MMM

«iVIII

5oo — .

— Au lieu de Joussans, lisez : Joupans.

— Au lieu de : Paro et d'Anliparo, lisez : Paxo el d'Antip.ixo.

par le bas. — Au lieu de : ici, lisez : dans ce rapport.

— Au lieu de : Mackensie, lisez : Makensie.

— Au lieu de : i83o, lisez: i838.

— Au lieu de : Ocamo, lisez : Oiampo.

— Au lieu de : Cazoni, lisez : Caroni.

— Au lieu de : connus, lisez : connues.

— Au lieu de : jésuite astronome, lisez : jésuite et astronome.

— Au lieu de : en ont, lisez : ont.

— Au lieu de : et apprécier, lisez : et à apprécier. et al. — Au lieu de : Dourrah, lisez : Dourah.

— Au lieu de : Ddhababyeb, lisez : Dahabyéh.

— Au lieu de : c'est le nom, lisez : c'est le pays.

— Au lieu de : helistant, lisez : habillement.

— Au lieu de : mardi, lisez : mercredi.

— Au lieu de : Zapetta, lisez : Sapetto.

— Voyez la rectification donnée page 610 à la fin de la note.

— Au lieu de : Nassi-Mitsiou, lise/. : Nossi-Mitsiou.

— Au lieu de : Ofwer, lisez : Ower.

— Au lieu de : Rheingand, lisez : Rheinland.

UN DE l'bRHATA GÉNÉRAL.