ACTE III
Le salon de la marquise, à Versailles.
LA MARQUISE, PARENTS et LE NOTAIRE, et écoutant la lecture d'un contrat; à droite, des JEUNES FILLES; CAGLIOSTRO, au milieu du théâtre, lant de l'un à l'autre. groupe.
assis à gauche, CÉCILE et al-
LE CHOEUR et LA MARQUISE.
Ah! qu'elle est belle, Celle
Qui va charmer ses jours!
Vermeille rose,
Eclose
De la main des amours !
Ah! qu'elle est belle, Celle
Qui va charmer mes jours!
Vermeille rose,
Eclose
De la main des amours!
Oui, j'ai su rendre Tendre
Cette jeune beauté,
Et j'enflamme
son âme
Par mon art enchanté.
LE CHOEUR
Ah! qu'elle est belle, etc.
LA MARQUISE (se levant, à Cécile) Voici tous nos parents et toutes tes amies.
CÉCILE (qui a regardé autour d'elle) Mais je n'aperçois pas mon cousin...
LA MARQUISE
Mon neveu...
CAGLIOSTRO (froidement) Le chevalier ne viendra pas!
CÉCILE (à part) Grand Dieu!
Que s'est-il donc passé?
D'absurdes calomnies
L'abusaient... et d'un mot,
Sans bruit et sans éclat,
J'ai détruit une erreur qu'il reconnaît lui-même. 11 s'excuse et s'éloigne... et, pour grâce suprême, Il demande à ne point signer à ce contrat!
LA MARQUISE
Je comprends... 11 fait bien!...
(se tournant vers la table)
Nous, monsieur le notaire,
Achevons cet écrit...
CAGLIOSTRO (avec joie) Qui m'engage sa foi!
CÉCILE Allons,
avec douleur) tout est fini pour moi!
Romance Oui, je l'aimais... et le perfide Trahit l'amour qu'il m'a juré...
Que son exemple enfin me guide, Je l'ai juré... je l’oublirai!
Et vous, magique science, Sur moi redoublez d'effort, Car, malgré votre puissance, Je crains de l'aimer encor!
(A Cagliostro qui s'est approché d'elle) Mais qu'alors votre magie, Monsieur, redouble d'effort;
Car, malgré sa perfidie, Je crains de l'aimer encor!
(à part, allons,
En vous voyant si jolie, Pour vous redoublant d'effort, Les amours et la magie Vont embellir votre sort!
(La marquise vient chercher Cagliostro et Cécile, et leur présente la plume pour signer)
LE CHOEUR
Ah ! qu'elle est belle, etc.
(Pendant ce chasur, Cécile s'est approchée de la table et, après un moment d'hésitation, elle signe: Cagliostro prend la plume et va en faire autant, au moment où entre Caracoli.)
LES MÊMES; CARACOLI, paraissant à la porte du fond. UN DOMESTIQUE (annonçant) M. le marquis Caracoli !
CARACOLI (qui s'est avancé en saluant à droite et à gau-
che, aperçoit Cagliostro et dit à part)
0 ciel! c'est lui que ze croyais perdu... et il signe! Et le chevalier...(Regardant autour de lui) Où est-
il donc?
CAGLIOSTRO (l'apercevant et se Monseigneur Caracoli!
dirigeant vers lui)
amis entourent la table à Cagliostro se trouve seul Caracoli)
(Pendant que les parents et gauche pour signer au contrat, à droite du théâtre, à cêté de
CARACOLI (interdit, à Cagliostro) Daignez recevoir les compliments d'un ami.
CAGLIOSTRO (à voix basse) D'un traitre!
CARACOLI (jouant la surprise) Moi !
CAGLIOSTRO (de même)
Tu ne sais donc pas qu'un pouvoir occulte m'avertit â l'instant de la moindre trahison... Et mes papiers que tu as livrés?
CARACOLI (étendant la main) Ça n'est pas vrai.
CAGLIOSTRO (les tirant de sa poche et les lui montrant) Les voici!l... Et ces cinq cents louis en or que tu as reçus?
CARACOLI (portant une main sur son gousset et faisant
serment de l'autre) Ce n'est pas vrai!
CAGLIOSTRO (montrant le gousset de Caracoli) Ils sont là!... Et quand je peux d'un mot te faire tomber mort...
CARACOLI (tremblant) Ze le sais!
CAGLIOSTRO (tournant la tête vers des fournisseurs qui viennent d'entrer) Qu'est-ce
CARACOLI (voulant distraire l'attention de Cagliostro) La corbeille de noce!...
Qu'on la porte au salon. (A Caracoli) la main) ce prix de ta trahison?
Et toi...(Tendant
CARACOLI (interdit)
Comment?
CAGLIOSTRO (d'un air menaçant)
Allons, ou sinon!... (Caracoli lui remet en tremblant la
bourse qae Cagliostro jette aux fournisseurs.) Tenez...
c'est un à-compte.
(La marquise fait porter la corbeille dans le salon à
droite, y entre un instant et en ressort presque aussitôt)
CARACOLI (à part)
Per dio! payer sa corbeille de noce avec l'argent d'un rival... 0 grand homme!
LA MARQUISE (sortant du salon à droite) Quoi! monsieur le comte, une corbeille magnifique]
CARACOLI (à part) Et pas chère.
Mais à vous, madame la marquise, core offert mon présent de noce...
fiole que vous m'avez demandée...
je ne vous ai point en- (A demi-voix) Cette
LA MARQUISE (vivement) Vous l'avez là, sur vous?
La voici.
LA MARQUISE (voulant déboucher le flacon) 0 précieuse liqueur!
CAGLIOSTRO (l'arrêtant du geste) Qui, comme toutes les liqueurs précieuses, a besoin de quelques mois de bouteille pour arriver à sa perfection.
LA MARQUISE
Est-il possible?
Plus vous attendrez, plus l'effet sera prompt. LA MARQUISE (vivement) J'attendrai !... mais encore, combien?
Deux ou trois mois seulement! ...
LA MARQUISE
Silence! (Apercevant le notaire qui s'approche d'el'e, le contrat plié à la main, lui présente un portefeuille qu'elle prend, et s'adressant à Cagliostro) À mon tour, monsieur le comte, j'ai à vous remettre ce portefeuille qui contient la dot de Cécile.
CARACOLI (à voix basse, Le million?
à Cagliostro)
CAGLIOSTRO (de même, Lui-même !
avec indifférence)
CARACOLI 0 génie!
(avec enthousiasme, à part) comment ai-je pu te méconnaltre!...
CAGLIOSTRO (à la marquise) Et à quelle heure la célébration du mariage?
LA MARQUISE
Nous n'attendons que M. le cardinal de Rohan; il vient de me faire dire qu'une affaire importante le retient... mais qu'il sera ici à minuit... D'ici là, nous avons, pour occuper tout notre monde, la séance de somnambulisme que vous nous avez promise.
Dès que notre somnambule arrivera...
LA MARQUISE
On l'introduira dans mon boudoir...
l'ordre.
Je vais en donner
CAGLIOSTRO (bas, à Caracoli) Toi, va l'attendre, et recommande-lui de nouveau ce qu' elle doit dire et faire!
CARACOLI (bas) J'y vais... et ze réponds de tout sur ma tête.... est pas moi maintenant qui voudrais vi tromper!
Ce n
LA MARQUISE (à Cagliostro)
Ne voulez-vous pas d'abord que je vous présente à toutes les personnes de la cour qui sont là, impatientes de vous voir!
(Elle désigne le salon à droite)
LE CHOEUR
Ah! qu'elle est belle, etc.
(Tout le monde entre dans le salon à droite, excepté Caracoli qui sort par le fond; Cécile reste seule en scène)
- SCÈNE 3 CÉCILE, seule, puis CORILLA.
CÉCILE
Allons, il n'y a plus d'espérance!..Malgré moi pourtant,
j'attends encore... j'attends toujours que quelque fée secourable vienne à mon aide... (Apercevant Corilla qui entre par la porte du fond) Que vois-je! celle qui a causé tous mes maux...,
CORILLA Et qui vient les réparer.
CÉCILE Vous,
(étonnée) madame ?
CORILLA
Vous avez vu le chevalier?
CÉCILE (avec émotion) Moi !... du tout!
CORILLA
Comment! ne s'est-il pas présenté ici?
CÉCILE (affectant la fierté)
Je ne l'aurais pas reçu!
CORILLA
Pour rompre votre mariage?
CÉCILE (de même)
Le rompre!... De quel droit?...
sentirais pas!... Et d'ailleurs, dans quelques instants, à minuit, dans la chapelle du château!...
Certainement je n'y conc'est impossible! car il doit se célébrer,
CORILLA
Mais vous ne savez donc pas que le chevalier vous aime? CÉCILE.
Lui!l... Après les lettres que vous m'avez montrées... après l'amour qu'il a eu pour vous?...Et qu'Il n'a plus! CÉCILE.
C'est égal... Est-ce qu'on peut aimer deux fois? CORILLA.
Je l'espère bien!... pour moi du moins, qu'il a abandonnée, trahie, car c'est moi qu'il trahit pour vous. CÉCILE.
C'est vrai!
CORILLA Et je lui pardonne!
CECILE C'est vrai!
CORILLA
Et vous ères inexorable!...
car il se tuera!
Et vous voulez sa perte...
CÉCILE 0 ciel!
(effrayée) vous le croyez?...
CORILLA
C'est peut-être déjà fait... sinon, il serait ici!,.. CÉCILE (de même)
Se tuer, dites-vous?
CORILLA
Et s'il faut ainsi tuer tous tes infidèles... qu'il nous restera?
Qu'est-ce
CÉCILE (apercevant le chevalier qui entre par la porte du fond) C'est lui!
