UNE PLACE PUBLIQUE A AUXERRE
Au lond, vieilles maisons encadrant une église qui est transformée en halle : le péristyle et les marches sont occupés par des maraîchères accroupies, derrière leurs paniers.
A droite, au premier plan et au deuxième, bâtiment faisant partie dune hôtellerie dont l'entrée, invisible pour les spectateurs, est censée faire face à l'église. — Fenêtre praticable au 1" étage : au-dessous et à droite de la fenêtre, petite porte.
A gauche, au premier plan et au deuxième, la boutique de Ihorloger Roussel. — Porte vitrée au premier plan : au-dessus de cette porte une fenêtre large baie ouverte au second plan; dans cette baie on aperçoit l'établi du père Roussel, chargé de menus outils.
Au troisième plan, ruelle étroite et surélevée, descendant en scène, du côté droit, par de longues marches et passant derrière la boutique de Roussel; sur le milieu de ces marches, perpendiculairement, balustrade en fer forgé; devant la boutique, banc de pierre ; au milieu de la scène, fontaine entourée d'un banc circulaire devant l'église, réverbère suspendu à une corde transversale au-dessus de la rue.
n est quatre heures de l'après-midi : quelques rares ménagères entrent et sortent encore de la halle, dont un gardien vient fermer les grilles pendant la scène 2«; les maraîchères s'en vont. — Le soir tombe pendant la scène 10°. L'allumeur vient allumer le réverbère. — L'acte finit sous une nuit étoilée.
Au lever du rideau, le père Roussel travaille à son établi ; Mariette balaye devant la porte : passe un bourgeois.