Septcniber und 6. Oktober
jouterai ici que le très profond respect avec lequel
je suis etc.
Catlierhie.
]\ron très cher père, Hardec'c: vous remettra ma K'''n'oin Ka-
*■ ^ ^^ tharina an Ko-
lettre; ni lui ni moi no pouvons vous exprimer com- nig Friedricii. bien je suis reconnaissante de la bonté que vous avez ,^g september eue de lui permettre de venir ici. J'ose croire (|ue '^o^vous vous en réjouirez vous-même, quand vous apprendrez que je me trouve parfaitement de ses remèdes, que mes incommodités, surtout mes crampes dans la tète, ont totalement cessé depuis quelques jours à la suite des remèdes qu'il m'a donnés; j'espère que cela continuera à aller mieux, llardeg'g* s'est concerté avec un des médecins du roi , (jui est de Breslau-, il en est fort content et celui-ci continuera à me traiter.
Je ne puis vous dire, mon très cher père, à quel point je me réjouis de Tespoir de vous voir à Erfurt, car j'imagine bien que vous ne vous refuserez pas à l'invitation de l'empereur. En attendant la réalisation de cette douce espérance, agréez, mon cher père, avec bouté le tendre et respectueux attachement
avec lequel je suis etc.
( '((llieriiw.
Mon très cher père, une indisposition empêchant i<''"ii^''" Ka-
tbarina an Kfi-
mon mari de se rendre à A\'eimar, et moi ne voulant ni^' Friedrioii. le quitter, je me verrai probablement privée {|u ^^•'^'""''t. <-■ <>i^(. bonheur de vous voir aujourd'liui ; j'ose vous supplier de bien vouloir remettre cette lettre à ma tante
184 7. imd 8. Oktober 1808.
Louis en lui disant mille cboses tendres de ma part. Je désirerais qu'elle ])ût venir ici, si cela pouvait s'arranger. Mon mari me charge de vous témoigner tous ses regrets de ne pouvoir vous accompagner. Croyez, mon très cher père, à l'inviolabilité de mes sentiments ainsi qu'au très profond respect avec lequel j"ai l'honneur d'être etc.
Catlierlnc.
Konigin Ka- ]\[qj^ jj.^g ç^^^. .y^.JQ j'avouc Quc jc uc m'attendais
tharina an Kii- i 7 .' 1 .1
nig- Friedrich, nullement à ce contre-temps, surtout après toutes les
7 Oktober Vsos. '*6^1*2^ protestations de l'empereur de liussie; il me
semble cependant que ma tante ferait bien de venir
à Erfurt et de s'adresser tout simplement à Tempereur
Napoléon. Je Ijaise vos mains et suis avec le plus
profond respect etc.
Caflicriiie.
Kunigin Ka- ]\fon très chcr père, veuillez me pardonner de
fliarina an Kii-
nig- Friedrich. «G VOUS avou* pas rcpoudu sur-le-champ, mais je me
(Frfint) 8 okt. ^j-^myr^jg j^^, \)si[\i au moment où Ton m'a remis votre IS08.
lettre. Je suis charmée d'apprendre que vous allez
mieux aujourd'hui, et le roi et moi, nous nous réjouissons intiniment d'avoir le bonheur de vous voir chez nous à une heure.
J'espère que la lettre de ma tante Louis fera bon effet. L'empereur de Russie m"a parlé hier de ma tante à deux reprises différentes, et cela en termes très affectueux et polis; il s'est excusé tant bien que mal de ne l'avoir pas reçue hier matin; il a paru désirer lui-mcme qu'elle vînt ici; sur cela je lui ai
s uncl 0. Oktobcr 1808. 185
(lit qu'elle avait le projet de se rendre ici pour faire sa cour à l'empereur Napoléon ; il en a paru satisfait.
Je joins à cette lettre la lettre de la princesse Alexandre^); je suis charmée de voir qu'enfin elle a fait une démarche qu'elle aurait dû faire d'abord.
Je baise vos mains et suis avec le plus profond respect etc.
('aflicriitc.
Mon très cher père, le roi revient à l'instant de K''"'si" K"-
tharina an Kii-
chez l'empereur après y avoir passé une partie de la ni- Friedrich.
^. . . '. ,. ... 1, -s 1 T 11 (Erlurt) 8. Okt.
matinée ; quoique son indisposition 1 empêche d aller ^^^g^ à AVeimar, l'empereur vient de lui exprimer formellement le désir qu'il a que je m'y rende; ainsi jirai avec les personnes de ma suite tout droit [\ Weimar. J'ai cru de mon devoir de vous en prévenir et suis avec le plus profond respect etc.
Catkcruie.
Mon très cher père, le roi et moi, nous sommes K^nis»" ^^■^-
thariiia an Kii-
tous deux très reconnaissants de la bonté que vous „!«■ Friedrich.
Frfurt, it. Okt.
1) Herzog Alexander von Wiirttemberg, der 7. Sohn des Herzogs Friedrich Eugen, geb. 1771, vermiililt 1798 mit Prinzessin Antoinette von Sachsen-Cobnrg-Saaifeld, gestorben 1833. Herzog Alexander bekleidete liolie luilitarisclie Cliargen zncrst in Osterreieh, spiiter in Riissland, Avoselbst er General der Kavallerie, Gouvernenr der weiss-russischcn Provinzen nnd Generaldirektor aller Land- nnd Wasserbankonimunikationen des Keiclies war. Der Sohn des Herzogs Alexander, gleiclifalls Alexander genannt, lieiratcte im J. 1837 die Prinzessin Marie von Orléans, Tochtcr des Konigs Lonis Philippe.
186 9. Oktober 1808.
avez de vous informer de notre santé; elle va mieux. Si je ne craignais de déranger un aussi joli trio de belles-soeurs, je vous prierais bien, mon très cher père, de me permettre de vous rendre mes devoirs ù midi. Le roi, qui va à l'instant même chez l'empereur, me rejoindra chez vous, si toutefois cela ne vous incommode pas. J'ai l'honneur d'être avec le plus
profond respect etc.
('afhcrhu\
Veuillez me faire donner une réponse.
Konigin Ka- ^[on trés clicr père, n'<iyant pu vous parler un
thnrina fin Ko-
nig Friedrich, momcut cu particulier ce matin sur un objet qui me tient, ainsi qu'au roi, très à coeur, j"ai recours à la plume. Le roi vous a instruit hier de l'idée qu'il avait de prier mon oncle et ma tante Louis, ainsi que leurs enfants, de passer quelque temps à Cassel. Le roi et moi sentons bien qu'à moins que vous ne soyez assez bon pour les décider, le duc et la duchesse le feront difticilcment; le roi tient infiniment à cette idée. Voyant le mauvais état de ma santé, il croit que la société de ma tante ainsi que celle de mon oncle ferait plus d'effet pour la rétablir que tous les remèdes imaginables, (et je suis assez de cet avis) croyant surtout être obligé de me quitter sous peu pour faire un assez long séjour en Italie pour raison de santé, et me laissant alors toute seule, tout isolée à Cassel. J'espère, mon très cher père, que je tiendrai de vous cette nouvelle preuve de vos bontés pour moi, dont vous me comblez tous les jours, car vous seul pouvez
Erfurt, -1. Okt.
isos.