XVII. 193 30. — Au lieu de : Tohesny, lises : Chesney

— i47 3. — Au lieu de : Longatauou, lisez : Tongatabou.

— i«4 16 et 17. — Au lieu de : Willongby, lisez : Willoughby.

— 118 a, pw le bas. — Au lieu de : Tchen-ton, lises : Tcbentou.

— 337 S, par le bas. — Au lieu de : Sou-Kouo, lisez : Sankouo.

— aa8 1 3. — Au sien de : Sou-Kouo, lisez : Sankouo.

— a 37 3. — Au lieu de : Fou, lises : Fmn.

— 319 3. — Au lieu de : lÀou-pé> lisez : Afeu-ntf.

— — 3, par le' bas. — Au lieu de : Sing y lisez ; Sung.

— a 20 a. -*- Au lieu de : Suen, lisez : Huen.

— 367, note. — Rectifiez cette note au moyen de l'erratum page3o5.

— 357. — Rectifiez le troisième alinéa au moyen de l'erratum du