REE

pagna L'héritier à Londres, où il dessina une partie des figures du Sertum anglicum. La reine Marie- Antoinette venait de le nommer dessinateur de son cabinet, lorsque la révolution éclata. En 1792, il obtint le titre de dessinateur de l'académie des sciences. L'année suivante, après un brillant concours, il fut chargé de continuer la magnifique collection de plantes et d'animaux peints d'après nature sur vélin, et qui est déposée au musée d'histoire naturelle. A la création de l'institut, il en devint le dessinateur en titre. En 1805, peintre de fleurs de l'impératrice Joséphine, il obtint en 1831 , le même emploi près de la reine Marie- Amélie. Il mourut à Paris, le 20 juin 1840. C'est à Redouté que l'on doit les figures de la plupart des beaux ouvrages de botanique publiés depuis quarante ans par Ventcnat, Desfontaines, de Candolle, Michaux , Bonpland , etc.; mais il doit principalement sa réputation à sa belle Collection de liliacèes, 1802-16, 8 vol. in-fol., contenant 486 pl., et à ses Roses, 1817-24, 3 vol. in-fol., 168 pl , sans compter le frontispice. M. Bouchard a publié une Notice nécrologique sur Redouté, in-8.

* RÉES (Abraham), savant anglais, né vers 1743 dans le nord du pays de Galles , d'un ministre de l'évangile, professa les mathématiques à l'institution d'Hoxlon près de Londres où il avait terminé ses études , et après avoir rempli cette chaire pendant vingt ans, passa comme professeur de théologie au collège cTHackney, où il demeura jusqu'en 1795. Rées, non moins recommandante par ses vertus que par son savoir, est mort le 9 juin 1823, avec la réputation d'un des savants les plus distingués de l'Angleterre. Son principal ouvrage et le plus connu a pour titre : The new encyclopedia , or untversal diclionnary of arts, sciences and littérature, Londres, 1802-21 , 45 vol. gr. in-4. Composé sur le plan de notre encyclopédie cl du grand dictionnaire de Chambers, cet ouvrage qui jouit d'une haute estime en Angleterre, dénote un immense savoir. Rées était membre de la société royale dû Londres , et de plusieurs autres corps savants.

REESENDE. Voy. Resende.

" REEVE (Clara), romancière anglaise, née vers 1725 à Ipswich , où elle mourut en 1803, était fille d'un ecclésiastique anglican, qui lui inspira de bonne heure le goût de l'étude des langues et de l'histoire. Sa mère, devenue veuve, alla se fixer à Colchester; miss Clara l'y suivit avec deux de ses sœurs. (Test là qu'elle commença à se faire connaître (1772) par une traduction anglaise de Y Argent de Barclay, qu'elle publia sous ce titre le Phœnix. Elle composa ensuite des romans , dont le meilleur ou celui qui a eu le plus de vogue, est : The champion of Virtutc qui parut en 1777, et fut réimprimé sous le titre de The old english Baron (le Vieux baron anglais) ; il a été traduit en français par La Place. Ce roman fut suivi d'un assez grand nombre d'autres, dont à part les Deux mentors, également traduits par La Place, aucun n'est connu en deçà de la Manche. Walter- Scott a consacré une Notice à miss Rceve , dans le tome 3 de sa Biographie des rotnanciers célèbres.

* REEVE (Joseph), prêtre catholique anglais,

REG 1

entra fort jeune dans la société des jésuites , et y professa les humanités avec distinction. Renvoyé en Angleterre pour y exercer les fonctions de missionnaire, il devint chapelain de lord Clifford , et dès lors partagea son temps entre l'étude et les travaux du saint ministère, qu'il exerça avec le plus grand zèle jusqu'au moment où il perdit la vue. Il avait alors T.'i ans, et il mourut le 20 mai 1820, à 87 ans. On lui doit : un Abrégé de la Bible, en 2 vol. in-12; c'était dans le principe une traduction libre de Z'.tbrégé de Royaumont , mais depuis il refondit entièrement l'ouvrage qui a été très-souvent réimprimé; des Sermons, 2 vol. plus recommandables pour la solidité que pour l'élocution; Tableau abrégé de rhistoire de l'Eglise, 3 vol. in-12. Reeve s'est attaché particulièrement à ce qui regarde l'église d'Angleterre, et à réfuter les assertions inexactes des protestants anglais. Des Poésies latines et anglaises sur divers sujets.

REGA ( Henri-Joseph ), docteur et professeur primaire de la faculté de médecine à Louvain sa patrie, où il naquit en 1690. Il s'est distingué autant par ses vertus chrétiennes, surtout par sa grande charité à secourir les pauvres, que par sa science. Lorsque ses occupations ne lui laissaient pas le loisir de visiter les malades indigents, il y envoyait d'autres médecins et se faisait rendre compte de l'état où ils les trouvaient. Il fut décoré deux lois du rectorat de l'université. Sa trop grande application le conduisit au tombeau l'an 1754, âgé de 64 ans. L'archiduchesse Marie-Elizabeth , gouvernante des Pays-Bas , l'avait honoré du titre de son médecin. On a de lui : De sympathia, seu de consensu partium corporis humani, Harlem, 1621, et Leipsig, 1762, in-12, ouvrage savant, et qui lui lit une grande réputation ; De urinis tractatusduo, Louvain , 1732; Francfort, 1761, in-8; Accurata methodus medendi per aphorismos proposita, Louvain, 1737; Cologne ,1767 , in-4; Dissertalio medica de aquis mineralibus fontis marimontensis , Louvain , 1740, etc.

* REGANHAC ( Géraud Valet de), littérateur, né à Cahors en 4719, partagea sa vie entre l'élude et les soins qu'il devait à sa famille. Ayant remporté plusieurs prix à l'académie des Jeux floraux, celte société célèbre s'empressa de l'admettre au nombre de ses membres. 11 s'est exercé particulièrement dans le genre lyrique, et quelquefois il l'a fait avec succès. Outre ses Etudes lyriques , d'après Horace , 1775, in-8, on lui doit une trad. des Odes du poète latin, 1781 , 2 vol. in-12, à laquelle il a joint ses pièces couronnées aux jeux floraux. Reganhac est mort en 1784, à l'âge de 65 ans. Un de ses tils a publié un Eloge de Louis XII, 1782, cl a été couronné en 1787, par l'académie de Montauban, pour un Eloge de J. Lefranc de Pompignan.

• REGEMORTES ( Louis de ) , ingénieur, hollandais d'origine , fut employé sous Vauban aux fortifications de New-Brisach; chargé en 1719 des projets et de l'exécution du canal du Loing qu'il rendit navigable dès 1723, il obtint trois ans après la direction générale du canal d'Orléans auquel il fit de nombreuses améliorations. — Louis, son second flls, premier ingénieur des turcies et levées, entreprit, en 1753, la conslruclion du pont de Moulins,

, REG

remarquable par sa beauté , et qui lui fit d'aulant plus d'honneur qu'il lui avait fallu vaincre de trèsgrandes difficultés pour le fonder solidement. Trois ponts de pierre et un de bois s'étaient écroulés à Moulins en moins de 40 ans , et aucun homme de l'art n'osait se charger de cette entreprise II a fait connaître le détail des moyens qu'il a employés dans sa Description d'un nouveau pont de pierre construit sur la rivière d'Allier à Moulins, Paris, 1771. in fol. Cet habile ingénieur mourut en 1776.

RÉGILLIEN ( Quintus-Nonius-Regillianus-Augustus), un des tyrans qui troublèrent l'empire sous Gallien , était Dace d'origine, et parent, à ce qu'on croit, du roi Décébale, vaincu par Trajan. Il s'éleva sous Valérien aux premiers emplois militaires. Il commanda en chef dans l'Illyric , sous Gallien , et remporta en 260 des victoires signalées dans la Haute-Mœsie Les peuples, mécontents de Gallien , l'élurent empereur. On prétend qu'il dut en partie son élévation au nom qu'il portait. Ce nom, qui en latin a des rapports avec relui de roi, parut d'un augure favorable à des officiers qui sonnaient ensemble, et le lendemain ils le revêtirent de la pourpre. Régillien se préparait h marcher contre les Sarmates, lorsqu'à la fin d'août 263 il fut tué par ses soldats , de concert avec les peuples d'Illyrie , qui craignaient d'éprouver de nouveau la cruauté de Gallien. Ce prince avait du courage et de grandes qualités.

REG1LLO. Voy. Poudesoke.

REGINALD ( Valère ), jésuite , né en 1543, aux Usiés, dans la Franche-Comlé, mort le 14 mars 1623, après avoir enseigné la philosophie à Bordeaux , à Pont-à-Mousson et à Paris, et la théologie à Dole. On a de lui : Praxis fort, Cologne, 1623. Saint François de Sales en recommande la lecture dans son Avertissement aux confesseurs.

REGINALD (Antoine), dominicain , mort à Toulouse en 1676, se distingua par ses ouvrages. Les principaux sont : un petit Traité théologique sur la célèbre distinction du sens composé et du sens divisé; un gros volume De mente Concilii Tridentini , circa gratiam per se efficacem, 1706. in-fol. Il s'y montre un des plus ardents défenseurs de la doctrine , qu'il regarde comme celle de saint Thomas et de saint Augustin.

REG1NON , abbé de Prum , de l'ordre de Saint- Benoit, mort l'an 913 dans le monastère de Saint- Maximin à Trêves, comme il résulte de l'ouverture de son tombeau faite l'an 1581 , a mérité par son savoir que son nom fût consacré dans les fastes de l'Eglise. On a de lui : une Chronique, utile pour l'Histoire de l'Allemagne , publiée pour la première fois àMayencecn 152t. On la trouve dans les Historiens d'Allemagne, de Pistorius, tome 1er, édition de Francfort, 1583. La chronique de Reginon commence à J.-C, et finit à l'an 907; elle a été continuée jusqu'à l'an 972. Un recueil de canons et de règlements ecclésiastiques, intitulé : De disciplinis ecclesiasticis , et de religione christiana libri duo. Il composa cet ouvrage à la sollicitation de Ratbode , archevêque de Trêves . dans la ville duquel il s'était retiré après avoir élé obligé de quitter son abbaye en 899. Baluze a donné en H>71 , in-8, une excel*

REG

lente édition de ce recueil , avec des notes pleines d'érudition. On conserve dans la bibliothèque de Brème une Lettre de Réginon à Ratbode , sur l'institution du chant ; à la suite de celle lettre il y a une partie de l'office divin avec les noies du chant 4e ce temps-là. On trouve la Vie de Réginon au tame 6 de VHist. litter. de France.

REGIO-MONTAN. Voy. Muller (Jean).

REGIS ( saint Jean-François ), né d'une famille noble de Languedoc en 1597 , entra cher les jésuites. Ayant demandé plusieurs fois inutilement la permission de passer chez les sauvages du Canada, il s'attacha à convertir les hérétiques , à ramener à Dieu les pécheurs et à diriger les âmes dans les voies du salut. Son zèle fut couronné des plus grands fruits dans le Langue rl< c et dans les provinces voisines, où il forma plusieurs établissements de piété. Consumé de travaux et d'austérités, il mourut à la Louvesc, village du Dauphiné, en 4640. Clément XII le canonisa en 1737. Sa Vie a été écrite en français par le père d'Aubenton , in-8. On trouve à la fin de la copie des témoignages authentiques qui réfutent la fable imaginée sur sa prétendue sortie de la société des jésuites. On peut consulter aussi Les saints enlevés et restitués aux jésuites (saint François-Xavier et saint François Régis), par Jean-Joseph Petit-Didier, Luxembourg, 1738, in-12.

REGIS ( Pierre-Sylvain ), philosophe cartésien, né à la Salvetat de Blanquefort dans le comté d'Agenois, en 1633, vint achever ses études à Paris, et fut disciple de Rohault. Il alla ensuite à Toulouse , où il établit des conférences publiques sur la philosophie. Il parlait avec facilité , et avait surtout le don de mettre les manières abstraites à la portée de ses auditeurs. L'ancienne philosophie Ht bientôt plarw à la nouvelle, et les Toulousains, touchés des instructions et des lumières que Régis leur avait apportées, lui firent une pension. Le marquis de Vardes, exilé en Languedoc, passa de Toulouse à Montpellier en 1671 . Régis qui avait en lui un disciple zélé , l'y accompagna et y fît des conférences qui obtinrent tous les suffrages. Régis vint à Paris en 1680 , et y eut les mêmes applaudissements qu'à Montpellier et à Toulouse. Après avoir soutenu plusieurs combats pour Descaries, il entra dans l'académie des sciences en 1699, et mourut en 1707 chez le duc de Rohan , qui lui avait donné un appartement dans son hôtel. Ses ouvrages sont : Système de philosophie , contenant la logique , la métaphysique et la morale, 1690 , 3 vol. in-4. C'est une compilation judicieuse de différentes idées de Descaries, que l'auteur a développées et liées; mais ces idées n'étant plus a la mode, cet ouvrage ne peut être aujourd'hui que d'un très-petit usage. Un livre intitulé : Usage de la raison et de. la foi, in-4 ; une Réponse au livre du célèbre Huet, intitulé : Censura philosophiœ cartesianœ , in-12 (voy. Muet); une autre Réponse aux Réflexions critiques de du llamel , 1691, in-12 ; des Ecrits contre le père Malcbranche, pour montrer que la grandeur apparente d'un objet dépend uniquement de la grandeur de son image tracée sur la rétine; une Dissertation sur cette question : Si le plaisir nous rend actuellement heureux? 1691, in-4.

$ RÉG

RÉGIS (Pierre), né à Montpellier en 1656, docleur en médecine dans l'université de cette ville , se rendit de bonne heure à Paris. Il s'y acquit l'estime de Du Verney, de Lemery, de Pellisson, de Despiéaux , de Perrault, de Ménage , etc. De retour à Montpellier , il y pratiqua la médecine avec succès jusqu'en 1685, que la révocation de l'édit de Nantes l'obligea de se retirer avec sa famille à Amsterdam. 11 y mourut d'un abcès dans l'estomac, en 1726, à 70 ans. Ses ouvrages sont : une Edition des Œuvres posthumes du savant Malpighi , 1698, in-4; des Observations sur la peste de Provence, 1721 , in-12; il retoucha tous les articles de médecine et de botanique du Dictionnaire de Furetière , de l'édition de Basnage, sieur de Bcauval. On peut voir la liste de ses ouvrages dans le loin. 3, pag. 8, des Mémoires de Micéron.

RÉGIS ( Jean-Bapliste) , jésuite français , missionnaire à la Chine et habile géographe, travailla avec plusieurs de ses confrères à la carte générale de la Chine, et donna, sur la manière dont fut conduite cette importante opération, des détails qui nous ont été transmis par Duhalde , dans sa Description de la Chine. On a de Régis une traduction latine du I-king, à laquelle il a joint d'amples éclaircissements et de savantes notes. La bibliothèque du roi possède une copie de ce précieux ouvrage. On sait que le P. Régis prit part en 1724 aux discussions que les missionnaires eurent à soutenir devant l'empereur Young-Tching , relativement à la proscription du christianisme à la Chine; mais ou ignore l'époque de sa mort, ainsi que celle de sa naissance.

RÉGIS (Joseph -Charles de), jésuite et neveu du précédent, né en 1718 à Istres, alla régenter en 1736 les basses classes au collège de Dole, enseigna ensuite la rhétorique à Marseille, et occupa cette chaire jusqu'à l'extinction de la société. Reliré depuis dans sa ville natale , avec un de ses frères, ex-jésuite comme lui, il y mourut, le 12 mars 1 777. Il est auteur de quelques pièces de théâtre à l'usage des collèges ( le Lazare, Venance, Hercule, le Testament de l'avare, les fêtes Marseillaises, etc.)

RÉGIS (l'abbé Pierre), né en 1747 à Roburento dans la province de Mondovi , porta de bonne heure l'habit ecclésiastique; et, après avoir fait ses études au séminaire de son diocèse, alla prendre ses degrés à Turin. Trois ans plus tard il fut admis au nombre des docteurs agrégés de la faculté de théologie, et nommé répétiteur au collège des Provinces. Il obtint ensuite la chaire d'écriture sainte et de langues orientales. L'université ayant été fermée en 1794, par suilc des événements politiques, ne fut rouverte qu'en 1799; mais comme, dans la nouvelle organisation, les cours de théologie ne faisaient plus partie de l'enseignement universitaire, l'abbé Régis fut appelé d'abord à la chaire de philosophie, puis, en 1800 , à celle de droit naturel et de droit des gens. Il obtint sa retraite en 1805, et mourut le 21 novembre 1820. On a de lui : Moses legislator, seu de tnosaïcarum legum praslanlia, Turin, 1799, in-4. Dans cet ouvrage l'auteur défend l'autorité des livres sacrés contre les attaques de Bolingbroke, de Boulanger, de Fréret, etc. De Judaro cive Ubr. III.

REG

REC

1793, 2 vol. in-8; De re theologico , ad Subalpines, 1794,3 vol. in-8. — Régis (J.-G. ), ecclésiastique allemand, mort en 1830, à Leipsig, Tut un préJicaleur très-distingué, et dont on a un grand nombre de Sermons imprimes.

RF.till s ou i l, ROY (Urbain), né à Langenargcn, sur le lac de (instance, étudia à Ingolsladtet y enseigna avec succès. Plusieurs gentilshommes lui confièrent la conduite de leurs enfants, sans en excepter le soin qui regardait la dépense ; mais ces jeunes gens s'endettèrent. Comme Régius était leur caution, il fil une espèce de banqueroute, et Tut obligé de s'enrôler. Son professeur Eckitis le dégagea et le réconcilia avec les Muses. Il reçut à Ingolstadt la couronne d'orateur et de poète , de la main môme de l'empereur Maximilien; quelque temps après, il fut fait professeur de rhétorique et de poésie. Son penchant pour le luthéranisme l'obligea de se retirer à Augsbourg, où il fonda une église protestante. Il fut quelque temps zuinglien , ensuite fougueux luthérien. Régius s'attacha en 1330 au duc de Brunswik, qui le fit surintendant des églises de Lunebourg. Il mourut à Zell en 1341. Ses Ouvrages ont été imprimés en 1302, 3 vol. in-fol. Les deux premiers sont consacrés aux écrits latins, et le dernier aux écrits allemands. H y a de l'érudition dans les uns et dans les autres , mais peu de justesse et de modération.

REGIUS ou DU ROI (Henri), né à Ulrccht en 1398, se rendit habile dans la médecine et en devint professeur à Utrechl en 1638. Sa passion pour le cartésianisme lui suscita de fâcheuses affaires de la part de Yoëlius et des autres adversaires de Descaries, qui manquèrent de lui faire perdre sa chaire. Si Régius fut un des premiers sectateurs du cartésianisme , il en fut aussi l'un des premiers déserteurs. Descartes ayant refusé d'approuver quelques sentiments particulier de son disciple, celui-ci renonça aux opinions de son maître. Régius finit sa carrière en 1079. Ses principaux ouvrages sont : Physiologia t Utrechl, 10*1 , in-*; Fundamenta physica, 16*0, in *, lien donna une nouvelle édition sous le titre de Philosophia naturalis, en 1001, in-*. Cet ouvrage a été traduit en français, Utrechl, 1686. On accusa Régius d'avoir dérobé à Descaries une copie de son Traité des animaux , et de l'avoir ensuite presque toute Insérée dans cet ouvrage. Praxis medica, etc. 1637, in-*, c'est le meilleur de ses écrits; Explicatio mentis humanœ, Utrecht. 1(539, in- i ; Hortus academicus uitrajectinus. Tous ses ouvrages de médecine ont été réunis et imprimés à Utrechl en 1608, in-*.

REGNARD ( Jean-François ) , poêle comique , naquit à Paris en 1017, d'un marchand qui demeurait sous les pillicrs des Halles, et qui cependant lui laissa une foi-lune assez considérable. Sa passion pour les voyages se déclara presque dès son enfance. Il parcourut d'abord l'Italie, y joua, et ses gains furent si considérables, que les frais de ses voyages payés, il lui resta encore dix mille écus. A son retour, il s'embarqua avec une femme nommée Elvire, à Gènes, sur un bâtiment anglais qui allait à Marseille, et qui fut pris par deux vaisseaux algériens; l'équipage fut conduit à Alger. Regnard avait du talent

pour la cuisine, art qu'il avait exercé pour satisfaire son amour pour la bonne chère. Il fui fait cuisinier du maître dont il était devenu l'esclave. Il s'en Ht aimer ; mais sa bonne mine et ses manières prévenantes lui gagnèrent aussi le cœur des femmes favorites de son maitre. Il écoula leur passion , fut découvert et livré à la justice. Il allait êlre puni selon les lois, qui veulent « qu'un chre- * tien trouvé avec une mahométanc expie son » crime par le feu , ou se fasse mahoinétan. » Le consul de la nation française , qui avait reçu depuis peu une somme considérable, s'en servit pour l'arracher au supplice et à l'esclavage. Regnard devenu libre , retourna en France, emportant avec lui la chaine avec laquelle il avait été attaché. Le 20 avril 1681 , il partit de nouveau de Paris pour visiter la Flandre et la Hollande, d'où il passa en Danemarck et ensuite en Suède. Le roi de ce dernier pays lui conseilla de voir la Laponie. Noire voyageur s'embarqua à Stockholm, avec deux autres Français, passa jusqu'à Tornéo et pénétra jusqu'à la mer Glaciale. S'étant arrêté lorsqu'il ne put aller plus loin , il grava ces quatre vers sur une pierre et sur une pièce de bois.

Gallia not genuit : vidii no* Africa ; Gaugem Hausimut, Europaroque ocutis luslrasinius omnem : Casinos e( variis acli lerrftque manque , Hic landem sietimua iiobn ubi Jetait orbii.

On trouve la traduction suivante de ces vers dans le Cours de littérature de Laharpe :

V- Françait , 'prouvé par cent péril* diver» , Le Gange nous a vui mouler jusqu'à set sources ,

L'Afrique affronter se» désert* , L'Europe parcourir tes climats et ses nier» ;

Voici le lenne d* dos courses, El nous nous arrêtons où tluil l'untvan.

De retour à Stockholm , Regnard en partit le 3 octobre 1381 pour aller en Pologne. Après avoir visité les principales villes de ce royaume, il passa à Vienne , d'où il revint à Paris après uu voyage de deux années. Il y acheta une charge de trésorier de France au bureau des finances de Paris, et établit au bout de la rue de Richelieu sa demeure qui devint le rendez-vous des amateurs de la bonne chère : il eut sou vent au nombre de ses convives les princes de Condé et de Conli. Il possédait la terre de Grillon près de Dourdan, à H lieues de Paris. C'est là que dans la belle saison, il s'abandonnait à une vie sensuelle et délicate , dans la compagnie de quelques épicuriens choisis; et à force de rechercher le plaisir, il en éprouva le plus désespérant dégoût. Ce philosophe voluptueux , cet homme en apparence si gai, mourut de chagrin en 1709, à 62 ans. On prétend même qu'il avança ses jours , et qu'il mourut d'une médecine prise à la suite d'une indigestion. La meilleure édition de ses OEuvres, est celle de Paris , 1770 , 4 vol. in-12 (1). Le premier

H» Depuis U publicalion .le ce Dictionnaire, il a paru plusieurs éditions des OEuvre* de Regnard , Ires-supérieures à celle que l'abbe Feller regardait comme la meilleure; nnuscilerons celle, que préfèrent les amateurs, Paris, I78S-90, 6 sol. in-8 , avec des o\crlisseuieul* el des remarques sur chaque pièce par Gerru. liarnier; c'esl la première édition compile de cet enellt'iit comique — Paris, P. Didol , l»2o, 4 vol. in-8, de la Coltrttio* des meilleurs ouvrages de la langue française— Paris, Crapelet, l»iâ, 0 vul. in-S, atw de* «ariauletel des notes.

Rt:G 187 REG

vol. contient la relation de ses voyagea en Flandre, en Hollande, en Danemarck, en Suède, en Laponie, en Pologne et en Allemagne. Il n'y a que la relation de son voyage en Laponie qui mérite de l'attention ; le reste est fort peu de chose. L'auteur n'avait composé ses relations que pour s'amuser; il ne comptait pas les publier. Le second vol. renferme les pièces suivantes : La Provençale, œuvre posthume. C'est une historiette où Regnard Tait le récit des aventures qu'il cul dans le voyage sur mer où il fut pris et mené à Alger; il contient quelques particularités de sa vie. On trouve ensuite ses pièces de théâtre, qui l'ont mis dans la classe des meilleurs poètes comiques. La plus connue de ses pièces et la plus souvent représentée, est Le Joueur (1). Ce poète connaissait le caractère qu'il avait tracé. Il était joueur, et joueur heureux. La gaieté est le caractère dominant des comédies de Regnard ; il excelle dans le comique noble ainsi que dans le familier : mais sa versitkation n'est pas toujours correcte ; et ce qui fait ta matière d'un reproche ' plus grave , quoique commnn à presque tous les poètes comiques, c'est que la bonne morale y est souvent blessée. « J'aurais trop d'avantage, dit un » philosophe célèbre ( J.-J. Rousseau ) , si je toii- » lais passer de l'examen de Molière à celui de » ses successeurs , qui n'ayant ni son génie , ni sa » probité, n'en ont que mieux suivi ses vues inlé- » ressées, en s'altachant à flatter une jeunesse dé-

» bauchée et des femmes sans mœurs Ho—

» gnard, plus modeste, n'en est pas moins dan- » gereux. C'est une chose incroyable qu'avec l'ait gréaient de la police, on joue publiquement an » milieu de Paris une comédie où , dans l'appar- » tement d'un oncle qu'on vient de voir expirer , » son neveu, l'honnête homme de la pièce, s'oc- » cupe, avec son digne cortège, de soins que les

» lois paient de la corde : (aux acte, supposi-

v tion , vol , fourberie , mensonge, inhumanité; tout » y est, et tout y est applaudi.... Belle instruction 9 pour les jeunes gens,nescù aura fallacis , qu'on » envoie à celte école, où les hommes faits ont » bien de la peine à se défendre de la séduction du » vice....! Tous nos penchants y sont favorisés, et » ceux qui nous dominent y reçoivent un nouvel » ascendant. Les continuelles émotions qu'on y rcs- » sent nous enivrent, nous affaiblissent, nous renia dent plus incapables de résister à nos passions , » détruisent l'amour du travail , découragent l'in- » dustrie, inspirent le goût de subsister sans rien » faire. On y apprend à ne couvrir que d'un vernis

(I) Rivière du Kri'-n y avant Tait aussi, a peu près dans le mairie temps, une comédie tur ce sujet , les deux ailleurs i'ihuh'i eut réciproquement de plagiat , ce qui donna lieu a celle t'pigramme de Gicon :

Un jour Regnard el de Rivière , En cherihaul un sujet que l'on n'eût point traité , Trouvèrent qu'un Jolecr serait un caractère

Qui plairait par sa rinuveanlé.

Regnard le lit en vers, et .le Rivière en prose; Ainsi, pour dire au vrai la chose.

Chacun vola son compagnon.

Mais quiconque aujourd'hui voil l'un et l'antre outrage, DU que Regnard a rauattfl D evoir été le bon larron.

i II haï, dit Vollairc , se connaître peu au gë:iie des «ulcurs, • pour peuverque Regnard ail dérobe celle pièce a du r'iesu». «

» de procédé la laideur du vice, à tourner la sa- » gesse en ridicule, à substituer un jargon de » théâtre à la pratique des vertus, à mettre toute » la morale en métaphysique , à travestir les ci- » toyens en beaux-esprits, les mères de famille en » petiles-maitresses, les filles en amoureuses de » comédies. » [Voy. Moli*.rk.) On publia, en 1783, un Supplément aux Œuvres de Regnard contenant les pièces qu'il a données à f ancien théâtre italien , 2 vol. in-12. Si on avait rejeté de ce recueil les inutilités et les niaiseries, il eût été réduit à une quarantaine de pages. Les principales pièces de Regnard sont avec le Joueur : Le Légataire universel, Les Alénechmes, Les Folies amoureuses, Le Distrait, Le Retour imprévu, etc.

REGNAULD1N (Thomas), sculpteur, natif de Moulins, mourut à Paris en 1700, Âgé de 79 ans. Il était «le l'académie royale de peinture et de sculpture. Cet illustre artiste a fait plusieurs morceaux estimés. On voit de lui, dans tes jardins de Versailles, V Automne et Faustine; el aux Tuileries, le beau groupe représentant l'Enlèvement de Cybèle par Saturne, «ou* la figure du Temps.

REGNAULT (Noël), jésuite, né à Arras en 1G83, mourut à Paris en 1702. L'étude de la philosophie ancienne et moderne remplit ses soins et sa vie, après les devoirs de la piété. On a de lui : Entretiens physiques, d'abord en 3 vol. in-12, ensuite en 5. Les jeunes écoliers qui veulent savoir un peu plus de physique qu'on n'en apprend communément dans les collèges trouveront dans cet ouvrage de quoi se satisfaire. Il est écrit avec beaucoup d'ordre, de clarté, et tout l'intérêt que les matières comportent. Origine ancienne de la physique nouvelle, 1734, 3 vol. in-12. L'auteur, dans cet ouvrage , enlève à plusieurs physiciens fameux la gloire de beaucoup de découvertes et fait voir que, par une suffisance ingrate, nous nous parons des dépouilles de nos aïeux en les déprisant. Georges Paschiuset M. Dutensont démontré la même chose , l'un dans son traité De novis inventis quorum accuratiori cultui facem prœtulit antiquitas, l'autre dans ses Recherches sur l'origine des découvertes attribuées aux modernes; Entretiens mathématiques, 1747 , 3 vol. in-12; Logique en forme d'entretiens, 1742, in-12. Elle n'a pas eu autant de succès que ses Entretiens physiques.

* REGNAULT ( l'abbé Louis-Georges ), prêtre du Diocèse de Paris , est auteur d'une Instruction pour la première communion, 1739, in-8, et d'une Instruction pour la confirmation , 1707, in-8, deux ouvrages utiles et souvent réimprimés à Paris et dans les provinces.

• REGNAULT ( Nicolas- François), peintre, né à Paris, a publié : La botanique mise à la portée de tout le monde , ou Collection des plantes d'usage dans la médecine, dans les aliments et dans les arts, Paris, 177 4, 3 vol. gr. in-fol., ornés de 407 pl. coloriées, et quelquefois 473 ; ouvrage rarement complet et d'un prix fort életé; Les écarts de la nature, ou Recueil des principales motistruosités que la nature produit dans le genre animal, Paris, 1773, in-fol., fig. coloriées, ouvrage non terminé.

♦ REGNAULT { ), né à Paris en 1730 , mort

dans celte ville en 1818, a publié une Souvelle

REG

grammaire renfermant la solution des difficultés de la langue française, 1808, in - 12 ; elle a eu plusieurs Mitions, la 5e est de 1816, in-12.

• REGNAULT - DE - SAINT - JE AN - D'ANGELY (Michel-Louis-Etienne comte), né à Saint -Jean d'Angely, en 1700, reçu avocat vers 1781 , fut nommé l'année suivante lieutenant de la prévôté de la marine à Rocheforl. Il se fit remarquer par ses talents , et député par le tiers-état de son bailliage aux états-généraux , apporta dans celte assemblée des opinions modérées. Doué d'une élocution facile et brillante, il réunissait tous les avantages propres à le faire réussir dans la carrière qui s'ouvrait devant lui. Le Journal de Versailles (1), qu'il fonda, tableau fidèle des opérations de rassemblée, représente parfaitement ses propres opinions. Cette feuille cessa de paraître, lorsque l'assemblée Constituante vint tenir ses séances à Paris; alors Regnault donna des notes pour un petit journal intitulé : le Postillon par Calais, résumé très-succint de chaque séance. En 1790, il dénonça l'adresse de* catholiques de Nîmes , et il vota pour la réduction des pensions qui n'étaient pas toutes , à la vérité, trèslégitimement acquises. H fut partisan très-prononcé des réformes ecclésiastiques , et demanda que les évêques et les curés qui refuseraient de prêter serment à la constitution civile du clergé , fussent à l'instant remplacés. Lors des débats sur la question du droit de faire la paix ou la guerre, il soutint avec Péthion et Barnaveque le roi ne devait faire aucune entreprise hostile sans le consentement de la nation, qui , par ce système, aurait été mise à la merci de l'étranger, ou livrée à la disposition de quelques factieux de l'assemblée. Le 7 mai 1791, il se réunit à ceux qui demandaient que le droit de cité dans les colonies appartint immédiatement aux affranchis, quelle que fût leur couleur, noire ou sang mêlé. Lors du départ de Louis XVI pour Montmédy, il fit décréter toutes les mesures nécessaires pour empêcher la famille royale de continuer sa route. Regnault se jeta ensuite dans le parti feuillant , qui paraissait vouloir le maintien de la constitution et la conservation de ce qui restait de la royauté , et devint capitaine de grenadiers nationaux. Pendant la session de l'assemblée Législative, il donna plusieurs articles au Journal de Paris; mais il travailla plus particulièrement kVAmi des Patriotes, feuille dont la liste civile faisait les frais. Echappé à la proscription du 10 août, il se tint à l'écart; mais après le 31 mai 1793 , il fut découvert. Mis sous la surveillance d'un gendarme, il lui échappa et s'enfuit; mais arrêté à Douai, et jeté dans les prisons, il n'en sortit qu'après le 9 thermidor. Nommé, peu de temps après, administrateur des hôpitaux de l'armée d'Italie, ce fut alors que commencèrent ses rapportsavec Bonaparte, aux destinées duquel il s'attacha et qu'il servit depuis avec un très-grand zèle. Il fut un de ceux qui contribuèrent à la révolution du 18 brumaire. Nommé conseiller d'état, Regnault vit dès lors les honneurs s'accumuler sur sa tète. A

(I) Plusieuis biographe* oui cuiilnnilu le Journal de f'ertailles avec le Courrier de fertailles, journal que rédigeait Gortai (voy. ce nom). Ce fui le Courrier qui dénonça le lamcut repas des t;ar.lc*-<lu-i orps aux révolutionnaires de Cari», el qui donna U t iflnal de l'iniurrccliun des S el 6 octobre.

REG

la réorganisation de l'académie française en 1803 , il en fut membre ; lors de la création de la noblesse, il eut le titre de comte; enfin il fut nommé au mois de juillet 1804, procureur-général près de la hautecour; en 1810, il devint secrétaire de l'état civil de la famille impériale. Défenseur obligé de tous les projets de l'empereur, Regnault était cependant fort éloigné de les approuver toujours. Dès l'ouverture de la campagne de Russie, il prévit la chute de Napoléon, mais il ne lui en resta pas moins fidèle. Une dame anglaise , nommée Bishop, chargé de lui faire des propositions pour embrasser la cause des Bourbous , en reçut cette réponse : Si le temps amène la catastrophe dont le gouvernement impérial est menacé, libre alors de tout engagement, je me dévouerai aux intérêts de Louis XV1U , et lui offrirai pour garant de ma conduite , les proscriptions que j'ai essuyées, et l'alliance que j'ai contractée avec une famille dévouée à ce prince lui-même (1 ). Nommé, le 8 janvier 1814, commandant d'une légion de la garde nationale parisienne , le 30 mars suivant, il rejoignit à Blois l'impératrice Marie-Louise , et ne quitta cette princesse qu'après l'arrivée du commissaire des puissances alliées. Au retour de Napoléon en 1815, il reprit ses fonctions; et nommé par son départ, à la chambre des représentants, il donna une dernière preuve de son attachement à l'empereur en faisant tout ce qui dépendait de lui pour faire proclamer Napoléon 11. Ayant échoué dans ses propositions, il passa en Amérique , et n'obtint de revenir en France qu'après quatre ans d'exil. Il arriva mourant à Paris , où il expira quelque heures après, le 12 mars 1819. Ses Discours et ses Rapports qui sont très-bien écrits pourraient former un gros volume.

REGNAULT. Voy. Guise (dom Claude).

REGNAUT (Charles-Douin), curé du village de Bczannes près de Reims, naquit dans cette ville sur la fin du xvu* siècle, et y devint chanoine de la collégiale de Saint- Symphorien par nomination royale. On a de lui : Histoire des sacres et couronnements de nos rois , faits à Reims, à commencer par Clovis jusqu'à Louis X V, avec le recueil du formulaire le plus moderne qui s'observe au sacre, etc.;— Une Dissertation historique touchant le pouvoir accordé aux rois de France de guérir des ècrouelles , accomiiagnée de preuves touchant la vérité de la sainte Ampoule , et une Relation exacte de la cérémonie du sacre et couronnement du roi Louis X V, Reims , 1 722 , in-12. Regnaut avait fait un recueil d'épi laphes des hommes qui se sont distingués dans l'état et dans la robe , ainsi que dans les arts libéraux et mécaniques, auquel il a joint un abrégé des faits qui les ont rendus recommandables. U proposa l'impression de ce recueil aux imprimeurs et libraires, les laissant maîtres d'en fixer les conditions. Celle proposition, qui se trouve dans le Journal historique de Verdun, mai 1721, ne fut point acceptée. Il composa ainsi sa propre épitaphe :

Ulo canonicus reeuhat sub marmore adroso Qui scriplor sludio, muuere pastor eral.

REGNIER (Mathurin), poète satirique français, neveu de l'abbé Desportes, né à Chartres, le 21

Il I Regnault avait épousé M"* de Bonneuil , don! le père avait elé alUKbc au service de Monskttr,

décembre 1573, mort à Rouen le 22 octobre 1613, montra dès sa jeunesse son penchant pour la satire- Son père le châtia plusieurs fois pour le lui faire perdre : punitions, prières, tout fut inutile. Ce malheureux talent lui fit des amis illustres. Le cardinal François de Joyeuse le mena à Rome avec lui, et il fit une seconde fois ce voyage avec l'ambassadeur Philippe de Bëthune. Ses protecteurs lui

procurèrent plusieurs bénéfices, et une pension de quoiqu'il eût mis à la fin de celui^i 2,000 livres sur l'abbaye de Vaux-Cernai.ll dévolut artemque repono. en même temps un canonicat de l'église de Char- RÉGNIER-DESMAR AÏS ou plutôt Desvarets (Frantres , et ne se servit de tous ces biens sacrés que pour çois-Séraphin) , naquit à Paris , en 1632 , d'uue fasatisfaire son goût effréné pour le plaisir. Vieux à mille noble , originaire de Saintonge. Il fit sa phi- 30 ans, il mourut à 40, entièrement usé par les losophie avec distinction dans le collège de Montaigu. débauches. On assure que sa fin fut chrétienne. On Ce fut pendant son cours qu'il traduisit en vers burtrouve dans le recueil de ses OEuvres seize Satires, lesques la Batrachomyomachie d'Homère , ouvrage

plusieurs catalogues des Fables de Phèdre , et notamment dans le Phèdre de Coustellicr, 1747, et dans celui du P. Brolticr, 1783 : et cela par une erreur bien singulière ; car au lieu d'entendre par Apologi Phœdrii, a Apologues dans le genre de ceux de Phè- » dre, on a cru que c'était une édition de Phèdre. » Vers la On de ses jours, il composa un autre recueil de Fables , plus volumineux que le premier,

Hic cestus

trois Epltres , cinq Elégies, des Stances , des Odes, etc. Ses satires sont ce qui fixe le plus l'attention dans ce recueil. Régnier verse son fiel sur tous ceux qui lui déplaisent , et souvent avec une licence brutale. 11 a cependant quelques vers heureux et originaux, quelques saillies fines, quelques bons mots piquants, quelques expressions naïves. Son style est souvent incorrect, ses plaisanteries basses; la pudeur y est blessée en plus d'un endroit, et c'est avec raison que Boileau a dit :

Heureux I si ses discours, craints du chstle lecteur, Ne m sentaient <lei lieux que fréquentait l't El si du sou hardi do set rimes cyniques 11 n'alarmât souvent les oreilles pudiques.

qui parut un prodige dans un jeune homme de 13 ans. Le duc de Créqui, charmé de son esprit, le mena avec lui à Rome, en 1662. Le séjour de l'Italie lui fut utile; il apprit la langue italienne, dans laquelle il fit des vers dignes de Pétrarque. L'académie de la Crusca de Florence prit une de ses odes pour une production de l'amant de Laure, et lorsque cette société fut désabusée, elle ne se vengea de son erreur qu'en accordant une place dans son sein à celui qui l'avait causée. Ce fut en 1667 qu'on lui fit cet honneur, et trois ans après l'académie française se l'associa. Mézerai, secrétaire de cette compagnie, étant mort en 1684, sa place fut donnée à l'abbé Régnier. Il se signala dans les démêlés de l'académie contre Furetière, et composa tous les Mémoires qui ont paru au nom de ce corps. L'abbé Régnier eut plusieurs bénéfices, entre autres l'abbaye de Sainl-Laon de Thouars. On prétend qu'il aurait été évèquc, sans sa traduction d'une scène voluptueuse du Pastor fido. Il mourut à Paris, en 1713, à 81 ans. Ses talents étaient relevés par une probité, une droiture et un amour du vrai généralement reconnus. Son amitié faisait honneur à ceux qu'il appelait ses vrais amis, parce qu'il ne la leur donnait que quand il reconnaissait en eux les qualités qui formaient son caractère. Nous avons de lui : une Grammaire française imprimée en 1676, en 2 vol. in-12. La meilleure édition est celle de 1710, in -4. On trouve dans cet ouvrage, un peu diflus, le fond de ce qu'on a dit de mieux sur la langue. Une Traduction en vers italiens des odes d'Anacréon , in-8, qu'il dédia , en 1 692, à l'académie de la Crusca : la simplicité et le naturel y sont joints à l'élégance et à la noblesse ; des Poésies françaises , latines , italiennes et espagnoles, réunies , en 1708 , en 2 vol. in-12. Ses vers français offrent de la variété, de la gaieté, des moralités heureusement exprimées : mais son stjle est plus noble que vif, et plus pur que brillant. Ses vers italiens et espagnols ont plus de coloris et plus de grâce. Les poésies françaises ont été augmentées dans les éditions de 1716 et de 1750 , 2 vol. in-12. Une Traduction de la Perfection chrétienne de Rodriguez, entreprise à la prière des jésuites, et plusieurs fois réimprimée, en 3 vol. in-4, et en 4 in-8. Cette version, écrite avec moins de nerf que celle de Port-Royal, est d'un style plus pur et plus coulant ; elle est aussi plus fidèle , car la seconde de 60 (100). Ôn trouve ces fables dans les traducteurs de Port-Royal font dire souvent ù

Les meilleures éditions de Régnier sont celles qui ont été publiées par M. Viollel-le-Duc en 1821 , in-8, et par M. Lcquien en 1822, in-8, avec le Commentaire de Brosselte.

* REGNIER (Jacques) , médecin et poète latin, né ù Beaune le 6 janvier 1589, reçut le bonnet de docteur à Cahors en 1624. Outre la médecine, il possédait les langues grecque et latine, l'histoire naturelle des animaux , des poissons, des plantes et des minéraux. Il était aussi versé dans l'histoire générale et ecclésiastique. Régnier avait fait ses études dans sa ville natale, puis à Dijon, où il fut répétiteur chez un de ses parents. De là il se rendit à Besançon, et ensuite à Lyon, en vivant de son travail; les épargnes qu'il lit dans celte dernière ville, où il demeura deux ans, lui servirent pour faire un voyage à Paris. Il y donna plusieurs comédies, entre autres VAmphitrion de Piaule, qui fut joué sur le théâtre de l'hôtel de Bourgogne. S'étant rendu à Bordeaux , il y étudia sous d'habiles professeurs la médecine théorique et pratique. Il quitta bientôt cette ville et alla à Saintes, où il exerça son art avec succès. Il retourna enfin dans sa patrie, après 15 ans d'absence, y suivit la profession de médecin , et obtint beaucoup de réputation. Régnier mourut le 16 juin 1653, âgé de 6i ans. Il a écrit plusieurs ouvrages, comme un Poème latin à la louange d'une dame, plusieurs Comédies; mais l'ouvrage qui l'a fait connaître avantageusement est un recueil de fables , intitulé : Apologi Phœdrii ex ludicris J. Regnerii, belnensis doctoris medici, janvier, 1643, in-12 de 125 pages. Ces fables sont dii en deux parties : la première est de 40 fables ,

lia | aUQMIVO I n

REG i

l'an leur espagnol tout le contraire de ce qu'il dit eu effet. ( Voy. Rodriguez. ) Une Traduction des 2 livres de la Divination de Cicéron, 1710 , in-12 ; une autre Version des livres de cet auteur, De (imbus bonorum et malorum, avec de bonnes remarques, in-12; l'Histoire des démêlés de la France avec la cour de Rome, au sujet de l'affaire des Corse* , 1767, in-4.

' REGNIER (Claude-François), né en Auvergne, en 1718, vint achever ses études au séminaire de Saint -Sulpice, et embrassa l'état ecclésiastique. Reçu docteur en Sorbonne , il se fit agréger à la congrégation des sulpiciens, et devint un des directeurs du séminaire de Paris. On a de lui : Certitudt des principes de h religion contre les nouveaux efforts des incrédules, Paris, 1778-82, 6 vol. in-12; Tractatus de Ecclesia Christi, Paris, 1789, 2 vol. in-8. Ces ouvrages sont estimés. L'abbé Régnier mourut en 1790. — Régnier (dom), bénédictin de de la congrégation des Exempts, a publié des Sermons, 17G1, 3 vol. in-12.

RÉGNIER (Claude-Amboise), duc de Massa, ministre de la justice, né en 1736, à Blamonten Lorraine, était en 1789, un des avocats les plus distingués du barreau de Nancy. Député aux états-généraux par le bailliage de cette ville , il eut le rare mérite de ne s'occuper à la constituante que des questions qu'il connaissait le mieux , et concourut à l'organisation du nouvel ordre judiciaire. Echappé aux proscriptions du 10 août, il vécut ignoré pendant la terreur, et ne reparut sur la scène politique qu'après le 3 termidor. Nommé par son département (la Mcnrthe) au conseil des Anciens, il s'opposa au rappel de Job-Aymé au corps législatif, et à la rentrée des prêtres déportés ou exilés, et Tut un des défenseurs de la loi du 3 brumaire. Secrétaire, puis président du conseil , il concourut à la révolution du 18 brumaire, et fut de la commission chargée de préparer la nouvelle constitution. Après rétablissement du régime consulaire, il devint conseiller d'état dans la section des finances , et fut chargé de divers rapports au corps législatif, entre autres de celui sur la loi qui rétablit la marque pour les crimes de faux. En 180:2, il réunit, sous la dénomination de grand juge, le ministère de la justice et celui de la police générale ; ce fut lui qui en 1801 dirigea toutes les poursuites contre Georges et Pichcgru. Nommé grand-officier de la légion-d'honneur, il fut, eu février 1803, créé duc de Massa. En novembre 1813, il remit le portefeuille de la justice, et devint président du corps législatif, place qu'il occupait encore à l'abdication de Bonaparte. Il écrivit, le 8 avril 1814, au gouvernement provisoire, pour savoir s'il serait continué dans ses fonctions, et ne reçut point de réponse. Aussi frappé de la chute de son maître que de sa propre disgrâce, il mourut à Paris, le 2i juin 18U. Son fils fut nommé pair de France par Louis XVII!.

• RÉGNIER (Edmc), mécanicien, né en 17;>l à Semur , en Bourgogne , commençait ses éludes , lorsqu'ayant eu le malheur de perdre son père et restant l'aîné de douze enfants, il fut retiré du collège pour être mis en apprentissage chez un arquebusier de Dijon. Il fit de rapides progrès dans sa