CXXXVIII
2440 — Dame[s],)) ditlihyraus, a or ne vous anoit mie :
(c Butor est souverains de ceste compaignie ;
« Qui li donroit le pris il ne le prendroit mie,
« Car sa feste en seroit de tant mains essaucie
« Se li pris demouroit dedans sa menantie ;
2445 « Et cilz chevaliers est plains de chevalerie,
« Car Butor encontra par moult grant aramie,
(( Et si sai de certain qu'il ne l'espargna mie,
(( Car bon cuer et bon cors a et chiére hardie,
« Coriiment qu'il ne soit pas de si haute lignie.
2450 (c Si dist il a Butor une grant courtoissie :
« Qu'il ne lui anuiast s'il faissoit envaïe
« Encontre lui, comment que ce fust rêverie ;
« Et si le jeta jus a la première fie.
— Hiraus, vous dites voir, par la vierge Marie; 2455 (c Or li portons le pris, li miens cuers vous emprie;
« C'est je croy li plus grant de ceste compaignie. (v°J
— Certes, vous dit^s voir, douce dame jolie, » Respondi li hiraus, sans penser a folie ;
« Or li portés le pris devant la baronnie. »
GXXXIX
2460 Li chevaliers qui fu assés près de Butor
2439. il le d.
Si estoit moult pensis et seoit a .j. cor; Et les dames l'escu as .iiij. bandes d'or Ont a li presanté en l'onneur du restor Du bien fait qu'il ot fait, et tiex qui ot chief sor
2465 Dist : « Dames, » doucement, « il n'apartient encor « Que tiex biens soit tournés encore en mon [t]resor, « Car il a céans tel qui ot .j. cheval mor, « Qui vint jouster a moy en bruiant comme tor, « Et si me fist ploier, ausi c'un arc de cor,
2470 « Par desus mon cheval, dont Je me duel encor.
— Par ma foy, » dit Butor, « bien asené lavés, « Car onques a nul jour ne fui miex encontrés « D'omme tant fust poissant ne tant fust forsenés. « Je vous pri, chevaliers, le pris ne refussés,
2475 (( Car il est emploies tout a mes voulentés,
« Et la ou il est assis de par moy fust donnés, (( Car par vostre cors fu li miens tex atornés « Que de vo cop premier fui a terre portés, « Dont je vous en grasci et sai ausi bon grés
2480 « Que se mes anemis eiissiés tous tués. »
Respont li chevaliers : « Sire, quant c'est vos grés « Que de si petit homme est tiex pris conquestés, (( Sire, com mes cors est, Diex en soit aourés, (/"s^) <( Quant a telle eure fui onques de mère nés
2485 « Que je ai tant d'onneur en vostre fremetés. » Des .ij. dames li fu li escus presantés, Et il l'a receû par fines amistés :
Elles li ont livré, puis en fu acolés. .1. escuier sailli qui estoit aprestés
2490 Par cui li escus fu a son ostel portés.
2483. Corr. comment c'or soit?
86 BRUxN DE LA MONTAIGNE
Quant li pris fu donnés au cortois chevalier Sachiés qu'il n'i avoit en lui qu'esl[e]escier, Et ausi n'avoit il en Butor le guerrier. Adont vindrent a lui serjant et escuier,
2495 Et les dames aussi ou il n'otqu'enseignier, Et si li ont dit : « Sire, il faut esbanoier ; « Nous dames vous prions que vous venez treschier « Ou faire la karole en ce jolif vergier. — Dames, » dit li vassaus , « ne vous veille anoier :
2 300 « Il me convient avant donques apareillier. » Adonques s'en ala sa robe despouillier, Au hiraut la bailla, et sans plus delaier ; Et cilz li demanda : « Est ce pour mon louier ? » Et li vassaus respont : « Tu auras .j. coursier
2 5o5 (c Que demain te donrai ainz que voie anuitier. »
Quant li chevaliers ot sa robe despouillie, Et donné au hyraut, il ne demoura mie, Mais s'en vint karoler dedens la praierie, Ou il y a trouvé si belle compaignie
25 10 G'om n'en pourroit trouver nés une plus jolie, (v^j Des dames estoit ja la feste commande, Qui dura toute nuit jusqu'à l'aube esclarie, Et l'andemain ausi desiques a compile.
Mais Butor se coucha en icelle nuitie
25 ï 5 Avecques sa mouiller courtoisse et enseignie. Entreusqu'en^ u praël fu amis et amie, Amours, amés, amans, tout d'une compaignie ; Es prés en pluissieurs lieus toute la nuit série, La peûst on trouver l'amoureuse maisnie.
2520 Ainsi remestrent la toute nuit anuitie.
Ausi tost qu'il fu jors et que la nuit failli, Li chevalier qui sont ou praël endormi Se sont tout esveilliet, et les dames ausi. Quant la se sont trové moult furent esmari ;
2 525 Mais plusours foys se sont amant ainsi norri, Quant ce sont cuer loial amoureus et joli Qui ainment par amour, bonne amour le[s] duit si Que painnes et travaus lor sont a joie onni ; Et ce sont li loial qu'amours gouverne ainsi,
25 3o Car noble dame n'eut onques loial ami
Qui n'a parfaitement les fais d'amour senti : Car vrais cuers amoureus a toudis biens en li, Santant les biens d'amour en espérant merci, Si qu'en lui prent tous jours voloir de vrai ami ;
2 535 Ainsi vit amoureus tout adès sans soussi.
Ainsi jusqu'à matin par le vouloir d'amour Furent li chevalier ou prael jusqu'au jour, (/° ^4) Et les dames ausi sans panser a folour, Qu'i n'i eut onques nul qui pensast deshonnour ;
2540 Et firent ou palais l'andemain leur retour, Conques n'i ouï on ne noisse ne cîamour. Or avint doucement que par l'amoureus tour Que li frans chevaliers qui ot eu l'onnour Si trouva une dame en .j. petit destour :
2545 .IIII. foys la baissa et li requist s'amour Très amoureussement et en vraie douçour; Elle li otroia par l'amoureus labour, Conques el n'en cria ne fist noisse ne plour :
2 533. Corr. S'aient.''— 2543. eue.— 2546. douceur.— 2548.6!, ms. en.
Ce fu canqu'il y ot fors la feste greignour 2 55o Que Butor avoit fait c'om clamoit le seignour.
Quant ce vint l'andemain et prime fu sonnée, Que Butor se gissoit par delés s'espousée, Il li dit : « Belle suer, vous estes relevée , « De quoy j'en graci Dieu et la Vierge honnorée ,
2555 (( Quant a son dous plaissir vous estes relevée. « J'ai planté de ma gent en iceste contrée <( Que j'ai pour vostre amour en pluseurs lieus mandée « Or sui je tout certains que pas ne leur agrée, « Car puis qu'il est ainsi que la feste est passée
2 5 60 « Il ne leur plaira mais la longue demourée.
« Dame, si vous requier, se vos plaissirs l'agrée,
« Que je donne congiet a ma gent honorée,
« Qui pour moy a esté travaillie et penée. »
La dame respondi com dame bien senée : (v°j
2 565 « Sire, quant vous avés vo gent ci assemblée, « Et que du haut païs l'avés ci aûnée, « Ce sera grant meschiés s'il n'on[t] bonne soudée, u Car il n'avront jamais la perte recouvrée « Qu'il ont eu pour vous, espoir, en ceste année. «
70 Quant la dame ot parlé qui moult ot le cuer vray Et le cuer amoureus, courtoys, joli etgay, Butor li respondi : « Ma dame, je donray (( Bruiant d'Ynde majour .iiij. destriers que j'ai « En rester du grant grief qu'en joustant fait li ay, ^575 « Et l'autre chevalier qu'après luy encontray, « C'est cilz qui a le pris, je li restoreray « Le cheval qui fu mors que desous lui tuay,
« Et .1. mars d'or avec li renderay; « Et tout li autre ausi [que] travaillié tant ay, 2 5 80 '< Chascuns avra coursier de moy ou cheval bay, « Avecques .xx. mars d'or que chascun lesseray. »
Et quant Butor ot dit a sa gentil mouiller Les dons qu'il vouloit faire a chascun chevalier, Elle li dit : « Butor, ne vous veille anoier,
2 585 « Il sont a vous venu pour vo feste essaucier,
« Et s'a porté Bruiant, doucement, sans noissier, « Ou bois de Bersillant vo fil sur le gravier « Si que vous l'en rendes asés petit louier, « Car loiaument l'a fait de bon cuer et entier,
2590 « Si que vous l'en devez amer et tenir chier,
« Quant il aida vo fil son bien a pourchacier. (/» ^^) — Dame, » ce dit Butor, « il l'avra tout entier « Tout ce que j'ai proumis, mais veilliez li baillier « Autretant de par vous, s'en ferés a prissier.
2595 — Sire, » ce dit la dame, « et je vueil afïer
« C'autretant en avra après mon descouchier. »
Quant Butor fu levés et la dame ensement, En son palais manda errant toute sa gent. Et il i sont venus tout amoureussement ; 2600 Et quant Butor les vit devant lui en présent,
Si leur a dit : « Seigneur, mes cuers grâces vousrent « De l'onneur qu'avés fait a moy premièrement, « Et a ma famé ausi qui moult a le cors gent. « Vous vous en irés tous en vostre tenement,
2599. j, ms. li.
90 BRUN DE LA MONTAIGxNE
2605 « Mais VOUS avrés de moi moult petit paiement : (c Vous qui estes venus a mon commandement, « Par dedans mon chastel , sachiés certainement (( Que jamais n'i vendrés ausi hastivement. (( Tant qu[e] a maintenant j'ai de vous mon talent.
2610 « Seigneur, » ce dit Butor, « en vos lieus en irés, « Et se j'en ai besoing asés tost revenrés: « Mai[s] to[tes] voies .j. pou du mien enporterés : « Chascuns avra .xx. mars de florins monnaés. « Et s'il i a aucun qui cheval ait tués
2615 « Qu'il n'ait sur quoi monter, ou cheval espaulés, <^ Si le die briesment : il sera remontés. « Aies tous au trésor et les deniers prenés, « Et s'il vous faut chevaus, as marechaus aies : {v°) (( Il vous en bailleront de tretous ensellés.
2620 « Vous, sire chevaliers, qui le pris enportés, « Parlés avant a moy que de ci vous partes : (( Sachiés vostre chevaus vous sera restorés « Et .1. mars d'or au trésor prenderés. « Et si vous pri pour Dieu que Bruiant m'amènes,
2625 « Car je sui tous certains qu'il est mal atornés. »
Quant Butor ot parlé on amena Bruiant A .iiij. chevaliers bellement soustenant; Et quant Butor les vit si en^fit bel semblant. Si li a dit : « Amis, je t'en pri, vien avant,
263o « Di moy comment il t'est, ne le me va celant. » Et Bruiant li a dit, mate chiére faissant : « Sire, il m'est povrement, la merci Dieu le grant, « Mais il me sera bien, venus sui a vo mant. » Ce respondi Butor : « Venus i es er[r]ant ;
2635 « Tu avras cent mars d'or en ton grief restorant.
(( S'avras .iiij. coursiers avec ton auferrant;
« Or envoie au trésor, si l'avras maintenant.
« Aussi de par ma famé en avras tu autant
« Pour ce que as gardé loiaument son enfant.