit-fils d'un grand-chancelier d'Angleterre , vit le jour en 1071 à Winborne-Sainl-Giles dans le comté de Dorset. Après avoir fait ses études il voyagea dans les principales cours de l'Europe. De retour en Angleterre, il prit des leçons de Locke, et passa en Hollande en 1698, pour voir Bayle et le» autres philosophes qui pensaient comme lui. La reine Aune, ne croyant pas pouvoir donner sa confiance à un homme qui se déclarait ennemi de toute religion, le priva de la vice-amirauté de Dorset qui était dans sa famille depuis trois générations.
[t) L'Ararr est lu seule qui «il ete Irul. eu frar.eti» par «lu Bocage, »753.
SHA
SHA
Ce philn<opfee mourut à Naplesen 1713, où il s'était rendu pour changer d'air. On a de lui plusieurs ouvrages, dans lesquels on trouve presque l unies les erreurs qui forment le fund de la philosophie du jour. Les principaux sont : les Mœurs ou Caractères, Londres, 1733, 1757 et 1773, 5 vol. in-8. Cette dernière édition est la meilleure, et trad. en Tranç. 1771 , 3 vol. in-8. Il prétend que le mat de chaque individu compose le bien général, et qu'ainsi, a proprement parler, il n'y a point de mal. On Mit que, dans tous les temps, les philosophes n'ont fait qu'embrouiller cette matière; Shaflesbury n'a fait qu'ajouter aux erreurs de ceux qui l'ont précédé. Dans ce qu'il dit contre les vertus chrétiennes, il ne montre que trop qu'il ne les a jamais pratiquées^ qu'il connaît très- mal les grands motifs qui les animent. Il pousse l'extravagance jusqu'à prétendre que la foi de l'immortalité et l'espérance des biens éternels produisent de mauvais effets; en même temps que par une contradiction digne d une philosophie si absurde, il assure que, « l'athéisme » ( inséparablement lié avec l'erreur de la mortalité de l'àme) « retranche toute affection à ce qu'il y a » de plus aimable et de plus digne de l'homme; » que l'on est peu sensible à l'ordre moral quand » on envisage l'univers comme un chaos; qu'un » athée ne peut respecter sincèrement les lois et v les magistrats; que rien n'est plus capable d'ex- » citer à la vertu et de détourner du vice que la » présence de l'Etre suprême, témoin et juge de » tout ce qui se passe dans l'univers; qu'il y a une » relation essentielle entre la vertu et la piété; que » la perfection et le mérite de la vertu sont dus à » la croyance d'un Dieu rémunérateur et vengeur, » etc. » Essai sur rusage de la raillerie et de fenjouemtnt ilans les conversations qui roulent sur les matières les plus imfMtrtuntrs , trad. en franç., la Haye, 1707, in-8. Ce sont des leçons que les liberlins de ce siècle ne pratiquent que trop. Dm Lettre sur l'enthousiasme, trad. en français par Samson. la Haye, 1708, in-8. On y découvre des traces bien claires d'athéisme, que l'auteur, dans des moments d'une humeur opposée, a si bien réfuté. Car on sait que c'est le pur caprice qui règle la foi ou l'incrédulité des philosophes , suivant l'observation d'un grand orateur du siècle passé : « Chaque libertin » se fait , selon son caprice, une créance à sa mode, » et qui n'est que pour lui seul , suivant en aveugla » toutes ses idées, raisonnant tantôt d'une façon, » tantôt d'une autre , selon l'humeur présente qui » le domine. » Bourdaloue, Panég. de suint Thomas. Aveu remarquable de Montaigne , dans son article. Les ouvrages de Shaflesbury trad. eu franç. ( par Van-Effen et Samson ), Genève, 1749, 3 vol. in-8, SHAKESPEARE (William), célèbre poète anglais, né le 33 avril 1304 à SI rat Tord sur l'Avou, dans le comté de Warwick , d'un gentilhomme qui était marchand de laine. Une famille de dix enfants à nourrir et peu de succès dans son commerce de laine réduisirent son père à un état voisin de la misère, et il dut se démettre des fondions de bailli de sa corporation; il lit même, selon quelques traditions, le métier de boucher. William, l'aine de ses fils , étudia quelque temps à l'école de Slial-
ford , et fut placé ensuite cher un proenrror. tt se maria k l'âge de 16 ans avec Anne Hathaway, fille d'un riche paysan. Après avoir dissipé le peu de bien qui lui restait et celui de sa femme , il ne trouva d'autre ressource que celle de se faine comédien ; mais se sentant un génie fort au-dessus de son état , il composa des tragédies , dont le succès fit Ha fortune et celle de ses camarades. Quant aux talents du comédien , ils n'étaient pas à beaucoup près aussi grands dans Shakespeare que ceux du poète. Le rôle où il brillait le plus était celui de spectre dans Hamlet. Shakespeare quitta le théâtre vers l'année 1610. Il se retira à Slralfurd, où il vécut encore quelque temps, jouissant d'une fortune assez considérable. Il mourut le jour anniversaire de sa naissance en 1616, dans la 53* année de son âge. On plaça sur sou tombeau ce distique latin :
Judirio Pylram , |enio Soc r» toi , arte Mm o. roi , Terra i.-gii , nh. v oMerel , Oiyiit|>u» Intel.
La nature s'était plu à rassembler dans la tête de ce poète ce qu'on peut imaginer de plus fort et de plus grand, avec ce que l'ignorance peut avoir de plus bas et de plus délectable. Des Fiançais anglomannes ont certainement eu tort de le regarder comme le premier génie dans l'art dramatique; les Anglais eux mômes n'en portent pas un jugement si avantageux. « Si le génie de Shake-|»eare » eût été bien cultivé, dit le comte de Chesler- » field , ces beautés que nous admirons si juste- » meut en lui n'auraient pas été déligurées par ces » absurdités et ces extravagances qui les aoconipa- » gneut si fréquemment. » Mais s'il y a du ridicule à exalter Shakespeare au-dessus de ce qu'il vaut , il eut plus révoltant encore d'entendre Voltaire appeler faquins , impudents, imtéciles, monstres, etc., ceux qui en portent un jugement trop favorable ; de les regarder comme une source de calamité et d'horreur, et d'assurer qu'il n'y a pas assez de pilori* en France pour punir un tel crime ( Lettre à M. le comte d'Argenlal , le 19 juillet 1776). N'est-ce pas la r lire du paisible empire des muses un empire de rage et de fureur? Celles des pièces de Shakespeare qu'on estime le plus , sont Othello, fes Femmes de Windsor , Hamlet , Madteth , Jules César, Henri IV, et la Mort de Richard III (1 ). La meilleure édition des Œuvres du Sophocle anglais est celle que Louis Théobald a donnée en 1740, et qui a été réimprimée en 1752 . 8 vol. in-8. On estime aussi les corrections et les noies critiques faites sur ce poêle par le savant Guillaume Warburton. Nous pouvons encore citer les éditions de Thomas Raumer, 1744, 6 vol. in-4, et de Boswel ,1831, arec des notes, SI vol. in-8. On trouve dans les dernières éditions de Shakespeare, outre ses Tragédies, des Comédies et des Poésies mêlées. Les unes et les autres offrent des traits de génie , mais sans bienséance et sans régularité. M. de la Pitre a donné en français la Vie de Shakespeare , et a traduit plusieurs de ses pièces dans son Théâtre glais, 1743. M. le Tourneur en adonné une duction complète , commencée en 1773, et tinte en
(l| Duci» U'oy ce nom) • transporte »ur U scène français* la plural 'les ihcU-tl'œimr ilu ,o.n. : poète anglais, en le* acte m -
SHA 1
£785, 20 vol. in-8 (1). C'est cette Induction et les louange* que le traducteur donne à Shakespeare gui ont provoqué la diatribe de Voltaire dont on vient de parler. En condamnât)! les exagérations du panégyriste , le public équitable n'a pas épargné bis trausports colériques de l'antagouiste. On s'est souvenu de l'épigramine de Piron :
De f ,rneil |« et d* Crébilkw JLe réformateur le r«n t ,
Que 1 ' ri . n i - :. Il I ylr | jt 1 1 1 u IJ
Tli i rio le I h u nierai re , Le prince >!•■> huiUuiU , Voltaire, Du tuai île «on troue bourgeon , Va sur moi vider ton cart|uoik :
Du mien ne liron» qu'une flèche Dnnl ta douce ooinle uVbrm'he L'honneur ni rhilérét «Caulrui :
Malbrur a Ui ie«l >'il en aècbe
Louoiit quelque autre auteur que lui.
On a érigé à Shakespeare, en 47*4, un monument dans l'abbaye de Westminster. Madame de Jlonlagii a publié une Apologie de ce poète; il en a paru une traduction française, Londres, 1777, in-8 ( voy. Keate ).
SHARP ( Jean ) , l'un des meilleurs prédicateurs que l'Angleterre ait produits, né a Bradford en 1644, mourut en 1714 , dans sa 70* année. Il devint doyen de Norwich , occupa plusieurs autres places importante» , cl fut pl;icé sur le siège d'York , qu'il occupa pendant 22 ans. On a de lui 7 vol. de Sermons estimés.
* SUAW (Thomas), voyageur, né en 1692 à Kendal dans le Westmoreland , embrassa l'état ecclésiastique et fut nommé chapelain du romptnir d'Alger. Après un séjour de 12 ans en Afrique, qu'il mit à profil pour visiter une partie de l'ancienne Numidie, la Syrie et l'Egypte, il revint en Angleterre rapportant des médailles, des fragments d'antiquités, et beaucoup d'objets d'histoire naturelle. Reçu en 1742 docteur en Idéologie et «n médecine, il devint président d'un collège d'Oxford, puis professeur de grec et fut nommé recteur «le Brannley dans le Hampshire. Il y mourut le 15 -août 1751 membre de la société royale de Londres. On a de lui : Voyagr* en divers lieux de la Barltarie et du Levant, Oxford, 1758-1746, 2 vol. in-fbl., traduits en français, la Haye, 1743, 2 vol. in-4; l'auteur s'élend beaucoup sur les eaux thermales , la description des animaux, des plantes, etc. La 5*édil. anglaise, Edimbourg, 1808, 2 vol. in-8, est précédée d'une notice sur l'auteur. J. Mac-Carty ( voy. ce nom, v , 585 ), en a tiré le Voyage dans la régence d'Alger, Paris, 1850, in-8. — Pierre Shaw , premier médecin du roi d'Angleterre , a publié sur la médecine et la chimie des ouvrages écrits avec simplicité, et qui annoncent à la fois un homme modeste et instruit : Y Histoire de la cure des maladies , Londres , 1 758 , 2 vol. in-8 ; Leçons de chimie, propres à perfectionner la physique , le commerce et les arts, Londres, 173i , trad. en français par M"" d'Ar- «onville. ( >>./. i,265), Paris, 1759, in-4 , avec des notes du traduct. Les secrets et les fraudes de la chimie et de Ut pharmacie modernes dévoilées, trad.
(I) Elle a été rcimpiiiuée en 1891, 13 rot. in-8. précédée d'une notice biographique et littéraire tur Sbakeiueire par M. Gui- •oi.
