IV. Escales

Pendant les escales que fait le navire dans le cours de son voyage, le chef de détachement et les gradés redoublent de vigilance pour éviter les évasions.

Le service de garde est doublé autant que possible, Sous aucun prétexte, les disciplinaires et les fusiliers de discipline ne sont autorisés à descendre à terre. Durant les es. cales, les hommes de la compagnie de discipline et du corps disciplinaire doivent autant que possible être enfermés dans un local spécial.