III. — Journaux français
Débats.
Les Débats racontent ainsi le bombardement :
ci Nous avons enfin des déiails sur la catastrophe de Barcelone. Cette beile et industrieuse cité a été iimiiioyablemeni bombardée le 3 décembre, depuis onze heures du matin jusqua minuit. On y a jeté, pendant treize heures consécutives, plus de huit cents bombes, ce qui fait soixante bombes à l’heure, ou une par minute. Il y a peu d’exemples d’un bombardement aussi actif dans les guerres les pins séiieu-es. Et c'est la seconde vide d’Espagne que le régent d’Espagne vient de livrer à une aussi impitoyable exécution ! les ciégâ's sont immenses, surtout dans le quartier central de San-Jayme, où se trouve l’Hôtcl-dc- Ville. Beaucoup d’édifices ont été détruits, de nombreux incendies se sont manifestés simultanément dans tous les quartiers.
» A l’heure où noire correspondant nous écrit, le 5, le feu n’était pas encore éteint partout, Trois cents matelots de la station française étaient descendus a terre avec leurs pompes pour aider les malheureux liabitans à l’éteindre et à combattre les incendies cachés qui continuaient à se déclarer à la suite du bombardement. Un grand nombre de personnes ont été tuées ou ci (tellement mutilées. N’est-il pas bien douloureux de penser que ce lamentable désastre pouvait être évité par ia p'us légère concession, puisque tout le monde se soumettait, et que les chefs de l’émeute quittaient la ville ! Quels litres à la gloire, quelle sécurité pour son pouvoir personnel le régent espère-t-il donc obtenir par cet acte de vengeance impitoyable, déjà traité par toutes les opinions de vandalisme odieux autant qu’impoütique ? Que de haines secrètes ne va-t-il pas développer ! comme le lui disent déjà les journaux de Madrid. Philippe II et le duc d’Aibc n’ont jamais traité les villes révoltées de la Flandre comme Espariero, Van l 'alen et Zttrbano viennent de traiter Barcc’onc.
0 Le rég nt n’a rien voulu accorder au repentir; il n’a même pas daigné recevoir les députés supplions. Certes, quand on a vu le noble peuple espagnol élever un de ses concilo;, eus à la première magistrature, on ne s’attendait pas que ce chef déploierait plus de rigueur et d’orgueil qu’un roi de droit divin. Qui sait même si ce bombardement de trei/.e heures, stisp-mla comme p mr laisser refroidir les mortiers, n’eût pas été replis quelques heures après, sans les nouvelles arrivées au quartier-général annonçant le soulè-cment de la Catalogne et la marche des milices qui accouraient au secours de Barcelone ? On nous écrit, en eflel, que le colonel Prim,-député catalan aux cortès, à qui on avait refusé un passepoi l à Madrid, était venu se mettre ouvertement à la tète des milices de Figuières et de Girone. Ce premier noyau se grossissait en route; ii menaçait t’armée de siège d’une diversion des plus inquminnles, en même Hnps qu’il deivt ranimer le courage des assiégés. Mais on ignorait ce mouvement dans la ville, étroitement bloquée par les troupes, A minuit, le régent fait suspendre le feu jusqu’au matin, cl envoie d mander la soumission.
» Etourdis des premiers désastres du bombardement, et se croyant sans secours, les Barcelonais ont cédé. On les menaçait de reprendre le bombardement à quatre heures du matin.
» Nul'e ombre d’amnistie ne leur est présentée. On les traite au cou traire comme une ville de pays ennemi dont on se serait emparé après tin long siège et une résistance meurtrière. On frappe cette maliieuteiise ville dune contribution de deux millions de douros (10 millions de francs) ! En vertu d’un bamlo ou decret du général Van Jlalcn, la ville est déclarée en état de siège el soumise aux juridictions exceptionnelles. Quiconque n’aura pas remis ses armes dans le délai de vingtquatre heures, ceux qui garderaient une arme quelconque seront liisiii&atis-.itùt; une récompense de 2,500 francs est promise à celui qui dénoncera le détenteur d’une arme, et cette prime sera payée sur les biens du dénoncé. Le gouvernement ne promet ri-n pour son compte on fait d'oub'i et de pardon, mais ce même baïUo se termine en invitant les liabitans de Barcelone à oublier ic passé et à s’embrasser comme heies. Oiivi.it qui! n’y a la rien de rassurant pour personne, même jiifcs que les cliel'i de Piiisurrcciiun se sont rendu, justice én prenant U fuite, et que tout habitant peut iraimiic d’etre techcrché comme complice des chefs. Espérons que. I s désastres du bombardement suffis
ront à la punition de Barcelone, et que l’humanité n’aura pas à gémir de rigueurs dont l’insurrection elle-même s’est abtenue pendant son règne très agité, mais en définitive pur d’excès. «
Ecoulez les Débats accuser l’ingratitude et la barbarie d’Espartero :
Cris des Débats contre Espartero,
* Les nouvelles qa’on a reçues ce soir de Barcelone son! déplorables 1 il paraît que la terreur règne'dans cette ville depuis l’entrée des troupes du régent. Dès le surlendemain on faisait déjà des arrestations et ] ü; , fusillait, Les chefs, les officiers des corps francs et tous les moteurs de l’insurrection se sont mis, comme on sait, à l’abri sur nos bâtiment, et sont même dé,à réfugiés en France au nombre de plus de trois cents, Ce sont les trois cents têtes que demandait le général gouverneur de üa! tirid dans sou discours aux Cortès. Ainsi les principaux coupables se soin soustraits aux poursuites du gouvernement, et tout homme qui se scie tait trop compromis a pu fuir avec eux. 11 n’est donc resté que cette ton.', bede séditieux que tous les gouveruemens o:«L coutume tl’amuislier a la suite des désordres de ce genre, surtout quand iis 11e se sont livré- ni au meurtre ni au pillage, et c’est le cas des miliciens de Barcelone, niais on veui des victimes, des exécutions, un grand retentissement politique.
»Le chef politique a publié une proclamation dans laquelle on es! loin étonné de rencontrer des injures contre Fex-régenle, à l’occasion d'ira révolte si ouvertement républicaine. Dans cette pièce, on feint il’atlrilmer tout au parti modéré, que l’on présente comme celui de la reine Cînitine. Aux vc>-tus et nu désintéressement de l'invincible, duc régent, ou oppose les vices et P ambition Aa Christine! Qui ne sait que l'insum-.clion a eu pour motif i’orpeii des généraux, les vexations du régime militaire, les brutalit és despotiques de Zurbano, et surtout les appréhensions de l'indu-trie catalane dont l’existence est si vivement menacée par l'introduction projetée des marchandises anglaises.
» Celte même pièce offre encore un passage qui contraste d'une façon bien étrange avec ie bombardement, les commissions militaires, te contributions de uuerre et toutes les rigueurs extra-légales qui vic-mienl de s’appesantir sur Barcelone ; c'est celui où le régent est loué d’avoir sa oublier les habitudes du commandement militaire pour se soum-urc as formes qu’impose la loi constilulionnelle. Certes, un pareil éloge il’Es partero 11'esl pas moins déplacé dans la circonstance que les injures a Cessées à la reine Christine.
» On devait d’autant plus éviter d'injurier l’ex-régcnle en cette occasion, et même de prononcer son nom, que cette même population de Barcelone, si rudement châtiée par Espartero, est celle-là même qui l'a fait régent en se révoltant contre la reine. La révolu alors lui parut chose éminemment juste, et palriolhjuc; car il lata ssa se consommer sous ses yeux, quoiqu’il disposât d’une armée, comme à présent, pour 1a réduire s'il l’eût voulu. Aujourd’hui cette même ville réclame contre le despotisme des chefs militaires, contre des tarifs ruiueux dont on menace les manufactures nationales: elle se révolte enfin, comme alors, roui; ire le pouvoir dentelle se croit opprimée ; et c'est le même homme qui la bombarde, qui la décime, et qui la ruine sans pitié pour ses stippii; cations, sans souvenir de reconnaissance pour la dignité suprême qui lai doit.
» Le sang n’avait pas coulé dans Barcelone pendant les vingt-deux jours de l’insurrection, malgré l’exaltation révolutionnaire des principes qii’on proclamait, et malgré l'anarchie qui laissait un si libre cours aux baincs politiques. C’est l’autorité militaire qui vient ensanglanter inutilement aujourd’hui une ville fumante encore des désastres du bombardement. Ou n? peut atten dre les chefs, on prend dans la foule. Deux cents miliciens soldés, ouvriers pour la plupart, sont arrêtés ; plusieurs ont été déjà fusillés, nous en ignorons le nombre. On ne sait plus où s’arrêteront ces vengeances militaires.
» Un terrible bando du général Van Halen menace la tète de tons les employés dèl’éat et les officiers de l’armée eh activité de service ou non qui ont continué d’habiter Barcelone pendant le régné du la révolte, ils seront tous jugés par une commission militaire, devant laquelle ils devront se présenter d’eux-mèmes, sous peine d’être fusillés; toute personne qui leur donnerait asile dans sa maison sera fusillée. La junte révolutionnaire, il faut lui rendre cette justice, n’avait dans ses pub'ications si véhémentes prononcé la peine de mort que contre les voleurs et les meurtriers. »
Que de reproches pour Espartero ! Que peut-on dire de plus fort en réalité contre lui ?
Reuwe des Deux-Mondes.
Cette feuille, inspirée par le Ministère, blâme d’avance le bombardement en ces termes :
« Si les Catalans, malgré l’infériorité de leurs forces et les désavantages de la posiiion ; résistent quelque temps, s’ils ne succombent que sous des attaques réitérées, violentes, meurtrières ; si le vainqueur ne parvient à planter son drapeau que sur des ruines et des monceaux de cadavres, et plus encore, s’il avait le malheur d’appeler à son aide l’étranger, Espartero, malgré sa victoire, se trouverait moralement affaibli, et son retour à Madrid ne serait peut-être pas une ovation. Les plaies de la Catalogne saigneraient long-temps dans le souvenir des Espagnols. On se dirait que l’usurpation de cet homme a coûté trop cher au pays. On se demanderait s’il Aillait ravager une des provinces les plus riches, une des villes les plus llorissantes de l’Espagne, pour maintenir aux affaires le protégé de l’étranger, l’homme de l’Angleterre. L’esprit de parti, s’emparerait de ces circonstances, et il aurait prise sur le sentiment national. La situation du régent serait des plus difficiles. Que faire ensuite avec des codés peu bienveillantes, avec des finances de plus en plus délabrées, avec une armée victorieuse et mal payée? Comblerait-il les vides du trésor par un emprunt déguisant un traité commercial? Oscrait-il signer ce fameux traité qui seul rend possible l’emprunt? Les accusations redoubleraient de violence. Espartero se trouverait dans l'alternative de perdre l’adhésion du pays ou l’appui de l’Angleterre ?.
» Une lutte prolongée, une issue trop sanglante, pourraient avoir un fâcheux contre-coup à Madrid. La représentation nationale grandirait de tout l’abaissement moral d’Espartero. Et si quelques esprits téméraires pouvaient s’aveugler au point d’insinuer au régent la pensée d’un coup d’état, nous croyons qu’il aurait le bon sens de leur répondre que le général Espartero n’a pas conquis l’Italie et gagné la bataille des Pyramides. »
Le Globe.
« La seconde pensée qui vient, c’at de féliciter le régent d’Espagne de la fermeté nécessaire qu’il ne cesse de montrer pour le maintien des lois et du gouvernement de la reine Isabelle il. Certes, le bombardement d'une ville, surtout d’une grande ville, est quelque chose d'affreux et qu’on ne saurait assez déplorer ; il n’est pas permis de douter que le cœur du régent n’ait saigné, au moment où il a donné l’ordre de commencer le feu. On ne se détermine pas à de si effroyables extrémités sans que tout honnête homme en souffre dans son âme ; et les longs délais que le duc de la Victoire a accordés aux insurgés prouvent suffi, samment qu’il regrettait sa sévérité; mais, quand on est chef du gouvernement d'un pays, on a quelquefois des devoirs bien cruels à remplir, »
Et c’est le Globe, appartenant notoirement au ministre Guizot et an préfet de police, qui parle ainsi !
un devoir pour Esparlero, drus ics “h n i i i i ni a
TH 11 L C l ■> J CO
i 1 i ( b îo li (ci il 1 1 v t t roi f
bombardement de Barcelone était cm lices que nous toi i tes ?c présentaient à Paris, la meme 1 f serait un devoir pour des t l partent, de le bombarder devoir serait cruel; les Zurbiino, les
u ili c l m î il 1 î d limlj... : mais ce serait un devoir de bombarder, ci ns uomnnrderaicni ! ! !
Mais le Glooe déclare formellement que Cnaiic; X aurait bien fuit de bombarder Paris. Ecoutez- le :
t Sans aller si loin dans notre histoire, est-ce que les troupes de Charles X n’ont pas tiré l'épée en 1830? Est-ce (|ue ie canon n’a pas fait brèche dans les rangs des insurgés? Certes, s’il y avait eu à Paris mi fort de llonl-Jouy, le; troupes de Charles X en auraieut prulite, et nous déclarons qiieïles auraient bien fait. »
Sur ces incroyables paroles d'un organe ministériel, la Phalangcit-
crie :
« Si Charles X avait eu des forteresses sous sa main, il aurait Mm fait de bombarder et d’incendier Paris ! N’est-ce pas là faire planer sur la capitale la menace du traitement de Barcelone ? »
Oui, l'organe de 11. Guizot déclare que si Paris unanni c s î l imitais contre un nouveau Poüguac, un nouveau P nirmont, un nouveau Charles\. Pans serait bombardé comme Barce' me ! ! ! î.e G o'je ajoute encore :
? La ■.•évolution tardive des bourgeois de Barcelone devrait sertir de v cou ervateurs de tous les pays. Si les hommes d’ordre voulaient être des hommes de fermeté, ils tiendraient en échec les hommes l d e t ni sont partout en minorité, u nanti les bourgeois barcco a ( t toi u (i su mis imuitiers et se rendre ainsi maîtres de n vil Ilot fait. Le malheur est qu’ils Paient fait si tard. »
Mais ia Piial n ru pono î > < o e :
- Ces théorie le 1 i * o l masse, cet appel barbare à la vio-
lence pour résoudre les questions politiques, tout cela est indigne de la France, et prouve combien certains suppôts du journalisme nous avilissent et nous déshonorent. Que dira l’F.urope en voyant que les procédés de boucher d’Esparlcro, de Zurbano et de Van Halen ont trouvé des théoriciens et des apologistes de ce côté-ci des Pyrénées? Et ces théories exécrables, on ose, par une analogie offensante et maladroite, en prévoir l’application possible à la capitale du monde civilisé ! Insensés ! qui, au lieu de chercher les conditions et de poser les fondcniens d’une Société supérieure à la civilisation actuelle, nous rejettent dans la période barbare, et qui ne voient pas qu’en ouvrant ainsi carrière a la force brutale, ils exposent la Société actuelle à un cataclysme où ils périraient les premiers ! »
La Phalange.
« La nouvelle du bombardement'de Rarcelone n’est que trop certaine aujourd’hui. Celte grande cité a été exécutée militairement par trois ou quatre bourreaux qui prétendent gouverner, et.qui ne savent résoudre les questions politiques et industrielles qu’à la lueur homicide des bombes et des boulets rouges. L’incendie et la mort, voilà les seuls arminiens que ces boucliers, indignes de porter des épaulettes, ont su employer pour ramener des concitoyens qui ne démandaient qu’à trait r et à* se rendre. C’est là un acte de barbarie qui retentira en Europe, et qui inspirera aux peuples l’horreur du despotisme militaire. Cette exécution en masse, qui frappe indistinctement les femmes,, les enfans et les vieillards; cet incendie qui détruit les trésors de l’indu trie, de la science et des arls, en un mot, cette solidaiilé dans la vengeance, qui punit dans une population tout entière les tous d’une poignée d’individus ; tout cela est digne des époques les plus barbares, et mérite d’être voué à l’exécration (lu momie civilisé. »
La proclamation de Van Halen (page 39), inspire à la Phalange ces réllc.xions :
« C’est toujours, comme on voit, la même solidarité brutale ; c’est toujours la mort et la confiscation planant en masse sur la tète des lialiitmis. Mais ce qu’il y a (le plus grotesquement odieux, c’est qu’après avoir établi un pareil régime de délation et de terreur ; après avoir brisé ainsi tous les liens sociaux, Van Halen ordonne aux troupes et aux habitons d’oublier le passé et de s’embrasser comme des frères.
Ht pour donner l’exemple de l’oubli dupasse, le brigand fait couler le sang ! Ils devrom s’embrasser comme des frères, s’écrie Van Halen, de cette même voix qui ordonne les fusillades. Oh! que cette expression cm bien digne de la Babel intellectue le et politique où s’agitent les peup'es depuis chiquantes années.
» Nouvel et étrange exemple de la perversion des idées et du langage humain ! Impies, vous dénaturez les plus beaux sentimmis du christianisme j Bourreaux, vous souillez de sang ces sublimes formules de la fraternité! Eh quoi ! vous venez d’assassiner une ville qui demandait à se reiiorc; vous venez de lancer Pinrendie et la mort jusque dans le wyer domestique j vous venez de joncher le sol de celle malheureuse cité de ruines et de cadavres; et vous osez ensuite enjoindre à seshabians (lavoir pour vos mains homicides une étreinte frater. elle ! vous les avez froidement et lâchement décimés du haut de votre fmteresse ou vous n’aviez aucun danger à courir ; vous les fusillez ensuite sans aucune forme de procès; et vous voulez qu’ils vous embrassent comme
Le Siècle.
Dans son numéro du 23 novembre, après avoir rendu compte de l'in, sarreclion, le Siècle ajoute :
«B est probable que tous les partis et tous les mécontens se sont unis à Barcelone, pour engager la lutte. Ils ne tarderont pas, selon l’usage J se diviser après la victoire. •> 0,1
Le h décembre, sachant qu’Espartcro marche sur Barcelone, il dit ;
« Les auteurs de l’insurrection de Barcelone ont cherché un refuge à l'étranger; les coups de la justice ne pourraient donc plus atteindre que d obscurs înstrmneus. 11 s’en suivrait une réaction dans l'opinion publique contre le régent, fin politique, on peut frapper les chefs; quaut aus masses, il faut savoir les gagner; le pouvoir n’est fort qui ce prix. »
Le 7, en rapportant le refus d’Espartero d’accepter la soumission am conditions proposées par h junte, il ajoute encore :
p Alors les réct iminations ont recommencé, et l’on a fait appel am r<.-oUions Ls plus violentes. Certainement les insurgés se seraient défendus s’ils avaient eu un nom à mettre en avant; mais personne n’mimit osé prononcer celui de Marie-Chrislin: ou de don Carlos, cl l'immense majorité des insurgés était convaincue que le nom de h répulili. que n’éveillerait aucun écho en Espagne....
« Maint- nam va commencer pour le régent l’épreuve la plus ilitlicite. Comment usera-t-il de la victoire? Nous espérons que parleur langage sans pmleur, 1- s journaux anglais auront dcsillé les veut d’Espartero et qu’il ne profitera pas, comme le lui conseille la pi esse de Londres, des événemens de Barcelone pour conclure un traité de commerce avec l’Angleterre.... •>
Le 9. aux premières nouvelles du'bombardement, partageant i’indifinition générale, i! s’écrie :
« Poussée par le désespoir et sans doute par un sentiment d'honneur qu’ont exalté tes menaces, Barcelone s’est mis en état de résister... I.c signai de résistance paraît avoir été entendu dans les villes voisines : dr tous côtés la population se soulève, entraînée p:-r un mouvement de sympathie pour la grande cité industrielle delà Catalogue, dimliaialion contre Espartero et contre les Anglais, auxquels ou le croit ass.ni. Sa position devient très critique, si ta résistance se soutient qtielqnts jours et gagne de proche en proche. Fût-il vainqueur, le bombardement de Barcelone portera malheur au régent. C’était assez du sang inutilement versé de Diego Léon ; relui qui va couler laissera une souillai? ineffaçable sur un pouvoir qui ne s’est pas senti assez fort pour être généreux, mais qui n’est pas assez ancien ni assez affermi pour se passer de la clémence. »
Le 13, il continue de manifester son indignation contre la conduite (la gouvernement espagnol en ces termes ;
o .Nous continuons d’interroger tous les récits du bombardement do Barcelone, sans que rien puisse expliquer à nos yeux cet acte insensé du régent, sans que rien puisse rendre compte des maisons incendiées, des archives publiques détruites, de la désolation et de la ten eur planant avec la mort sur la population de la seconde ville du royaume,
Nous voyons bien dans la plupart des récits que la masse de la population était disposée à capituler, et qu’un petit nombre d’hommes résolus à sou'cnir une lutte désespérée ont attiré sur Barcelone les calamités dont elle a souffert; mais plus on montre ces individus abandonnés, isolés, i.sipnissans, plus on a de peine à justifier la brutale viol' ncè' dont les citoyens inoffensifs ont etc vic iâtes.
a Après le bombardement, arrivent l’état de siège, les commissions militaires en permanence, les primes à la délation, les arrestations (le suspects, les fusillades sommaires !... »
Le io, examinant la question de complicité étrangère, et répondant à la presse ministérielle de Madrid, il dit :
h Bps journaux ministériels excitent le régent à des entreprises inconstitutionnelles au moment où il serai’ le plus nécessaire de rappeler à la modération un pouvoir qui s’enivre de sa force. L’habileté ordinaire des Anglais leur fait ici défaut, ....
» L’Angleterre flatte le régent et excite le gouvernement à désarmer la Catalogue afin (le livre disparaître l’obslacie qui jusqu’à présent s’est o 'posé à la conclusion du traité anglais.—Que le sang ruisso le, que les villes s’écroulent sous le feu, que l’unité nationale de l’Espagne, à peine cimentée, se brise par l'effort des haines provinciales, peu importe, pourvu que nos cotons soient admis et que l’Espagne, réduite à la vassalité comme le Portugal, ne puisse jamais relever son pavillon! Heureusement, ce calcul est trop grossier pour que les Espagnols s’y laissent prendre ; l’Angleterre s’est démasquée ; elle est connue maintenant de ceux qu’elle pouvait encore tromper, et s’il lui reste quelques chances dans la Péninsule, nul doute que l’Angleterre ne les doive aux fautes qu’a déjà commises et que va commettre de nouveau, nous le craignons, le cabinet français. »
Le ( 7, continuant sa polémique avec la presse anglaise, le Siècle lui répond :
« Les journaux de Londres se sont imposé aujourd’hui la double lâche de justifier le bombardement et de démontrer la complicité du consul de France dans l’émeute de Barcelone.
■> La première de ces propositions repose suî* la supposition que le gouvernement espagnol ne pouvait attendre mi jour de plus sans s'exposer à voir toute la Catalogne en armes venir au secours de sa capitale. — Mais quand même cela serait vrai, le cabinet ne se trouverait justifié ni devant le peuple espagnol, ni devant l’Europe..
» Le gouvernement espagnol n’a pas dû se croire autorisé à agir dans Barcelone comme les Anglais ert Chine.où ils ont brûlé, pillé, massacré, s’excusant de toutes ces horreurs sur leur faiblesse numérique, qui iesoldigeaità frapper l’ennemi de terreur.
» L’aecnsalion portée contre noire consul n’est ni plus loyale ni mieux assise. »
Puis, après avoir réfuté les divers journaux anglais, il arrive au Morning-Chronide, et (lit :
« Le Chronicle avance à la charge de M. Lesseps des faits qui doivent être repoussés comme des calomnies absurdes. Il dit que cest le consul de France qui a déterminé les soldats demeures maîtres des forts intérieurs à capituler, en répandant lu fausse
nouvelle que toute la Catalogne était insurgée et toute défense sans espérance de succès. Par conséquent, ajoute le Chronklc le consul français a contribué à rendre le bombardement inévi.' table, et c’esfsur la tête, ou plutôt sur la langue, de cet agent que doivent retomber toutes les horreurs dont Barcelone a été la victime. »
.Mais le Siècle répond que les soldats étaient obligés de capi. luler parce qu'ils n’avaient plus de vivres, et qu’en admettant que le consul ail employé son crédit pour amener une capitula, lion , il n’aurait fait qu’éviter une inutile effusion de sang.
Erfin, flétrissant toujours les odieux excès de vengeance dont l'infortuné Barcelone a été victime, il dit encore (16 décembre) :
o Les désastres de Barcelone sont, du reste,' au dessus de ce qu’on nv.û: présume d’abord: cent habitons inoflensifs ont été tués, un assez grand nombre de b’essés; les archives sont perdues, plusieurs éd.liies éc' a?és : des ra-gasins en gr.md notnl)! e om été incendiés, et pour hâter le tenue de ces horreurs, il a fal'u qu’une pal lie de la population put les armes contre l’autre. Le troisième bataillon des insurgés a engagé la fusIPade contre les autres bataillons qui voulaient capituler, et c'est à lu f.'veur de ce conflit que quelques habitons ont ouvert la porte de Mer cl la porte Saint-Antoine, VanHalen, pour augmenter le nombre des vie! mes, voulait, assure-t-on, que les habitons du faubourg de Bircelonette. qui s’étaient soumis, tirassent sur les msurses au moment ou ils Ljei* li f iai nt à gagner les vaisseaux fiançais.
» A ces scenes atroce-ont suc ede l’ei il de siégé, les fusillades, l<s confise nions d’armes et les amendes. Ce u’est point là de la politique, c est lie ni fureur. On dit, et d’après ce qui s’est passé nous n’avons pas ce neme a le croire, que te général qui se venge de n’avoir su se défendre dans la ville dont la gai de lui était confiée, que VanHalen a décreîe la peine de mort contre tous les Barcelonais qui ne sei aient pas rentres dans leurs domiciles sous trois jours. »
Ainsi, le Siècle blâme hautement le bombardement, Espartero et les Anahrs.
Le Commerce.
Les premières bombes lancées du fort Mont-Jouy, le 18 novembre, n i îe i u Commerce (2A novembre) les réflexions suivantes :
« Loi sque nous avons-signalé les dangers que les forlidcat'ons de Paris ferment courir, soit que le gouvernement voulût s’eu servir pour comprimer un mouvement populaire, soit qu’elles tombassent eut e les mains d’un parti, on nous a répondu que rien de pareil n’était à craû.dre.
« liérapitulons cependant. En septembre dernier, les Clnis’inos s'ciupa eut par un coup de main de la citadelle.de Painpelune e: s’en servent pour bombarder la ville. Un an plus tard, Barcelone se rcvniie, a le jiont-Jouy, véritable fort détaché, bombarde Barcelone avec le concours delà citadelle, quoique, pour le dire en passant, elle ait été démantelée du côté de la ville, ce qui en a fait comme mi hagmeut «'enceinte continue.
» Ou voit que les faits se sont promptement chargés de justifier nos
prévisions. Nous ne parlons pas des forts de Lyon, qui cependant ont fait leur office en 1834. »
Le 12 décembre, après le grand bombardement, il ajoute : .
« C’est donc à la France, aux chambres et aux Parisiens à méditer sur l’exemple qu’ils ont sous les yeux. Les pouvoirs se succèdent : les bastilles sont immuables. Elles appartiennent un jour aux gouverneniéns modérés, elles tombent le lendemain dans des mains violentes ou faibles, et rien comme la faiblesse n’est près de la violence. Lorsque nous aurons autour de Paris quatorze forts détachés dont plusieurs peuvent couvrir la capitale de fer et de feu, lorsque les remparts de l'enceinte continue sei ont gardés par huit casernes fortifiées et isolées, faisant face à la ville, lorsque cet ensemble d'ouvrages gigantesques sera couronné de seize cents pièces de canon, que faudra-t-il pour voir se renouveler à Paris les scènes de Barcelone? Quelles vicissitudes , quels gouvernemens nous réserve l’avenir? Et ne devonsnous pas frémir en pensant que daus une circonstance donnée, il ne faudra pour la destruction de Paris que des hommes comme ceux qui tu Espagne ont entraîné Espartero? »
Le 13, son indignation s’exhale ainsi :
« Les nouvelles arrivées aujourd’hui de Barcelone sont hideuses ; lies mettent Van Halen au niveau de Zurbano. La malheureuse Barceonc est livrée à la terreur et au despotisme du sabre. Il n’exisle plus iota - elle de lois.
» Le régent la livre aux fureurs d’un soldat que la colère et e souvenir de sa défaite emportent boi s de toute mesure. Nous lions iitligiiioiis hier du bando im i.oral et cruel qui avait suivi la rentrée du énéral espagnol dans la ville incendiée. Que devons-nous faire aiijour- ’lmi en présence des exécutions commencées, non plus contie des befs, mais contre les simples soldats qui ont pris une part à la révolte ? leux cents personnes arretées dès à présent ne suffisent pas aux vencances d’un pouvoir tout enivré de sa colère. Par un décret encore lus odieux que le premier, il exige que toute une catégorie de coupâtes ou de prévenus vienne se livrer au jugement d’une commission mitaire, et celui d’entre eux qui n’ira pas se consigner lui-même dans les tisons du gouvernement sera pour ce crime passé par les armes. Jatais les sanguinaires folies de la brutalité militaire n'allèrent plus loin, llle ne se contente plus de substituer ses violences et ses volontés aux iis écrites du pays ; elle prétend commander à la nature humaine le acrifice de ses plus invincibles instincts, et le décret dit tout sitnpleneiit aux employés : « Je vous ordonne de venir vous faire condamner miort sous peine de mort. » On ne sait qui l’emporie, ou de l’atroce&u le l’absurde.
» Ce n’est pas tout : la peine de mort, car le glaive du bourreau brille laits chaque article de cette pièce, la peine de mort est p ononcée amtre tout individu qui fournirait un refuge à ces proscrits. Les pères œ pourront point donner asile à leurs enfans, et les frères aux frères. Da’on ne croie pas que nous exagérons; c’est ainsi que les commissions ailiiaires en Espagne interprètent ces impitoyables décrets. Ce n’est point une exagération, nous en avons vu de nos yeux un exemple. Eu «avisant une ville de cette même Catalogne, pendant la dernière I«erre civile, l’écrivain de cet article a vu un père marcher au supplice “u utilieq de ses deux fils. Il avait été condamné pour les avoir cachés
ans recherches des troupes qui les poursuivaient, a Oui, s’écria-t-il fie. Tant la commission, j’avoue mon crime et je m’en glorifie ! Si vos lois défendent à un père d’ouvrir h porte de sa maisnu à ses cnfan-i toutes les fois qu’ils y viennent frapper, vos lois sont odieuses et impies, et je ne les reconnais pas. » La commission, dominée par la lettre des ordonnances, le condamna en gémissant. Ces trois infortunés moururent comme des héros.
-) La ville de Barcelone est-elle destinée à voir se renouveler de semblables horreurs? Nous ne pouvons le penser. Mais quand un simpie général, investi de la dictature, uniquement par la force, ressuscite ces ordres qu’on devait croire à jamais raves de la jurisprudence «’un gouvernement constitutionnel, il n’v a plus ni parti ni excuse ; tous 1rs amis de la civilisation et de l’humanité doivent protester contre ces actes de férocité et de tyrannie. Et comme si l'insulte devait ici se mêler à la cruauté, le chef politique, dans une autre proclamation, déclare auv Barcelonais que leur mouvement avait fini par tomber dans le ridirÆ Eh quai! la mort à chaque pas, à chaque mot pour punir le nmculc!
» Nous i.e sommes point partisans de la révolte. Nous la resanlnr. comme l'ennemie la plus mortelle de tous les droits, ne toutes li s iüiertés et si les réactions produites eu France par nos futile cuit n laicirt poif.t pour nous une lumière suffisante, les excès de pouvoir ci de déraison issus de l'insurrection de Barceloue seraient bien propres a nous dégoù’crà jamais ce ces pétitions insensées de la violence et cela guerre!"Mais, pours’ere révoltée, une vide n’appa icitpa lu j n mûrement corps et li ens à relui qui l’a soumise. Il y a des io;s qui nm prévu et puni le cas d insurrection. Il y a des formes q n p o c c l i les criminels les p’us odbus. 11 est un cercle de légalité et snnom a humanité que les gouvernemens ne peuvent franchir sans su Inrer eux-mêmes à tous les reproches, à toute l’aversion qu ils veulent lauc peser sur la tête de leurs ennemis. Van Halen, en se plaçant au twsis de toutes les lois divines et humaines, attire sur sa personne ut sur n a caractère une immense et retentissante responsabilité. Ou est Espartei'ii? Que iait-il? ou l’ignore. Est-ii retourné dans Madrid du mime il-' céder à la clé.iience et aux pleurs d’une population dccimec-r S uni éloigne pour laisser la carrière hure au digne ému'e d /ni ut journaux catalans semblent démentir ce bruit. Dans tons les cas. s n gouvernement et son nom sont solidaires de tout ce qui se fan a laiteïone. Tout le sang qu'il a glorieusement versé sur le champ de 1-utuiils s'effacerait sous celui qu’il ferait répandre sur l’échalaud par scs «wv suppléons. Nos nouvelles de Madrid nous apprennent qu il est quotbi de remplacer le général Van Halen par le général Seoane. Les Leuio sont précieuses, et il Lui se hâter, car si le régent ne désavoué pu- m (-clnt.nl rappel le pi oscripieur barcelonais, c’en est hit en 1 kl considération et de sa gloire; elle ne verra plus dans lsi i glaive que l’Angleterre dirige no.i contre les insurges, mais contra dc> coucurrens. »
Le 1S, s'adressant aux journaux ministériels, il leur dit :
a Vous vous élevez avec force contre le bombardement d'u: e ville aussi riche, aussi commerçante que Barcelone; vous énumérez les désastres qui en sont résultés, la destruction des archives, du bureau des hypothèques, des maisons particulières et des ateliers; vous ajoutapour couronner ce tableau lugubre, que l’bôpiial lui-même n’a pis été épargné. Et vous ayez raison ; tout cela est horrible, tout cela estai»-
minable, et il n’y a pas d’homme honnête qui ne se révolte à l’idée de celte cité florissante détruite et ruinée par le gouvernement même dont je devoir était de la défendre et de la protéger. Mais n’avons-nous pas droit de nous étonner de vous trouver si sensibles au sort de Barcelone? Qui donc a ordonné le bombardement de notre belle ville de Lyon? Est-ce que les canons de Fourvières étaient moins terribles que ceux du fort Monl-Jouy? Est-ce qu’ils ne semaient pas comme eux la mort et la destruction ? Les ruinesde Lyon méritaient aidant de larmes que celles (le Barcelone; et cependant votre œil est resté sec, et vous n’avez ouvert la bouche que pour demander de nouveaux moyens de répression, des restrictions nouvelles contre nos libertés.
» Vous faites ressortir tout ce qu’il y a de répugnant, de contraire h la civilisation dans les primes promises aux dénonciateurs. Nous partageons tous les sentimens que vous exprimez. La délation nous inspire à la fois du dégoût et de l’horreur ; on ne peut y faire appel sans blesser la conscience publique, qui n’a qu’une voix pour les flétrir. Mais vous êtesvous montrés si scrupuleux lorsque vous avez exhumé cette ordonnance immorale qui enjoignait aux médecins d’aller eux-mêmes dénoncer leurs malades à l’autorité qui les poursuivait? C’était bien pis vraiment, car vous vouliez transformer en délateurs des hommes revêtus d’une , mission de confiance et d'humanité.
» Nous voulons croire que vous éprouvez réellement les semimers que vous exprimez au sujet des exécutions militaires qui auraient lieu, dit-on à Barcelonnc. Mais il faudrait cependant vous rappeler que vous avez décrété vous-mêmes la mise de Paris en état de siège, que vous y avez installé des conseils de guerre, qu’ils ont prononcé plusieurs condamnations à mort, et qu’il est fort heureux pour les condamnés que la cour de cassation soit venue à leur secours.
» Enfin, et ceci est plus grave, vous dites que le mouvement de Barcelone était prévu et désiré jiar le régent. Vous ajoutez qu’il a été encouragé. Les autorités laissaient un libre cours à la turbulence de la milice, le journal républicain faisait un appel quotidien à la révolution, et, le jour du combat, les généraux ont favorisé eux-mêmes le mouvement révolutionnaire en se retirant de la ville sans y être contraints. Le soulèvement, dites-vous en terminant, était nécessaire pour dompter d’avance la Catalogne et lui faire subir les nouveaux tarifs. Certes nous attendrons de nouveaux éclaircissenieus avant de croire au plan m’cliiüxéliquc que vous prêtez à Espartero. Mais vous convenez donc qu’il y a des gottvernemens provocateurs, qu’il y a des hommes d’étal dont la politique consiste à pousser au désordre afin de l’exploiter ensuite au prnlit de louis passions cl de leurs intérêts. Et cependant vous nous traitiez 'le vis'omiah'cs, quand nous pensions naguère trouver la cause de trou- Mes et d’émeutes, trop souvent renouvelés, dans la politique de ceuxlà même auxquels ils profitaient. Si vous accusez Espartcro d’avoir employé de semblables moyens, pourquoi ne porterions-nous pas la même accusation contre vous, qui aviez sans cesse besoin de retremper votre autorité dans une répression violente, et qui saviez trouver dans chaque emeute une occasion nouvelle de développer votre système de réaction contre nos libertés? »
On le voit, il n’est pas possible d’être plus énergique que le Coin mire contre les Bastilles et les embaslillcmens
Le i National.
A la première nouvelle de l’insurreclion, il s’écrie (-numéro du 19 novembre):
« Il y a de quoi faire tressaillir de joie Christine et ses amis. Ils 0 m poussé tant qu’ils ont pu au désordre. Il éclate : ils doivent être conicus Cependant, qu’ils ne se hâtent pas trop de triompher, car le résultat dè la lutte pourrait bien n'étre pas pour eux. «
Le lendemain, quand il sait l'insurrection victorieuse, il semble liésiic-r à renouveler ces assenions et dit aux patriotes de Madrid (numéro du 20 novembre) que :
« Si l’insurrection annonce l’organisation de la République fèiératiic à laquelle le pouvoir actuel devait tôt ou tard aboutir, il vaudrait mieux se mettre à la tète du mouvement que de le combattre, n ré. pondre avec énergie aux instincts du peuple qui le poussent vers ] a seule forme de gouvernement qui garantisse son indépendance, ses libertés et sa nationalité. »
Puis, dans son numéro du 22 novembre, répondant à la Presse qui, la veille, calomniait a la fois Espartero et les Républicains, il repousse pour ces derniers la responsabilité de l’insurrection et en accuse de nouveau les Christinos.
Enfin, dans ses numéros des 23, 2/i, 25 et 26, il attribue le soulèvevemeut à des causes purement accidentelles, au despotisme des autorités, du chef politique, aux procédés féroces de Zurbano, qu’il qualifie plus tard de « bêle fauve à tète hideuse. »
Cependant, le l ft décembre, il affirme toujours :
o qu’Espartero, représentant avoué de la révolution de septembre, réunit autour de lui les vœux d’une immense majorité, et que, pour b moment, rien n’est encore possible et viable en dehors de lui. ■>
Le 6 même, il conçoit l’espérance :
t. qu’Espartero saura s’élever à cette impartialité qui est dans le devoir du chef d’un état... ; qu’eu montrant de la clémence, il servira tout à la fois l’humanité et la politique. »
Le 8 encore, eu parlant de l'insolente proclamation de Van llalen, dans laquelle il se livre à tant de diatribes absurdes contre les républicains, il ajoute :
« Que le régent saura, sans doute, faire la part de ces rancîmes assez peu honorables, et que ce sera à la justice d’examiner si MM. Van llalen, Gutierrez et Zurbano n’ont pas commis des actes arbitraires qui tnt provoqué la résistance et soulevé la population. »
Mais le 10, à la première nouvelle du bombardement, qui lui prouve qu'il n'a r.asété clairvoyant dans ses conjectures, changeant tout à coup d'opinion sur Espartero, il s’écrie :
n ayons avions espère’ que la modération et la prudence prévaudraient sur les rancunes de la soldatesque. Il n’en est rien ; et l’un a l’infâme sottise d'incendier une ville, d'irriter, d’exaspérer, ur
pousser à Goût line population entière. Le régent n’a eu ni assez de hauteur, ni assez de force d’esprit pour s’élever à l’impartialité du chef d’un état. Il donne raison uses généraux ; il traite le peuple catalan en ennemi ! Nous ignorons quel sera le résultat de cette dernière lutte, la plus atroce de toutes. Quel qu’il soit, ce bombardement demeurera comme un acte de vandalisme féroce, comme une violence indigne de notre siècle, et qui fera peser sur la tète de ses ailleurs une responsabilité terrible. »
« Une victoire achetée à ce prix est plus houleuse qu’une défaite. Tous les régens du monde ne valent pas une goutte d’un sang généreux ; et si les peuples qui proclament leur souveraineté etleur indépendance doivent avoir pour conducteurs des hommes qui 11e savent commander que le sabre à la main, qui ne savent imposer l’obéissance qu’à l’aide de la mitraille, autant vaudrait s’en tenir au rey netto (Roi absolu), si stupide qu’il soit. »
Et continuant à laisser éclater son indignation. il dit plus tard (i décembre) :
« On aurait salué avec acclamations le Régent qui aurait su vaincre et pacifier, comme il le pouvait, sans violences et sans faiblesse ; il y aura une réaction .formidable contre une victoire achetée avec la bombe et l’incendie. Cette réaction deviendra plus vive encore quand 011 saura tous les conseils d’extermination que l’Angleterre a fait entendre, et quand 011 apprendra que les canons d’un vaisseau anglais ont été transportés à Mont-Jouv pour aider Van Halen dans son œuvre de destruction. A quelque point de vue qu’on se place, les conséquences de cet événement sont immenses ; Espartero vient de changer sa situation et de compromettre à la fois son avenir et peut-être celui de la révolution espagnole. »
Le 13, le National dit enfin :
» Il est impossible de lire ce qui arrive de Barcelone sans éprouver des sentimens de douleur et d’indignation. Ce n’était pas assez d’avoir lancé pendant treize heures sur cette malheureuse ville une bombe par minute; ce n’était pas assez d’avoir incendié les maisons, détruit les monumens, jeté l’effroi dans toutes les âmes, il fallait à Van Halen de nouvelles vengeances. « Embrassez-vous , disait-il hier aux Catalans, et jetez le voile de « l’oubli sur le passé. » Sachez quel est ce voile? Il fait empoigner deux cents soldats et miliciens, et la plupart sont déjà fusillés' Tel est le baiser de paix qu’apporte ce digne collègue de Zurba uo. Les chefs de l’insurrection sont partis ; tous les hommes dont le châtiment aurait pu être exigé par la justice , ceux qui s‘étaient mis à la tête du mouvement, ceux qui lui avaient donné un caractère politique, tous les individus enfin qui avaient.pu exercer une influence dangereuse par l’autorité de leur nom, de leur courage de leur fortune, tous ceux-là sont partis.
» N’importe, il faut des victimes au rut sauvage de ces généraux sans cœur que l’insurrection avait balayés. A défaut de chefs, ils prennent des soldats ; à défaut d’officiers, ils saisissent des miliciens. Ou a brûlé des maisons, on a tué des hommes, on a fait d’affreux ravages dans cette malheureuse cité. On ne sait pas encore le nombre de ceux qui ont péri. — Cela ne suffit pas, vous dis-je : Zurbaoo n’est pas content, et Van Halen non plus.
peine de mort contre quiconque aura des armes ; peine de mort contre les militaires qui ne se présenteront pas, peine de mort contre les citoyens qui donneront asile aux réfractaires ; récompense de (0,000 réaux à tout délateur qui fera fusiller son voisin. Et comme si ce terrorisme n’était pas assez infâme, voilà 51. Guttierrez, ce chef politique, qui retrouve la voix en reprenant sa place, et qui adresse aux Catalans l’allocution suivante :
« Soyez soumis au gouvernement et à son autorité légitime; a secondez leurs efforts pour rétablir l’ordre public dans cette » belle capitale ; l’état exceptionnel sous lequel elle se trouve ■b placée ne sera prolongé qu’aulant que le demanderont votre
» bien et la nécessité ., le patriotisme et la générosité des aulo-
* rités qui sont à votre tête vous en donnent l’assurance. »
«La générosité de Van Halen et de Zurbano a fait ses preuves, en effet, et les Catalans y peuvent compter ! C’est pour leur bien qu’on a bombardé Barcelone avec une fureur iuouie ; c’est pour leur bien qu’on a publié des bandos menaçans ; c’est pour leur bien qu’on a.déclaréla place en état de siège; c’est pour leur bien qu’on a forcé cinquante mille hommes et femmes à bivouaquer dans la campagne ; qu’on a réduit la population au désespoir ; et qu’on fusille aujourd’hui bon nombre de soldats cl de miliciens I Tout cela, c’est le témoignage du patriotisme et delà générosité de Van Halen, Zurbano, Guttierrez, honorable trînilé qui triomphe aujourd’hui. M. le marquis de Rotlil a jugé qifil était sage'et prudent de l’imposer de nouveau à la Catalogne, et son altesse le restent Espartero n’a pas cru qu’il appartint à la dignité de sa position de contrarier en rien le marquis de Ml.
« H a donc bien raison, 51. Guttierrez, de prêcher la soumission à un gouvernement aussi doux et aussi paternel ! Médians jongleurs , sans intelligence et sans courage, qui outragent tontes les lois de l’humanité, qui insultent à la défaite et aux ruines, et qui osent parler d’ordre, de félicité et de repos ! Qu’ils imposent la soumission par la terreur et par les armes ; qu’ils menacent encore du fer et du feu ; c’est leur rôle. Mais il sont bien impudens ou bien stupides s’ils espèrent éteindre les ressentimens, calmer les haines, amortir les passions et recevoir du libre élan des peuples une soumission volontaire.—Tant queVan Halen, Zurbano et Guttierrez seront présens, il faudra pour obtenir la tranquillité de la Catalogne, lui mettre un boulet au pied cl suspendre une bombe sur sa tête.
» Vous aurions été heureux de pouvoir soutenir de noire faillie appui le chef élu, le chef légitime de la révolution espagnole; mais les excès que l’insurrection n’avait pas commis, c’est lui qui en a pris la honte. Au lieu de se montrer avec l’impartialité supérieure d’un Pouvoir, il s’est laissé aller aux sottes et féroces rancunes d’un caporal. Au lieu d’être sévère comme la justice, il a été cruel et implacable comme la vengeance. Pour puuu des insurgés, on bombarde une ville; pour châtier des chefs. on fusille des miliciens et des soldats; pour obtenir un désarmement, on encourage le vice le plus odieux : la délation. C'« ainsi que les nations se dégradent; c’est ainsi que, loin de re générer ce pays, on entretient dans sou sein des mœurs saliva ges. On n’est pas un chef populaire avec ces façons d’agir toute
royales ; et le régent, méprisé de ses ennemis, ne peut plus inspirer que de la méfiance à ceux-là même qui ont le plus à cœur le triomphe de la révolution. »
Bien! très bien! voilà encore de la verve, contre les bombar-
deui’s et les embastilleurs!
Revue Indépendante:
Avant de connaître le bombardement, elle disait :
<■ Tout en blâmant avec énergie la triste échauffourée de Barcelone, digne pendant, en sens contraire, de celle essayée àPampelune et à Madrid, au mois d’octobre de l’an passé, ne peut-on du moins atténuer les torts des révoltés, les justifier en partie, e t surtout appeler sur leur tête un pardon plus juste encore que généreux? Il nous semble impossible, malgré les paroles sévères qu’on lui prêle, qu’Espartero fasse tomber sur Barcelone les foudres d’une justice qui serait de la vengeance. Après un combat et une victoire, également sans cause et sans effet, et qui semble un malentendu, les révoltés se soumettent, se rendent, se livrent à discrétion. Les frapper, ce serait tuer les prisonniers de guerre, D’ailleurs, Espartero ne peut oublier que c’est à Barcelone, à l’appui qu’elle lui a prêté, qu’il doit la fuite de Marie-Christine, sa nomination à la régence, et le pouvoir dont il dispose aujourd’hui contre elle ; il ne peut oublier surtout que les habitans victorieux, maîtres de la cité, se sont montrés, comme nos héros de juillet, amis de l’ordre, soumis aux lois, humains et généreux envers les soldats vaincus ; qu’ils ont rendu la liberté à des enfans qui pouvaient être en leurs mains de précieux otages contre les dangers d’un bombardement et d’un assaut ; il doit enfin, mettant la main sur sa conscience, sur son cœur d’honnête homme, se demander si, depuis qu’il tient les rênes de l’État, on a fait pour le salut, la gloire et le bonheur du pays qu’il gouverne, tout ce que promettaient d’heureuses circonstances, tout ce que réclamait le présent, tout ce qu’exigeait la sécurité de l’avenir ; il doit se demander si l’on a mis à profit ce temps précieux, irréparable, qui devait servir à fonder, sur des bases solides et éternelles, le règne de la liberté, si l’on a bien compris l’urgence et la grandeur de celte œuvre immense qu’on appelle la régénération d’un peuple. »
Puis, apprenant subitement [le bombardement, l’auteur écrit ce post-scriptum :
« La résistance inattendue de Barcelone et le soulèvemeut de la province justifient ce que nous avons dit plus haut : c’étaient la modération, la générosité, la justice qui devaient politiquement triompher. Une sévérité inopportune et blâmable est venue donner force à la révolte, et presque raison. »
Puis, le25, la Revue ajoute :
« L’indignation de l’Europe a châtié, comme elles le méritaient , les férocités dont Barcelone a été le théâtre ; et l’Angleterre, protestant seule, avec une fureur inouïe, contre ce cri de l’humandé insultée, a complété le désastre de la politique d’Espartero. Cette politique n’est sortie de son sommeil que deux
fois : ia première pour fusiller de jeunes et braves soldats qu’jt fallait punir par le pardon de leur étourderie ; la seconde pour bombarder Barcelone.
«Il est impossible de prévoir comment les Cortès accueilleront le régent, au retour de cette scandaleuse débauche de caporal
Puis, l'écrivain examine ce que devraient faire les Cortès espagnols , et il ajoute :
a Hais on ne doit pas se dissimuler que les difficultés sout plus grandes peut-être en Erauce qu’en Espagne.
Il faudrait que les chambres françaises eussent le courage de mettre fin, par une intervention résolue, à cette politique de f a . mille à laquelle on a fait jusqu’ici tant de sacrifices, sans qu’elles ai ent paru presque s’en apercevoir.
« Il faudrait en même temps débarrasser, une fois pour toutes, notre politique de ces hommes qui ne la conçoivent qu'asservie à l’alliance anglaise.«
La Revue indépendante flétrit donc aussi le bombardement, Constitutionnel {parisien ).
11 approuve Espavtero ! et c’est la Presse qui lui fait honte, en disant :
i. La dépêche annonçant la capitulation de Barcelone a rendu la voix au Constitutionnel , et'ce matin il hasarde quelques observations pour la justification du général de la guerre civile, qtie les bombes anglaises ont rendu vainqueur de la ville qui résistait en criant : « A bas les Anglais et vive la France! » Le Constitutionnel est jusqu’ici le seul journal qui ait eu ce cynique courage.
Courrier français.
Le Courrier excuse Barcelone, condamne implicitement Espartcro ci voit la France bloquée partout par la faute de son gouvernement :
« La Catalogne a des griefs contre le pouvoir central ; elle est pressurée par l’occupation militaire, surchargée d’impôts, gênée par le recrutement et par l’octroi, inquiétée par ia prépondérance croissante de l'influence anglaise dans le gouvernement. ■
» La compression du mouvement barcelonais aura de graves conséquences pour les Espagnols. Dans un autre pays, le résultat immédiat du rétablissement de l’ordre serait un échec décisif pour tous les fauteurs d’insnrrection ; mais en Espagne rien ne se fait logiquement’; l’ordre ne tire pas plus à conséquence que le désordre, et, malgré la soumission de Barcelone, Valence, Sarragosse ou Madrid ne tarderont peut-être pas à se soulever.
» Les projets que le ministère avait présentés, l'emprunt, ia loi (les cotons, la capitalisation des intérêts arriérés de la dette pourront paraître plus acceptables à la majorité. L’Angleterre, qui devenait suspecte aux Espagnols, gouvernera sous le nom d’Espartero.
3 La France est, par la faute de son gouvernement, séparée de l’Espagne. Tontes relations demeurent interrompues entre les cabinets de Paris et de Madrid. Cet étal de choses, que l’on avait représenté comme provisoire, on tend aujourd’hui h le rendre définitif. L’üspaanc est un champ de bataille que l’on abandonne aux intrigues de l'Angleterre, et cela dans un moment où nous n’avons plus en Europe un seul
allié. Nous avons déjà l'ennemi sur le Rhin; l’on s’arrange pour l’appeler aussi de l’autre côté des Pyrénées. On n’a pas assez de l’isolement, et l’on nous attire un blocus ! »
Et c’est pour ce gouvernement qu’il accuse d’une faute si grave que le Courrier a demandé des bastilles!
Le Charivari,
« Jadis nous nou étions plu à saluer en lui le représentant légitime, prudent et bien iircniionné du triomphe delà souveraineté du peuple; mais aujourd’hui il ne nous apparaît plus que comme le représentant d’un arbitraire sauvage et sanglant. Espartero a fini sans doute par prendre à la lettre le titre de Napoléon espagnol que lui donnent de ridicules flatteurs; malheureusement il semble s’être étudié à ne ressembler à son soi-disant modèle que par un mauvais côté. Napoléon étouffa la révolution, sa mère; mais ce fut du moins sous des amas de lauriers, tandis qu’on dirait qn’Espartero veut l'étouffer sous des monceaux de décombres et de cadavres. C’est une triste gloire que celle qui s’élève sur des potences ou qui ne brille que de l’éclat des bombes civiles. »
Le Corsaire.
.L’AMNISTIE DE liAUCELONE.
K La liberté et ie choléra ayant fait le tour du monde, l’amnistie n’a pas voulu rester en arrière du progrès.
» Partie de Saint- Pétesbourg en 1832, elle est parvenue à Barcelone enl842. Dix ans pour arriver de Nicolas àEspartero, c’est un peu long, mais la route était rude, et l’hydre révolutionnaire avait la vie dure.
» Le duede la Victoire, que les lauriers de l’autocrate et du juste-milieu empêchaient de ronfler, a promulgué le pardon suivant .-
» A nos armés et féaux Barcelonais, saint, affection et amnistie !
» Nicolas, après avoir pacifié la Pologne ci fait régner l’ordre à Varsovie, a amnistié les Polonais en repeuplant la Sibérie au sein de laquelle le besoin de déportés se faisait généralement sentir.
» Le juste-milieu, après avoir pacifié Paris, Lyon, Grenoble, Niuies, Clermont, etc., etc., a, dans sa clémence, amnistié les condamnés de février, d’avril, de mai, de juin, etc., etc., etc., au profit des forteresses de Saint-Michel, Doullens, Clairvaux et autres Roquettes.
» Jaloux de ne pas demeurer en reste avec ces actes de mansuétude. nous, Espartero, gérant pas responsable de toutes les Espagnes, duc de la Victoire, marquis delà Gloire, baron de la Rôtissoire avons décrété et décrétons ce qui suit :
» Amnistie pleine et entière est accordée aux révoltés qui sont morts traîtreusement en défendant les murs de Barcelone.
» Même amnistie est accordée aux individus pris les armes à la main, et fusillés en exécution de notre gracieux bando du 8 décembre. Leurs parens et amis non expédiés par les feux de peloton, sont libres de rechercher les corps des défunts et de les faire enterrer à leurs frais, dans tel cimetière qu’il leur conviendra, en payant au gouvernement un droit de dix contos de réaux par tête — s’il en reste.
» Amnistie toute aussi pleine, aussi entière et aussi généreuse, est accordée aux mères, filles, femmes et sœurs des fusillés, qui n’ont fait
ni cartouches pour les combattons, ni charpie pour les blessés, nj suaires pour les morts.
» Le même pardon est octroyé aux maisons qui n’ont été que criblées démantelées et brûlées par notre magnanime canon ou nos sensibles bombes. Elles peuvent se faire recrépir, recouvrir, restaurer et rebâtir aux frais des héritiers de leurs propriétaires, sans avoir jamais à craindre d’être inquiétées, recherchées ou rebombardées à cet égard.
» Enfin, pareille amnistie est étendue aux Barcelonais qui, à l’époque du bombardement, se trouvaient à Paris, à Londres, à Vienne, à Berlin, à Rome ou à Pékin.
» Seulement ces Barcelonais ne pourront rentrer en Espagne qu’en passant par un conseil de guerre qui décidera, dans sa mansuétude, s’il y a lieu de leur accorder le pardon de la politique ou la miséricorde du feu de peloton.
» Octroyé en notre palais d’indulgence, le 12 décembre de l’an de pitié 1842.
» ESGARPERO. «
On le voit, les ironies du Corsaire ne sont pas la moins sanglante des malédictions contre le bombardement et les bombardeurs,
Mais écoutez la P atrie !
Opinion de la Pairie.
« 11 est probable que c’est à mie coalition momentanée que sont dus les premiers succès du soulèvement, s Quant à celui qui a le plus de chances d’en profiter, il semble que c’est le parti des christiuos.
» Les christinos seuls ont des chances de succès et des moyens d'exécution ; la France officielle avoue hautement ses sympathiespour Christine, Paris est le centre de toutes ses. manœuvres, la frontière lui est livrée, sinon ostensiblement, du moins de fait. Les sommes immenses qu’elle a emportées delà Péninsule lui permettent de soudoyer de nombreux émissaires. Ü est donc possible que ce soit la main cachée qui dirige tous cesmouvemens.
» Les formes républicaines affectées par la junlene seraient pas même nne preuve delanon-intervenüondel’ex-régente, car ce n’est qu’à l'aide de ces faui-semblans de démocratie que l’on a pu remuer les masses populaires. Qui nous dit d’ailleurs qu’on ne renouvelle pas en Espagne les comédies populaires de 1S30 ? L’avenir seul peut nous éclairer à cet égard en attendant, les probabilités restent. »
« Le tableau que nous offre l’Espagne en ce moment est celui de l a liberté aux prises avec le despotisme militaire.
» Si dans ce conflit la liberté apparaît sous des formes anarchiques, c’est la faute des circonstances et du pouvoir, qui ne lui laissent aucun moyen de se régulariser et de rentrer dans la résistance légale. L’anarchie est toujours une conséquence du despotisme.
» L’opinion générale de la nation est évidemment contre Espartero. L’opposition a triomphé dans les cortès, et les cortès sont prorogées, La presse entière s’est unie contre loi, et la presse de toutes parts est enchaînée et persécutée. Barcelone et Valence se sont révoltées et ont ehassé les troupes; la Catalogne et les provinces voisines sont en feu,
et le dictateur s’apprête à foudroyer ces villes, î envahir les provinces du Nord et à exercer ses terribles vengeances.
» Privée de ses garanties, sans représentation nationale, au milieu des raines de ses institutions communales et provinciales, l’Espagne est aujourd’hui gouvernée par une armée.
„ Et les citadelles élevées pour préserver le pays de l’invasion étrangère servent à la tyrannie à écraser, sous les ruines de leurs maisons, des citoyens qui réclament la jouissance de leurs droits.
» La ruine du crédit, des finances et du commerce, la liberté anéanlie, la sécurité perdue, la guerre civile avec toutes ses horreurs, le rérrime de la fusillade et du sabre substitué au règne des lois, voilà les conséquences du système des conservateurs de l’Espagne.
» Le pays est privé de sa représentation au moment où elle lui serait le plus nécessaire pour calmer et concilier les esprits. Le quartier-général et le parc d’artillerie d'Espartero remplacent tout : le gouvernement, les conseils, les chambres, et jusqu’aux députés des provinces insurgées, . . .
» Pour compléter celte œuvre d’iniquité et de tyrannie, U ne manquait plus à cet homme que de conclure un pacte impie avec l’Angleterre et de donner patente aux vaisseaux de cette puissance pour bloquer et canonner le port de Barcelone. Ainsi le despotisme s’appuie sur la trahison, et la liberté se trouve pressée, étoutt'ée, entre les satellites d’un dictateur et les canons d’une puissance étrangère. »
Puis, faisant un retour sur la France, la Patrie ajoute :
« Si de ce tableau affligeant, nous reportons nos regards sur notre situation intérieure, n’avoits-iious paia redouter dans 1 avenir dépareillés conséquences, en voyant la marcha et les progrès d’un système qui envahit peu à peu toutes nos libertés, en s’appuyant d’une part sur un vaste déploiement de force militaire et de citadelles, de l’autre sur les concessions faites 'nYéi/angerV
» La Patrie était donc fondée en attaquant avec persévérance tous les hommes qui ont concouru dans notre pays aux mesures hostiles à la liberté. Elle avait donc raison, lorsqu’elle s’opposait aux lois de septembre. a l'alteration de l’indépendance du jury, ma fortifications, système appuyé sur le développement ruineux et menaçant de la force utilitaire, toute prête par sa constitution même à devenir l’instrument du despotisme.
» Nous avions raison en nous élevant contre la connivence du torysme français avec le torysme anglais, toujours prêt à favoriser la tyrannie en échange de quelques concessions commerciales.
» M. Guizot et ses adhérais nous ont fait la situation qu’Espartero. a faite à l’Espagne. Ayons-nous tort lorsque nous redoutons les mêmes conséquences?
» Il y a incompatibilité entre les citadelles et la liberté, entre une année trop nombreuse et les droits d’un peuple, entre une police armée de sabres et les garanties générales et individuelles, »
Répondant aux Débats, la Patrie dit :
« Nous recommandons à tous les journaux qui ont eu .la faiblesse d’appuyer la loi des fortifications, le récit fait par un journal du gouvernement de la situation des assiégés et des assiégeans de Barcelone, pendant les journées du 28 et du 29 novembre. D’un côté des batteries
de mortiers et des fusées à la congrève, étagées sur les remparts du fort Mont-Jouy, des menaces de mort, de massacre, de citadelles à construire avec les ossemens des récoltés; de l’autre, une population de cinquante mille âmes cherchant son salut dans la fuite ou dans la prié, re, et ne le trouvant que dans l’influence du représentant d’une puissance étrangère. Après cela, messieurs, concourez de vos écrits, de vos mains même, s'il le faut, à élever des bastilles, mais ne songez plus à vous plaindre du despotisme doctrinaine, de l’abaissement dans lequel on tient notre belle patrie, de nos impôts chaque jour croissans, de nos libertés étouffées, anéanties, de la corruption qui publiquement s’étale à nos côtés ; ne demandez plus qui a fait si petite et si débile celte Francejadis si grande et si puissante; sinon, gare aux batteries de mortiers, aux fusées à la congrève, qui bientôt seront étagées sur les remparts de vos forts Mont-Jouy !
A l’annonce du bombardement, la V air la exhale ainsi sa douleur et son indignation :
e Oh! que voilà une belle et noble victoire! Que ces bombes anglaises et espagnoles, s’associant pour ruiner la reine de l’industrie espagnole, font honneur au duc de la Victoire! Que la proclamation du général Van Halen, toute pleine de menaces de mort, d’offres d’argent faites aux délateurs, se termine heureusement par un appel à l’oubli du passé ! Qu’il est intelligent ce héros de guerre civile criant à ses concitoyens : « Quiconque ne se rendra pas immédiatement, sans ton- » dition sera passé par les armes... Rendez-vous donc et embrassons- » nous comme des frères ! »
b Au reste, cet irréparable désastre de Barcelone sera un grand enseignement. II nous apprendra commentées hommes que la liberté a faits pnissans en finissent avec la liberté quand elle ose leur demander compte du pouvoir qu’elle leur a donné.
« Quant à Espartero, quoi qu’il fasse désormais, il est sans force et sans avenir : le pied ne tardera pas à lui glisser dans le sang des Barcelonais! »
Répondant au Globe, h Pairie dit ;
5 Parmi tous les journaux, il en est uu qui s’est senti le déplorable courage d’adresser des félicitations au régent d’Espagne à propos du bombardement de la plus industrieuse des cités espagnoles. Ce journal, qui rappelle à propos de ce grand et irréparable désastre qu’un gouvernement a parfois des devoirs cruels à remplir, est, dit-on, l’organe de prédilection de M. Guizot.
» Vienne (dèspe nous jouirons de quatorze bastilles bien et dûment armées) une émeute quelconque, un soulèvement d’ouvriers sans travail, et vous pourrez, pendant que les bombes pleuvront sur Paris, lire dans les journaux de la Doctrine ; » Quand on est chef d’un gou- » vemenient, on a quelquefois des dévots bien cruels à remplir. »
Devoirs cruels,.. Ordres impitoyables,.. L’ordre rogne à Farsoviel... ce sont là de ces mois qui ne s’effacent jamais de la mémoire des peuples :
La Patrie dit encore ;
oLa question des bastilles devient de plus en plus nette, par suite <le
malheureux évéuemens de Barcelone. Les amis de M. Tbicrs qui, après avoir lu les négociations relatives à la soumission de cette ville, ne comprendront pas ce qu’a de menaçant pour l’avenir de nos libertés le système de fortifications dont nous a doté la faiblesse du centre gauche, mériteront que le pays leur applique les paroles de l’Ecriture : Oculos liaient et non videbunt. »
La Patrie demande enfin la suspension des bastilles : u U est inconcevable que dans le moment où Espartero vient de bombarder Barcelone, toute la presse ne se soit pas réunie pour demander que les travaux des bastilles soient suspendus. Si l’enseignement de Barcelone ne sert pas aujourd’hui aux hommes de liberté, il servira plus tard aux hommes de despotisme. Les organes du parti radical doivent se repentir bien amèrement de n’avoir pas combattu ce projet si menaçant pour l’avenir. Ce que la prévoyance n’a pas deviné, l’expérience aujourd'hui ne permet pas de le méconnaître.
» Le bombardement de Barcelone doit éclairer la France entière sur le parti qu’on peut tirer des forts détachés contre la liberté.
Est-il possible d’être plus énergique contre les Bastilles?
Retenez bien ce que la Patrie va dire encore des bastilles (lOdéc.):
«Espartero et les Anglais devant Barcelone viennent de nous expliquer le mystère des fortifications de Paris. On lit distinctement aujourd’hui an fond de cette politique ténébreuse qui élève autour de la capitale quatorze citadelles dont le plus grand nombre domine ce foyer de la civilisation et de la liberté. On sait pourquoi l’Angleterre, qui ne pèrmet pas de relever les remparts dHuningue, voit d’un regard satisfait l’investissement de Paris par ces bastilles menaçantes. Le torysme britannique, qui, d’accord avec l’absolutisme cia nord de l’Europe, a fait la guerre à la liberté, h la gloire, à la prospérité de la France pendant vingt-cinq ans, applaudit à celte gigantesse entreprise du torysme français, s’apprêtant à ensevelir la liberté du monde sous les débris de son berceau.
«Enfans infidèles et parjures de la révolution de juillet, les doctrinaires ont répudié leprincipe de non-intervention qu’ils avaient proclamé eux-mêmes en 1830 et 1831. Il a été solennellement déclaré alors que la France reconnaissait à chaque peuple le droit de modifier sa constitution sans avoir à craindre l’interposition d’une puissance étrangère entre son gouvernement et lui. Ce principe de nationalité et d’indépendance était notre propre garantie. Violé du consentement de nos ministres, il nous livre à l’iuvasion et peut-être au canon des Anglais pointé des citadelles de Montmartre, de Belleville et de Vincenties.
»I1 y a maintenant douze ans qu’à pareille époque (décembre), M. Laffitte, au milieu de l’enthousiasme général, adressait, du haut de la tribune, cetle notification à l’Europe: «La France ne » permettra pas que le principe de non-intervention soit violé.»
« Et M. Sébastiaui ajoutait : « Si ce principe garantit la sécurité » des gouvernemens, il protège aussi la liberté des peuples. »
« M. Guizot joignit sa voix à ce chorus de patriotisme et d’indépendance.
» Espartero et les vaisseaux anglais se sont chargés de célébrer ranniversaire de cette déclaration. Les flammes de l’incendie de Barcelone apprennent au monde ce que valent les promesses des
hommes qui soumettent les principes à leur intérêt, et ne reculent pas devant la honte des palinodies.
«Les canons anglais portés dans les forts, pointés sur la ville et y lançant des projectiles anglais, nous apprennent quel étal celte puissance fait de ce principe. L’Angletere a forge les foudres qu’Espartero fait tomber sur Barcelone !
» Espartero doit à l’Espagne, à l’Europe civilisée, à l’Humanité, à la Postérité, un compte sévère de sa conduite. Ce n’est pas assez de la Catalogne; toute la nation doit se lever en masse et
citer cethomme à son tribunal.Il a provoqué l’insurrection
parlacruelle tyrannie de Zurbano et de ses satellites. Promoteur de la révolte, il arrive pour la réprimer, ou plutôt pour se venger! Menaçant, terrible, implacable, il met de nouveau la capitale de la Catalogne dans l’alternative de se livrer au glaive de ses bourreaux, ou de périr sous les décombres de la ville en raines. Il fait un pacte impie avec l’Angleterre. Barcelone périra, Barcelone commerçante, Barcelone industrielle, Barcelone patriotique , qui excite la jalousie des spéculateurs anglais. »
» Le choix ne pouvait être douteux ; il valait mieux périr avec gloire pour la cause de la liberté sous les ruines fumantes de la ville, que de tendre honteusement la gorgea la corde ou au glaive du bourreau. Espartero , eu sc présentant comme exterminateur de ses concitoyens, ne laissait que l’alternative des extrémités. Il n’y a poiul de trêve avec qui méconnaît les sentimens de modération et d'humanité. Espartero s’est mis hors de la loi des sociétés policées. Ce n'est pas un chef de gouvernement, c'est un brigaxd qui incendie la maison dans laquelle il ne peut entrer.
« Si Espartero et les Anglais triomphent (plaise au ciel que ce malheur soit écarté !) c’en est fait de la cause de la liberté dans le midi de l’Europe. Le despotisme militaire, planant sur la Péninsule , traversera les Pyrénées , et, réduit en système, et de système en pratique par les hommes dont les mains élèvent autour de nous de formidables remparts , nous n’aurons plus qu’à courber la tête sous la tyrannie des Zcrbaxo et des Vax Halex
DE EA DOCTRIXE.
« Les malheureux Catalans, dil-ou, volent au secours de Barcelone en criant : « A bas l’Angleterre ! Vive la France ! >< Pauvres gens, qui ne savent pas que, de ce côté des Pyrénées, les conservateurs sur lesquels ils comptent ont pour cri de paix à tout prix à bas la France et vive F Angleterre !
« Quel que soit le résultat de ce conflit, deux grandes questions en surgiront parmi nous, celle de l’incompatibilité des Bastilles de Paris avec la liberté, et celle de F intervention de l'Angleterre dans un débat tout intérieur. M. Guizot peut préparer son arsenal de sophismes : la terrible vérité se fera jour à la tribune. »
Retenez encore ces énergiques paroles de Iai , at/-fe(13 déc.) :
* II n’y a pas de liberté possible dans un pays où les grands centres de civilisation, d’industrie et d’action politique sont dominés par des forteresses.
i C’esl par des bombes, par l’incendie et le massacre des habi-
tans qu’un pouvoir arbitraire a combattu, vaincu l’esprit d’une population nombreuse. L’homme qu’une révolution a mis à la tête du gouvernement n’a pas craint de vouer à la destruction une cité florissante, et de donner l’ordre d’ensevelir ses concitoyens sous des ruines.
» Barcelone a été exécutée par Espartero comme un criminel. Cette exécution sanglante a été suivie d’un décret d’état de siège, monument où la folie le dispute à l’atrocité, et qui semble appartenir à une autre époque et à un autre pays. On ne doit pas se vanter d’avoir aboli l’inquisition, là où un VanHaleu ose publier l’abominable banda que nous avons lu.
„ Et maintenant, on voiteeque peut devenir une ville entourée (1 e forteresses l Le despotime y fait planer l’incendie, la ruine et la mort sur la tête des habitans ; il s’y fait accusateur, juge et exécuteur; et, lorsqu’il a assouvi sa vengeance, il établit ce que Van Halen appelle si bien le régime exceptionnel; alors les citoyens sont gouvernés et administrés par le sabre d’une soldatesque barbare comme son chef.
» Est-ce dans une situation pareille que l’on veut mettre Paris en l'entourant de forteresses? Les mêmes causes peuvent amener les mêmes conséquences. Que l’on se représente donc Paris, le siège du gouvernement et des chambres, la tête de la civilisation, la représentation de la France par le concours d’hahitans de nos provinces, l’asile de cent mille étrangers ; qu’on se représente, disons-nous, cette grande capitale dans la situation où Barcelone vient de se trouver !
» Comprend-on les chambres délibérant sous le feu des citadelles ? Conçoit-on la France recevant des lois faites au milieu d’un bombardement ou sous les rigueurs de l’état de siège ?
» A défaut de l’accomplissement de tels faits, la menace permanente de ces foudres suspendues sur la capitale ne suffirait-elle pas pour en éloigner la représentation nationale ? L’opinion a besoin de croire à l’entière indépendance de ses députés, et ceuxci ne sont plus libres dès qu’ils peuvent subir la contrainte matérielle des armes, et la contrainte morale d’un despotisme mililitaire.
a La première révolution-a été déterminée par l’approche d’un seul régiment du lieu ouvert où siégeait l’assemblée de la nation. Et l’on regarderait aujourd’hui comme une circonstance indifférente que les deux chambres tinssent leurs sessions entre quatorze citadelles et au milieu de cent mille soldats armés !
» Peut-on faire dépendre le système représentatif de l’esprit parisien ? Si cet esprit s’agite, s’il résiste au pouvoir, s’il s’engage des collisions, faudra-t-il que la représentation subisse les violences qui se commettront de part et d’autre, et qu’elle soit influencée ou par une anarchie ou par une dictature brutale ?
» Il est donc nécessaire, ou que l’on arrête la construction des forteresses , ou, si le pouvoir persiste dans son projet, que les chambres soient éloignées des murs de Paris ; sans cela la liberté n’existera plus ; il n’y aura pas même l’apparence de la liberté.
» Les députés qui n’ont pas aliéné l’indépendance de leurs votes feront bien de refuser leur consentement aux nouveaux subsides demandés pour les fortifications de Paris, à moins qu’il ne soit expressément déclaré qu’à l’avenir les chambres ne siégeront plus dans l’enceinte fortifiée qui s’élève autour de la capitale.
» La représentation nationale ne doit être ni prise d’assaut par l’ennemi extérieur, ni menacée par l’émeute , ni opprimée par les bastilles d’un dictateur.
^ La garde nationale parisienne elle-même n’ayant en perspective qut sa dissolution par le développement du système de dictature militaire, il ne reste au pouvoir parlementaire qu’à chercher un lieu où il n’étouffe pas dans une enceinte continue et an milieu des baïonnettes.
» Ce vote presse, car les constructions avancent. Si l’on tardait, il ne serait peut-être plus temps de prendre ses sûretés. Qn’ a p tendrait-on ? Que 31. Bugeaud, maréchal de France , revint d’Afrique avec Ies'souvenirs de la rue Transnonain et de la forteresse de Blaye ! Ce serait un beau couronnement pour le système des fortifications ! »
Yoilà de la hardiesse, du courage et de la netteté !
El remarquons-le bien, la presse, excepté le Globe et le Constitutionnel, est unanime pour dire anathciue au bombardement et aux bombardeurs.
Nous pouvons cependant encore , nous, ajouter quelques réflexions qui ne seront pas inutiles.
Mais auparavant, voyons rapidement l’opinion des journaux sur les préparatifs militaires dans Paris.
IV.—Opinion des journaux sur les préparatifs militaires dans Paris.
On sait que le Commerce a publié un plan détaillé de Paris et des forts, qui démontre incontestablement : — qu’il n’est pas uu point de la ville qui ne puisse être brûlé ou écrasé par les (eux croisés de plusieurs forts;—que les faubourgs Antoine et Marceau seraient surtout facilement réduits en cendres et en ruines; — et que la rivière. les routes et les barrières, seraient si bien fermées que personne et rien ne pourrait entrer ni sortir.
Le Commerce ( 14 octobre) rend ainsi compte des préparatifs de défense faits aux Tuileries :
« II s’est exécuté cet été, aux Tuileries, uue série de travaux stratégiques qui ne sont pas sans importance : les huit grands corps-de-garde qui sout dans la cour ont été restaurés, agrandis et consolidés ; on les a garnis de grilles et de meurtrières: si bien que chacun de ces postes ne pourrait aujourd’hui être enlevé par surprise. Le poste du Pont- Tournant a été aussi l’objet d’une restauration complète. On a remanié toutes les fermetures des grilles. Un couloir de correspondance directe a été ménage, en ouvrant une simple porte, entre la caserne du Carrousel et les grands appartemens du château. Le poste de la place A® Pyramides a été pourvu d’une dizaine d’échelles pour monter par les croisées à l’intérieur du pavillon Marsan , si le château venait à être attaqué. ,
a Enfin, voici comment cet hiver le château va être garde : d) a, comme on sait, quatre casernes d’infanterie et de cavalerie a quelques pas du palais ; ce sont les casernes du Carrousel , SewP
Thomas, de l’Assomption et du quai d’Orsay. Ces casernes contiendront autant de soldats d’élite que possible. Il y a à l’entour du palais seize postes : ces postes seront occupés par des soldats d’armes et de régimens différons : quatre petits postes sont occupés par la garde nationale, qui n’a jamais de cartouches. Puis, tout à l'entour de la cour du palais et du jardin, en dedans et en dehors, il y soixante-deux guérites de sentinelles ; ces guérites sont garnies de petites fenêtres à droite et à gauche , ainsi qu’au fond, afin que ces sentinelles ne puissent jamais être surprises.
„ Il y a eu outre, auprès des appartemens du Roi, le poste des aidos-de-camp et des officiers d'ordonnance; puis celui des adjudausetdes nombreux agens de la police spéciale.
' « Jamais citadelle assiégée n’aura été aussi bien gardée. »
Ne croit-on pas rêver en lisant ces détails? Que dirait un sauvage en voyant tant de défiance et tant de prévoyance de guerre civile dans'une Nation civilisée ? Est-ce là l’ordre dont le dix-neuvième siècle peut se vanter?
La Patrie compose ainsi la garnison de Paris :
« Les troupes composant la garnison de Paris, au nombre de treize régimens, tant infanterie que cavalerie, ont été divisées en cinq brigades commandées par les généraux ci-après : — l n ' brigade (3 e , 68 e de ligne et 2= bataillon des chasseurs d’Orléans), commandée par le général Rostolau;— 2 e brigade (12 e et 50 e de ligne), commandée par le général de Saint-Yon;—3 e brigade (11 e , 23 e et 59 e de ligne), commandée par le général Guingrel ; — 4 e brigade (40 e de ligne et 22 e léger), commandée par le général Bonecholtzâ e brigade (3 e d’artillerie, 5 e dragons et 3 e lanciers), commandée par le général de Mornay. — Toutes ces troupes forment un effectif de plus de 20,000 hommes. »
A quoi il convient d’ajouter toutes les troupes campées aux fortifications et celles des garnisons des environs de Paris, telles que Courbevoie, Saint-Germain, Vincennes, etc. ; l’on obtiendra ainsi je chiffre d’une armée.formidable.
Le Populaire (13 novembre) annonçait ainsi la nomination des généraux Jacquemiriot et T. Sébastiani :
« Le général Jacqueminot remplace le maréchal Gérard dansle commandement de la Garde nationale, et le général Tibtirce Sébastian! remplace le général Pajol dans le commandement de la Division militaire. — Ce sont deux généraux de faveur, entièrement dévoués à la Cour, en place de deux vieux guerriers qui, dans certaines circonstances, pouvaient avoir quelque indépendance. — C’est un fait grave, un fait révélateur, un fait précurseur de beaucoup d’autres. Peut-être verra-t-on bientôt le général Hugeaud nommé commandant général des fortifications, pour ne pas dire des bastilles! Dès maintenant, on peut crier : attention !
à cette occasion, la Quotidienne dit :
« D’après l’usage, c’est le commandant de la Garde nationale qui a le pas sur le commandant militaire ; mais DI. Jacqueminot
étant pins jeune général que M. Tibnrce Sébastiani, celui-ci réclame la préséance. Qui commandera, demande-t-on, alors* Sera-ce le général J...., sera-ce le général T. S....?—Nous répondons : Ce sera le maréchal Bugeaüd ! laissez faire les Bastilles!
Le maréchal-de-camp Aupick, commandant la place de Paris vient d’adresser un ordre du jour, aux chefs de corps, concernant les officiers de ronde.
« Dans cet ordre, le nouveau commandant de place se plaint de ce que les officiers de ronde négligent de s’assurer si les chefs de poste sont bien pénétrés de leurs devoirs, si les commue sont bien comprises, et si elles reçoivent leur entière exécution Enfin, il recommande notamment de veiller à ce que les armes et les cartouches des hommes de garde soient constamment en lion état.
La Patrie du 8 décembre ajoute :
« Depuis que le général Aupick est chargé du commandement de la place de Paris, la garnison est sous l’empire d’une sorte d'inquisition : il n’est sorte de tracasseries auxquelles elle ne soit en butte. Les postes, notamment, sont surveillés non moins rigidement que s’ils étaient placés devant un camp ennemi. Oinie se contente plus, pour s’assurer si les mots d’ordre et les consignes sont bien observés, des rondes d’officiers et des patrouilles, on vient d’instituer un service particulier pour espionner en quelque sorie ces dernières, c’est-à-dire contrôler si elles font bien exécuter les ordres qui leur sont imposés.
» On tient surtout à ce on’on prenne uote des postes qui mettent le plus ou le moins d'agilité à prendre les armes, et à ce qu’on s’assure si chaque homme de garde a bien le nombre voulu de cartouches , et si elles sont en bon état. Il résulte de ce redoublement de surveillance, que la place a à adresser chaque matin aux chefs de corps une série infinie de punitions infligées aux hommes de garde, à tel point que les prisons et salles de police ne désemplissent plus.
» Indépendamment de toutes ces mesures, le lieutenaut-général Tiburce Sébastiani, commandant la première division, inspecte en ce moment toutes les casernes de la capitale ; son examen porte principalement sur les armes et sur les munitions de guerre. A l’égard de ces munitions, on en fait faire en ce moment dans chaque corps un état particulier, afin d’établir la duree moyenne de défense que la garnison pourrait soutenir en cas d'émeute. Le chiffre moyen des cartouches pour chaque régiment d'infanterie est de 18,000 par bataillon, ce qui fait environ 45 ou 50 cartouches par homme. »
Le Commerce (5 décembre), signale ainsi les envahissemens et les progrès des Bastilles au sujet du fort I’Épine :
» Lorsqu’en 1S33, il fut question de construire les forts détachés autour de Paris, l’un de ceux qui furent frappés de la plus vive réprobation fut certainement le fort de I’Epixe, qui devait cire érigé sur un plateau qui domine tout Paris. Le cri général de la
Garde nationale de Paris fit abandonner ce projet, et dans les
projets adoptés en 1840, le fort de l’Épine ne figurait pins. Mais nous avons un Système qui renonce difficilement à ce qu’il a voulu.
„ Les artificiers du régiment d’artillerie en garnison à Vincennes se sont définitivement emparés du plateau de l’Épine. C’est là qu’ils ont établi leur dangereux atelier pour la fabrication des amorces fulminantes. Maintenant l’atelier prend tous les jours de l’extension, et on ne laissera pas un tel établissement sans protection, livré à la merci d’un coup demain : il va donc falloir le fortifier, à la légère d’abord, puis plus solidement ; et c’est ainsi qu’on arrivera, par une voie détournée, aux résultats qu’on s’était proposés en 1833. »
Le Commerce du 12 décembre signale ainsi le fort d’/wy :
« Malgré l’époque avancée de la saison, la forteresse d’Ivuy occupe encore un grand nombre d’ouvriers civils et militaires.
« Le fort d’Ivry, tracé au point culminant du côteau situé au sud-ouest du village de ce nom, occupe un terrain de plus de 120 hectares. Il est composé de cinq énormes bastions, dont l’ensemble forme un développement de 2,000 mètres. Son revêtement est presque terminé, et les murs reçoivent au fur et à mesure leurs tablettes de couronnement. Quant aux plates-formes des bastions, banquettes et assises, ainsi qu’aux places d’armes, toutes ces parties pourraient être dès aujourd’hui livrées au service militaire. A toutes les courtines, on a pratiqué une double poterne ayant sortie à profondeur du fossé. De chaque côté de ces issues secrètes, sont ménagés des emplacemens destinés à recevoir de l’artillerie. Les casemates, à meurtrières , sont au nombre de 37. Le pont-levis formant i’entrée de ce fort fait face à Ivry ; il est protégé de chaque côté par deux immenses casemates, et le rempart qui domine cette entrée est disposé de manière à recevoir plusieurs pièces de canon.
» Par les bastions qui font face à Charenton et à Paris, on peut déjà se faire une idée de la manière dont ce prodigieux établissement sera armé ; chaque bastion est disposé de manière à recevoir seize affûts.
» Outre les magasins à poudre et la caserne crénelée que l’ou est en train d’ériger au centre de cette enceinte bastionnée, on a consolidé toutes les carrières que renfermait le terrain sur lequel est construit ce fort, de manière à en faire des dépôts de munitions de guerre de toutes sortes en cas de siège. Voûtés et murailles comme les casemates, ces souterrains se trouvent maintenant divisés en plus de quatre-vingts magasins de 25 mètres chacun de long sur huit mètres de largeur, et ayant 2 mètres et demi de profondeur. Tous ces caveaux communiquent entre eux par des portes à l’épreuve des boulets.
» On estime que cette immense construction coûtera au pays près de t2 millions, suivant l’estimation du génie.
» L’exécution des travaux concernant les forts détachés a été poussée, pendant les campagne de 1841 et 1842, avec une activité telle , que dès aujourd’hui on pourrait déjà armer et faire occuper, en cas d’événemens graves, quatre des citadelles qui entourent Paris. »
Le 31 décembre, il ajoute :
«A en juger par l’empressement que le gouvernement maai"
feste pour l'expropriation des terrains nécessaires aux nouveaux forts, et la rapidité avec laquelle ces opérations sont conduites, le ministère paraît craindre que les chambres ne sanctionnent pas les immenses dépenses occasionnées par ce travail gigantesque et redoutable pour les libertés publiques : aussi, h mesure qu’un propriétaire cède son terrain , le génie y met la pioche, y installe les ouvriers, et y entasse les matériaux. Il faudra bien que MM. les députés acceptent cet état de choses !
c Depuis quelques jours, lés expropriations pour les forts de Montrouge et de Fauves marchent avec une grande célérité. Si ces forts ont peu d’importance pour la sûreté de Paris, en revanche ils maintiendront parfaitement toute la population des taubourgs méridionaux de la capitale.
» Sur un autre point, on fait les expropriations nécessaires pour établir nn réseau de routes stratégiques autour de la formidable citadelle du Mont-Falérien. L’une de ces routes, parlant delà porte du fort, traverse le village de Suresne , aboutit an pont suspendu, passe dans le bois de Boulogne, et rejoint l’avenue de Neuilly à la porte Maillot. On a calculé qu’une voiture, menée au grand trot, peut conduire en seize minutes des Tuileries au Mont-Valérien.
» Le fort du Monl-Yalérien, composé de cinçi énormes bastions, va être fermé d’ici h quelques jours. Il contient déjà deux casernes . quatre magasins à poudre pouvant en contenir chacun 75,000 kilog. »
Le Commerce annonce ainsi l'armement des forts :
« On attend incessamment, à l’arsenal de St-Thomas-d’Aquin, les premières pièces qui doivent concourir à l’armement des forts et de l’enceinte continue. Ces pièces, au fur et à mesure qu’elles arriveront, seront essayées à Vincennes. Déjà on dispose les affûts qui doivent servir à cette épreuve. Ces affûts sont eu fonte-et montés sur quatre roues tournantes, comme ceux qui supportent les canons de l’hôtel des Invalides. »
Yoyez les alarmes de la Patrie (15 décembre), sur les tendances au despotisme militaire:
a Depuis quelque temps, les journaux de la cour enregistrent avec complaisance les revues de régulions passées au Champ-de- Mars par M. le duc de Nemours, ses visites à Vincennes et aux fortifications de Paris.
« Il est bon, sans doute, qu’ira prince français fasse son éducation militaire; mais uous croyons aussi qu'un régent présomptif du royaume a d’autres choses à apprendre que de la stratégie, des manœuvres et l’art des fortifications.
a Ainsi nous voudrions le voir se mettre en rapport avec la garde nationale, que l’on néglige un peu trop à notre avis.
« Il serait bon que l'on ne pût pas croire que celle sollicitude exclusive pour les manœuvres, les citadelles, les canons elles casernes, puisse devenir menaçante pour la liberté. On éloignerait cette opinion eu se mêlant un peu plus à la milice citoyenne.
a Nous le disons avec regret, on voit une tendance inquiétante dans celte préoccupation bonne en elle-même, mais trop exclusive, an milieu d’une profonde paix surtout. La pente au despotisme
militaire est facile à qui d’une parole remue ces masses armées qui obéissent si aveuglément. Un prince destiné au gouvernement dans un pays de liberté se doit à tous et non pas seulement à ses soldats. Nous ne sommes plus au temps des prétoriens, des slrelitz ou des janissaires. »
Marche-t-on au désarmement de la garde nationale ? — Ecoutez la Patrie (I er janvier) :
« La garde municipale a décidément détrôné la garde nationale dans les sympathies du Pouvoir: toutes les préoccupations bienveillantes de la cour et du cabinet, leur tendre sollicitude, s’adressent au premier de ces corps, tandis que la milice citoyenne, deshéritée des privilèges de leur affection, livrée au commandement d’un chef sans lalens, sans réputation et sans crédit militaires, voit l’épaulette de laine poliment éconduite des salons où jadis elle était l’objet de tant de caresses amicales, de prévenances familières.
« La ville de Paris a déjà fait le sacrifice de quatre ou cinq millions pour restaurer, agrandir et rendre le plus confortables qu’il lui élait possible, les casernes destinées à sa gendarmerie spéciale; elle croyait en être quitte avec elle; cl, certes, on ne pouvait, sans injustice, l’accuser de parcimonie sur ce point ; elle a été, au contraire, généreuse jusqu'à la prodigalité. Mais on menace d’un nouvel appel de fonds la caisse municipale; car, tout en louant le zèle des gendarmes, on répète déjà avec une certaine affectation dont il est facile de deviner le calcul , que la garde municipale ne peut suffire, malgré son augmentation récente, aux nécessités toujours croissantes de son service ; il est question d’ajouter cinq ou six cents hommes à son effectif actuel, et même, s’il faut en croire des bruits qui s’accréditent, cette garde aurait aussi un certain nombre d’hommes destinés au service de Vartillerie ; elle aurait enfin ses artilleurs et sans doute ses canons. Il est probable que ce seront ceux qu’on a retirés il y a tantôt dix ans, à la garde nationale de Paris, et qu’on ne lui rendra jamais.
« Mais, pour préparer l’opinion publique à cette augmentation, à ce complément d’organisation militaire pour la garde municipale , on commence à trouver que la garde nationale de la bonne ville de Paris est soumise à un service trop pénible, et ' qu’il est bien temps de l’alléger, d’accorder quelque repos aux soldats citoyens, surtout pendant la mauvaise saison, où le labeur nocturne des patrouilles est fort pénible. Ainsi la garde nationale verrait incessamment réduire son service à un certain nombre de postes d’honneur, et céderait la plupart de ses corps-de-garde et de ses guérites aux soldats municipaux.
«Il y a, du reste, long-temps que le gouvernement inédite cette modification, qu’on appelle hautement en certain lieu une utile réforme. »
A la rentrée de la Cour à Paris, le Commerce {8 déc.) dit :
« Le château est présentement gardé par quatre casernes uinfanterie et de cavalerie, 18 postes et 61 sentinelles; total : 6)000 hommes,
Le Commerce du même jour parle ainsi du Mont-Valérien:
T ,, • „ n . a n:is auDorté de ralentissement dans les travaux
de’terrasseinent poimî^rection de la citadelle du Mont- Valériat,
de terrassemen p mll re làchepar les ouvriers civils et miqui sont pouis ss “ dece g ran d chantier est présentement llta f S ;-!:n ^Saint-Cloud Pour ériger ce bastion, il a fallu «lémohrune partfe du village qui était si gracieusement jeté sur la ™-Kdi Le revêtement de tous les autres bas ions, le ni- C ° f * niateau la Place d’armes, la porte de la citadelle
vellement du plateau mpmc ^ ^ ^ qni va descendre au ))ois tournée vers Par , , g gt leg ] 0 gemens militaires sont à peu
prè! teîminés. Quelques mois . enc ^ t jSe UX » ^ l ’ U " e d “ ^ puissantes citadelles du monde seia teiminee.
A l’occasion des fusils doubles, pour la Garde municipale, le Populaire du 11 septembre disait :
lisjsssgfii
trouver cette neces te «ue e. ^,. le remèdc , cVsl là
Ssssϕsci
tion des gouvernés. »
Aussi vovez comme la Garde municipale elle-même est effravee ou plutôt dégoûtée ! Yoici ce que disent les journaux :
. On remarque un grand refroidissement parmi les* qui composent la Garde municipale de Pans.
de ce corps, dont les conges expiraient le 31decembi J mandéàrentrer dans la vie civile. Ces refus de service.inilUpnu préoccupent vivement les chefs. »
Revenons maintenant à Barcelone et au bombardement cl, devançant les discussions qui Couvriront bientôt aux troisi tribunes de l’Europe, tâchons de bien préciser et caractuisi faits et d’enregistrer les leçons qu’ils nous donnent.