CXXVI I

Quant li chevaliers vit que Bruiant s'en venoit,

Si li dit doucement : « Butor si m'envoioit 2280 « Par devers vous savoir quel chose il i failloit,

« Car il estoit iriez quant il ne vous veoit;

« Et si soiez certains vraiement qu'il vouroit

« Qu'il li eiist cousté cent mars d'or orendroit,

« Que vos cors fust aussi sains c'au matin estoit ; 2285 « Car quant li coups fu fais a pou qu'il n'esragoit. »

Ce respondi Bruiant : « Avenir me devoit ;

« Ne m'en chaut quant mes cors en grant santé le voit. (f* 40)

« Car moût seroie iriés se maus li avenoit,

2269. irier. — 2280. i, ms. li.

« Et le feroit a moi, sachiés, qui li feroit. » 2290 Adont s'en fist porter tout droit la ou on soupoit, Et quant Butor le vit si grant Joie en avoit Que li cuers de son ventre en son cors sauteloit, Et amoureussement delés lui l'aseoit, Et ainsi que son cors a table on le servoit, 2295 Ainsi qu'a gentil home honneurs apertenoit.

Quant Bruiant fu assis, chascuns fu moult joians, Mais du mal qu'il avoit i ot moult de dolans, Car de la compaignie estoit li plus poissans Fors Butor qui estoit tout li plus sousfissans.

2 3oo Or estoient chascuns des chevaliers en grans Que Bruiant fust garis et en santé manans. Si li a dit Butor : « Dous amis, quiex semblans ? — Sire,» ce dit Bruiant, « vraiement, moult pesans, « Mais pour l'amour de vous sui je ci demourans :

23o5 « Je fusse miex assés sus .j. lit repossans. » Adont a apellé Butor .iiij. serjans, Et leur a dit : « Seigneur, faites tant que Bruians « Puist estre bien couchiés, car il est desirans. »

Tout li .iiij. serjant ont Bruiant enporté 23 10 Et l'ont moult doucement de la table levé; Si l'ont couchiet souef dedens .j. lit paré, Et si l'ont bien couvert d'un couvertour fourré, Et moult très doucement si li ont demandé S'il vouloit chose avoir qui fust por sa santé ; (v°) 23 1 5 Et il leur respondi : « Nenil en vérité,

« Car du grief mal que sans me sant bien saoulé. » Adonques li vassal si s'en sont retorné,

2314. sente.

Et ont laissié Bruiant en son lit adolé, Et puis sont a Butor erranment retorné;

2320 Si li ont le grief mal de Bruiant raconté. Et quant il l'entendi s'en ot le cuer iré, Et dit qu'il voudroit bien qu'i li etist coustc .II. cens mille mars d'or et d'argent monnaé, Et onques ne l'eûst a ce cop encontre,

2 32 5 Tant en estoit courciés de bonne voulenté.

Or ot .j. chevalier delés Butor asis Qui dit : « Sire, pour Dieu, ne soies si marris, « Car vostre compaignie en vauroit assés pis. « Se li chevaliers est un pou mal a point mis

2 33o « Il sera, se Dieu plaist, dedans demain garis, « Mais c'om pense de lui, j'en sui certains et fis. « Et li chevaliers [est] gentiex et de haut pris, « Et si vous est venus veoir en vo païs : « Se vous estes iriés n'en sui pas esbaubis. »

2 335 Et quant Butor l'oy, tristres fu et pensis, Si dit au chevalier : « Vous dites voir, amis, « Or couvient que de nous soit .j. [tiex] consauspris « Afin qu'il puist avoir santé dedens .ij. dis. » Ce dit li chevaliers : « Vos avés bon avis ;

2340 « Avant qu'il soit demain ert en autre point mis, « S'il plaist a Jhesucrist le roy de paradis. » (f° 50)

— Seés vous,» dit Butor, «[or] faisons bon samblanî < Dont alérent servir escuier et serjant, Et par devant Butor .j. chevalier tranchant 2345 Et un autre le vin en la coupe versant.

Quant beû et mangié orent tout li vaillant,

2338. sente.— 2342. v. ce d. B.

BRUN DE LA MONTAIGNE 8l

Adonques commanda Butor tout maintenant Qu'il démenassent joie, li petit et li grant ; Mais tout adès estoit tourmentez por Bruiant 2 35o Adont par le prael rist on joie moult grant.

Pour Brun de la Montaigne et la dame plaissant Qui relevée estoit a celui jour d'anfant.

Si tost com ot soupe, li hiraus se leva Et a plaine gargate esranment s'escria :

2355 « Seigneur, or entendes, pour Dieu escoutés la : « Il est bien vérités que céans de tiex a « Conques nul plus hardi nature n'en forma, « Et s'i a tel ausi qui troys lances brissa, « Et s'i a tel ausi qu'a la terre versa,

2 36o « Car je vi tous les coups que chascun y frapa ; « Et s'i ot ausi tel qui chevaus espaula ; « Et benoit soit de Dieu qui le pris aserra « Au meilleur qui i soit et qui le miex jousta, « Car bien connois celui qui bien deservi l'a,

2 365 « Si que, a mon povoir, je croy le pris avra. « Je pri Dieu que pendus soit cilz qui en faura, « Et qui a son povoir bien ne l'asenera. » Moult en y ot de tiex a qui li cuers trembla, (v°) Car chascun des joustans le pris avoir cuida,

2 3jo Mais certes c'uns tous seus avenir n'i pourra.

Quant li hyraus ot dit, oiant tous, ses pensées, Aus .ij. dames s'en vint cointement acemées Qui orent sur leur chief .ij. couronnes dorées ; De riches dras de soie estoient aournées, 2375 Et d'autres paremens si gaiement parées,

z36i. Et si y ot. — 2 366. Diex.

A leur habit sembloit que ce fussent .ij. fées. Moult doucement les a li hyraus apellées ; Si leur dir par amour : « Or soies aprestées, « Car par vous .ij. seront les honneurs presantées 2 3 80 « Pour quoy les lances ont hui esté si froissiécs « Et cheval abatu, espaules espaulées, « Mains hïaumes hostés, frapé maintes colées. »

Quant les .ij. dames ont le hyraut escouté, Moult doucement li ont enquis et demandé

2 385 Pourquoy il les avoit toutes .ij. apellé.

Il leur a respondu par moult grant amisté : « Mes dames, il couvrent que vous aiez porté « Le pris au chevalier a qui je l'ai donné, « Car il l'a deservi, et par ma loiauté;

2390 « Mais il faura avant que vous aies tourné « .1111. tours tout entour le gracïeus barné, « Tant que vous l'aies [bien] connut et avissé, u Par quoy vous [le puissiez] si avoir asené « Qu'il ne puist estre a vous ni a moy reprouvé, li (/'« 5 / ;

2395 Les dames li ont dit : « Faites vo voulenté.

— Damefs], » dit li hiraus, « par vostre asentement « Vourai donner le pris selonc m'entendement, « Mais vous le porterés et s'en ferés présent « Au chevalier qui l'a deservi vraiement ; 2400 « Et vous le savrés bien faire courtoissement, « Et je le vous requier très amoureussement. » Les dames li ont dit : « Or nous dites comment « Li pris sera donnés tretout premièrement. — Damefs], » dit li hiraus, « par vo consentement,

2386. amistié. — - 2398. presant. — 2404. vos.

2405 « Se ce vous semble bon, c'est .j. escu d'argent

« A .iiij. bandes d'or ouvré moult richement,

« Et s'a entour l'escu asis soutivement

« Bien .xiiij. milliers de pailles d'Orient,

« De quoy li plus petis vaut de s. plus de cent.

2410 « Je le vous mousterrai : veez le la ou il pent. »

GXXXVI

Avecques le hiraut s'en vont les dames gentes Qui a toutes bontés ont misses leur ententes Et a donner le pris furent de cuer présentes. Je croy c'onques nus hons en chemin ni en sentes 241 5 Ne vit en son vivant .ij. plus belles jouventes, Car des rieurs de biauté sont les plus exellentes. L'escu ont enchargié sans faire plus d'atentes, Au porter tout entour ne furent pas ausentes.

A l'emporter entour l'escu [en] vont chantant (v°J 2420 Les .ij. dames donneur dont je vous vois parlant; Li hiraus a son tour les aloit responnant. Chascuns qui la estoit les aloit esgardant, Car grassïeussement s'aloient déportant, Et si dissoit chascuns : « Veés ci déduit plaissant, 2425 « Et si veez ci presant bien le plus sousfissant

« C'onques nus hons veïst en trestout son vivant. « Eûreus chevalier qui cors a si poissant « Qui em pourra porter le pris si avenant ! )> Quant li tour furent fait et derrière et devant, ff° 52) 2430 Li hyraus s'en ala as dames conseillant,

Et leur dit : « Veez vous ce chevalier plus grant?

240<T. ouvrées. — 2413. prcsantes. — 2416. cxellantes. — 2417. atantes. — 2418. Rubrique : Comment les clames et le hiraut donnèrent le pris au chevalier et un escu d'argent.

« Il faut qu'il ait le pris a ce tour maintenant. >■ Les dames li ont dit : « Tout a vostre commant : « De quanqu'il en i a n'i savons miex faissant, 2435 « Car .ij. foys abati Butor de l'aurTerrant, « Et s'en eûst Butor bien deservi autant, « Pour ce qu'il desmonta de son cheval Bruiant, « Et si li emporta son bon hyaume luissant ; « Mais qui .ij. foys abat, il doit avoir avant.