X. — REFUS VOLONTAIRE

Le refus d’obéissance n’est pas toujours cherché par le gradé; souvent c’est le disciplinaire qui veut refuser.

C'est dans l'explication de ces suicides moraux, qu'éclate toute la terrifiante oppression du régime qui les engendre. SON |

Oui, il y a des disciplinaires qui veulent passer au conseil de guerre; oui, il y a des disciplinaires qui veulent aller sombrer dans les pénitenciers, dans les ateliers de travaux publics, et à ceux qui diront : « Ces gens sont inintéressants, ils n'ont que ce qu’ils méritent, ce sont des brutes qui font leur malheur elles-mêmes », nous, qui avons été disciplinaire, nous, qui souvent avons été placé devant ce terrible ultimatum, nous, qui avons vécu de longs mois avec ces esclaves — non en psychologue amateur de perversité, mais en esclave, mais en prolé-

taire, — nous pouvons dire en toute assurance : les disciplinaires qui passent volontairement au conseil de guerre sont victimes des gradés au méme titre que ceux qu'on traîne devant les juges. Pour eux, la discipline est un bagne, le pénitencier ou les travaux publics, d’autres bagnes; en voulant changer de chiourme, ils jouent simplement quelques années de leur vie pour éviter de la sacrifier tout entière. Lorsqu'un disciplinaire fait exprès de passer au conseil, c'est qu'il sent sur ses talons la meute galonnée qui le harcèle et s'apprête à l’acculer : il dépiste la fatalité.