CHAPITRE X
On n'aura pas de peine à croire que la mauvaise humeur de M. Tyrrel aigrie par la lutte avec Hawkins, et l'animosité toujours croissante entre M. Falkland et lui ne firent qu'ajouter à son impatiente irritation quand il apprit l'évasion d'Emilie.
M. Tyrrel ne pouvait s'expliquer l'avortement d'un stratagème dont le succès ne lui avait pas paru douteux un seul moment. Sa vexation devint une véritable fureur. Grimes n'avait pas osé venir lui raconter en personne l'issue de son expédition, et le domestique qu'il pria d'aller annoncer à son maître que miss Emilie était perdue pour eux s'enfuit en toute hâte, effrayé de l'exaspération dont il fut témoin. M. Tyrrel cria qu'il voulait qu'on lui amenât Grimes et