I. Fin de la iv^ journée
BOCCACE
du roman de Fiammetta, et Dioneo, en qui Boccace s'était jadis incarné, et qui joue le rôle de bouffon et d'esprit borné, comme il l'avoue lui-même (ix^ journée, 10^ nouvelle). Il s'assied longtemps à côté de Fiammetta. Au début de la sixième journée, Dioneo et Lauretta chantent les malheurs de Troilo et de Griseida.
On a pensé, mais cela est peu probable, que Boccace s'était mis en scène lui-même dans la septième nouvelle de la huitième journée, quand il raconte comment une veuve fit passer toute une nuit d'hiver, dans sa cour, à un étudiant, parce qu'il l'avait sollicitée un peu trop chaudement, alors qu'elle avait déjà un amant et comment l'étudiant se vengea en lui faisant passer toute une journée torride d'été, toute nue, sur le haut d'une tour.
On dirait que Boccace eut le pressentiment de la malaventure qui allait lui survenir, à moins que ce ne fût déjà un souvenir cuisant, quand il écrivit la dixième nouvelle de la première journée. Un médecin de Bologne, déjà vieux, — il avait soixante ans, — se prend d'amour pour une veuve très belle, car «il avait une telle élévation d'esprit que, bien que la chaleur naturelle eût à peu près abandonné son corps, il ne pouvait éviter les atteintes des amoureuses flammes ». La veuve et ses amies qu'elle avait mises dans la confidence trouvaient fort ridicule qu'un homme « si vieux d'ans et de sens fût devenu amoureux comme si elles avaient cru que cette passion si douce naquît uniquement dans les cervelles
(io8)