A M. MATURIN CORDIER
HOMMB DOUÉ DB DOGTRINB ET GRAND*GBAIIfTB DB DIBU, PRINCIPAL DU COLLÈGE DE LAUSANE. ^
C'est bien raison, que vous aussi ayez part à mes labeurs^ veu que sous vostre conduite et addresse, ayant première^ ment commencé le train d'estudier, j'ay pour le moins avancé jusques à ce poinct, de pouvoir en quelque sorte proufiter à TEglise de Dieu. Lors que mon père m'envoya jeune enfant à Paris, n'ayant seulement que quelques petis commencemens de la Langue Latine, Dieu voulut que je vous rencontray pour mon précepteur quelque peu de temps, afin que par vous je fusse tellement addresse au vray chemin et droite façon d'apprendre, que j'en pousse puis après aucunement mieux proufiter. Car comme ainsi soit que vous eussiez tenu la première classe, et là enseigné avec grand honneur, toutesfois pource que vous voyiez que les enfans façonnez par les autres maistres par ambition et bravade, n'estoyent point fondez à bon escient, et n'apportoyent rien de ferme, mais avoyent seulement quelques bouffées pour faire mine, en sorte qu'il vous faloit recommencer à les façonner de nouveau, vous estant fasché d'une telle peine, estiez ceste annéelà descendu à la quatrième classe. Yoylà bien quelle estoit vostre intention : mais cependant ce me fut un singulier bénéfice de Dieu, de rencontrer un tel commencement d'ins-
1 Dédicace dn Commentaire sur la i'* Epitre anx Thessaloniciens.
Iniction. Et combien qu'il ne me fust pas permis d'en jouir long temps, pource qu'un homme estourdi et sans jugement, lequel disposoit de nos estudes à son vouloir, ou plustost selon sa foie fantasie, nous feit incontinent monter plus haul : toutesfois l'instruction et addresse que vous m'aviez donnée me servit si bien depuis, qu'à bon droicl je confesse et recognoy estre tenu à vous de proufit et avancement tel qu'il s'en est ensuyvi. De laquelle chose j'ay bien voulu rendre tes-* moignage à ceux qui viendront après nous, afin que s'il leur revient quelque utilité de mes escrits, ils sçachent qu'elle est en partie procédée de vous.
De Genève ce xvii de Février, m . d . l.
JEHAN CALVIN