IV.—Quelle est la véritable cause de l’insurrection
Cette cause est multiple et différente pour les différais partis.
Pour les ouvriers, nombreux à Barcelone (près de h0,000), elle est sociale et industrielle : c’est la misère, c’est l’octroi, c’est le recrutement, c’est la crainte d’un traité de commerce avec l’Angleterre, qui tuerait l’industrie catalane.
Pour les manufacturiers, les négocians, les boutiquiers, la cause est industrielle et commerciale : c’est le traité de commerce.
Pour les libéraux, les modérés, les Républicains, les Christinos et les Carlistes, qui comprennent ensemble toute la population, la cause est politique. Pour les premiers, c’est l’indépendance de l’Espagne et la haine du traité de commerce qui la soumettrait à l’Angleterre, c’est l'amour de la liberté, c’est la haine du despotisme militaire, etc., etc.; pour les autres, c’est le désir de la République, ou de don François, ou de Christine, ou de don Carlos.