Traduction Pichot, 3° éd., 1821, t. III, p

Pas un nuage au ciel. Tout, commenous, repose.

Viens, respire avec moi l'air embaumé de rose !

Regarde, plus de feux, plus de bruit. Tout se tait.

La lune tout à l'heure à l’horizon montait.

Tandis que tu parlais, sa lumière qui tremble

Et ta voix toutes deux m'allaient au cœur ensemble.

Je me sentais joyeuse et calme, Ô mon amant,

Et j'aurais bien voulu mourir en ce moment !