SOB

lnngues.son Mémoire obtint l'accessit. La chairequ'il occupait ayant été supprimée , il professa la philosophie aux écoles de Bréraà Milan, traduisit Y Essai de Locke sur l'entendement humain, et la Rhétorique de Blaif, rédigea un Cours de logique , de métaphysique et de inorale, devenu chssique en Italie, et composa divers livres élémentaires. A la formation de l'institut national d'Italie, Soave en fut un des trente premiers membres. Il réorganisa, en 1802, le lycée de Modêue , et il occupait à Pairie la chaire d'idéologie, lorsqu'il mourut, le 17 janvier 1810. Ses principaux ouvrages sont: Ricerche intorno alY tstiluzione naturelle di una societa e di una linyua, .Milan, 1775, in-8; Rifleisioni intorno l'istituxùm d' una ti ngua universelle, Rome, 1774, in-12; l'auteur en convenant de l'utilité d'une langue universelle, démontre l'impossibilité de la faire adopter; Nacelle morali , trad. en français, par E. T. Simon (voy. ce nom. vu, 383). Des traductions en vers blancs d'Hésiode, de YOdyssée et de la Batrachomyomachie d'Homère; des Bucoliques et des Georyiques de Virgile; des Satires, des Epities et de Y Art }ioétique d'Horace; des Idylles de Gessner. Les Œuvres de Soave ont été imprimées à Milan, 1813-1817.

SOB1ESKI (Jean 111), roi de Pologne, et l'un des plus grands guerriers du xvn* siècle, naquit en I02î>, au château d'Olesko, petite ville du Palalinat de RlMdie. Il était petit-fils de Marc Sobieski, palatin de Lublin , fameux capitaine, et fils de Jacques Sobieski , qui fut quatre fois maréchal de la diète, et que les Polonais appelaient le bouclier de leur liberté, Jean voyagea en Europe, l'arrêta quelque temps à Paris, et retourna en Pologne lors de la guerre contre les Cosaques. Il obtint les places de grandmaréchal et de grand-général du royaume ( 1007 1, il les illustra par ses conquêtes sur les Cosaques et sur les Tartares, et par ses victoires sur les Turcs. 11 gagna sur eux la célèbre bataille de Choczim, le 11 novembre 1073. Les ennemis perdirent 28,000 hommes. Ses mandes qualités lui méritèrent, en 107 1, la couronne de Pologne. Son courage parut avec gloire au siège de Vienne en 1083. ( Voy. Charles V de Lorraine.) Il répandit tellement la terreur dans le camp ennemi, que le gtand-visir se relira précipitamment avec son immense armée , sans presque livrer de combat. Sobieski, avant de descendre la montagne de Calenberg, avait mis sou armée en prière, et servit lui-même la messe dans l'église des camaldules, priant tout le temps les bras étendus en forme de croix. C'est la, a «lit un guerrier chrétien , que le yrand-visir a été battu. Les Turcs abandonnèrent leurs lentes, leurs bagages et jusqu'au grand étendard de Mahomet, que le vainqueur envoya au Pape. Il écrivit à la reine sa femme qu'il avait trouvé dans les tentes la valeur de plusieurs millions de ducats. On tonnait ajsez celte lettre , dans laquelle il lui dit: <- Vous ne » diret pas de moi ce que disent les femmes lar- » lares quand elles voient entrer leurs maris les » mains vides :» Vous n'êtes fias un homme, puisque vous revenez sans butin. Le lendemain, 13 septembre, Sobieski fit chanter le Te Deum dans la cathédrale, et l'entonna lui-même. Cette céiémonie Tut suivie d'un sermon, dont le prédicateur prit pour