‹ Bouddhisme chinoisChapitre 42 sur 185 · VI. R'ejlct des novices masctdins · texte numérisé non relu

VI. R'ejlct des novices masctdins

Voici les règles pour le nettoyage des éeuelles après les repas. . Le novic* lavera l’écuelle du maître, et la déposera sur des feuilles d’arbre, pour la faire égoutter. Il en fera autant pour sa propre écuelle. Il essuiera l'écuelle du maître, la fera sécher au soleil, puis la mettra dans la besace du maître, el la lui remettra. Il en fera autant pour sa propre écuelle.

Si, après le repas fi ni, le maître dit au novice: j’ai telle visite à faire, j « te donne congé de rentrer seul au couvent... alors le novice se prosternera devant le maître, puis rentrera seul au couvent. Eu rentrant, il devra éviter li s lieux où il y a foule, spectacle, ou réjouissance publique. Il prendra le plus court chemin, et, aussitôt rentré, se mettra à l’étude.

Daus la communauté, le novice devra s’appliquer à apprendre (ce qu’il doit savoir), et à l’exercer ^pour se le rendre familier). Il doit se rendre utile à la Communauté, et procurer aux moines de degré supérieur tout ce dont ils ont besoin. S’il se conduit toujours de la sorte, quand il demandera à être reçu comme moine, la besogne des trois maîtres ( censeurs) sera facilitée (par l’absence d’objections).

Que le novice vénère le Bouddha. Qu’il révère la Communauté. Qu’il respecte la hiérarchie. Qu'il ne s’asseoie jamais à la place de*ceux qui lui sont supérieurs. Qu'il ne conteste jamais pour une question de préséance.

Qu’assis, il ne gesticule, ni ne crie, ni ne rie. Qu'il ne se lève et ne sorte pas souvent et sans motif. Si quelqu’un l’appelle par son nom, qu’il se lève aussitôt et réponde. Qu il obéi;-.se à tout ordre. Quand le maître des travaux l’aura appelé pour quelque tâche, qu’il aveilisse son maître des études au retour.

Quand un novice est de service, à son jour, pour l’utilité commune, qu’il ne gâte pas les objets appartenant aux moines, qu’il ne gène pas la circulation, qu’il ne laisse pas sa lâche inachevée. .Même si son parrain ou sou maître d’études l'appellent, qu'il ne se rende à leur appel qu’après en avoir obtenu la permission du maître des travaux. Les novices doivent, pour toutes Jes corvées, obéir ponctuellement et de bon coeur à ce maître.

Quand les novices cueillent des herbes comestibles, ils doivent laisser en terre la racine; ils doivent retrancher les sommités (non comestibles); ils ne doivent pas cueillir une plante encore en pleine végétation. Quand ils lavent ces herbes, ils doivent changer l’eau par trois fois. Après l’épluchage et le lavage, ils doivent nettoyer la place.

Ils ne doivent s’approprier clandestinement aucun objet appartenant à un moine, ils ne doivent rien affecter à leur propre usage, qu’avec la permission du maître des travaux. Ils doivent s’appliquer de toutes leurs forces à bien servir les moines. — Ils doivent balayer le réfectoire, étendre les nattes, nettoyer les tables. — Matin et soir, ils doivent balayer les lieux d’aisance, y remplir les vases d’eau, et verser des cendres dans les fosses.

Voici les règles à observer, eu tirant de l'eau du puits... LVabord se laver les mains. Il n’est pas permis de faire ce travail, avec des maios sales. — Ne pas jeter le seau dans le puits avec fracas, mais l'y descendre doucement, et sans se démener au point de gêner les voisins occupés à la même besogne Ne pas laisser tomber dans le puits, l’autre bout de la corde du sea.i, souille par le contact des mains. — Ne pas déposer ses souliers sur la margelle.

A la cuisiue, ne pas mettre ie seau dans le chaudron. Ne pas le placer à terre. Le bien laver, après qu’il a servi. — Marcher lentement, quand ou porte un seau plein, et ne pas gêner la circulation dans les passage^.

Page 1