SCENE IV

PROSPERO, ORLANDO, ERCOLE, LIONARDO, ARIEL, BONACCORSO, BEVILACQUA, SI3I- PLICON, ANGIOLINO, JACOMINO, ix Valet.

Dans lo clottre rcservu à Prospero; des gens venus de Milan s"}rencontrent et causent des événements.

ORLANDO

Nous l'avions prédit, mais la prévoyance ne sert de rien en politique.

ERCOLE

Le duc se doit à sa noblesse cl ne peut abdiquer.

LIONARDO

Je voudrais bien savoir ce que sa noblesse a fait pour lui.

ORLANDO

Impossible de pactiser avec Caliban.

LIONARDO

Ah ! voilà bien ces conservateurs qui perdent