S VIII. — REFUS DE SE TAIRE

Un gradé donne à un disciplinaire un ordre obscur, mal expliqué, inepte ou impossible à exécuter ; le disciplinaire demande des éclaircissements, fait des observations ou risque une ironie. L'ordre formel vient lui clore la bouche; s’il ajoute ne fût-ce qu'un mot, après le troisième ordre : refus d’obéissance. |

Le refus de se taire, reçoit une interprétation toute spéciale dans son application aux punis de cellule. | ;

Lorsqu'un sergent ou un caporal de garde veut faire tourner un punt de cellule pour refus de se taire, il s’y prend ainsi :

Il oublie de donner à l’encellulé soit sa gamelle, soit de l’eau, soit du pain, soit le tout à la fois.

L'homme frappe sur sa porte, appelle, crie.

Profitant d'un moment où le bruit des heurts et des cris empêche le disciplinaire d'entendre, le gradé place deux témoins sous la lucarne de la cellule et, du dehors, donne trois fois l’ordre formel de se taire ; si le disciplinaire, n’entendant pas, continue à crier ou à frapper, il est en prévention de conseil.

3e Compagnie de discipline. — Portion centrale à Mécheria. — Affaire Foucault.

Un disciplinaire appelé Foucault était en cellule et aux fers lorsque le sergent Ricardy entra dans le cachot sous un prétexte quelconque.

Ricardy portait une haine singulière à Foucault qui en avait ressenti très souvent les effets.

Brusquement, le sergent engagea la conversation :

— Dites-donc, Foucault, est-ce que vous avez des parents ? |

Le disciplinaire, croyant qu'une telle question était l'indice d’un revirement dans l’esprit du gradé, répondit : |

— Mais oui, sergent, j'ai mes parents, j'ai un frère.

— Ah! eh bien, vous feriez mieux de vous faire.

Il appuya fortement sur ce dernier mot et reprit, en baïssant la voix :

— Mais vous n'avez pas que votre frère, je suppose ? |

— Sergent, je vous dis que j'ai mon père, ma mère.

— Je vous dis moi que vous feriez mieux de vous taire.

Et le mot faire sonnait dans la cellule.

— Mais, sergent, vous me questionnez, je vous réponds.

— Pour la troisième fois, je vous donne l’ordre Jormel de vous taire, cria le sergent.

— Mais, sergent, je vous réponds.

Etaient embusqués dans le couloir, deux témoins qui déclarerent avoir entendu les trois ordres de se taire donnés par le sergent à Foucault, Celui-ci passa devant le Conseil de guerre d'Oran et fut condamné à deux ans de pénitencier pour refus d’obéissance. Il est en ce moment au pénitencier d'Oran.

- Lestémoins n’avaient-il véritablement entendu que le mot faire crié par le sergent à la fin des deux premières phrases avant le troisième ordre formel? Crurent-ils de bonne foi que les trois ordres formels avaient été régulièrement donnés? Etaient-ils de complicité avec le sergent pour envoyer au bagne un de leurs camarades et obtenir à ce prix une sortie de faveur ? | Les deux suppositions sont plausibles, mais la dernière est plus conforme aux mœurs disciplinaires. Ils ne sont pas rares là-bas, ceux qui cèdent à l'appât donné par le règlement, exploité avec fruit par les gradés, qui arment ainsi l’esclave contre l’es-

clave.