ORDRE AU GÉNÉRAL BRUYERE
Saiut-POlten, le 8 mai 1809, 5 heures du soir.
De Saint-Pôlten à Traisen il y a six lieues, et à Traisen il y a une route qui conduit k Vienne par Altenmarkt; cette route a douze lieues jusqu'à Gûnselsdorf, point d'intersection du grand chemin de Leoben à Vienne ; Gûnselsdorf est à huit lieues de Vienne. Il serait donc convenable, Monsieur le général Bruyère, d'envoyer des partis sur cette route, et de prendre les lettres de la poste à Traisen, Altenmarkt et Gûnselsdorf, et d'avoir sur cette direction des nouvelles, indépendamment de celles qu'on pourra avoir sur la route de Traisen k Tûrnitz. De Traisen à moitié chemin de Tûrnitz, c'est encore plaine. Enfin, faites-nous passer les nouvelles que vous pourrez recueillir sur les deux routes.