SCENE IV
CALANDRIN, BARBARA, FIA M ETf M SI MON NE, NÉIPHILE, Jeunes Filles, puis BOCCACE. ’
calandrin, venant tomber sur le banc de gazon.
Ah! je u’en puis plus, J’étouffe !... jé suffoque !.U '
néiphAlè.
Remettez-vous. (Il tousse .) ■ ' • • "•
MARIF.LLE.
Pauvre homme ! il a la coqueluche.
PREMIERE JEUNE FILLE. ( , j>
C’est mal de l’avoir chassé.
CALANDRIN
Le rustre I l’impertinent ! fermez bien la grille, dame Barbara.
Barbara, revenant en scène. ‘ ’ ,
Soyez tranquille, il est parti ! (On entend sonner à une petite porte au fond à droite.) Tiens, qu’est-ce qui sonne à cette porte?) „
boccace, au dehors. r ■ • /
Va-t’en, sans cœur !... pendard !...
fiametta, ouvrant ta porte. . ;
/ C’est ici.
calandrin, criant.
N’ouvrez pa< ! (Boccace entre , un petit paquet sous le brds, son bonnet à la main ; il a un costume de paysan d’un caractère tout ùpposé à celui qu’on vient de voir.)
-, . , boccace , à la cantonade.
Guj, ya,-tlenl... sauve-toi, mauvais sujet.
TOUTES. ... \
Un paysan !
TROISIÈME JEUNE FILLK. a
Un autre?
• ■” ; • BOCCACB.
Et prie le ciel qu'il te prenne enfin en pitié.
BARBARA
Qu’est-ce que c”esl que ça?
boccace, se retournant.
Excusez, mes bqpnes gens. (Il a l’air candide et ingénu.) calandrin, avec colère.
Eh! mais... est-ce g,ueL-« Mais Qui!.,. Comment, misérable, oseejçoporq^...
boccacb, „ .. ... , ,
Comment! vous croyez?... Mais je lui ressemblerai donc tou-
f 52 flOCCAÇE.
jours à ce gueux là... {Pleurant.) Ah! il me fera mourir de chagrin!
' mrbara, incertaine. ■■ . ' ‘ a / D
Ah ! mon Dieu ! c’esl lui ! ’
, BOCCACE
Oui, lui jjui sortait d’ici... je l’ai vu.
CALANDRIN
Vu qui?... vu qui ?...
BOCCACE
Eh bien! lui, mon frère... mon jumeau, sauf votre respect.
DEUXIÈME JEUNE FILLE
Son frère !
BARBARA
J’y suis. .
CALANDRIN. ! ' -
C’est donc cela !
...•>« Simonne, aux autre s
Dites donc, mesdemoiselles, je le troove*plus petit.
BARBARA
Votre frère?
BOCCACE
Jumeau... Nous sommes venus au monde tous les deux, le môme jour, sous le même groseiller... c’est maman qui me l’a toujours dit... Mais, moi, je suis sage, je suis gentil, j’ai de la vertu comme une fille; (s’attendrissant) au lieu que lui, c’est un mauvais sujet, qui me fait toutes les misères du monde ! Dès qu’il sait que j’ai une bonne place dans une honnête maison, il se présente avant moi, comme aujourd’hui - , l’itilrigant! (A Calandrin). Il s’y comporte-que c’est à faire dresser les cheveux sur votre tête, si vous en aviez... Mais on léchasse;.* ( Sanglotant .) Vous l'avez chassé !...
BARBARA
• Ce pauvre garçon, voyons, ne pleure pas!
BOCCACE
C’est si dur quand on a du cœur, et j’en ai du cœur !... Ah! dame !
néiphile, à ses amies, qui sont toutes h droite.
Dites donc, mesdemoiselles, j'aime mieux l’autre.
marielle.
Moi, d’abor 1, je n’aime pas les hommes qui pleurent.
fiametta, à part, regardant Boccace.
Ah ! je crois que c’est le mémo.
calandrin, à Boccace.
Allons, console-toi, je te garde à condition que ton frère ne mettra jamais les pieds ici.
,ni. 'j f .« >r» i > (*’ . • tt | h. , t , , > * / ,!■ iij.i *
ACTÉ ïft.
boccace, cessant tout à coup de pleurer.
Ah I jamais, tant quo j’y serai.
calandrin, à demi-voix, à Barbara Il a l’air naïf.
Barbara, à elle-même.
C’est comme cela que je les aime.
néiphile, allant à Boccace.
Comment t’appelles-tu?
boccace, effrayé et reculant.
Ah 1 mon Dieu!
toutes, allant à lui .'
Oui, ton nom, top nom!
boccace, se réfugiant près de Calandrin.
Ah! mon Dieu, est-ce que ces petits êtres-là... ces volatiles vont rester ici?
SIMONNE
Comment des volatiles?
TOUTES
Nous?
boccace.
Oui, oui, le père Philippe.\. un saint homme... il m’a dit que toutes ces petites créatures-là c’étaient... comment disait-il, le père Philippe? Ah! il disait que c’étaient... des oies...
toutes, riant.
Ha! ha! hal
PREMIÈRE JEUNE FILLE
,Oh! le malhonnête!
. ,r néiphile, allant à lui, en riant.
Comment! tu crois...
boccace, la chassant.
Chtt ! chtt! n’approchez pas !
calandrin, riant.
Mais non... ce sont des femmes !... de jeunes femmes!... boccace, jouant l’effroi. Il est passé à droite avec Calandrin, lies femmes !... Oh ! c’est très-dangereux, des femmes! on se marie avec... Chtt! chtt! n approchez pas... Et c’est vos épouses toutes ces femmes-là ?
, calandrin.
Non, mon ami, non. . . je ne suis pas le roi Salomon... Tranquillise- toi, ces jeunes filles sont les amies de ma femme,
1 v hiv. i boccace, jouant toujours l'effroi.
Vous êtes donc marié? • o bunq
. : ut*
BOCCACE
CALANDRIN
Oui... un peu.
C’est encore trop. Heureusement je n’ai pas défait mon paquet... je m’en vas. [Il remonte.)
toutes, le retenant.
Mais pourquoi ? pourquoi ?
BOCCACE
Parce que, quand çst marié avec une femme on se dit des choses tendres.
MARIELLE.
Tiens !
calandrin, le tirant à part.
Chut ! veux-tu te taire ?
néiphile, avec intérêt.
Des choses tendres, mais non.
boccace, à Néiphile.
Vous ne vous promenez pas amoureusement?
néiphile, naïvement.
Mais non.
boccace, à Calandrin.
Vous ne vous embrassez jamais devant le monde ? calandrin, fièrement.
Jamais!
néiphile, naïvement.
Ni autrement.
boccacr, posant son paquet à terre. 1 ' .
Alors, je reste. Dame, c^efet qu’on n’a qu’une innocence, et on y tient.
toutes, riant.
Ha ! ha ! ha !
Barbara, à part.
Il est charmant !
MARIELLE.
Moi, je ne trouve pas. [Les jeunes filles remontent.)
barbara, à part. '
Voilà comme je les aime.
calandrin, à part.
Ma foi ! on me l’aurait fait" exprès, il ne serait pas mieux. Allons, mesdemoiselles, songeons à la collation, venez. ( A Boccace. , qui a gagné la gauche.) Tu trouveras là tous les outils qn’il te faut pour te mettre à l’ouvrage. (Il lui donne un râteau qu'il prend à gauche.) ■ ,.b •