SCENE V

LAMBERTINl, CALANDRIN, MA MO LINO , QUINQMB10, Bourgeois, Femmes, puis GlILFAR.

CHOEUR, d’Amédée de Beauplan.

Cherchons, cherchons dans tout Florence Cet impudent conteur, ce Boccace effronté,

11 faut punir son insolence Par un châtiment mérité.

MAMOL1NO.

Soyez tranquille... si nous le tenons jamais !.

CALANDRIN

Il sera puni !

PREMIÈRE FEMME

Il faudra le pendre !

TOUS

Oui, oui, le pendre!

MAMOLINO.

Oui, le pendre... ça lui apprendra!... et, vrai comme je suis Mamolino le tonnelier, je me charge de l’accrocher.

LAMBERTINl.

A qui en avez-vous, braves gens, et qui voulez-vous pendre ?

Boccace ! Boccace ! tous

LAMBERTINl.

Ah ! par saint Jean, son patron, qu’est-co qu’il a donc fait pour être pendu ?

,|0 BOCCAÇE.

TOÜS.

Ce qu’il a faitl...

CALANDRIN

Allez demander à Guide, le libraire, ce qu’il a fait, seigneur cavalier!

MAHOLINO*

Vous n’avez donc pas lu les sottises qu’il publie, les contes dans lesquels il dit à chaque page que les maris de Florence sont tous... il y en a quelqups-unç, je ne dis pas... mais pas les tonneliers!...

qoinqüibio, avec orgueil.

Qu'il vienne donc faire le muguet auprès de madame Isabeau, ma femme!... et il verra !...

lambertini, à part.

Ahl le mari de l’armoire!

WAMOLINO.

S’il parlait de Simonne, ma ménagère, je lui cassçpais les côtes ! et j’en ferais des cerceaux pour mes futailles.

gulfar, arrivant par le fond, et avec l'accent provençal très- • ’ prononcé.

Dites donc, les bourgeois, qu’est-ce que c’est que ce Boccace?

CALANDRIN

Le petit Jean! je vas vous le dire, soldat; c’est le fils d’un pauvre homme de Certaldo qui l’avait mis en apprentissage chez un marchand dont la femme était jolie.... et il n’a appris qu’à parler d’amour.

MAMOL1NO.

Ce pauvre marchand ! s’il est permis d’arranger un homme comme ça 1 (On rit.)

GULFAR.

Tiens, si on pendait tous ceux qui font l’amour! Bon Dioul pauvres Provençaux!...

* LAMBERTINI

La corde manquerait!

CALANDRIN

C’est alors qu’on l’a mené en France dans la grande ville de Paris pour le mettre dans le commerce... Mais comme dans ce pays-la les femmes sont très-sé>ères et les maris très-peu commodes,.,..

MAMOLINO.

C’est connu! ça tient à l’eau de la Seine... Tous ceux qui en boivent sont préservés du jnal de tète.

CALANDR1N.

Il est bien vile revenu en Toscane pour nous faire enrager.