LE MAJOB GÉNÉRAL AU GÉNÉRAL DUPONT

Bamberg, 6 octobre 1806.

L'£mpereur ordonne que vous partiez demain 7 à la pointe du jour pour joindre M. le maréchal Bernadette ; vous laisserez tout le pays entre Bamberg et Lichtenfels entièrement libre pour les autres corps de l'armée qui vous suivent.

LE MAJOR GÉNÉRAL AU MARÉCHAL LANNES

Bamberg, 6 octobre 1806, 5 heures.

L'instruction que je vous ai envoyée hier soir, M. le Maréchal, vous fait connaître que vous devez coucher le 7 à la fourche des routes de Bamberg à Coburg et de Schweinfurt

à Bamberg : cette fourche se trouve au village de Dorfleins, où je viens d^ordonner qu'il soit jeté un pont sur le Mayn ; il serait à désirer que votre première division et votre cavalerie puissent passer demain 7. le Mayn sur ce pont et profiter du reste du jour pour vous porter à Obemdorf et y passer le Mayn sur un second pont que j'y fais établir *, et de cantonner votre armée sur la rive droite du Mayn sans avoir aucun poste ni aucun homme sur la rive gauche, qui est occupée par les autres corps de l'armée . Le 8 cette division qui serait ainsi rapprochée de Coburg se mettrait en marche pour se rapprocher également de cette ville.

Vous réunirez dans la journée du 7 tout le reste de votre corps d'armée, de manière que le 8 avant le jour, tout ce qui appartient à votre armée ait traversé le Mayn et franchi tout l'espace de pays qui se trouve entre Hallstadt et Obemdorf, de manière qu'à 8 heures du matin cette portion de la route soit libre.

Vous ne ferez, M. le Maréchal, aucune espèce de réquisition, ni ne tirerez aucune subsistance de la rive gauche du Mayn mais bien de la rive droite.

Vous comprendrez facilement, M. le Maréchal, que le but de l'ordre que je vous donne est de faire que la route d'H&Ustadt à Obemdorf, qui est commune à la Garde et au centre de l'armée, soit libre, et qu'il n'y ait aucun engorgement, parce que, pour avoir un bon chemin pour aller à Coburg, vous êtes obligé de faire une lieue et demie sur la communication du corps du centre.