August
passé, mais probablement qu'il a supposé que la robe ronde pourrait aller avec le manteau de cour, mais cela est de toute impossibilité, la robe étant en satin blanc brodé en argent, car l'on ne peut porter absolument dans cette saison le satin. J'en ai parlé à madame de Laçage, dame d'atour, qui a fait écrire par une femme de l'impératrice qui est venue avec les autres personnes de la suite, pour que monsieur Leroy en fasse encore une jusqu'à mon arrivée ù Paris, Madame de Laçage ne doute ])as qu'il ne puisse l'achever, j'espère que cet arrangement ne vous déplaira pas. Monsieur Klein, très soigneux pour ma santé, qui est très bonne, vient de me présenter le médecin qui doit m'accompagner jusqu'à Paris. Il le loue beaucoup, il s'appelle Marchai. Klein vous parlera de la proposition qu'on lui avait faite de m'accompagner pendant le voyage. J'en ai eu une frayeur mortelle en pensant que l'homme en qui vous avez tant de confiance devait vous quitter pour si longtemps. J'ai d'abord déclaré que c'était une chose que Klein ne pourrait faire sans une permission expresse de votre part et que moi, je ne le souffrirais jamais. Alors ils ont laissé aller la chose. J'ai fait la remarque dans cette occasion qu'on n'a qu'à leur parler un peu franchement et qu'alors l'on obtient tout. C'est dans ce moment, mon très cher père, que je reviens du bal de monsieur le préfet, qui n'était pas extrêmement brillant. La salle était beaucoup trop petite pour la quantité de monde qu'il y avait, la chaleur était excessive. Aussi j'ai quitté cette nombreuse société le plus tôt possible.
36 19- August 1807.
Mon très cher père peut compter que je lui enverrai un courrier de CbrUons sur Marne, où je m'arrête un jour. Vous voudrez bien m'excuser, si je ne vous écris pas demain après mon arrivée à Nancy, mais l'on m'assure que la journée est très forte et un peu fatigante. J'ose vous supplier de bien vouloir me rappeler au souvenir de mon frère.
Je suis avec le plus ])rofond respect etc.
(Jatlterine.
Prinzessin Ka- Mou très chcr père, comment vous exprimer mon
tharina nn Ko- • , , • i at i i
nig Friedrich. i'«ivissement cu rcccvant par monsieur de Maucler le chàions. i9.Au- 17^ ^ quatre heures du matin, au moment de mon dé-
gnstI807,Nach-
mittags 4 uhr. part dc vStrassbourg, les premières lignes que vous avez daigné me tracer le 16. Ce sont réellement les premiers instants de bonheur que j'ai éprouvés; elles m'ont donné des forces pour le moment pénible qui m'attendait, celui de me séparer de toutes les personnes qui m'avaient accompagnée jusque là. Cette séparation ma beaucoup atfectée et a rouvert la plaie et le souvenir de ce cruel moment où j'ai dû vous dire un dernier adieu. Ce n'est pas sans verser un torrent de larmes que je me rappelle ces instants de douleurs, jamais je n'ai rien éprouvé de plus cruel et si je ne vous ai pas tant i)arlé de la douleur que j'en ai ressentie dans mes dernières lettres, croyez que ce n'était que dans la crainte de trop vous affliger en les lisant et il faut éviter toutes les choses qui pourraient vous affecter trop vivement. Cela influerait trop sur votre santé, que je vous supplie de ménager pour l'amour de votre fllle chérie, comme vous voulez
11). Augiist 1S07. 37
bien lu'nppeler. Que devieiidrais-jc donc si jamais j'apprenais quil vous manquât la moindre des choses; c'est alors que courage , raison, calme, tout m'abandonnerait et j'en ai cependant bien besoin dans le moment })résenf. J'ai parfaitement bien soutenu le voyage jusqu'ici , quoi(iue les journées aient été très fortes et très fatigantes et que je n'aie presque pas dormi. Celle d'hier a été de (juarante-deux lieues, et quoique nous soyons partis de Nancy à cinq heures du matin , nous n'avons ])u être rendus ici qu'à minuit. Nous avons eu une chaleur excessive et une poussière insupportable. Je n'ai pas trouvé le pays généralement beau. La Champagne que l'on ai)pelle communément pouilleuse est horrible; les environs de Nancy sont charmants, la ville est très jolie, elle a été illuminée en mon honneur et gloire; j'ai été obligée de me mettre à la fenêtre pour me montrer au peuple, la ville ayant envoyé deux députations au maréchal Bessières pour m'en prier. Tous les préfets et sous-préfets mont tenu dans tous les endroits un j)eu marquants de belles harangues; il y a toujours eu, même dans les plus petits villages, une affluence de peuple. Ils paraissent être très attachés à l'empereur Nai)oléon, surtout les Champenois, i)Our lesquels il a aussi une ])rédilectiou marquée. A Phalzbourg. où nous avons déjeuné avant-hier et (pli est un petit fort, je n'ai trouvé en garnison ((ue des Hcssois, (pli ont paru charmés de me voir. Je ne i)uis vous dire (pielle sensation j'ai éprouvée en leur entendant parler l'allemand, il me semblait être retournée dans ma patrie, mais cette illusion n'a duré malheureusement qu'un
38 1^- Augnst 1807.
monieDt. Quoique Cbâlou.s soit petit, la ville me paraît jolie, la i)réfecture , où je demeure dans les appartements de rimpcratrice a une jolie position, elle est située au milieu d'un jardin à la française et (les promenades publiques. A quatre heures je recevrai toutes les autorités de la ville, car c'est le matin qu'il faut les recevoir, c"est l'usage. A onze j'ai déjeuné avec ces dames et la femme du préfet. Ce soir à huit heures toutes les dames me seront présentées. Je dois partir demain de nouveau à quatre heures du matin pour éviter la grande chaleur, je déjeunerai à Vitry et m'y reposerai jusqu'à cinq heures de l'après-dîner pour arriver à Meaux à dix heures du soir, d'où le maréchal expédiera un courrier sur-le-champ à l'empereur pour lui annoncer mon arrivée. Il peut y être, à ce que m'a dit le maréchal, à minuit. Personne ne sait encore si le prince Jérôme viendra à Meaux ou non, l'heure n'est pas même encore décidée pour mon départ de Meaux. Le maréchal de Bessières suppose que l'empereur lui fera encore parvenir ses ordres là-dessus. Ce n'est pas sans un serrement de coeur que je pense à cette première entrevue, j'en ai une peur que je ne puis décrire, je crains de ne pas plaire au prince, de ne pas lui convenir. Tout cela me tourmente vivement. Pardonnez-moi d'oser verser ainsi toutes mes angoisses dans votre coeur, ô le meilleur des pères, mais voilà quarante-huit heures que je n'ai pu parler à coeur ouvert, quoique toutes ces dames aient des soins, des attentions pour moi. Ce n'est pas ce que désire mon coeur, ce qu'il lui faut, je ne trouve de consolation