ACTE I

'lu- IT

quinquibio, au fond.

Par ici ! par ici ! ( Musique à l’orchestre.)

lambkrtini, bas.

Vous êtes pris !

• BOCCACE

Ah ! diable 1 (Il veut se sauver et se trouve en face de Mamolino et de Calandrin, qui entrent.) ■

CALANDRIN et MAMOL1NO.

Venez, venez, apportez par ici!... (Boccace revient vivement sur le devant de la scène à droite .)

QUINQUIBIO

Pendons-le haut et court!

lambertîri, de l'autre cfité.

Qui diablel allez-vous pendre?

QÜINQU1B10.

Jean Boccace... en effigie !

LAMBERTINl.

En effigie !

boccace, à part.

Je respire! (Il s’enveloppe dans son manteau et rabat sa coiffe sur ses yeux.)

vu bourgeois, apportant un mannequin qui représente Boccace. Le voilà ! le voilà !

LAMBERTINl.

11 est ressemblant ! ^

mamolino, secouant le mannequin.

Tenez, tenez! s'il est permis que les femmes aiment un être comme ça!... Ah ! c’est toi qui dis que les maris sont... Mais regarde donc ta tête, regarde-la donc... Faut-il que les femmes aient peu de goût! (On rit ) Accrochez-moi ce vil suborneur à cette potence. Dieu! si ma femme Simonne était là! (Tout le monde frappe le mannequin.)

' BOCCACE et LAMBERTINl, à part.

Simonne!

boccace, à part.

C’est le mari de ma médaille !

LAMBERTINl, O part.

C’est le mari de ma bague !

tous, voyant le mannequin qu’on accroche à une tige de fer scellée dans le pilier des étuves.

Bravo I bravo !

LAMBERTINl, riant.

Ah ! qu’il est laid ! ,

BOCCACE

MAMOLINU. I

Oh ! oui f

boccace, à part, riant.

C’est drôle de se voir pendre 1

CALANDRIN

Hein î

boccace, tendant la main.

Donnez au pauvre aveugle, s’il vous plaît!

CALANDRIN

Ehl va-t’en à l’ermitage de Calamatta; c’est là qu’ôn recouvre la vue.

BOCCACE

Merci, j’y vais... Donnez au pauvre aveugle 1 mamolino, lui donnant.

Tiens, à condition que tu vas tirer la corde.

BOCCACE

Avec plaisir ! [Il traverse la scène en tendant la main, pendant que la foule chante le chœur suivant autour du mannequin pendu.)

CHOEUR d’Âmédée de Beauplan.

Saint à monsieur le pendu!

Qu’il a bon air au bout de cette corde 1 Ce châtiment était bien dû A cet instrument de discorde.

Salut à monsieur le pendu!